See in Reader
33 lines
1010 B
JSON
33 lines
1010 B
JSON
[
|
|
{
|
|
"comments": false,
|
|
"reminders": false,
|
|
"selections": false,
|
|
"verseEdits": true,
|
|
"nothingToSelect": false,
|
|
"contextId": {
|
|
"occurrenceNote": "Paul is exaggerating about the act of circumcision to insult the false teachers. The false teachers said God will only save a person who is circumcised, who cuts off the foreskin. This action was required by the law of Moses for all male Israelites. (See: [Hyperbole](rc://en/ta/man/translate/figs-hyperbole) and [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
|
|
"reference": {
|
|
"bookId": "php",
|
|
"chapter": 3,
|
|
"verse": 2
|
|
},
|
|
"tool": "translationNotes",
|
|
"groupId": "figs-hyperbole",
|
|
"quote": [
|
|
{
|
|
"word": "τὴν",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "κατατομήν",
|
|
"occurrence": 1
|
|
}
|
|
],
|
|
"quoteString": "τὴν κατατομήν",
|
|
"glQuote": "mutilate",
|
|
"occurrence": 1
|
|
}
|
|
}
|
|
]
|