diff --git a/.apps/translationCore/checkData/comments/rev/19/20/2022-06-27T09_56_38.655Z.json b/.apps/translationCore/checkData/comments/rev/19/20/2022-06-27T09_56_38.655Z.json
new file mode 100644
index 000000000..329b6c95a
--- /dev/null
+++ b/.apps/translationCore/checkData/comments/rev/19/20/2022-06-27T09_56_38.655Z.json
@@ -0,0 +1 @@
+{"contextId":{"reference":{"bookId":"rev","chapter":19,"verse":20},"tool":"wordAlignment","groupId":"chapter_19"},"text":"con thú= ôôq. xatyauq ji ni e khơl klit điêêmq = cùng với nó có tiên tri giả.\ndro dơop 'ngưưng pakêh = kẻ làm nhiều dấu lạ.\n xing nư ni điêêmq ik khơl heq xok hlêl ôôq ji kuh vangưưl ni= nhờ đó nó kừa dối được những kẻ đã nhận dấu con thú và thờ lạy hình tượng nó. \nBaalq măn riilh biq tavih pôôt hlôôk ôlh ji ziêêm jaq rahưk= Cả hai- lưu huynh.\nt,c,-hnhư=khơl,\nt,c,-kuh kwaay=kaa kuuh,-long lơuq=dang vangưưk","userName":"cor_2020","activeBook":"rev","activeChapter":19,"activeVerse":20,"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-06-27T09:56:38.655Z"}
\ No newline at end of file
diff --git a/.apps/translationCore/index/wordAlignment/rev/currentContextId/contextId.json b/.apps/translationCore/index/wordAlignment/rev/currentContextId/contextId.json
index 9db340880..195fd050a 100644
--- a/.apps/translationCore/index/wordAlignment/rev/currentContextId/contextId.json
+++ b/.apps/translationCore/index/wordAlignment/rev/currentContextId/contextId.json
@@ -2,7 +2,7 @@
   "reference": {
     "bookId": "rev",
     "chapter": 19,
-    "verse": 20
+    "verse": 21
   },
   "tool": "wordAlignment",
   "groupId": "chapter_19"
diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/19/20.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/19/20.json
deleted file mode 100644
index 67be8c2ef..000000000
--- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/19/20.json
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-10-27T01:34:41.763Z"}
\ No newline at end of file