diff --git a/.apps/translationCore/alignmentData/rev/15.json b/.apps/translationCore/alignmentData/rev/15.json index ab83932c..4755e4c6 100644 --- a/.apps/translationCore/alignmentData/rev/15.json +++ b/.apps/translationCore/alignmentData/rev/15.json @@ -1 +1 @@ -{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"Yôôych","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἶδον","strong":"G37080","lemma":"ὁράω","morph":"Gr,V,IAA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"gô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hloq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄλλο","strong":"G02430","lemma":"ἄλλος","morph":"Gr,EF,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đêh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σημεῖον","strong":"G45920","lemma":"σημεῖον","morph":"Gr,N,,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"muuyq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dơuq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"măn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tol","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὐρανῷ","strong":"G37720","lemma":"οὐρανός","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"plêêk","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μέγα","strong":"G31730","lemma":"μέγας","morph":"Gr,NS,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kôt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ji","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"θαυμαστόν","strong":"G22980","lemma":"θαυμαστός","morph":"Gr,NS,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"pakêh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀγγέλους","strong":"G00320","lemma":"ἄγγελος","morph":"Gr,N,,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"yaak","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"plêêk","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἑπτὰ","strong":"G20330","lemma":"ἑπτά","morph":"Gr,EN,,,,AMPI","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"pơơh","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔχοντας","strong":"G21920","lemma":"ἔχω","morph":"Gr,V,PPA,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"adrơk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πληγὰς","strong":"G41270","lemma":"πληγή","morph":"Gr,N,,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"taay","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"hoaq","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἑπτὰ","strong":"G20330","lemma":"ἑπτά","morph":"Gr,EN,,,,AFP,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"pơơh","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὰς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐσχάτας","strong":"G20780","lemma":"ἔσχατος","morph":"Gr,EO,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kaluh","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"taay","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"hoaq","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"lôôch","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dik","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vii","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"bơyh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐταῖς","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3DFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kaluh","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"taay","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"hoaq","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"neq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐτελέσθη","strong":"G50550","lemma":"τελέω","morph":"Gr,V,IAP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"jah","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"yuuôl","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"θυμὸς","strong":"G23720","lemma":"θυμός","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đơơt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"daayh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ku","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Kơy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Plêêk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"đơu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":4}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἶδον","strong":"G37080","lemma":"ὁράω","morph":"Gr,V,IAA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Gô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hloq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὡς","strong":"G56130","lemma":"ὡς","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kajoq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nưq","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"e","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"veh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đaji","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"laa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"θάλασσαν","strong":"G22810","lemma":"θάλασσα","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"tahlii","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑαλίνην","strong":"G51930","lemma":"ὑάλινος","morph":"Gr,AA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"bơơn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ramiil","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μεμιγμένην","strong":"G33960","lemma":"μίγνυμι","morph":"Gr,V,PEP,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"awơơq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πυρί","strong":"G44420","lemma":"πῦρ","morph":"Gr,N,,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"dii","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ôôlh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":4}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοὺς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Khơl","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"adro","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νικῶντας","strong":"G35280","lemma":"νικάω","morph":"Gr,V,PPA,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"heq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"jaah","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"jaay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":4}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"θηρίου","strong":"G23420","lemma":"θηρίον","morph":"Gr,N,,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"koot","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ôôq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":3,"occurrences":4}],"bottomWords":[{"word":"kung","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἰκόνος","strong":"G15040","lemma":"εἰκών","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"long","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lơuq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῦ","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3GNS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ni","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":4,"occurrences":4}],"bottomWords":[{"word":"kung","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"đaji","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":2,"occurrences":4}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀριθμοῦ","strong":"G07060","lemma":"ἀριθμός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sôôq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GNS,","occurrence":3,"occurrences":4}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὀνόματος","strong":"G36860","lemma":"ὄνομα","morph":"Gr,N,,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ku","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ơnơng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῦ","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3GNS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ni","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἑστῶτας","strong":"G24760","lemma":"ἵστημι","morph":"Gr,V,PEA,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"dưk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπὶ","strong":"G19090","lemma":"ἐπί","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tol","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"θάλασσαν","strong":"G22810","lemma":"θάλασσα","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"tahlii","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑαλίνην","strong":"G51930","lemma":"ὑάλινος","morph":"Gr,AR,,,,AFS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ramiil","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔχοντας","strong":"G21920","lemma":"ἔχω","morph":"Gr,V,PPA,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tii","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"adrơk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κιθάρας","strong":"G27880","lemma":"κιθάρα","morph":"Gr,N,,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đơơn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"haak","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":4,"occurrences":4}],"bottomWords":[{"word":"kahniq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ăm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Kơy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Plêêk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"oot","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nưq","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"jah","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"3":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":4}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ᾄδουσιν","strong":"G01030","lemma":"ᾄδω","morph":"Gr,V,IPA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Oot","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kacheeu","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ᾠδὴν","strong":"G56030","lemma":"ᾠδή","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"baai","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"kacheeu","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Μωϋσέως","strong":"G34750","lemma":"Μωϋσῆς","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ku","occurrence":1,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"Môôi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"see","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δούλου","strong":"G14010","lemma":"δοῦλος","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xapok","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ku","occurrence":2,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"Kơy","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Plêêk","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":4}],"bottomWords":[{"word":"ji","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ᾠδὴν","strong":"G56030","lemma":"ᾠδή","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"baai","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"kacheeu","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GNS,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"ku","occurrence":3,"occurrences":5,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἀρνίου","strong":"G07210","lemma":"ἀρνίον","morph":"Gr,N,,,,,GNSD","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Trưưu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Koot","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"λέγοντες","strong":"G30040","lemma":"λέγω","morph":"Gr,V,PPA,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đaneq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μεγάλα","strong":"G31730","lemma":"μέγας","morph":"Gr,NS,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"dik","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"kôt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lơyq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":3,"occurrences":4}],"bottomWords":[{"word":"ji","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"θαυμαστὰ","strong":"G22980","lemma":"θαυμαστός","morph":"Gr,NS,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"laaq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lung","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔργα","strong":"G20410","lemma":"ἔργον","morph":"Gr,N,,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"varơuq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dơơp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σου","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,S,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ku","occurrence":4,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"Kadraq","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Κύριε","strong":"G29620","lemma":"κύριος","morph":"Gr,N,,,,,VMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Kuh","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Lôôk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,VMS,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεός","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,VMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Kơy","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Plêêk","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,VMS,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Παντοκράτωρ","strong":"G38410","lemma":"παντοκράτωρ","morph":"Gr,N,,,,,VMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Plêêk","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"Dêq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Da","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"uuh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δίκαιαι","strong":"G13420","lemma":"δίκαιος","morph":"Gr,NS,,,,NFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hyioh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"jăk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":4,"occurrences":4}],"bottomWords":[{"word":"ji","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀληθιναὶ","strong":"G02280","lemma":"ἀληθινός","morph":"Gr,NS,,,,NFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"dong","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dik","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αἱ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὁδοί","strong":"G35980","lemma":"ὁδός","morph":"Gr,N,,,,,NFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trôôk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"daak","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σου","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,S,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"Kadraq","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,VMS,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"Kuh","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Βασιλεὺς","strong":"G09350","lemma":"βασιλεύς","morph":"Gr,N,,,,,VMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Vuua","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ku","occurrence":5,"occurrences":5,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αἰώνων","strong":"G01650","lemma":"αἰών","morph":"Gr,N,,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kaluh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đơơy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xanưm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"laa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dik","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},"4":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τίς","strong":"G51010","lemma":"τίς","morph":"Gr,RT,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"akơy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"wih","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"be","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"φοβηθῇ","strong":"G53990","lemma":"φοβέω","morph":"Gr,V,SAP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"yo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"yôq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Κύριε","strong":"G29620","lemma":"κύριος","morph":"Gr,N,,,,,VMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Kuh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Lôôk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ji","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δοξάσει","strong":"G13920","lemma":"δοξάζω","morph":"Gr,V,IFA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vnê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ayuuôt","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὄνομά","strong":"G36860","lemma":"ὄνομα","morph":"Gr,N,,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"yal","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σου","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,S,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"Kadraq","occurrence":2,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"yal","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μόνος","strong":"G34410","lemma":"μόνος","morph":"Gr,RI,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vơơ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"muuyq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"heq","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅσιος","strong":"G37410","lemma":"ὅσιος","morph":"Gr,NP,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hlăng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vah","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"Vii","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάντα","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kaluh","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔθνη","strong":"G14840","lemma":"ἔθνος","morph":"Gr,N,,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tamooi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἥξουσιν","strong":"G22400","lemma":"ἥκω","morph":"Gr,V,IFA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hnoq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"truh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ji","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"προσκυνήσουσιν","strong":"G43520","lemma":"προσκυνέω","morph":"Gr,V,IFA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kuh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ayuuôt","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐνώπιόν","strong":"G17990","lemma":"ἐνώπιον","morph":"Gr,PI,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kangưưr","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σου","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,S,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"Kadraq","occurrence":3,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"vii","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NNP,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δικαιώματά","strong":"G13450","lemma":"δικαίωμα","morph":"Gr,N,,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kaluh","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"varơuq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hyioh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"jăk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σου","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,S,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"Kadraq","occurrence":4,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐφανερώθησαν","strong":"G53190","lemma":"φανερόω","morph":"Gr,V,IAP3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"heq","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"jah","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kahnoq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vlôh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Kadraq","occurrence":1,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},"5":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μετὰ","strong":"G33260","lemma":"μετά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Atêq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ταῦτα","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,RD,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kaluh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"varơuq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nưq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἶδον","strong":"G37080","lemma":"ὁράω","morph":"Gr,V,IAA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"gô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"yo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἠνοίγη","strong":"G04550","lemma":"ἀνοίγω","morph":"Gr,V,IAP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"jah","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"luh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ναὸς","strong":"G34850","lemma":"ναός","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hnhư","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hơu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"e","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σκηνῆς","strong":"G46330","lemma":"σκηνή","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"pơơ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μαρτυρίου","strong":"G31420","lemma":"μαρτύριον","morph":"Gr,N,,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xanưk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ươk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tol","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὐρανῷ","strong":"G37720","lemma":"οὐρανός","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"plêêk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"6":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐξῆλθον","strong":"G18310","lemma":"ἐξέρχομαι","morph":"Gr,V,IAA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Xing","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hooy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vlôh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἱ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἑπτὰ","strong":"G20330","lemma":"ἑπτά","morph":"Gr,EN,,,,NMPI","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"pơơh","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄγγελοι","strong":"G00320","lemma":"ἄγγελος","morph":"Gr,N,,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kơy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"yaak","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"plêêk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἱ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMP,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔχοντες","strong":"G21920","lemma":"ἔχω","morph":"Gr,V,PPA,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"adrơk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὰς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἑπτὰ","strong":"G20330","lemma":"ἑπτά","morph":"Gr,EN,,,,AFP,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"pơơh","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πληγὰς","strong":"G41270","lemma":"πληγή","morph":"Gr,N,,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"taai","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hoaq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ναοῦ","strong":"G34850","lemma":"ναός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hnhư","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hơu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐνδεδυμένοι","strong":"G17460","lemma":"ἐνδύω","morph":"Gr,V,PEM,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Oot","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hlưưp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"λίθον","strong":"G30370","lemma":"λίθος","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vayh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đơơu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καθαρὸν","strong":"G25130","lemma":"καθαρός","morph":"Gr,AA,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hlăng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xarêh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"λαμπρὸν","strong":"G29860","lemma":"λαμπρός","morph":"Gr,AA,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xaraal","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tađnah","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ji","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"περιεζωσμένοι","strong":"G40240","lemma":"περιζωννύω","morph":"Gr,V,PEP,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hneek","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"περὶ","strong":"G40120","lemma":"περί","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"rawiit","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EP,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"στήθη","strong":"G47380","lemma":"στῆθος","morph":"Gr,N,,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tada","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ζώνας","strong":"G22230","lemma":"ζώνη","morph":"Gr,N,,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đaai","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"χρυσᾶς","strong":"G55520","lemma":"χρυσοῦς","morph":"Gr,AA,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mưh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"7":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἓν","strong":"G15200","lemma":"εἷς","morph":"Gr,NS,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GNP,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τεσσάρων","strong":"G50640","lemma":"τέσσαρες","morph":"Gr,EN,,,,GNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ζῴων","strong":"G22260","lemma":"ζῷον","morph":"Gr,N,,,,,GNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔδωκεν","strong":"G13250","lemma":"δίδωμι","morph":"Gr,V,IAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῖς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἑπτὰ","strong":"G20330","lemma":"ἑπτά","morph":"Gr,EN,,,,DMPI","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀγγέλοις","strong":"G00320","lemma":"ἄγγελος","morph":"Gr,N,,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἑπτὰ","strong":"G20330","lemma":"ἑπτά","morph":"Gr,EN,,,,AFP,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"φιάλας","strong":"G53570","lemma":"φιάλη","morph":"Gr,N,,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"χρυσᾶς","strong":"G55520","lemma":"χρυσοῦς","morph":"Gr,AA,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γεμούσας","strong":"G10730","lemma":"γέμω","morph":"Gr,V,PPA,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"θυμοῦ","strong":"G23720","lemma":"θυμός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,GMS,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ζῶντος","strong":"G21980","lemma":"ζάω","morph":"Gr,V,PPA,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοὺς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αἰῶνας","strong":"G01650","lemma":"αἰών","morph":"Gr,N,,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMP,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αἰώνων","strong":"G01650","lemma":"αἰών","morph":"Gr,N,,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Rồi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"một","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trong","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bốn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sinh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vật","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trao","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cho","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bảy","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"thiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sứ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bảy","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"chén","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vàng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chứa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đầy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sự","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thịnh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nộ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Thiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Đấng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sống","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đời","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"đời","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"mãi","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"mãi","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},"8":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐγεμίσθη","strong":"G10720","lemma":"γεμίζω","morph":"Gr,V,IAP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ναὸς","strong":"G34850","lemma":"ναός","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καπνοῦ","strong":"G25860","lemma":"καπνός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δόξης","strong":"G13910","lemma":"δόξα","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δυνάμεως","strong":"G14110","lemma":"δύναμις","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῦ","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὐδεὶς","strong":"G37620","lemma":"οὐδείς","morph":"Gr,RI,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐδύνατο","strong":"G14100","lemma":"δύναμαι","morph":"Gr,V,IIM3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἰσελθεῖν","strong":"G15250","lemma":"εἰσέρχομαι","morph":"Gr,V,NAA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ναὸν","strong":"G34850","lemma":"ναός","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἄχρι","strong":"G08910","lemma":"ἄχρι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τελεσθῶσιν","strong":"G50550","lemma":"τελέω","morph":"Gr,V,SAP3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αἱ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἑπτὰ","strong":"G20330","lemma":"ἑπτά","morph":"Gr,EN,,,,NFPI","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πληγαὶ","strong":"G41270","lemma":"πληγή","morph":"Gr,N,,,,,NFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἑπτὰ","strong":"G20330","lemma":"ἑπτά","morph":"Gr,EN,,,,GMP,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀγγέλων","strong":"G00320","lemma":"ἄγγελος","morph":"Gr,N,,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Đền","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thờ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"nghi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngút","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khói","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vì","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vinh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"quang","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Thiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"quyền","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"năng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chẳng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ai","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"có","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thể","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vào","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trong","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đền","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thờ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"cho","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bảy","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"tai","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vạ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"bảy","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"vị","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sứ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"được","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hoàn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tất","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}} \ No newline at end of file +{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"Yôôych","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἶδον","strong":"G37080","lemma":"ὁράω","morph":"Gr,V,IAA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"gô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hloq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄλλο","strong":"G02430","lemma":"ἄλλος","morph":"Gr,EF,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đêh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σημεῖον","strong":"G45920","lemma":"σημεῖον","morph":"Gr,N,,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"muuyq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dơuq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"măn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tol","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὐρανῷ","strong":"G37720","lemma":"οὐρανός","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"plêêk","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μέγα","strong":"G31730","lemma":"μέγας","morph":"Gr,NS,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kôt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ji","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"θαυμαστόν","strong":"G22980","lemma":"θαυμαστός","morph":"Gr,NS,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"pakêh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀγγέλους","strong":"G00320","lemma":"ἄγγελος","morph":"Gr,N,,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"yaak","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"plêêk","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἑπτὰ","strong":"G20330","lemma":"ἑπτά","morph":"Gr,EN,,,,AMPI","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"pơơh","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔχοντας","strong":"G21920","lemma":"ἔχω","morph":"Gr,V,PPA,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"adrơk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πληγὰς","strong":"G41270","lemma":"πληγή","morph":"Gr,N,,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"taay","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"hoaq","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἑπτὰ","strong":"G20330","lemma":"ἑπτά","morph":"Gr,EN,,,,AFP,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"pơơh","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὰς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐσχάτας","strong":"G20780","lemma":"ἔσχατος","morph":"Gr,EO,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kaluh","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"taay","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"hoaq","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"lôôch","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dik","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vii","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"bơyh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐταῖς","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3DFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kaluh","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"taay","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"hoaq","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"neq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐτελέσθη","strong":"G50550","lemma":"τελέω","morph":"Gr,V,IAP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"jah","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"yuuôl","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"θυμὸς","strong":"G23720","lemma":"θυμός","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đơơt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"daayh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ku","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Kơy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Plêêk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"đơu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":4}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἶδον","strong":"G37080","lemma":"ὁράω","morph":"Gr,V,IAA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Gô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hloq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὡς","strong":"G56130","lemma":"ὡς","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kajoq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nưq","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"e","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"veh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đaji","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"laa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"θάλασσαν","strong":"G22810","lemma":"θάλασσα","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"tahlii","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑαλίνην","strong":"G51930","lemma":"ὑάλινος","morph":"Gr,AA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"bơơn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ramiil","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μεμιγμένην","strong":"G33960","lemma":"μίγνυμι","morph":"Gr,V,PEP,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"awơơq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πυρί","strong":"G44420","lemma":"πῦρ","morph":"Gr,N,,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"dii","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ôôlh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":4}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοὺς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Khơl","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"adro","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νικῶντας","strong":"G35280","lemma":"νικάω","morph":"Gr,V,PPA,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"heq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"jaah","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"jaay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":4}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"θηρίου","strong":"G23420","lemma":"θηρίον","morph":"Gr,N,,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"koot","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ôôq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":3,"occurrences":4}],"bottomWords":[{"word":"kung","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἰκόνος","strong":"G15040","lemma":"εἰκών","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"long","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lơuq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῦ","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3GNS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ni","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":4,"occurrences":4}],"bottomWords":[{"word":"kung","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"đaji","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":2,"occurrences":4}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀριθμοῦ","strong":"G07060","lemma":"ἀριθμός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sôôq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GNS,","occurrence":3,"occurrences":4}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὀνόματος","strong":"G36860","lemma":"ὄνομα","morph":"Gr,N,,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ku","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ơnơng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῦ","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3GNS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ni","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἑστῶτας","strong":"G24760","lemma":"ἵστημι","morph":"Gr,V,PEA,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"dưk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπὶ","strong":"G19090","lemma":"ἐπί","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tol","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"θάλασσαν","strong":"G22810","lemma":"θάλασσα","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"tahlii","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑαλίνην","strong":"G51930","lemma":"ὑάλινος","morph":"Gr,AR,,,,AFS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ramiil","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔχοντας","strong":"G21920","lemma":"ἔχω","morph":"Gr,V,PPA,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tii","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"adrơk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κιθάρας","strong":"G27880","lemma":"κιθάρα","morph":"Gr,N,,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đơơn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"haak","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":4,"occurrences":4}],"bottomWords":[{"word":"kahniq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ăm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Kơy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Plêêk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"oot","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nưq","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"jah","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"3":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":4}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ᾄδουσιν","strong":"G01030","lemma":"ᾄδω","morph":"Gr,V,IPA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Oot","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kacheeu","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ᾠδὴν","strong":"G56030","lemma":"ᾠδή","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"baai","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"kacheeu","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Μωϋσέως","strong":"G34750","lemma":"Μωϋσῆς","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ku","occurrence":1,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"Môôi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"see","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δούλου","strong":"G14010","lemma":"δοῦλος","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xapok","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ku","occurrence":2,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"Kơy","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Plêêk","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":4}],"bottomWords":[{"word":"ji","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ᾠδὴν","strong":"G56030","lemma":"ᾠδή","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"baai","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"kacheeu","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GNS,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"ku","occurrence":3,"occurrences":5,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἀρνίου","strong":"G07210","lemma":"ἀρνίον","morph":"Gr,N,,,,,GNSD","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Trưưu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Koot","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"λέγοντες","strong":"G30040","lemma":"λέγω","morph":"Gr,V,PPA,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đaneq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μεγάλα","strong":"G31730","lemma":"μέγας","morph":"Gr,NS,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"dik","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"kôt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lơyq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":3,"occurrences":4}],"bottomWords":[{"word":"ji","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"θαυμαστὰ","strong":"G22980","lemma":"θαυμαστός","morph":"Gr,NS,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"laaq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lung","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔργα","strong":"G20410","lemma":"ἔργον","morph":"Gr,N,,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"varơuq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dơơp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σου","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,S,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ku","occurrence":4,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"Kadraq","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Κύριε","strong":"G29620","lemma":"κύριος","morph":"Gr,N,,,,,VMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Kuh","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Lôôk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,VMS,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεός","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,VMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Kơy","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Plêêk","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,VMS,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Παντοκράτωρ","strong":"G38410","lemma":"παντοκράτωρ","morph":"Gr,N,,,,,VMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Plêêk","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"Dêq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Da","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"uuh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δίκαιαι","strong":"G13420","lemma":"δίκαιος","morph":"Gr,NS,,,,NFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hyioh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"jăk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":4,"occurrences":4}],"bottomWords":[{"word":"ji","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀληθιναὶ","strong":"G02280","lemma":"ἀληθινός","morph":"Gr,NS,,,,NFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"dong","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dik","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αἱ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὁδοί","strong":"G35980","lemma":"ὁδός","morph":"Gr,N,,,,,NFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trôôk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"daak","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σου","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,S,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"Kadraq","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,VMS,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"Kuh","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Βασιλεὺς","strong":"G09350","lemma":"βασιλεύς","morph":"Gr,N,,,,,VMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Vuua","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ku","occurrence":5,"occurrences":5,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αἰώνων","strong":"G01650","lemma":"αἰών","morph":"Gr,N,,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kaluh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đơơy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xanưm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"laa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dik","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},"4":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τίς","strong":"G51010","lemma":"τίς","morph":"Gr,RT,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"akơy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"wih","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"be","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"φοβηθῇ","strong":"G53990","lemma":"φοβέω","morph":"Gr,V,SAP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"yo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"yôq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Κύριε","strong":"G29620","lemma":"κύριος","morph":"Gr,N,,,,,VMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Kuh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Lôôk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ji","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δοξάσει","strong":"G13920","lemma":"δοξάζω","morph":"Gr,V,IFA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vnê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ayuuôt","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὄνομά","strong":"G36860","lemma":"ὄνομα","morph":"Gr,N,,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"yal","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σου","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,S,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"Kadraq","occurrence":2,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"yal","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μόνος","strong":"G34410","lemma":"μόνος","morph":"Gr,RI,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vơơ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"muuyq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"heq","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅσιος","strong":"G37410","lemma":"ὅσιος","morph":"Gr,NP,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hlăng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vah","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"Vii","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάντα","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kaluh","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔθνη","strong":"G14840","lemma":"ἔθνος","morph":"Gr,N,,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tamooi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἥξουσιν","strong":"G22400","lemma":"ἥκω","morph":"Gr,V,IFA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hnoq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"truh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ji","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"προσκυνήσουσιν","strong":"G43520","lemma":"προσκυνέω","morph":"Gr,V,IFA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kuh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ayuuôt","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐνώπιόν","strong":"G17990","lemma":"ἐνώπιον","morph":"Gr,PI,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kangưưr","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σου","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,S,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"Kadraq","occurrence":3,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"vii","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NNP,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δικαιώματά","strong":"G13450","lemma":"δικαίωμα","morph":"Gr,N,,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kaluh","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"varơuq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hyioh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"jăk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σου","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,S,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"Kadraq","occurrence":4,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐφανερώθησαν","strong":"G53190","lemma":"φανερόω","morph":"Gr,V,IAP3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"heq","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"jah","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kahnoq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vlôh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Kadraq","occurrence":1,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},"5":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μετὰ","strong":"G33260","lemma":"μετά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Atêq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ταῦτα","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,RD,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kaluh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"varơuq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nưq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἶδον","strong":"G37080","lemma":"ὁράω","morph":"Gr,V,IAA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"gô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"yo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἠνοίγη","strong":"G04550","lemma":"ἀνοίγω","morph":"Gr,V,IAP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"jah","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"luh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ναὸς","strong":"G34850","lemma":"ναός","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hnhư","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hơu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"e","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σκηνῆς","strong":"G46330","lemma":"σκηνή","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"pơơ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μαρτυρίου","strong":"G31420","lemma":"μαρτύριον","morph":"Gr,N,,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xanưk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ươk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tol","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὐρανῷ","strong":"G37720","lemma":"οὐρανός","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"plêêk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"6":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐξῆλθον","strong":"G18310","lemma":"ἐξέρχομαι","morph":"Gr,V,IAA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Xing","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hooy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vlôh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἱ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἑπτὰ","strong":"G20330","lemma":"ἑπτά","morph":"Gr,EN,,,,NMPI","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"pơơh","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄγγελοι","strong":"G00320","lemma":"ἄγγελος","morph":"Gr,N,,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kơy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"yaak","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"plêêk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἱ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMP,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔχοντες","strong":"G21920","lemma":"ἔχω","morph":"Gr,V,PPA,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"adrơk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὰς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἑπτὰ","strong":"G20330","lemma":"ἑπτά","morph":"Gr,EN,,,,AFP,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"pơơh","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πληγὰς","strong":"G41270","lemma":"πληγή","morph":"Gr,N,,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"taai","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hoaq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ναοῦ","strong":"G34850","lemma":"ναός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hnhư","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hơu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐνδεδυμένοι","strong":"G17460","lemma":"ἐνδύω","morph":"Gr,V,PEM,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Oot","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hlưưp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"λίθον","strong":"G30370","lemma":"λίθος","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vayh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đơơu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καθαρὸν","strong":"G25130","lemma":"καθαρός","morph":"Gr,AA,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hlăng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xarêh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"λαμπρὸν","strong":"G29860","lemma":"λαμπρός","morph":"Gr,AA,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xaraal","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tađnah","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ji","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"περιεζωσμένοι","strong":"G40240","lemma":"περιζωννύω","morph":"Gr,V,PEP,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hneek","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"περὶ","strong":"G40120","lemma":"περί","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"rawiit","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EP,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"στήθη","strong":"G47380","lemma":"στῆθος","morph":"Gr,N,,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tada","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ζώνας","strong":"G22230","lemma":"ζώνη","morph":"Gr,N,,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đaai","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"χρυσᾶς","strong":"G55520","lemma":"χρυσοῦς","morph":"Gr,AA,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mưh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"7":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Yôôych","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἓν","strong":"G15200","lemma":"εἷς","morph":"Gr,NS,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"muuyq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đom","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GNP,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τεσσάρων","strong":"G50640","lemma":"τέσσαρες","morph":"Gr,EN,,,,GNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"poot","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ζῴων","strong":"G22260","lemma":"ζῷον","morph":"Gr,N,,,,,GNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"poop","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ôôq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔδωκεν","strong":"G13250","lemma":"δίδωμι","morph":"Gr,V,IAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ăm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ka","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῖς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἑπτὰ","strong":"G20330","lemma":"ἑπτά","morph":"Gr,EN,,,,DMPI","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"pơơh","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀγγέλοις","strong":"G00320","lemma":"ἄγγελος","morph":"Gr,N,,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"yaak","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"plêêk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἑπτὰ","strong":"G20330","lemma":"ἑπτά","morph":"Gr,EN,,,,AFP,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"pơơh","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"φιάλας","strong":"G53570","lemma":"φιάλη","morph":"Gr,N,,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"dooy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"χρυσᾶς","strong":"G55520","lemma":"χρυσοῦς","morph":"Gr,AA,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bơơn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mưh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γεμούσας","strong":"G10730","lemma":"γέμω","morph":"Gr,V,PPA,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tađnưk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"glaay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"θυμοῦ","strong":"G23720","lemma":"θυμός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"varơuq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"daayh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ku","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Kơy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Plêêk","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,GMS,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"Plêêk","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ζῶντος","strong":"G21980","lemma":"ζάω","morph":"Gr,V,PPA,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"riilh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοὺς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αἰῶνας","strong":"G01650","lemma":"αἰών","morph":"Gr,N,,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đơơy","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"đơơy","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMP,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αἰώνων","strong":"G01650","lemma":"αἰών","morph":"Gr,N,,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"miek","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"miek","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"8":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐγεμίσθη","strong":"G10720","lemma":"γεμίζω","morph":"Gr,V,IAP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ναὸς","strong":"G34850","lemma":"ναός","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καπνοῦ","strong":"G25860","lemma":"καπνός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δόξης","strong":"G13910","lemma":"δόξα","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δυνάμεως","strong":"G14110","lemma":"δύναμις","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῦ","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὐδεὶς","strong":"G37620","lemma":"οὐδείς","morph":"Gr,RI,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐδύνατο","strong":"G14100","lemma":"δύναμαι","morph":"Gr,V,IIM3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἰσελθεῖν","strong":"G15250","lemma":"εἰσέρχομαι","morph":"Gr,V,NAA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ναὸν","strong":"G34850","lemma":"ναός","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἄχρι","strong":"G08910","lemma":"ἄχρι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τελεσθῶσιν","strong":"G50550","lemma":"τελέω","morph":"Gr,V,SAP3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αἱ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἑπτὰ","strong":"G20330","lemma":"ἑπτά","morph":"Gr,EN,,,,NFPI","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πληγαὶ","strong":"G41270","lemma":"πληγή","morph":"Gr,N,,,,,NFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἑπτὰ","strong":"G20330","lemma":"ἑπτά","morph":"Gr,EN,,,,GMP,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀγγέλων","strong":"G00320","lemma":"ἄγγελος","morph":"Gr,N,,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Đền","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thờ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"nghi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngút","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khói","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vì","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vinh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"quang","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Thiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"quyền","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"năng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chẳng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ai","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"có","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thể","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vào","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trong","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đền","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thờ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"cho","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bảy","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"tai","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vạ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"bảy","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"vị","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sứ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"được","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hoàn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tất","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/15/7/2021-10-20T10_15_51.256Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/15/7/2021-10-20T10_15_51.256Z.json new file mode 100644 index 00000000..bb38ad1c --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/15/7/2021-10-20T10_15_51.256Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Rồi một trong bốn con sinh vật trao cho bảy thiên sứ bảy chén bằng vàng chứa đầy sự thịnh nộ của Thiên Chúa, Đấng sống đời đời, mãi mãi.", + "verseAfter": "Yôôych đom poot poop ôôq ăm ka pơơh yaak plêêk pơơh dooy bơơn mưh tađnưk glaay varơuq tôq daayh ku Kơy Plêêk, Plêêk riilh đơơy đơơy, miek miek.", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "cor_2020", + "activeBook": "rev", + "activeChapter": 15, + "activeVerse": 7, + "modifiedTimestamp": "2021-10-20T10:15:51.256Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "rev", + "chapter": 15, + "verse": 7 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_15" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/15/7/2021-10-20T10_15_51.273Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/15/7/2021-10-20T10_15_51.273Z.json new file mode 100644 index 00000000..b810a4f6 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/15/7/2021-10-20T10_15_51.273Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Rồi một trong bốn con sinh vật trao cho bảy thiên sứ bảy chén bằng vàng chứa đầy sự thịnh nộ của Thiên Chúa, Đấng sống đời đời, mãi mãi.", + "verseAfter": "Yôôych đom poot poop ôôq ăm ka pơơh yaak plêêk pơơh dooy bơơn mưh tađnưk glaay varơuq tôq daayh ku Kơy Plêêk, Plêêk riilh đơơy đơơy, miek miek.", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "cor_2020", + "activeBook": "rev", + "activeChapter": 15, + "activeVerse": 7, + "modifiedTimestamp": "2021-10-20T10:15:51.256Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "rev", + "chapter": 15, + "verse": 7 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_15" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/15/7/2021-10-20T10_16_09.573Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/15/7/2021-10-20T10_16_09.573Z.json new file mode 100644 index 00000000..32433f3a --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/15/7/2021-10-20T10_16_09.573Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Yôôych đom poot poop ôôq ăm ka pơơh yaak plêêk pơơh dooy bơơn mưh tađnưk glaay varơuq tôq daayh ku Kơy Plêêk, Plêêk riilh đơơy đơơy, miek miek.", + "verseAfter": "Yôôych muuyq đom poot poop ôôq ăm ka pơơh yaak plêêk pơơh dooy bơơn mưh tađnưk glaay varơuq tôq daayh ku Kơy Plêêk, Plêêk riilh đơơy đơơy, miek miek.", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "cor_2020", + "activeBook": "rev", + "activeChapter": 15, + "activeVerse": 7, + "modifiedTimestamp": "2021-10-20T10:16:09.573Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "rev", + "chapter": 15, + "verse": 7 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_15" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/15/7/2021-10-20T10_16_09.583Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/15/7/2021-10-20T10_16_09.583Z.json new file mode 100644 index 00000000..8adb1b62 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/15/7/2021-10-20T10_16_09.583Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Yôôych đom poot poop ôôq ăm ka pơơh yaak plêêk pơơh dooy bơơn mưh tađnưk glaay varơuq tôq daayh ku Kơy Plêêk, Plêêk riilh đơơy đơơy, miek miek.", + "verseAfter": "Yôôych muuyq đom poot poop ôôq ăm ka pơơh yaak plêêk pơơh dooy bơơn mưh tađnưk glaay varơuq tôq daayh ku Kơy Plêêk, Plêêk riilh đơơy đơơy, miek miek.", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "cor_2020", + "activeBook": "rev", + "activeChapter": 15, + "activeVerse": 7, + "modifiedTimestamp": "2021-10-20T10:16:09.573Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "rev", + "chapter": 15, + "verse": 7 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_15" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/figs-explicit.json b/.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/figs-explicit.json index c4439158..96d205be 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/figs-explicit.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/figs-explicit.json @@ -647,7 +647,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "The image of the wine in the bowls can be stated clearly. The word “wrath” here refers to punishment. The wine is a symbol for punishment. Alternate translation: “seven gold bowls full of the wine that represents the wrath of God” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit) [Symbolic Language](rc://en/ta/man/translate/writing-symlanguage))", diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/rev/age.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/rev/age.json index e51e1479..93d1bf30 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/rev/age.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/rev/age.json @@ -400,7 +400,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -422,7 +422,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/rev/angel.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/rev/angel.json index 83d2ad52..bb67b65e 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/rev/angel.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/rev/angel.json @@ -1104,7 +1104,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/rev/creature.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/rev/creature.json index 3501c249..cddc5fd5 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/rev/creature.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/rev/creature.json @@ -400,7 +400,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/rev/god.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/rev/god.json index df757c82..0316ea0b 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/rev/god.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/rev/god.json @@ -1082,7 +1082,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/rev/gold.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/rev/gold.json index 388dcf10..a8e842f4 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/rev/gold.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/rev/gold.json @@ -312,7 +312,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/rev/life.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/rev/life.json index 68239a19..d1f20b25 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/rev/life.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/rev/life.json @@ -378,7 +378,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/rev/wrath.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/rev/wrath.json index bcc7e71a..4f4ae19d 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/rev/wrath.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/rev/wrath.json @@ -158,7 +158,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/15/7.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/15/7.json new file mode 100644 index 00000000..19122507 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/15/7.json @@ -0,0 +1 @@ +{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-10-20T10:16:46.991Z"} \ No newline at end of file diff --git a/cua_clt_rev_book.usfm b/cua_clt_rev_book.usfm index c1c45117..ef087696 100644 --- a/cua_clt_rev_book.usfm +++ b/cua_clt_rev_book.usfm @@ -1,6 +1,6 @@ \toc1 Khải Huyền \usfm 3.0 -\id REV EN_CLT cua_Tiếng⋅Co_ltr Tue Oct 19 2021 16:59:57 GMT+0700 (Indochina Time) tc +\id REV EN_CLT cua_Tiếng⋅Co_ltr Wed Oct 20 2021 17:16:50 GMT+0700 (Indochina Time) tc \h Revelation \c 1 \v 1 '\zaln-s | x-strong="G06020" x-lemma="ἀποκάλυψις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποκάλυψις"\*\w Ngeq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* @@ -7590,819 +7590,807 @@ \ts\* \p -\v 6 \w Rồi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w tôi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w thấy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w một|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w thiên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w sứ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w khác|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w bay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w giữa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w trời|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, -\w công|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w bố|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w tin|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w mừng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w đời|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w đời|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w cho|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w dân|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w cư|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w trên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w đất|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* – -\w cho|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w mọi|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w* -\w quốc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w gia|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, -\w mọi|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w* -\w bộ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w tộc|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*, -\w mọi|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w* -\w thứ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w tiếng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, -\w mọi|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w* -\w dân|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w tộc|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*. -\v 7 \w Người|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w kêu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w lớn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w tiếng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, -\w rằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*: “\w Hãy|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w kính|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w sợ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w Thiên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w dâng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w vinh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w quang|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w cho|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*. -\w Vì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w giờ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w phán|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w xét|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w Ngài|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w đã|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w đến|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*. -\w Hãy|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w thờ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w lạy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w Đấng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w dựng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w nên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w trời|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, -\w đất|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, -\w biển|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w và|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w các|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w suối|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w nước|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.” +\v 6 \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="5" x-content="καὶ"\*\w Yôôych|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶδον"\*\w gô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w hloq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G00320" x-lemma="ἄγγελος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄγγελον"\*\w muuyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w yaak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w plêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G02430" x-lemma="ἄλλος" x-morph="Gr,EF,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄλλον"\*\w kadrơơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G40720" x-lemma="πέτομαι" x-morph="Gr,V,PPM,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πετόμενον"\*\w pool|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G33210" x-lemma="μεσουράνημα" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεσουρανήματι"\*\w tuul|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w plêêk|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχοντα"\*\w kông|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w bôq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G20980" x-lemma="εὐαγγέλιον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐαγγέλιον"\*\w pahêêl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w kaxaay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G01660" x-lemma="αἰώνιος" x-morph="Gr,AA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰώνιον"\*\w đơơy|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\w đơơy|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G20970" x-lemma="εὐαγγελίζω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐαγγελίσαι"\*\w ka|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G25210" x-lemma="κάθημαι" x-morph="Gr,V,PPM,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθημένους"\*\w koot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w manih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="ἐπὶ"\*\w tol|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G10930" x-lemma="γῆ" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γῆς"\*\w vrii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* - +\zaln-s | x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="ἐπὶ"\*\w ka|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶν"\*\w dêq|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G14840" x-lemma="ἔθνος" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔθνος"\*\w daak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w dêh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶν"\*\w dêq|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G54430" x-lemma="φυλή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φυλὴν"\*\w plơơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w tamooi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶν"\*\w dêq|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G11000" x-lemma="γλῶσσα" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γλῶσσαν"\*\w kaluh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w apok|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶν"\*\w dêq|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G29920" x-lemma="λαός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαόν"\*\w tamooi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w dêh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*. +\v 7 \zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγων"\*\w Yaak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w đnooy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G31730" x-lemma="μέγας" x-morph="Gr,AA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεγάλῃ"\*\w kôt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G54560" x-lemma="φωνή" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φωνῇ"\*\w apok|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγων"\*\w đaneq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: "\zaln-s | x-strong="G53990" x-lemma="φοβέω" x-morph="Gr,V,MAP2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φοβήθητε"\*\w Dayh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* '\zaln-s | x-strong="G53990" x-lemma="φοβέω" x-morph="Gr,V,MAP2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φοβήθητε"\*\w yo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w yôq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεὸν"\*\w Kơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w Plêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="5" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,MAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δότε"\*\w tơk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w tưp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G13910" x-lemma="δόξα" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δόξαν"\*\w tađnah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w tađnaak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῷ"\*\w ka|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w Kadraq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*. +\zaln-s | x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w Vii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G56100" x-lemma="ὥρα" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὥρα"\*\w wat|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G29200" x-lemma="κρίσις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίσεως"\*\w xưư|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w xadrah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\w ku|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w Kadraq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἦλθεν"\*\w heq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w truh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. +\zaln-s | x-strong="G43520" x-lemma="προσκυνέω" x-morph="Gr,V,MAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσκυνήσατε"\*\w Dayh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w vnê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w ayuuôt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\w Plêêk|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,PAA,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιήσαντι"\*\w panưk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w yuuôl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G37720" x-lemma="οὐρανός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐρανὸν"\*\w plêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G10930" x-lemma="γῆ" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γῆν"\*\w vrii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G22810" x-lemma="θάλασσα" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θάλασσαν"\*\w tahlii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="5" x-occurrences="5" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G40770" x-lemma="πηγή" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πηγὰς"\*\w kaluh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w alook|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G52040" x-lemma="ὕδωρ" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑδάτων"\*\w daak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*." \ts\* \p -\v 8 \w Có|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w một|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w thiên|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w sứ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w khác|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* – -\w thiên|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w sứ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w thứ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w hai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* – -\w theo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w sau|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, -\w nói|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w rằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*: “ -\w Sụp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w đổ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w rồi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*, -\w Ba|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w by|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w lôn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w lớn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w kia|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, -\w kẻ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w xúi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w giục|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w mọi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w dân|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w tộc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w uống|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w rượu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w dâm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w dục|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w trác|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w tán|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w nó|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, -\w đã|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w đổ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w xuống|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w rồi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*.” +\v 8 \zaln-s | x-strong="G02430" x-lemma="ἄλλος" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄλλος"\*\w E|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w muuyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w yaak|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\w plêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\w kadrơơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* - +\zaln-s | x-strong="G12080" x-lemma="δεύτερος" x-morph="Gr,EO,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεύτερος"\*\w yaak|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w plêêk|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w nhưk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w vaar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* - +\zaln-s | x-strong="G01900" x-lemma="ἀκολουθέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠκολούθησεν"\*\w tyauq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w atêq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγων"\*\w đnooy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w đaneq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: "\zaln-s | x-strong="G40980" x-lemma="πίπτω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἔπεσεν"\*\w Gưưlh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w hrưưp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w yôôych|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G08970" x-lemma="Βαβυλών" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Βαβυλὼν"\*\w Baa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w by|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w lôôn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G31730" x-lemma="μέγας" x-morph="Gr,AR,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεγάλη"\*\w kôt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G08970" x-lemma="Βαβυλών" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Βαβυλὼν"\*\w hơq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἣ"\*\w adro|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G42220" x-lemma="ποτίζω" x-morph="Gr,V,IEA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πεπότικεν"\*\w ahluuk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντα"\*\w kaluh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G14840" x-lemma="ἔθνος" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔθνη"\*\w tamooi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G42220" x-lemma="ποτίζω" x-morph="Gr,V,IEA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πεπότικεν"\*\w hôôch|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G36310" x-lemma="οἶνος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἴνου"\*\w lok|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G42020" x-lemma="πορνεία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πορνείας"\*\w adrôp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G23720" x-lemma="θυμός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θυμοῦ"\*\w adruôy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w khưưlq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῆς"\*\w ku|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w ni|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G40980" x-lemma="πίπτω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἔπεσεν"\*\w heq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w uukq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w pôôt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w yôôych|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*." \ts\* \p -\v 9 \w Một|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w thiên|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w sứ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w khác|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w nữa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* – -\w thiên|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w sứ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w thứ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ba|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* – -\w theo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w sau|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w họ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, -\w nói|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w lớn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w tiếng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, -\w rằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*: “\w Hễ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w kẻ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w nào|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w thờ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w lạy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w thú|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w cùng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w hình|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w tượng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w nó|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*, -\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w nhận|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w dấu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w hiệu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w nó|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w trên|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w trán|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w hoặc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w trên|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w tay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w mình|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, -\v 10 \w thì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w kẻ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w đó|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w cũng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w sẽ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w uống|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w rượu|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w thịnh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w nộ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w Thiên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, -\w là|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w thứ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w rượu|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w không|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w pha|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w rót|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w vào|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w chén|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w thịnh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w nộ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w của|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*. -\w Kẽ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w đó|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w sẽ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w bị|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w hành|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w hạ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w bằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w lửa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w lưu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w huỳnh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w trước|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w mặt|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w các|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w thiên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w sứ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w thánh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w và|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w trước|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w mặt|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w Chiên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w Con|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*. - -\ts\* -\v 11 \w Khói|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w từ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w chốn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w khổ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w hình|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w họ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w cứ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w bay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w lên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w đời|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w đời|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*, -\w mãi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w mãi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*, -\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w họ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w sẽ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w chẳng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w được|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ngơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w nghỉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w cả|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ngày|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w lẫn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w đêm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* – -\w tức|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w những|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w kẻ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w thờ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w lạy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w thú|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w cùng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w hình|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w tượng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w nó|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*, -\w và|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w mọi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w nhận|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w lấy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w dấu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w hiệu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w tên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w của|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w nó|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*. -\v 12 \w Đây|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w là|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w sự|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w nhẫn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w nhục|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w chịu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w đựng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w các|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w thánh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w đồ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, -\w những|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w vâng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w giữ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w các|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w điều|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w răn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w của|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w Thiên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w đức|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w tin|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w nơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w Chúa|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w Giê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w xu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.” - -\ts\* -\p -\v 13 \w Tôi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w nghe|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w có|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w tiếng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w nói|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w từ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w trời|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, -\w rằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*: “\w Hãy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w viết|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w lời|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w này|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*: -\w Từ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w nay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w về|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w sau|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, -\w phước|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w cho|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w nào|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w chết|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w khi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w chết|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w trong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.” -\w Thánh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w Linh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w phán|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*: “\w Phải|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, -\w để|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w họ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* -\w được|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w nghỉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ngơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w khỏi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w những|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w lao|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w nhọc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w mình|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, -\w vì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w các|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w việc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w họ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* -\w làm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w sẽ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w theo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w họ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*.” - -\ts\* -\p -\v 14 \w Rồi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w tôi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w nhìn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w xem|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, -\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w kìa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, -\w có|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w một|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w đám|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w mây|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w trắng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*. -\w Ngự|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w trên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w mây|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w là|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w đó|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w giống|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w Con|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w Người|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*. -\w Trên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w đầu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w đội|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w mão|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w miện|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w bằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w vàng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, -\w và|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w cầm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w một|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w chiếc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w liềm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w bén|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w trong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w tay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*. -\v 15 \w Rồi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w một|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w thiên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w sứ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w khác|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w từ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w đền|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w thờ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w đi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ra|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, -\w lớn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w tiếng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w gọi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w Đấng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w đang|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ngồi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w trên|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w mây|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*: “\w Xin|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w hãy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w lấy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w liềm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w mà|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w gặt|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*, -\w vì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w mùa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w gặt|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* -\w trên|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w đất|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w đã|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w chín|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w đã|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w đến|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w lúc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w phải|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w gặt|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* -\w rồi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.” -\v 16 \w Vậy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w là|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w Đấng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ngồi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w trên|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w mây|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w vung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w liềm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w trên|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w đất|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*, -\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w đất|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w bị|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w gặt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*. - -\ts\* -\p -\v 17 \w Rồi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w một|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w thiên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w sứ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w khác|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w từ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w đền|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w thờ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w trên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w trời|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w đi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ra|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*; -\w vị|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w này|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w cũng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w có|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w một|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w cái|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w liềm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w bén|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*. -\v 18 \w Lại|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w có|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* -\w thêm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w một|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w thiên|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w sứ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w nữa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w từ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w bàn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w thờ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w đi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ra|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, -\w là|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w vị|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w có|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* -\w thẩm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w quyền|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w trên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w lửa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*. -\w Người|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w gọi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w lớn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w vị|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w thiên|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w sứ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w có|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* -\w chiếc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w liềm|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w bén|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, -\w rằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*: “\w Hãy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w lấy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w liềm|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w mà|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w thu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w hoạch|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w các|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w chùm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w nho|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* -\w từ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w những|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w cây|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w nho|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* -\w dưới|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w đất|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, -\w vì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w nho|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* -\w nay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w đã|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w chín|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.” - -\ts\* -\v 19 \w Vậy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w là|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w vị|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w thiên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w sứ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w vung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w liềm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w xuống|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w đất|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w thu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w hoạch|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w vụ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w nho|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w dưới|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w đất|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*, -\w rồi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ném|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w nó|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w vào|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w thùng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w rượu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w lớn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w thịnh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w nộ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w Thiên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*. -\v 20 \w Người|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w đạp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w thùng|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w ép|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w nho|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ở|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w bên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ngoài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w thành|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w huyết|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w trong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w thùng|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w đổ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\v 9 \zaln-s | x-strong="G00320" x-lemma="ἄγγελος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄγγελος"\*\w Muuyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w yaak|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\w plêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G02430" x-lemma="ἄλλος" x-morph="Gr,EF,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄλλος"\*\w kadrơơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w đnooyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* - +\zaln-s | x-strong="G51540" x-lemma="τρίτος" x-morph="Gr,EO,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τρίτος"\*\w yaak|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w plêêk|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w nhưk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w pee|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* - +\zaln-s | x-strong="G01900" x-lemma="ἀκολουθέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠκολούθησεν"\*\w tyauq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w atêq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῖς"\*\w oot|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγων"\*\w đnooy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G31730" x-lemma="μέγας" x-morph="Gr,AA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεγάλῃ"\*\w kôt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G54560" x-lemma="φωνή" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φωνῇ"\*\w apok|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγων"\*\w đaneq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: "\zaln-s | x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴ"\*\w Atoh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\w adro|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w leq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G43520" x-lemma="προσκυνέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσκυνεῖ"\*\w kuh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w ayuuôt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G23420" x-lemma="θηρίον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θηρίον"\*\w koot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w ôôq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w kung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G15040" x-lemma="εἰκών" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰκόνα"\*\w long|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\w lơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="αὐτοῦ"\*\w ni|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G29830" x-lemma="λαμβάνω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαμβάνει"\*\w nhonq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G54800" x-lemma="χάραγμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χάραγμα"\*\w dơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w hlêêl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w ni|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\zaln-s | x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐπὶ"\*\w tol|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G33590" x-lemma="μέτωπον" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετώπου"\*\w ngưưr|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἢ"\*\w long|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐπὶ"\*\w tol|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G54950" x-lemma="χείρ" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χεῖρα"\*\w tii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="αὐτοῦ"\*\w oot|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, +\v 10 \w yôôych|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸς"\*\w adro|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w nưq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\w kung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G40950" x-lemma="πίνω" x-morph="Gr,V,IFM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίεται"\*\w hnoq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\w hôôch|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G36310" x-lemma="οἶνος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἴνου"\*\w lok|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G23720" x-lemma="θυμός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θυμοῦ"\*\w tôq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\w daayh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w ku|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\w Kơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w Plêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G27670" x-lemma="κεράννυμι" x-morph="Gr,V,PEP,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κεκερασμένου"\*\w laa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w đôô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w lok|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G01940" x-lemma="ἄκρατος" x-morph="Gr,NS,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκράτου"\*\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w waa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G27670" x-lemma="κεράννυμι" x-morph="Gr,V,PEP,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κεκερασμένου"\*\w cheet|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\w muut|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G42210" x-lemma="ποτήριον" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποτηρίῳ"\*\w dooy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G37090" x-lemma="ὀργή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀργῆς"\*\w tôq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w daayh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\w ku|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w Kadraq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. +\zaln-s | x-strong="G09280" x-lemma="βασανίζω" x-morph="Gr,V,IFP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βασανισθήσεται"\*\w Adro|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w nưq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w hnoq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w biq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w dơơp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w ra|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w cao|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w đến|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w bộ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w cương|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ngựa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, -\w dài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w 1|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.\w 600|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ết|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w ta|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*-\w đơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*. +\w ơơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\w bơơn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G44420" x-lemma="πῦρ" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πυρὶ"\*\w ôôlh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G23030" x-lemma="θεῖον" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θείῳ"\*\w lưưu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w hwuynh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G17990" x-lemma="ἐνώπιον" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐνώπιον"\*\w kangưưr|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G00320" x-lemma="ἄγγελος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγγέλων"\*\w khơl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w yaak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w plêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G00400" x-lemma="ἅγιος" x-morph="Gr,AA,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁγίων"\*\w hlăng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w vah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="4" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G17990" x-lemma="ἐνώπιον" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐνώπιον"\*\w kangưưr|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G07210" x-lemma="ἀρνίον" x-morph="Gr,N,,,,,GNSD" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀρνίου"\*\w Trưưu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w Koot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. + +\ts\* +\v 11 '\zaln-s | x-strong="G25860" x-lemma="καπνός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καπνὸς"\*\w nhuuy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\w xing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G09290" x-lemma="βασανισμός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βασανισμοῦ"\*\w aduq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w tier|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w dook|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῶν"\*\w ku|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\w oot|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G03050" x-lemma="ἀναβαίνω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀναβαίνει"\*\w kưq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w poot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w tok|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G01650" x-lemma="αἰών" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰῶνας"\*\w đơơy|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\w đơơy|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G01650" x-lemma="αἰών" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰώνων"\*\w hloay|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* +\w hloay|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="5" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχουσιν"\*\w oot|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w hnoq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχουσιν"\*\w jah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G03720" x-lemma="ἀνάπαυσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνάπαυσιν"\*\w padơơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w padoo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w dêq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G22500" x-lemma="ἡμέρα" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμέρας"\*\w hngơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="5" x-content="καὶ"\*\w hloay|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G35710" x-lemma="νύξ" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νυκτός"\*\w klôôy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* - '\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ"\*\w ngưq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w ji|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* +\w khơl|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\w adro|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G43520" x-lemma="προσκυνέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσκυνοῦντες"\*\w kuh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w kwaay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G23420" x-lemma="θηρίον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θηρίον"\*\w koot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w ôôq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="4" x-occurrences="5" x-content="καὶ"\*\w kung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G15040" x-lemma="εἰκών" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰκόνα"\*\w long|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w lơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="αὐτοῦ"\*\w ni|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="5" x-occurrences="5" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\w khơl|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w manih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G29830" x-lemma="λαμβάνω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαμβάνει"\*\w nhonq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w xok|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G54800" x-lemma="χάραγμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χάραγμα"\*\w dơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w hlêêl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G36860" x-lemma="ὄνομα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀνόματος"\*\w ơnơng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="αὐτοῦ"\*\w ku|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w ni|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*. +\v 12 '\zaln-s | x-strong="G56020" x-lemma="ὧδε" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὧδε"\*\w Ngeq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστίν"\*\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G52810" x-lemma="ὑπομονή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπομονὴ"\*\w varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w chiuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w nhinq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w nhukq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\w ku|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G00400" x-lemma="ἅγιος" x-morph="Gr,NS,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁγίων"\*\w khơl|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\w hlăng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w xatyauq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ"\*\w khơl|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w manih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G50830" x-lemma="τηρέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τηροῦντες"\*\w tameen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w tyauq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G17850" x-lemma="ἐντολή" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐντολὰς"\*\w kaluh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w ganuun|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w ku|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w Kơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w Plêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστιν"\*\w xuum|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w tuuôq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w aduq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w Lôôk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w Jê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w xu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*." +\ts\* +\p +\v 13 \zaln-s | x-strong="G01910" x-lemma="ἀκούω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤκουσα"\*\w Gô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w tameen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G54560" x-lemma="φωνή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φωνῆς"\*\w apok|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\w athêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐκ"\*\w xing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G37720" x-lemma="οὐρανός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐρανοῦ"\*\w plêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,PPA,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λεγούσης"\*\w đaneq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: "\zaln-s | x-strong="G11250" x-lemma="γράφω" x-morph="Gr,V,MAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γράψον"\*\w Dayh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w vlơk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w apok|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w neq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: +\zaln-s | x-strong="G05750" x-lemma="ἀπό" x-morph="Gr,P,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπ’"\*\w Xing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G07370" x-lemma="ἄρτι" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄρτι"\*\w neen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w kơơn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w atêq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G31070" x-lemma="μακάριος" x-morph="Gr,NP,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μακάριοι"\*\w vanoong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w ka|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οἱ"\*\w manih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w leq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G34980" x-lemma="νεκρός" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεκροὶ"\*\w kaxêêt|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G05990" x-lemma="ἀποθνῄσκω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποθνῄσκοντες"\*\w tuôôy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w kaxêêt|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w đom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίῳ"\*\w Lôôk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*." +\zaln-s | x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεῦμα"\*\w Yaak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w Plêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγει"\*\w xanooh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: "\zaln-s | x-strong="G34830" x-lemma="ναί" x-morph="Gr,IR,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ναί"\*\w Jơq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w xôq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G03730" x-lemma="ἀναπαύω" x-morph="Gr,V,IFP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀναπαήσονται"\*\w oot|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w* +\w jah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w padơơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w padoo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐκ"\*\w khơlh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G28730" x-lemma="κόπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κόπων"\*\w kaluh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\w parêq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w pơơl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="αὐτῶν"\*\w ku|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w oot|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w vii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργα"\*\w kaluh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMP," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="αὐτῶν"\*\w oot|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργα"\*\w dơơp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G01900" x-lemma="ἀκολουθέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκολουθεῖ"\*\w hnoq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w tyauq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMP," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="αὐτῶν"\*\w oot|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*." +\ts\* +\p +\v 14 \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\w Yôôych|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶδον"\*\w gô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* '\zaln-s | x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶδον"\*\w yo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,IDMAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδοὺ"\*\w hơq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w e|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G35070" x-lemma="νεφέλη" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεφέλη"\*\w muuyq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\w đôônq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w kluuk|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G30220" x-lemma="λευκός" x-morph="Gr,AA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λευκή"\*\w koo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. +\zaln-s | x-strong="G25210" x-lemma="κάθημαι" x-morph="Gr,V,PPM,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθήμενον"\*\w Măn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐπὶ"\*\w tol|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G35070" x-lemma="νεφέλη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεφέλην"\*\w kluuk|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G36640" x-lemma="ὅμοιος" x-morph="Gr,AA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅμοιον"\*\w laa|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\w kơyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w nưq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w dang|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G52070" x-lemma="υἱός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Υἱὸν"\*\w Koot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀνθρώπου"\*\w Manih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. +\zaln-s | x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐπὶ"\*\w Tol|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G27760" x-lemma="κεφαλή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κεφαλῆς"\*\w akoq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχων"\*\w Kadraq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w anhiil|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G47350" x-lemma="στέφανος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στέφανον"\*\w kađoat|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w vuua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G55520" x-lemma="χρυσοῦς" x-morph="Gr,AA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χρυσοῦν"\*\w bơơn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w mưh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="4" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G14070" x-lemma="δρέπανον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δρέπανον"\*\w adrơk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w muuyq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w poop|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w laa|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w haai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G36910" x-lemma="ὀξύς" x-morph="Gr,AA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀξύ"\*\w xưưl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w đom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G54950" x-lemma="χείρ" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χειρὶ"\*\w tii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. +\v 15 \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w Yôôych|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G00320" x-lemma="ἄγγελος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄγγελος"\*\w muuyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w yaak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w plêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G02430" x-lemma="ἄλλος" x-morph="Gr,EF,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄλλος"\*\w kadrơơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"\*\w xing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G34850" x-lemma="ναός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ναοῦ"\*\w hnhư|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w hơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G18310" x-lemma="ἐξέρχομαι" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξῆλθεν"\*\w hooy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w vlôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G31730" x-lemma="μέγας" x-morph="Gr,AA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεγάλῃ"\*\w kôt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G54560" x-lemma="φωνή" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φωνῇ"\*\w apok|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G28960" x-lemma="κράζω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κράζων"\*\w tayh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\w Plêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G25210" x-lemma="κάθημαι" x-morph="Gr,V,PPM,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθημένῳ"\*\w đong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* '\zaln-s | x-strong="G25210" x-lemma="κάθημαι" x-morph="Gr,V,PPM,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθημένῳ"\*\w ngôôy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"\*\w tol|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G35070" x-lemma="νεφέλη" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεφέλης"\*\w kluuk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: "\zaln-s | x-strong="G39920" x-lemma="πέμπω" x-morph="Gr,V,MAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πέμψον"\*\w Vôôch|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w dayh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w xok|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G14070" x-lemma="δρέπανον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δρέπανόν"\*\w laa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w haaiq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σου"\*\w Kadraq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w đơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G23250" x-lemma="θερίζω" x-morph="Gr,V,MAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέρισον"\*\w goch|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὅτι"\*\w vii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G23260" x-lemma="θερισμός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θερισμὸς"\*\w muua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w goch|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῆς"\*\w tol|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G10930" x-lemma="γῆ" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γῆς"\*\w vrii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G35830" x-lemma="ξηραίνω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξηράνθη"\*\w heq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\w dôôp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἦλθεν"\*\w heq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w truh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G56100" x-lemma="ὥρα" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὥρα"\*\w tuôôy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G23250" x-lemma="θερίζω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θερίσαι"\*\w pheq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w goch|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* +\w yôôych|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*." +\v 16 \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w Nưq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w Plêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* '\zaln-s | x-strong="G25210" x-lemma="κάθημαι" x-morph="Gr,V,PPM,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθήμενος"\*\w ngôôy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐπὶ"\*\w tol|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G35070" x-lemma="νεφέλη" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεφέλης"\*\w kluuk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G09060" x-lemma="βάλλω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔβαλεν"\*\w week|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G14070" x-lemma="δρέπανον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δρέπανον"\*\w laa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w haaiq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\w Kadraq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐπὶ"\*\w tol|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G10930" x-lemma="γῆ" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γῆν"\*\w vrii|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G10930" x-lemma="γῆ" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γῆ"\*\w vrii|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G23250" x-lemma="θερίζω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐθερίσθη"\*\w biq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w goch|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. + +\ts\* +\p +\v 17 \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w Yôôych|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G00320" x-lemma="ἄγγελος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄγγελος"\*\w muuyq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\w yaak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w plêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G02430" x-lemma="ἄλλος" x-morph="Gr,EF,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄλλος"\*\w kadrơơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"\*\w xinh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G34850" x-lemma="ναός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ναοῦ"\*\w hnhư|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w hơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w tol|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G37720" x-lemma="οὐρανός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐρανῷ"\*\w plêêk|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G18310" x-lemma="ἐξέρχομαι" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξῆλθεν"\*\w hooy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w vlôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*; +\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸς"\*\w kơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w neq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w kung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχων"\*\w e|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G14070" x-lemma="δρέπανον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δρέπανον"\*\w muuyq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w poop|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w laa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w haaiq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G36910" x-lemma="ὀξύς" x-morph="Gr,AA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀξύ"\*\w xưưl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. +\v 18 \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w Wih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w e|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* +\w athêêp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G02430" x-lemma="ἄλλος" x-morph="Gr,EF,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄλλος"\*\w muuyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G00320" x-lemma="ἄγγελος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄγγελος"\*\w yaak|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\w plêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G02430" x-lemma="ἄλλος" x-morph="Gr,EF,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄλλος"\*\w đnoyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"\*\w xing|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G23790" x-lemma="θυσιαστήριον" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θυσιαστηρίου"\*\w paraa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w hơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"\*\w hooy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w vlôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w laa|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* +\w kơy|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχων"\*\w e|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G18490" x-lemma="ἐξουσία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξουσίαν"\*\w da|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w uuh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w qwuyen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"\*\w tol|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G44420" x-lemma="πῦρ" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πυρός"\*\w ôôlh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G54550" x-lemma="φωνέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐφώνησεν"\*\w Kadraq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w tayh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G31730" x-lemma="μέγας" x-morph="Gr,AA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεγάλῃ"\*\w kôt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\w kơy|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w yaak|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w plêêk|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχοντι"\*\w e|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G14070" x-lemma="δρέπανον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δρέπανον"\*\w laa|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* +\w haaiq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G36910" x-lemma="ὀξύς" x-morph="Gr,AR,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὀξὺ"\*\w xưưl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγων"\*\w đaneq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: "\zaln-s | x-strong="G39920" x-lemma="πέμπω" x-morph="Gr,V,MAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πέμψον"\*\w Dayh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w xok|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G14070" x-lemma="δρέπανον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δρέπανον"\*\w laa|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* +\w haaiq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w đơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G51660" x-lemma="τρυγάω" x-morph="Gr,V,MAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τρύγησον"\*\w goch|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w xok|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G10090" x-lemma="βότρυς" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βότρυας"\*\w kaluh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\w chuumq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w nhoo|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῆς"\*\w xing|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G02880" x-lemma="ἄμπελος" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀμπέλου"\*\w kaluh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w ưưk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w nhoo|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* '\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῆς"\*\w lăălq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G10930" x-lemma="γῆ" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γῆς"\*\w vrii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w vii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G47180" x-lemma="σταφυλή" x-morph="Gr,N,,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σταφυλαὶ"\*\w nhoo|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G01870" x-lemma="ἀκμάζω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤκμασαν"\*\w neq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w heq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w dôôp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*." + +\ts\* +\v 19 \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w Nưq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G00320" x-lemma="ἄγγελος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄγγελος"\*\w kơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w yaak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w plêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G09060" x-lemma="βάλλω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἔβαλεν"\*\w week|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G14070" x-lemma="δρέπανον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δρέπανον"\*\w laa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w haaiq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="εἰς"\*\w pôôt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G10930" x-lemma="γῆ" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γῆν"\*\w vrii|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G51660" x-lemma="τρυγάω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐτρύγησεν"\*\w goch|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w xok|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G02880" x-lemma="ἄμπελος" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄμπελον"\*\w muua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w nhoo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G10930" x-lemma="γῆ" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γῆς"\*\w ka|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w vrii|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w yôôych|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G09060" x-lemma="βάλλω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἔβαλεν"\*\w week|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w ni|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἰς"\*\w muut|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G30250" x-lemma="ληνός" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ληνὸν"\*\w thung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w ra|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w niaq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w lok|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G31730" x-lemma="μέγας" x-morph="Gr,AR,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέγαν"\*\w kôt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G23720" x-lemma="θυμός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θυμοῦ"\*\w tôq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w daayh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w ku|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w Kơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w Plêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. +\v 20 \w Khơl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w drơơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G39610" x-lemma="πατέω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπατήθη"\*\w joaq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G30250" x-lemma="ληνός" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ληνὸς"\*\w thung|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\w ra|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w niaq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w nhoo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G18550" x-lemma="ἔξωθεν" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔξωθεν"\*\w măn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w pii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w gôk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G41720" x-lemma="πόλις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πόλεως"\*\w theng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G01290" x-lemma="αἷμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἷμα"\*\w vahaap|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"\*\w đom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G30250" x-lemma="ληνός" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ληνοῦ"\*\w thung|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G18310" x-lemma="ἐξέρχομαι" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξῆλθεν"\*\w ahngok|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w vlôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G08910" x-lemma="ἄχρι" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄχρι"\*\w yơơt|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῶν"\*\w truh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G54690" x-lemma="χαλινός" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χαλινῶν"\*\w moon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G24620" x-lemma="ἵππος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵππων"\*\w ôôq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w ahleh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G05750" x-lemma="ἀπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπὸ"\*\w ranưh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w yơơt|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G55070" x-lemma="χίλιοι" x-morph="Gr,EN,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χιλίων"\*\zaln-s | x-strong="G18120" x-lemma="ἑξακόσιοι" x-morph="Gr,EN,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑξακοσίων"\*\w 1|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.\w 600|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G47120" x-lemma="στάδιον" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σταδίων"\*\w êêt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w taa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w đơơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \ts\* \c 15 -\v 1 \w Rồi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w tôi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w thấy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w một|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w dấu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w lớn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w lạ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w khác|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ở|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w trên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w trời|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*: -\w bảy|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w thiên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w sứ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w mang|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w bảy|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w tai|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* -\w vạ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* – -\w những|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w tai|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* -\w vạ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* -\w cuối|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w cùng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, -\w vì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w bởi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w các|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w tai|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* -\w vạ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* -\w này|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w mà|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w cơn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w thịnh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w nộ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w Thiên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w được|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w trọn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*. +\v 1 \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w Yôôych|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶδον"\*\w gô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w hloq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G45920" x-lemma="σημεῖον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σημεῖον"\*\w muuyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w dơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G31730" x-lemma="μέγας" x-morph="Gr,NS,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέγα"\*\w kôt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G22980" x-lemma="θαυμαστός" x-morph="Gr,NS,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θαυμαστόν"\*\w pakêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G02430" x-lemma="ἄλλος" x-morph="Gr,EF,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄλλο"\*\w đêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\w măn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w tol|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G37720" x-lemma="οὐρανός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐρανῷ"\*\w plêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*: +\zaln-s | x-strong="G20330" x-lemma="ἑπτά" x-morph="Gr,EN,,,,AMPI" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἑπτὰ"\*\w pơơh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G00320" x-lemma="ἄγγελος" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγγέλους"\*\w yaak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w plêêk|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχοντας"\*\w adrơk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G20330" x-lemma="ἑπτά" x-morph="Gr,EN,,,,AFP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἑπτὰ"\*\w pơơh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G41270" x-lemma="πληγή" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πληγὰς"\*\w taay|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* +\w hoaq|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* - +\zaln-s | x-strong="G20780" x-lemma="ἔσχατος" x-morph="Gr,EO,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσχάτας"\*\w kaluh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\w taay|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* +\w hoaq|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* +\w lôôch|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w dik|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w vii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\w bơyh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐταῖς"\*\w kaluh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w taay|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* +\w hoaq|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* +\w neq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w đơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G23720" x-lemma="θυμός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θυμὸς"\*\w đơơt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w tôq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w daayh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w ku|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w Kơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w Plêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G50550" x-lemma="τελέω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐτελέσθη"\*\w jah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w yuuôl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \ts\* \p -\v 2 \w Tôi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w thấy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w cái|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w gì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w đó|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w có|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w vẻ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w như|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w là|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w biển|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w bằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w thủy|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w tinh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w trộn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w với|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w lửa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*. -\w Những|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w kẻ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w đã|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w đắc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w thắng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w thú|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w cùng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w hình|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w tượng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w nó|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*, -\w cũng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w như|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w số|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w tên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w nó|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*, -\w họ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w đứng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w trên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w biển|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w thủy|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w tinh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w đó|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*, -\w tay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w cầm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w đàn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w hạc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w được|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w Thiên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ban|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w cho|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*. +\v 2 \zaln-s | x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶδον"\*\w Gô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w hloq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\w kajoq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w nưq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\w e|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w veh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w đaji|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\w laa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G22810" x-lemma="θάλασσα" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="θάλασσαν"\*\w tahlii|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G51930" x-lemma="ὑάλινος" x-morph="Gr,AA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὑαλίνην"\*\w bơơn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w ramiil|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G33960" x-lemma="μίγνυμι" x-morph="Gr,V,PEP,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεμιγμένην"\*\w awơơq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G44420" x-lemma="πῦρ" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πυρί"\*\w dii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w ôôlh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. +\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\w Khơl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w adro|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G35280" x-lemma="νικάω" x-morph="Gr,V,PPA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νικῶντας"\*\w heq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w jaah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w jaay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G23420" x-lemma="θηρίον" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θηρίου"\*\w koot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w ôôq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\w kung|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G15040" x-lemma="εἰκών" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰκόνος"\*\w long|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w lơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="αὐτοῦ"\*\w ni|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="4" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\w kung|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w đaji|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G07060" x-lemma="ἀριθμός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀριθμοῦ"\*\w sôôq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G36860" x-lemma="ὄνομα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀνόματος"\*\w ku|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w ơnơng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="αὐτοῦ"\*\w ni|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, +\w oot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G24760" x-lemma="ἵστημι" x-morph="Gr,V,PEA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑστῶτας"\*\w dưk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"\*\w tol|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G22810" x-lemma="θάλασσα" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="θάλασσαν"\*\w tahlii|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G51930" x-lemma="ὑάλινος" x-morph="Gr,AR,,,,AFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὑαλίνην"\*\w ramiil|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\w nưq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*, +\zaln-s | x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχοντας"\*\w tii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w adrơk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G27880" x-lemma="κιθάρα" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κιθάρας"\*\w đơơn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w haak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w jah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w Kơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w Plêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="4" x-occurrences="4" x-content="τοῦ"\*\w kahniq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w ăm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \ts\* -\v 3 \w Họ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w hát|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w bài|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w ca|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w* -\w Môi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w se|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, -\w tôi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w tớ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w của|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w* -\w Thiên|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*, -\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* -\w bài|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w ca|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w của|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w* -\w Chiên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w Con|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, -\w rằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*: \q - “\w Lạy|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w Chúa|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* -\w là|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w Thiên|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w Chúa|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*, -\w Đấng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w Toàn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w Năng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, -\w công|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w việc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w của|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w* -\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w thật|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w lớn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w lao|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w và|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* -\w diệu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w kỳ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*. +\v 3 \zaln-s | x-strong="G01030" x-lemma="ᾄδω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ᾄδουσιν"\*\w Oot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w kacheeu|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G56030" x-lemma="ᾠδή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ᾠδὴν"\*\w baai|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\w kacheeu|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G34750" x-lemma="Μωϋσῆς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Μωϋσέως"\*\w ku|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w* +\w Môôi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w see|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G14010" x-lemma="δοῦλος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δούλου"\*\w xapok|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w ku|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w* +\w Kơy|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\w Plêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G56030" x-lemma="ᾠδή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ᾠδὴν"\*\w baai|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w kacheeu|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="τοῦ"\*\w ku|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G07210" x-lemma="ἀρνίον" x-morph="Gr,N,,,,,GNSD" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀρνίου"\*\w Trưưu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w Koot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγοντες"\*\w đaneq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: \q + “\zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,VMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριε"\*\w Kuh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\w Lôôk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w laa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,VMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεός"\*\w Kơy|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w Plêêk|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G38410" x-lemma="παντοκράτωρ" x-morph="Gr,N,,,,,VMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Παντοκράτωρ"\*\w Plêêk|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* +\w Dêq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w Da|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w uuh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργα"\*\w varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w dơơp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="σου"\*\w ku|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w* +\w Kadraq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G31730" x-lemma="μέγας" x-morph="Gr,NS,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεγάλα"\*\w dik|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* +\w kôt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w lơyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G22980" x-lemma="θαυμαστός" x-morph="Gr,NS,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θαυμαστὰ"\*\w laaq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w lung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \q2 -\w Lạy|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w Vua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w của|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w* -\w các|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w thời|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w đại|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, +\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,VMS," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="ὁ"\*\w Kuh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G09350" x-lemma="βασιλεύς" x-morph="Gr,N,,,,,VMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Βασιλεὺς"\*\w Vuua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\w ku|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G01650" x-lemma="αἰών" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰώνων"\*\w kaluh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w đơơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w xanưm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \q -\w đường|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w lối|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w Ngài|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\zaln-s | x-strong="G35980" x-lemma="ὁδός" x-morph="Gr,N,,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁδοί"\*\w trôôk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w daak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="σου"\*\w Kadraq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \q2 -\w thật|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w công|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w bình|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w và|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* -\w chân|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w chính|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*. \q -\f +\ft Một số thủ bản đọc: \fqa các dân \fqa* thay vì \fqa các thời đại \fqa*.\f* -\q \v 4 \w Lạy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, -\w ai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w lại|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w chẳng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w kính|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w sợ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*, +\w dik|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* +\zaln-s | x-strong="G13420" x-lemma="δίκαιος" x-morph="Gr,NS,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δίκαιαι"\*\w hyioh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w jăk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="4" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G02280" x-lemma="ἀληθινός" x-morph="Gr,NS,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀληθιναὶ"\*\w dong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w dik|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*. \q +\f +\ft Muuyq sôôq rahlaap đok: \fqa kaluh tamooi \fqa* thêq ka \fqa kaluh đơơy xanưm \fqa*.\f* +\q \v 4 \zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,VMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριε"\*\w Kuh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w Lôôk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τίς"\*\w akơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\zaln-s | x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w wih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* '\zaln-s | x-strong="G53990" x-lemma="φοβέω" x-morph="Gr,V,SAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φοβηθῇ"\*\w yo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w yôq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w Kadraq|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*, \q2 -\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w tôn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w vinh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w danh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w Ngài|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*, +\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G13920" x-lemma="δοξάζω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοξάσει"\*\w vnê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w ayuuôt|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G36860" x-lemma="ὄνομα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄνομά"\*\w yal|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="σου"\*\w Kadraq|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*, \q -\w danh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w thánh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w duy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w nhất|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*? +\zaln-s | x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="ὅτι"\*\w yal|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G37410" x-lemma="ὅσιος" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅσιος"\*\w hlăng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w vah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G34410" x-lemma="μόνος" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μόνος"\*\w vơơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w muuyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w heq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*? \q2 -\w Vì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w mọi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w dân|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w tộc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w sẽ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w đến|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="ὅτι"\*\w Vii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντα"\*\w kaluh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G14840" x-lemma="ἔθνος" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔθνη"\*\w tamooi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G22400" x-lemma="ἥκω" x-morph="Gr,V,IFA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἥξουσιν"\*\w hnoq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w truh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \q2 -\w và|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w thờ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w lạy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w trước|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w mặt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w Ngài|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w* + +\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G43520" x-lemma="προσκυνέω" x-morph="Gr,V,IFA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσκυνήσουσιν"\*\w kuh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w ayuuôt|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G17990" x-lemma="ἐνώπιον" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνώπιόν"\*\w kangưưr|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,S," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="σου"\*\w Kadraq|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* \q -\w vì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w các|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w việc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w công|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w chính|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w Ngài|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w* -\w đã|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w được|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w bày|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w tỏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ra|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.” +\zaln-s | x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="ὅτι"\*\w vii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G13450" x-lemma="δικαίωμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δικαιώματά"\*\w kaluh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w hyioh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w jăk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,S," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="σου"\*\w Kadraq|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G53190" x-lemma="φανερόω" x-morph="Gr,V,IAP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐφανερώθησαν"\*\w heq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w jah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w kahnoq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w vlôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.” \ts\* -\p \v 5 \w Sau|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w các|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w việc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w đó|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, -\w tôi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w nhìn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w xem|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, -\w đền|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w thờ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w có|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w lều|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w chứng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ước|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w được|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w mở|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w trên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w trời|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*. -\v 6 \w Từ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w đền|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w thờ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w đi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ra|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w bảy|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w vị|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w thiên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w sứ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w cầm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w bảy|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w tai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w vạ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*. -\w Họ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w mặc|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w mặc|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w vải|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w lanh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w tinh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w sạch|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, -\w chói|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w sáng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, -\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w thắt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w đai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w vàng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w quanh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ngực|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*. +\p \v 5 \zaln-s | x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ"\*\w Atêq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῦτα"\*\w kaluh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w nưq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶδον"\*\w gô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* '\zaln-s | x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶδον"\*\w yo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G34850" x-lemma="ναός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ναὸς"\*\w hnhư|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w hơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\w e|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G46330" x-lemma="σκηνή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σκηνῆς"\*\w pơơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G31420" x-lemma="μαρτύριον" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαρτυρίου"\*\w xanưk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w ươk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G04550" x-lemma="ἀνοίγω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠνοίγη"\*\w jah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w luh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w tol|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G37720" x-lemma="οὐρανός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐρανῷ"\*\w plêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. +\v 6 \zaln-s | x-strong="G18310" x-lemma="ἐξέρχομαι" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξῆλθον"\*\w Xing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G34850" x-lemma="ναός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ναοῦ"\*\w hnhư|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w hơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G18310" x-lemma="ἐξέρχομαι" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξῆλθον"\*\w hooy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w vlôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G20330" x-lemma="ἑπτά" x-morph="Gr,EN,,,,NMPI" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἑπτὰ"\*\w pơơh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G00320" x-lemma="ἄγγελος" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄγγελοι"\*\w kơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w yaak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w plêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχοντες"\*\w adrơk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G20330" x-lemma="ἑπτά" x-morph="Gr,EN,,,,AFP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἑπτὰ"\*\w pơơh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G41270" x-lemma="πληγή" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πληγὰς"\*\w taai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w hoaq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. +\zaln-s | x-strong="G17460" x-lemma="ἐνδύω" x-morph="Gr,V,PEM,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνδεδυμένοι"\*\w Oot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w hlưưp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G30370" x-lemma="λίθος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λίθον"\*\w vayh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w đơơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G25130" x-lemma="καθαρός" x-morph="Gr,AA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθαρὸν"\*\w hlăng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w xarêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G29860" x-lemma="λαμπρός" x-morph="Gr,AA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαμπρὸν"\*\w xaraal|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w tađnah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G40240" x-lemma="περιζωννύω" x-morph="Gr,V,PEP,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περιεζωσμένοι"\*\w hneek|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G22230" x-lemma="ζώνη" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζώνας"\*\w đaai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G55520" x-lemma="χρυσοῦς" x-morph="Gr,AA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χρυσᾶς"\*\w mưh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G40120" x-lemma="περί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περὶ"\*\w rawiit|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G47380" x-lemma="στῆθος" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στήθη"\*\w tada|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \ts\* -\v 7 \w Rồi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w một|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w trong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w bốn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w sinh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w vật|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w trao|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w cho|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w bảy|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w thiên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w sứ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w bảy|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w chén|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w bằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w vàng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w chứa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w đầy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w sự|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w thịnh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w nộ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w Thiên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, -\w Đấng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w sống|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w đời|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w đời|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*, -\w mãi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w mãi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*. +\v 7 \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w Yôôych|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,NS,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἓν"\*\w muuyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"\*\w đom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G50640" x-lemma="τέσσαρες" x-morph="Gr,EN,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τεσσάρων"\*\w poot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G22260" x-lemma="ζῷον" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζῴων"\*\w poop|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w ôôq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔδωκεν"\*\w ăm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w ka|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G20330" x-lemma="ἑπτά" x-morph="Gr,EN,,,,DMPI" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἑπτὰ"\*\w pơơh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G00320" x-lemma="ἄγγελος" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγγέλοις"\*\w yaak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w plêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G20330" x-lemma="ἑπτά" x-morph="Gr,EN,,,,AFP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἑπτὰ"\*\w pơơh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G53570" x-lemma="φιάλη" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φιάλας"\*\w dooy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G55520" x-lemma="χρυσοῦς" x-morph="Gr,AA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χρυσᾶς"\*\w bơơn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w mưh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G10730" x-lemma="γέμω" x-morph="Gr,V,PPA,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γεμούσας"\*\w tađnưk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w glaay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G23720" x-lemma="θυμός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θυμοῦ"\*\w varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w tôq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w daayh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w ku|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w Kơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w Plêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GMS," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="τοῦ"\*\w Plêêk|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G21980" x-lemma="ζάω" x-morph="Gr,V,PPA,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζῶντος"\*\w riilh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G01650" x-lemma="αἰών" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰῶνας"\*\w đơơy|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\w đơơy|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G01650" x-lemma="αἰών" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰώνων"\*\w miek|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\w miek|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*. \v 8 \w Đền|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w thờ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w nghi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* diff --git a/rev/15.json b/rev/15.json index 74663f94..01757173 100644 --- a/rev/15.json +++ b/rev/15.json @@ -5,6 +5,6 @@ "4": "Kuh Lôôk, akơy wih be 'yo yôq Kadraq, \n\\q2\nji vnê ayuuôt yal Kadraq, \n\\q\nyal hlăng vah vơơ muuyq heq? \n\\q2\nVii kaluh tamooi hnoq truh\n\\q2 \n ji kuh ayuuôt kangưưr Kadraq\n\\q\nvii kaluh varơuq hyioh jăk Kadraq heq jah kahnoq vlôh.”\n\n\\ts\\*\n\\p", "5": "Atêq kaluh varơuq nưq, gô 'yo, hnhư hơu e pơơ xanưk ươk jah luh tol plêêk.", "6": "Xing hnhư hơu hooy vlôh pơơh kơy yaak plêêk adrơk pơơh taai hoaq. Oot hlưưp vayh đơơu hlăng xarêh, xaraal tađnah, ji hneek đaai mưh rawiit tada.\n\n\\ts\\*", - "7": "Rồi một trong bốn con sinh vật trao cho bảy thiên sứ bảy chén bằng vàng chứa đầy sự thịnh nộ của Thiên Chúa, Đấng sống đời đời, mãi mãi.", + "7": "Yôôych muuyq đom poot poop ôôq ăm ka pơơh yaak plêêk pơơh dooy bơơn mưh tađnưk glaay varơuq tôq daayh ku Kơy Plêêk, Plêêk riilh đơơy đơơy, miek miek.", "8": "Đền thờ nghi ngút khói vì vinh quang của Thiên Chúa và quyền năng Ngài. Chẳng ai có thể vào trong đền thờ cho đến khi bảy tai vạ của bảy vị thiên sứ được hoàn tất.\n\n\\ts\\*" }