See in Reader
87 lines
2.2 KiB
JSON
87 lines
2.2 KiB
JSON
[
|
|
{
|
|
"comments": false,
|
|
"reminders": false,
|
|
"selections": false,
|
|
"verseEdits": true,
|
|
"nothingToSelect": false,
|
|
"contextId": {
|
|
"occurrenceNote": "Paul uses “we” to refer to himself and all true believers in Christ, including the Philippian believers. (See: [Inclusive and Exclusive “We”](rc://en/ta/man/translate/figs-inclusive))",
|
|
"reference": {
|
|
"bookId": "php",
|
|
"chapter": 3,
|
|
"verse": 3
|
|
},
|
|
"tool": "translationNotes",
|
|
"groupId": "figs-inclusive",
|
|
"quote": [
|
|
{
|
|
"word": "ἡμεῖς",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "γάρ",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "ἐσμεν",
|
|
"occurrence": 1
|
|
}
|
|
],
|
|
"quoteString": "ἡμεῖς γάρ ἐσμεν",
|
|
"glQuote": "For it is we who are",
|
|
"occurrence": 1
|
|
}
|
|
},
|
|
{
|
|
"comments": false,
|
|
"reminders": false,
|
|
"selections": false,
|
|
"verseEdits": true,
|
|
"nothingToSelect": false,
|
|
"contextId": {
|
|
"occurrenceNote": "Paul uses “we” to include the Philippian believers. Alternate translation: “let us all continue obeying the same truth we have already received” (See: [Inclusive and Exclusive “We”](rc://en/ta/man/translate/figs-inclusive))",
|
|
"reference": {
|
|
"bookId": "php",
|
|
"chapter": 3,
|
|
"verse": 16
|
|
},
|
|
"tool": "translationNotes",
|
|
"groupId": "figs-inclusive",
|
|
"quote": [
|
|
{
|
|
"word": "εἰς",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "ὃ",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "ἐφθάσαμεν",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": ",",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "τῷ",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "αὐτῷ",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "στοιχεῖν",
|
|
"occurrence": 1
|
|
}
|
|
],
|
|
"quoteString": "εἰς ὃ ἐφθάσαμεν, τῷ αὐτῷ στοιχεῖν",
|
|
"glQuote": "whatever we have reached, let us hold on to it",
|
|
"occurrence": 1
|
|
}
|
|
}
|
|
]
|