See in Reader
94 lines
2.2 KiB
JSON
94 lines
2.2 KiB
JSON
[
|
|
{
|
|
"comments": false,
|
|
"reminders": false,
|
|
"selections": false,
|
|
"verseEdits": true,
|
|
"nothingToSelect": false,
|
|
"contextId": {
|
|
"occurrenceNote": "This is a command to the Philippian believers. If your language has a plural command form, use it here. (See: [Forms of You](rc://en/ta/man/translate/figs-you))",
|
|
"reference": {
|
|
"bookId": "php",
|
|
"chapter": 1,
|
|
"verse": 28
|
|
},
|
|
"tool": "translationNotes",
|
|
"groupId": "figs-you",
|
|
"quote": [
|
|
{
|
|
"word": "μὴ",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "πτυρόμενοι",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "ἐν",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "μηδενὶ",
|
|
"occurrence": 1
|
|
}
|
|
],
|
|
"quoteString": "μὴ πτυρόμενοι ἐν μηδενὶ",
|
|
"glQuote": "Do not be frightened in any respect",
|
|
"occurrence": 1
|
|
}
|
|
},
|
|
{
|
|
"comments": false,
|
|
"reminders": false,
|
|
"selections": false,
|
|
"verseEdits": true,
|
|
"nothingToSelect": false,
|
|
"contextId": {
|
|
"occurrenceNote": "Here “you” refers to the “true fellow worker” and is singular. (See: [Forms of You](rc://en/ta/man/translate/figs-you))",
|
|
"reference": {
|
|
"bookId": "php",
|
|
"chapter": 4,
|
|
"verse": 3
|
|
},
|
|
"tool": "translationNotes",
|
|
"groupId": "figs-you",
|
|
"quote": [
|
|
{
|
|
"word": "ναὶ",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": ",",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "ἐρωτῶ",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "…"
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "σέ",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": ",",
|
|
"occurrence": 2
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "γνήσιε",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "σύνζυγε",
|
|
"occurrence": 1
|
|
}
|
|
],
|
|
"quoteString": "ναὶ, ἐρωτῶ…σέ, γνήσιε σύνζυγε",
|
|
"glQuote": "Yes, I ask you, my true companion",
|
|
"occurrence": 1
|
|
}
|
|
}
|
|
]
|