DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rev_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rev_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_21 rev 21:19

This commit is contained in:
cor_2020 2023-08-29 10:10:34 +07:00
parent 2c66453b81
commit 16bf60c0f7
6 changed files with 49 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rev/21.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/21/18/2023-08-29T03_10_12.240Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Kaluh thưq ku apưưt theng laa ngok thach aanh, măn theng phôôq yôôych bơơn vayaang ăăh, đaji ramiil hlăng.",
"verseAfter": "Kaluh thưq ku apưưt theng laa ngok thach aanh, măn theng phôôq yôôych bơơn vayaang ăăh, đaji ramiil hlăng hlee.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 21,
"activeVerse": 18,
"modifiedTimestamp": "2023-08-29T03:10:12.240Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 21,
"verse": 18
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_21"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/21/18/2023-08-29T03_10_12.260Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Kaluh thưq ku apưưt theng laa ngok thach aanh, măn theng phôôq yôôych bơơn vayaang ăăh, đaji ramiil hlăng.",
"verseAfter": "Kaluh thưq ku apưưt theng laa ngok thach aanh, măn theng phôôq yôôych bơơn vayaang ăăh, đaji ramiil hlăng hlee.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 21,
"activeVerse": 18,
"modifiedTimestamp": "2023-08-29T03:10:12.240Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 21,
"verse": 18
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_21"
}
}

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rev/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 21,
"verse": 18
"verse": 19
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_21"

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/21/18.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-08-28T07:21:41.611Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-08-29T03:10:30.795Z"}

2
rev/21.json
View File

@ -16,7 +16,7 @@
"15": "Kơy yaak đong đnooy dii gô e muuyq gaay woolh bơơn vayaang xôq kơy hno ik woolh theng, kaluh 'mok kôt theng ji apưưt theng.\n\n\\ts\\*",
"16": "Theng jah panưk dơơp tyauq hinh vuuông; trôôk yơơt ku theng sađong trôôk ranưh ku theng. Kơy yaak nưq woolh theng dii gaay woolh, jah kưl vaar ravơu êt-ta-đơơ: trôôk yơơt, trôôk ranưh ji trôôk yơơt atok ku theng laa sađong mamuuyq.",
"17": "Kadraq kungh woolh apưưt theng, ahmoon muuyq hreek poot kưl poot ku-đê tyauq trôôk woolh ku koot manih ( đơu kungh laa ku Kơy yaak).\n\n\\ts\\*",
"18": "Kaluh thưq ku apưưt theng laa ngok thach aanh, măn theng phôôq yôôych bơơn vayaang ăăh, đaji ramiil hlăng.",
"18": "Kaluh thưq ku apưưt theng laa ngok thach aanh, măn theng phôôq yôôych bơơn vayaang ăăh, đaji ramiil hlăng hlee.",
"19": "Kaluh kahnier ku apưưt theng jah dơơp bơơn đuu thưq phơu quyq. Kahnier thưq yưk laa ngok thach aanh, thưq vaar laa ngok bich, thưq pee laa ngok maah naoh, thưq poot laa ngok luk baoh,",
"20": "thưq dăp laa hông maah naoh, thưq drơu laa phơu hoang ngok, thưq pơh laa ngok hoang bich, thưq thơơm laa ngok thiih thương, thưq xiit laa ngok hôông bich, thưq kưl laa ngok phih tiiq, thưq kưl muuyq laa ngok hôông bưuh, thưq kưl vaar laa ngok tưh bưuh.\n\n\\ts\\*",
"21": "Kưl vaar 'mok kôt laa kưl vaar kalook chââu; đôôiq dii tôôy muuyq 'mok kôt yôôych jah dơơp xing muuyq kalook chââu i apop, măn trôôk kôt đom theng bơơn vayaang ăăh, dang ramiil hlăng tađnah.",