cor_2020_cua_clt_php_book/.apps/translationCore/index/translationNotes/php/figs-simile.json

53 lines
1.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Fathers and sons love each other and work together. Timothy was not really Pauls son, but he worked with Paul as a son works with his father. (See: [Simile](rc://en/ta/man/translate/figs-simile))",
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 2,
"verse": 22
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-simile",
"quote": [
{
"word": "ὡς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πατρὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τέκνον",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 2
},
{
"word": "σὺν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐμοὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐδούλευσεν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ὡς πατρὶ τέκνον, σὺν ἐμοὶ ἐδούλευσεν",
"glQuote": "as a son with his father, so he served with me",
"occurrence": 1
}
}
]