Auto saving at wordAlignment chapter_12 rev 12:14

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/12/13/2023-10-04T04_31_39.161Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy ôôq vayaa nhonq vlôh đaneq ni heq biq taweek pôôt vari, yôôych ni chwiiq tyauq mưư kadrê, laa manih heq pa-iir koot kanơu hơơq.",
+  "verseAfter": "Tuôôy ôôq vayaa nhonq vlôh đaneq ni heq biq taweek pôôt vari, yôôych ni chwiiq tyauq manih kadrê, laa manih heq pa-iir koot kanơu hơơq.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 13,
+  "modifiedTimestamp": "2023-10-04T04:31:39.161Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 13
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/12/13/2023-10-04T04_31_39.178Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy ôôq vayaa nhonq vlôh đaneq ni heq biq taweek pôôt vari, yôôych ni chwiiq tyauq mưư kadrê, laa manih heq pa-iir koot kanơu hơơq.",
+  "verseAfter": "Tuôôy ôôq vayaa nhonq vlôh đaneq ni heq biq taweek pôôt vari, yôôych ni chwiiq tyauq manih kadrê, laa manih heq pa-iir koot kanơu hơơq.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 13,
+  "modifiedTimestamp": "2023-10-04T04:31:39.161Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 13
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/index/wordAlignment/rev/currentContextId/contextId.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "reference": {
     "bookId": "rev",
     "chapter": 12,
-    "verse": 13
+    "verse": 14
   },
   "tool": "wordAlignment",
   "groupId": "chapter_12"

.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/12/13.json

@@ -1 +1 @@
-{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-08-07T10:03:05.472Z"}
+{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-10-04T04:31:52.037Z"}

rev/12.json

@@ -11,7 +11,7 @@
   "10": "Yôôch gô tek muuyq apok đnooy kôt tol plêêk, đaneq: \\q “Juneq, varơuq wơơt xok, taay yaak, \n\\q2\nji daak dêh ku Kơy Plêêk haay heq truh, \n\\q2\nkung dii qwuyen da uuh ku Kơy Chiuq Paraa Jơu ku Kadraq, \n\\q\nvii adro kienq xadrah oh ay ku haay, laa adro klôôy hngơy kienq xadrah oot adrooyq kangưưr Kơy Plêêk haay, heq biq taweek pôôt. \n\\q2\n\n\n\\ts\\*\n\\q",
   "11": "Oot heq jaay iaq ni gmưh vahaap Trưưu Koot ji gmưh apok dơơp xanưk ku oot, \n\\q\noot be alay varơuq riilh oot dong truh kaxêêt.\n\\q",
   "12": "Vii kơq nưq, dayh hlah hlaak tok,  nee kaluh tưng plêêk\n\\q2\nkung khơl adro măn đom nưq!\n\\q\nPa ra-ơơh ka vari ji tahlii, \n\\q2\nvii kamuuych heq pôôt aduq êêp, \n\\q\ntuôôy đong e đơơt jaraq paq ik,\n\\q2\nvii ni xet ni măn thier axik kawat!\"\n\\ts\\*\n\\p",
-  "13": "Tuôôy ôôq vayaa nhonq vlôh đaneq ni heq biq taweek pôôt vari, yôôych ni chwiiq tyauq mưư kadrê, laa manih heq pa-iir koot kanơu hơơq.",
+  "13": "Tuôôy ôôq vayaa nhonq vlôh đaneq ni heq biq taweek pôôt vari, yôôych ni chwiiq tyauq manih kadrê, laa manih heq pa-iir koot kanơu hơơq.",
   "14": "Yôôch vaar panưưl ku xêêp kalaak kôt jah kahniq ka mưư kadrê nưq xôq mưư pool truh aduq wăng we, truh aduq ku mưư, aduq đơu mưư jah 'yo jư kađnư đom muuyq kawat, kaluh kawat ji kadii kawat - kach xangưưi mamưưt voolh.\n\n\\ts\\*",
   "15": "Nưq laa voolh phuun daak vlôh xing đom huuy ni đaji daak tavook tyauq atêq mưư kadrê, xôq ni hno ik khienq mưư biq daak kôt đôôk hooy.",
   "16": "Yôôch vari wơơt waak mưư kadrê, vari haah huuy ji luuôt kateh daak tavook đơu ôôq vayaa heq phuun vlôh xing huuy ni.",