cor_2020_cua_clt_rev_book/.apps/translationCore/alignmentData/rev/22.json

1 line
105 KiB
JSON
Raw Normal View History

{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"Atêq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nưq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔδειξέν","strong":"G11660","lemma":"δεικνύω","morph":"Gr,V,IAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Kơu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hơu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"pato","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ka","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hloq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μοι","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1D,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"gô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ποταμὸν","strong":"G42150","lemma":"ποταμός","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"alook","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὕδατος","strong":"G52040","lemma":"ὕδωρ","morph":"Gr,N,,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"daak","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ζωῆς","strong":"G22220","lemma":"ζωή","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"varơuq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"riilh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"λαμπρὸν","strong":"G29860","lemma":"λαμπρός","morph":"Gr,NS,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hlăng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xarêh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὡς","strong":"G56130","lemma":"ὡς","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đaji","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κρύσταλλον","strong":"G29300","lemma":"κρύσταλλος","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Phaa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lêê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκπορευόμενον","strong":"G16070","lemma":"ἐκπορεύομαι","morph":"Gr,V,PPM,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Daak","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"alook","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"vlôh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xing","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"θρόνου","strong":"G23620","lemma":"θρόνος","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ngaai","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ku","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Kơy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Plêêk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ji","occurre