cor_2020_cua_clt_rev_book/.apps/translationCore/alignmentData/rev/7.json

1 line
93 KiB
JSON
Raw Normal View History

{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"μετὰ","strong":"G33260","lemma":"μετά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Atêq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦτο","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,RD,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"varơuq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nưq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἶδον","strong":"G37080","lemma":"ὁράω","morph":"Gr,V,IAA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"gô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hloq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τέσσαρας","strong":"G50640","lemma":"τέσσαρες","morph":"Gr,EN,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"poot","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀγγέλους","strong":"G00320","lemma":"ἄγγελος","morph":"Gr,N,,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kơy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"yaak","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἑστῶτας","strong":"G24760","lemma":"ἵστημι","morph":"Gr,V,PEA,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"dưk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπὶ","strong":"G19090","lemma":"ἐπί","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":4}],"bottomWords":[{"word":"măn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὰς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τέσσαρας","strong":"G50640","lemma":"τέσσαρες","morph":"Gr,EN,,,,AFP,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"poot","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γωνίας","strong":"G11370","lemma":"γωνία","morph":"Gr,N,,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"muum","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":4}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γῆς","strong":"G10930","lemma":"γῆ","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"vari","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κρατοῦντας","strong":"G29020","lemma":"κρατέω","morph":"Gr,V,PPA,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"jư","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chăk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοὺς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τέσσαρας","strong":"G50640","lemma":"τέσσαρες","morph":"Gr,EN,,,,AMP,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"poot","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀνέμους","strong":"G04170","lemma":"ἄνεμος","morph":"Gr,N,,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ngưưl","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khiel","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":2,"occurrences":4}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γῆς","strong":"G10930","lemma":"γῆ","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"ku","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vari","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"<EFBFBD><EFBFBD>