DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_php_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_php_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Compare commits

base: DCS-Mirror:01b66f0f3881f8a03bdd9129d73ffea1fa380a9c
Branches Tags
DCS-Mirror:master
...
compare: DCS-Mirror:debdecf9103989528516a03b94f9b56abd332c9a
Branches Tags
DCS-Mirror:master

35 Commits
01b66f0f38 ... debdecf910

Author SHA1 Message Date
cor_2020 debdecf910 Commit before upload 2023-07-14 17:03:30 +07:00
cor_2020 0b35068d2c Auto saving at wordAlignment chapter_4 php 4:17 2023-07-14 17:03:18 +07:00
cor_2020 da0f9db9c0 Auto saving at wordAlignment chapter_4 php 4:16 2023-07-14 17:01:38 +07:00
cor_2020 b7ec3a7c7b Auto saving at wordAlignment chapter_4 php 4:15 2023-07-14 16:53:47 +07:00
cor_2020 1bd50064f5 Auto saving at wordAlignment chapter_4 php 4:14 2023-07-14 16:52:05 +07:00
cor_2020 33e63a7b69 Auto saving at wordAlignment chapter_4 php 4:13 2023-07-14 16:51:27 +07:00
cor_2020 aa2cb184f4 Auto saving at wordAlignment chapter_4 php 4:12 2023-07-14 16:48:47 +07:00
cor_2020 c32cf4a015 Auto saving at wordAlignment chapter_4 php 4:11 2023-07-14 16:48:14 +07:00
cor_2020 b4a4d5f8a0 Auto saving at wordAlignment chapter_4 php 4:10 2023-07-14 15:55:03 +07:00
cor_2020 5727670ce1 Auto saving at wordAlignment chapter_4 php 4:9 2023-07-14 15:52:10 +07:00
cor_2020 70b7e1bf84 Auto saving at wordAlignment chapter_4 php 4:8 2023-07-14 14:27:48 +07:00
cor_2020 621fb82636 Auto saving at wordAlignment chapter_4 php 4:7 2023-07-14 14:22:04 +07:00
cor_2020 18785fc462 Auto saving at wordAlignment chapter_4 php 4:6 2023-07-14 13:21:47 +07:00
cor_2020 10f3719872 Auto saving at wordAlignment chapter_4 php 4:5 2023-07-14 12:54:55 +07:00
cor_2020 05a987241b Auto saving at wordAlignment chapter_4 php 4:4 2023-07-14 10:42:58 +07:00
cor_2020 7be2604b00 Auto saving at wordAlignment chapter_4 php 4:3 2023-07-14 10:19:05 +07:00
cor_2020 6cd0e81b08 Auto saving at wordAlignment chapter_4 php 4:2 2023-07-14 10:15:59 +07:00
cor_2020 d47bf235a9 Auto saving at wordAlignment chapter_4 php 4:1 2023-07-14 08:35:21 +07:00
cor_2020 a044bb4678 Auto saving at wordAlignment chapter_3 php 3:21 2023-07-14 07:36:15 +07:00
cor_2020 df5e70acfc Auto saving at wordAlignment chapter_3 php 3:21 2023-07-13 10:52:59 +07:00
cor_2020 1ede49d5ad Auto saving at wordAlignment chapter_3 php 3:20 2023-07-13 10:50:59 +07:00
cor_2020 65ba3fcf4f Auto saving at wordAlignment chapter_3 php 3:19 2023-07-13 10:20:30 +07:00
cor_2020 ce49963f0c Auto saving at wordAlignment chapter_3 php 3:18 2023-07-13 10:19:57 +07:00
cor_2020 0e300338ac Auto saving at wordAlignment chapter_3 php 3:17 2023-07-13 10:19:39 +07:00
cor_2020 ad3703febf Auto saving at wordAlignment chapter_3 php 3:16 2023-07-13 10:19:29 +07:00
cor_2020 b384f491ee Auto saving at wordAlignment chapter_3 php 3:15 2023-07-13 09:34:02 +07:00
cor_2020 cca4e423be Auto saving at wordAlignment chapter_3 php 3:14 2023-07-13 09:31:41 +07:00
cor_2020 a81130d07c Auto saving at wordAlignment chapter_3 php 3:17 2023-07-13 07:48:58 +07:00
cor_2020 a9f50e90c5 Auto saving at wordAlignment chapter_3 php 3:17 2023-07-12 17:38:15 +07:00
cor_2020 fe26b1ca72 Auto saving at wordAlignment chapter_3 php 3:5 2023-07-12 10:27:05 +07:00
cor_2020 a6a0d9f8fd Auto saving at wordAlignment chapter_3 php 3:4 2023-07-12 08:51:48 +07:00
cor_2020 f298f25294 Auto saving at wordAlignment chapter_3 php 3:3 2023-07-12 08:20:51 +07:00
cor_2020 1afccb2d07 Auto saving at wordAlignment chapter_3 php 3:2 2023-07-12 08:17:44 +07:00
cor_2020 7014f160fc Auto saving at wordAlignment chapter_3 php 3:1 2023-07-12 08:12:46 +07:00
cor_2020 0515615bde Auto saving at wordAlignment chapter_2 php 2:30 2023-07-12 08:07:20 +07:00
71 changed files with 1014 additions and 212 deletions
Show Stats Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/php/3.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

2
.apps/translationCore/alignmentData/php/4.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

1
.apps/translationCore/checkData/comments/php/2/30/2023-07-12T01_12_44.435Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"contextId":{"reference":{"bookId":"php","chapter":2,"verse":30},"tool":"wordAlignment","groupId":"chapter_2"},"text":"s3: xing varơuq dơơp di Kơy Krist bơh nhu nưq phiea kaxêêk, tuôôy hôôk kaxêêt xăk riilh ni xôq dơơp padêq đom varơuq hơu di oh ay xôq ka gô. ","userName":"cor_2020","activeBook":"php","activeChapter":2,"activeVerse":30,"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-07-12T01:12:44.435Z"}

1
.apps/translationCore/checkData/comments/php/3/21/2023-07-14T01_35_19.139Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"contextId":{"reference":{"bookId":"php","chapter":3,"verse":21},"tool":"wordAlignment","groupId":"chapter_3"},"text":"muôn vật : dêq hloay đom araat vari\ns2; thân thể= xăk xamơơk \nmà = đơu \nmuôn vật= kaluh parooh\ns3: ji Kơy hnoq dơơp xăk xmơk op hruh di hay vlôh dang ji xăk xmơk tađnah tađaak di Kadraq, dang tyauq varơuq dơơp taay yaak Kadraq xôq rôp kaluh paroh tameng tyauq hay.","userName":"cor_2020","activeBook":"php","activeChapter":3,"activeVerse":21,"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-07-14T01:35:19.139Z"}

1
.apps/translationCore/checkData/comments/php/3/3/2023-07-12T01_51_42.317Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"contextId":{"reference":{"bookId":"php","chapter":3,"verse":3},"tool":"wordAlignment","groupId":"chapter_3"},"text":"không ; leh\nvì chính chúng ta= vii kadih haay\nbằng Thánh Linh= bơơn Kơy Phool Hiel\nxác thịt = xăk xamơơk\ns3: vii đơu jơq ji adro chiuq phep goch kađuh dong dik- ji khơl gmưh Yaak Plêêk di Kơy Plêêk đơu hơu varơuq Kơy Plêêk, kahnoq xăk đom Kơy Krist, ji leh gmưh aduq xăk xmơk.","userName":"cor_2020","activeBook":"php","activeChapter":3,"activeVerse":3,"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-07-12T01:51:42.317Z"}

1
.apps/translationCore/checkData/comments/php/4/1/2023-07-14T03_15_56.808Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"contextId":{"reference":{"bookId":"php","chapter":4,"verse":1},"tool":"wordAlignment","groupId":"chapter_4"},"text":"nhớ mong : văch takô\nthưa anh chi em= oh ay lơơy\nmà tôi= đơu gô\nvà =ji\nnhư vậy = đanưq\ns3: Nưq, 'wơơy oh ay xung xiaq ji vach di gô, hlah hlaak ji đoat raak di gô, oh ay xiaq gô lơy, dayh hloay dưk kajưk đanưq đom Lôôk.","userName":"cor_2020","activeBook":"php","activeChapter":4,"activeVerse":1,"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-07-14T03:15:56.808Z"}

1
.apps/translationCore/checkData/comments/php/4/12/2023-07-14T09_51_25.380Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"contextId":{"reference":{"bookId":"php","chapter":4,"verse":12},"tool":"wordAlignment","groupId":"chapter_4"},"text":"mọi cách -= tôôy trôôk \nmọi việc = tôôy varơuq\ns3: Gô vô̆ xet biq adrah, vơ xet karoh e. đom kaluh varơuq ji đom kaluh aduq, gô heq jah hok tuôôy phiq phơh ji tuôôy pangoot hrah, hloay tuôôy e rah ji tuôôy leh e kajoq","userName":"cor_2020","activeBook":"php","activeChapter":4,"activeVerse":12,"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-07-14T09:51:25.380Z"}

1
.apps/translationCore/checkData/comments/php/4/14/2023-07-14T09_53_45.445Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"contextId":{"reference":{"bookId":"php","chapter":4,"verse":14},"tool":"wordAlignment","groupId":"chapter_4"},"text":"tôi đang gặp = gô đong tavơh\ns3: ahlook rơy pơơl dal di gô= chia sẽ khó khăn cuả tôi","userName":"cor_2020","activeBook":"php","activeChapter":4,"activeVerse":14,"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-07-14T09:53:45.445Z"}

1
.apps/translationCore/checkData/comments/php/4/2/2023-07-14T03_19_03.678Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"contextId":{"reference":{"bookId":"php","chapter":4,"verse":2},"tool":"wordAlignment","groupId":"chapter_4"},"text":"tôi nài khuyên= gô ahmưưk nhăk\ns3: e riilh tagu đom Lôôk. = có đồng một tâm trí trong Chúa","userName":"cor_2020","activeBook":"php","activeChapter":4,"activeVerse":2,"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-07-14T03:19:03.678Z"}

1
.apps/translationCore/checkData/comments/php/4/3/2023-07-14T03_42_56.775Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"contextId":{"reference":{"bookId":"php","chapter":4,"verse":3},"tool":"wordAlignment","groupId":"chapter_4"},"text":"phúc âm : apok kơy plêêk\ncác bạn đồng lao : khơl wat dơơp\nkhác : đêh \nnhững người : khơl adro\ncung : kung\ns3: Dik đâneq, gô kung gmưh ay, dro hơu varơuq dong dik lơy, ay dayh wăk kaluh khơl kadrê nưq, oot heq ji gô pơơl hwơơl đom varơuq padoh taboon Hêêl Kaxaay, e Kơ-lê-măn đơu 'ngưưng khơl wăk varơuq kadrơy đnooyq di gô, bơh anưng di oot măn đom rahlăp RIILH HLOAY HLOAY.","userName":"cor_2020","activeBook":"php","activeChapter":4,"activeVerse":3,"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-07-14T03:42:56.775Z"}

1
.apps/translationCore/checkData/comments/php/4/5/2023-07-14T06_21_45.574Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"contextId":{"reference":{"bookId":"php","chapter":4,"verse":5},"tool":"wordAlignment","groupId":"chapter_4"},"text":"xôq manih oot kơyq kung xet xuum be huq di oh ay. Lôôk jeq truh yôôych.","userName":"cor_2020","activeBook":"php","activeChapter":4,"activeVerse":5,"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-07-14T06:21:45.574Z"}

1
.apps/translationCore/checkData/comments/php/4/7/2023-07-14T07_27_41.632Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"contextId":{"reference":{"bookId":"php","chapter":4,"verse":7},"tool":"wordAlignment","groupId":"chapter_4"},"text":"vốn : 'miêk\nhiểu biết = hlolh xet\ns3: Varơuq langưưp paat di Kơy Plêêk glơh ieaq varơuq xet hlolh di oh ay ji biit hloq di oh ay đom Kơy Jê-xu Christ.","userName":"cor_2020","activeBook":"php","activeChapter":4,"activeVerse":7,"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-07-14T07:27:41.632Z"}

1
.apps/translationCore/checkData/comments/php/4/8/2023-07-14T08_46_11.710Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"contextId":{"reference":{"bookId":"php","chapter":4,"verse":8},"tool":"wordAlignment","groupId":"chapter_4"},"text":"chân thật : dong dik\nđem lại tiếng tốt : đnooy hlê apok kaxaay\ns3: ","userName":"cor_2020","activeBook":"php","activeChapter":4,"activeVerse":8,"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-07-14T08:46:11.710Z"}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/php/3/1/2023-07-12T01_15_54.572Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Wơơy oh ay, lôôch dik, dayh hlah hlaah đom Lôôk. Tuôôy gô vlơk hlê kaluh varơuq neq ka oh ay yôôych be e kajoq tawaq ka gô, vii ni jưư ka oh ay jah kajưk hrok hrol.",
"verseAfter": "'Wơơy oh ay, lôôch dik, dayh hlah hlaah đom Lôôk. Tuôôy gô vlơk hlê kaluh varơuq neq ka oh ay yôôych be e kajoq tawaq ka gô, vii ni jưư ka oh ay jah kajưk hrok hrol.",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2023-07-12T01:15:54.572Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 3,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/php/3/1/2023-07-12T01_15_54.584Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Wơơy oh ay, lôôch dik, dayh hlah hlaah đom Lôôk. Tuôôy gô vlơk hlê kaluh varơuq neq ka oh ay yôôych be e kajoq tawaq ka gô, vii ni jưư ka oh ay jah kajưk hrok hrol.",
"verseAfter": "'Wơơy oh ay, lôôch dik, dayh hlah hlaah đom Lôôk. Tuôôy gô vlơk hlê kaluh varơuq neq ka oh ay yôôych be e kajoq tawaq ka gô, vii ni jưư ka oh ay jah kajưk hrok hrol.",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2023-07-12T01:15:54.572Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 3,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/php/3/1/2023-07-12T01_16_15.190Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "'Wơơy oh ay, lôôch dik, dayh hlah hlaah đom Lôôk. Tuôôy gô vlơk hlê kaluh varơuq neq ka oh ay yôôych be e kajoq tawaq ka gô, vii ni jưư ka oh ay jah kajưk hrok hrol.",
"verseAfter": "'Wơơy oh ay di gô, lôôch dik, dayh hlah hlaah đom Lôôk. Tuôôy gô vlơk hlê kaluh varơuq neq ka oh ay yôôych be e kajoq tawaq ka gô, vii ni jưư ka oh ay jah kajưk hrok hrol.",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2023-07-12T01:16:15.190Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 3,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/php/3/1/2023-07-12T01_16_15.199Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "'Wơơy oh ay, lôôch dik, dayh hlah hlaah đom Lôôk. Tuôôy gô vlơk hlê kaluh varơuq neq ka oh ay yôôych be e kajoq tawaq ka gô, vii ni jưư ka oh ay jah kajưk hrok hrol.",
"verseAfter": "'Wơơy oh ay di gô, lôôch dik, dayh hlah hlaah đom Lôôk. Tuôôy gô vlơk hlê kaluh varơuq neq ka oh ay yôôych be e kajoq tawaq ka gô, vii ni jưư ka oh ay jah kajưk hrok hrol.",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2023-07-12T01:16:15.190Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 3,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/php/3/14/2023-07-13T01_39_09.362Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Gô 'yo muuyq aduq đơu chrơơk xôq tagoa jah kadrool truh varơuq taayh tawoyh măn tol plêêk ku Kơy Plêêk đom Lôôk Wơơt Dêh Jê-Xu.\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Gô hloay dơơp muuyq varơuq, ta'wơơl hlơp varơuq măn pi katol, bơh ruuk tyauq varơuq măn pi adrooyq, gô chrơơk tyauq kadrol dong jah, xôq tagoa truh varơuq taayh tol plêêk di Kơy Plêêk đom Kơy Jê-xu Krist.\n\\ts\\*",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 17,
"modifiedTimestamp": "2023-07-13T01:39:09.362Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 3,
"verse": 14
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/php/3/17/2023-07-13T01_39_09.378Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Gô 'yo muuyq aduq đơu chrơơk xôq tagoa jah kadrool truh varơuq taayh tawoyh măn tol plêêk ku Kơy Plêêk đom Lôôk Wơơt Dêh Jê-Xu.\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Gô hloay dơơp muuyq varơuq, ta'wơơl hlơp varơuq măn pi katol, bơh ruuk tyauq varơuq măn pi adrooyq, gô chrơơk tyauq kadrol dong jah, xôq tagoa truh varơuq taayh tol plêêk di Kơy Plêêk đom Kơy Jê-xu Krist.\n\\ts\\*",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 17,
"modifiedTimestamp": "2023-07-13T01:39:09.362Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 3,
"verse": 17
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/php/3/2/2023-07-12T01_20_37.211Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Dayh vach 'yo kaluh xo, dayh vach 'yo adro dơơp varơuq xơk tauq, dayh vach 'yo adro goch lek hlek kađuuh.",
"verseAfter": "Dayh vach 'yo kaluh xo, dayh vach 'yo kaluh khơl dơơp apoq xơk tauq, dayh vach 'yo pheep goch kađuh pa-ôh.",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 2,
"modifiedTimestamp": "2023-07-12T01:20:37.211Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 3,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/php/3/2/2023-07-12T01_20_37.226Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Dayh vach 'yo kaluh xo, dayh vach 'yo adro dơơp varơuq xơk tauq, dayh vach 'yo adro goch lek hlek kađuuh.",
"verseAfter": "Dayh vach 'yo kaluh xo, dayh vach 'yo kaluh khơl dơơp apoq xơk tauq, dayh vach 'yo pheep goch kađuh pa-ôh.",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 2,
"modifiedTimestamp": "2023-07-12T01:20:37.211Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 3,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/php/3/20/2023-07-13T03_52_38.626Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Bơh haay laa koot xaau tơl plêêk, xing aduq nưq haay takôô Kơy Wơơt Xok, laa Lôôk Wơơt Dêh Jê-Xu.",
"verseAfter": "Bơh haay ji koot xaau tol plêêk, xing aduq nưq haay takôô Kơy Wơơt Xok, ji Lôôk Wơơt Dêh Jê-Xu.",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 20,
"modifiedTimestamp": "2023-07-13T03:52:38.626Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 3,
"verse": 20
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/php/3/20/2023-07-13T03_52_38.643Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Bơh haay laa koot xaau tơl plêêk, xing aduq nưq haay takôô Kơy Wơơt Xok, laa Lôôk Wơơt Dêh Jê-Xu.",
"verseAfter": "Bơh haay ji koot xaau tol plêêk, xing aduq nưq haay takôô Kơy Wơơt Xok, ji Lôôk Wơơt Dêh Jê-Xu.",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 20,
"modifiedTimestamp": "2023-07-13T03:52:38.626Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 3,
"verse": 20
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/php/3/4/2023-07-12T03_17_22.425Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Long anưq, Kadih gô neq pheq đnooy kung hnoq ik gamưh xăk xamơơk. Atoh kơyq nưq 'yo đaneq oot gamưh xăk xamơơk, yôôych gô măn iaq anưq đnooyq.",
"verseAfter": "Long anưq, Kadih gô neq pheq đnooy kung hnoq ik gamưh xăk xamơơk. Atoh kơyq nưq 'yo đaneq oot gamưh xăk xamơơk, yôôych gô măn ieaq anưq đnooyq.",
"tags": [
"punctuation"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2023-07-12T03:17:22.425Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 3,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/php/3/4/2023-07-12T03_17_22.439Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Long anưq, Kadih gô neq pheq đnooy kung hnoq ik gamưh xăk xamơơk. Atoh kơyq nưq 'yo đaneq oot gamưh xăk xamơơk, yôôych gô măn iaq anưq đnooyq.",
"verseAfter": "Long anưq, Kadih gô neq pheq đnooy kung hnoq ik gamưh xăk xamơơk. Atoh kơyq nưq 'yo đaneq oot gamưh xăk xamơơk, yôôych gô măn ieaq anưq đnooyq.",
"tags": [
"punctuation"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2023-07-12T03:17:22.425Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 3,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/php/4/10/2023-07-14T09_47_44.551Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Gô thier hlah hlaak đom Lôôk vii atêq dik oh ay wiih vach biit truh gô. Dong dik adrooyq hơq oh ay heq vach biit truh gô yôôych, bơh leh e kawaah ji xôq wăk.",
"verseAfter": "Gô thieer hlah hlaak đom Lôôk vii atêq dik oh ay vach biit truh gô đnooyq. Dong dik adrooyq hơq oh ay heq vach biit truh gô yôôych, bơh leh e kawaah ji xôq wăk.",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 10,
"modifiedTimestamp": "2023-07-14T09:47:44.551Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 4,
"verse": 10
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/php/4/10/2023-07-14T09_47_44.567Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Gô thier hlah hlaak đom Lôôk vii atêq dik oh ay wiih vach biit truh gô. Dong dik adrooyq hơq oh ay heq vach biit truh gô yôôych, bơh leh e kawaah ji xôq wăk.",
"verseAfter": "Gô thieer hlah hlaak đom Lôôk vii atêq dik oh ay vach biit truh gô đnooyq. Dong dik adrooyq hơq oh ay heq vach biit truh gô yôôych, bơh leh e kawaah ji xôq wăk.",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 10,
"modifiedTimestamp": "2023-07-14T09:47:44.551Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 4,
"verse": 10
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/php/4/15/2023-07-14T10_00_24.358Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Wơơy oh ay khơl tuuôq Phii-liip, oh ay xet đaneq đom kaplaah adrooyq ku Hêêl Kaxaay, tuôôy gô chuuh Maa-xêê-đoaan, leh e Tayuup Vaah leq wăk jup gô đom varơuq tayuuh ji tiip đonq, đêh vlôh oh ay. ",
"verseAfter": "Oh ay theng Phi-lip lơy, oh ay xet đaneq xing patep di Hêêl Kaxaay, tuôôy gô vlôh hooy xing Ma-xê-đoan, leh e Tayuup Vaah leq wăk gô rơy đom varơuq tayuuh, bơh vơ muuyq dro oh ay heq . ",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 15,
"modifiedTimestamp": "2023-07-14T10:00:24.358Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 4,
"verse": 15
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/php/4/15/2023-07-14T10_00_24.374Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Wơơy oh ay khơl tuuôq Phii-liip, oh ay xet đaneq đom kaplaah adrooyq ku Hêêl Kaxaay, tuôôy gô chuuh Maa-xêê-đoaan, leh e Tayuup Vaah leq wăk jup gô đom varơuq tayuuh ji tiip đonq, đêh vlôh oh ay. ",
"verseAfter": "Oh ay theng Phi-lip lơy, oh ay xet đaneq xing patep di Hêêl Kaxaay, tuôôy gô vlôh hooy xing Ma-xê-đoan, leh e Tayuup Vaah leq wăk gô rơy đom varơuq tayuuh, bơh vơ muuyq dro oh ay heq . ",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 15,
"modifiedTimestamp": "2023-07-14T10:00:24.358Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 4,
"verse": 15
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/php/4/16/2023-07-14T10_02_59.114Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Hloay ka tuôôy gô măn Têê-saa-lôô-nii kaa, oh ay kung iaq muuyq yưk wăk jưp ka gô. ",
"verseAfter": "Đom aduq Tê-sa-lô-ni-ka, oh ay heq muuyq vaar yưk ataq tuôông duh xung ka gô.",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 16,
"modifiedTimestamp": "2023-07-14T10:02:59.114Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 4,
"verse": 16
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/php/4/16/2023-07-14T10_02_59.129Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Hloay ka tuôôy gô măn Têê-saa-lôô-nii kaa, oh ay kung iaq muuyq yưk wăk jưp ka gô. ",
"verseAfter": "Đom aduq Tê-sa-lô-ni-ka, oh ay heq muuyq vaar yưk ataq tuôông duh xung ka gô.",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 16,
"modifiedTimestamp": "2023-07-14T10:02:59.114Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 4,
"verse": 16
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/php/4/4/2023-07-14T05_54_13.269Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Dayh kưq hloay hlah hlaak đom Lôôk. Gô wiih đnooy đnooyq, dayh hlah hlaak tok.",
"verseAfter": "Dayh hlah hlaak hloay đom Lôôk. Gô hnoq đnooy đnooyq, dayh hlah hlaak yơu!",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2023-07-14T05:54:13.269Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 4,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/php/4/4/2023-07-14T05_54_13.282Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Dayh kưq hloay hlah hlaak đom Lôôk. Gô wiih đnooy đnooyq, dayh hlah hlaak tok.",
"verseAfter": "Dayh hlah hlaak hloay đom Lôôk. Gô hnoq đnooy đnooyq, dayh hlah hlaak yơu!",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2023-07-14T05:54:13.269Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 4,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/php/4/6/2023-07-14T07_21_13.558Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Te lo biit kajoq dêq. Bơh, đom tôôy varơuq, bơơn varơuq apôôy ji apôôy vôôch, kung varơuq kuuh kawaay, dayh tơơk tưp kaluh varơuq haay apôôy vôôch atok Kơy Plêêk,",
"verseAfter": "Te xôl dôl kajoq dêq. Bơh, đom kaluh varơuq, dayh xok apok apôôy ji apôôy vôôch, đơu varơuq kuh kwaay, dayh tơơk tưp kaluh varơuq apôôy vôôch di oh ay atok ka Kơy Plêêk,",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 6,
"modifiedTimestamp": "2023-07-14T07:21:13.558Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 4,
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/php/4/6/2023-07-14T07_21_13.574Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Te lo biit kajoq dêq. Bơh, đom tôôy varơuq, bơơn varơuq apôôy ji apôôy vôôch, kung varơuq kuuh kawaay, dayh tơơk tưp kaluh varơuq haay apôôy vôôch atok Kơy Plêêk,",
"verseAfter": "Te xôl dôl kajoq dêq. Bơh, đom kaluh varơuq, dayh xok apok apôôy ji apôôy vôôch, đơu varơuq kuh kwaay, dayh tơơk tưp kaluh varơuq apôôy vôôch di oh ay atok ka Kơy Plêêk,",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 6,
"modifiedTimestamp": "2023-07-14T07:21:13.558Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 4,
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/php/4/8/2023-07-14T08_33_53.054Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Atêq dik, oh ay lơơy, varơuq kajoq dong dik, varơuq kajoq đanq jah vadoo, varơuq kajoq hyioh jăk, varơuq kajoq xarêh xaraat, varơuq kajoq xung xiaq, varơuq kajoq xagok hlê apok kaxaay, varơuq kajoq kaxaay xaleep, varơuq kajoq đanq kheen, yôôych oh ay phayh biit truh.",
"verseAfter": "Atêq dik, oh ay lơơy, varơuq kajoq dong dik, varơuq kajoq đanq jah vadoo, varơuq kajoq hyioh jăk, varơuq kajoq xarêh xaraat, varơuq kajoq xung xiaq, varơuq kajoq xagok hlê apok kaxaay, varơuq kajoq kaxaay xaleap, varơuq kajoq đanq kheen, yôôych oh ay phayh biit truh.",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 8,
"modifiedTimestamp": "2023-07-14T08:33:53.054Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 4,
"verse": 8
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/php/4/8/2023-07-14T08_33_53.070Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Atêq dik, oh ay lơơy, varơuq kajoq dong dik, varơuq kajoq đanq jah vadoo, varơuq kajoq hyioh jăk, varơuq kajoq xarêh xaraat, varơuq kajoq xung xiaq, varơuq kajoq xagok hlê apok kaxaay, varơuq kajoq kaxaay xaleep, varơuq kajoq đanq kheen, yôôych oh ay phayh biit truh.",
"verseAfter": "Atêq dik, oh ay lơơy, varơuq kajoq dong dik, varơuq kajoq đanq jah vadoo, varơuq kajoq hyioh jăk, varơuq kajoq xarêh xaraat, varơuq kajoq xung xiaq, varơuq kajoq xagok hlê apok kaxaay, varơuq kajoq kaxaay xaleap, varơuq kajoq đanq kheen, yôôych oh ay phayh biit truh.",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 8,
"modifiedTimestamp": "2023-07-14T08:33:53.054Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 4,
"verse": 8
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/php/4/8/2023-07-14T08_50_56.393Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Atêq dik, oh ay lơơy, varơuq kajoq dong dik, varơuq kajoq đanq jah vadoo, varơuq kajoq hyioh jăk, varơuq kajoq xarêh xaraat, varơuq kajoq xung xiaq, varơuq kajoq xagok hlê apok kaxaay, varơuq kajoq kaxaay xaleap, varơuq kajoq đanq kheen, yôôych oh ay phayh biit truh.",
"verseAfter": "Atêq dik, oh ay lơơy, atoh varơuq kajoq ni dong dik, varơuq kajoq duh phayh vadoo, varơuq kajoq hyioh jăk, varơuq kajoq xarêh xaraat, varơuq kajoq duh phayh xung xiaq, varơuq kajoq e apok kaxaay, varơuq kajoq ni be huq, atoh varơuq kajoq phayh ayuôôt, yôôych oh ay phayh biit truh.",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 8,
"modifiedTimestamp": "2023-07-14T08:50:56.393Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 4,
"verse": 8
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/php/4/8/2023-07-14T08_50_56.409Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Atêq dik, oh ay lơơy, varơuq kajoq dong dik, varơuq kajoq đanq jah vadoo, varơuq kajoq hyioh jăk, varơuq kajoq xarêh xaraat, varơuq kajoq xung xiaq, varơuq kajoq xagok hlê apok kaxaay, varơuq kajoq kaxaay xaleap, varơuq kajoq đanq kheen, yôôych oh ay phayh biit truh.",
"verseAfter": "Atêq dik, oh ay lơơy, atoh varơuq kajoq ni dong dik, varơuq kajoq duh phayh vadoo, varơuq kajoq hyioh jăk, varơuq kajoq xarêh xaraat, varơuq kajoq duh phayh xung xiaq, varơuq kajoq e apok kaxaay, varơuq kajoq ni be huq, atoh varơuq kajoq phayh ayuôôt, yôôych oh ay phayh biit truh.",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 8,
"modifiedTimestamp": "2023-07-14T08:50:56.393Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 4,
"verse": 8
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/php/4/9/2023-07-14T08_52_45.601Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": " Kaluh varơuq oh ay heq hok xet, heq tameen xok, ji tameen ji hloq aduq gô, yôôych dayh dơơp tyauq yơu, yôôych Kơy Plêêk hrok hrol hnoq măn kung oh ay. \n\\ts\\*\n\\p",
"verseAfter": "Kaluh varơuq oh ay heq hok xet, heq tameen xok, ji tameen ji hloq aduq gô, yôôych dayh dơơp tyauq yơu, yôôych Kơy Plêêk hrok hrol hnoq măn kung oh ay. \n\\ts\\*\n\\p",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 9,
"modifiedTimestamp": "2023-07-14T08:52:45.601Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 4,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/php/4/9/2023-07-14T08_52_45.613Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": " Kaluh varơuq oh ay heq hok xet, heq tameen xok, ji tameen ji hloq aduq gô, yôôych dayh dơơp tyauq yơu, yôôych Kơy Plêêk hrok hrol hnoq măn kung oh ay. \n\\ts\\*\n\\p",
"verseAfter": "Kaluh varơuq oh ay heq hok xet, heq tameen xok, ji tameen ji hloq aduq gô, yôôych dayh dơơp tyauq yơu, yôôych Kơy Plêêk hrok hrol hnoq măn kung oh ay. \n\\ts\\*\n\\p",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 9,
"modifiedTimestamp": "2023-07-14T08:52:45.601Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 4,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/php/4/9/2023-07-14T08_54_11.765Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Kaluh varơuq oh ay heq hok xet, heq tameen xok, ji tameen ji hloq aduq gô, yôôych dayh dơơp tyauq yơu, yôôych Kơy Plêêk hrok hrol hnoq măn kung oh ay. \n\\ts\\*\n\\p",
"verseAfter": "Kaluh varơuq oh ay heq hok xet, heq xok muut, ji tek ji hloq aduq gô, yôôych dayh dơơp tyauq kaluh varơuq nưq yơu, yôôych Kơy Plêêk hrok hrol hnoq măn ji oh ay. \n\\ts\\*\n\\p",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 9,
"modifiedTimestamp": "2023-07-14T08:54:11.765Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 4,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/php/4/9/2023-07-14T08_54_11.776Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Kaluh varơuq oh ay heq hok xet, heq tameen xok, ji tameen ji hloq aduq gô, yôôych dayh dơơp tyauq yơu, yôôych Kơy Plêêk hrok hrol hnoq măn kung oh ay. \n\\ts\\*\n\\p",
"verseAfter": "Kaluh varơuq oh ay heq hok xet, heq xok muut, ji tek ji hloq aduq gô, yôôych dayh dơơp tyauq kaluh varơuq nưq yơu, yôôych Kơy Plêêk hrok hrol hnoq măn ji oh ay. \n\\ts\\*\n\\p",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 9,
"modifiedTimestamp": "2023-07-14T08:54:11.765Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 4,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/php/4/9/2023-07-14T08_54_30.659Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Kaluh varơuq oh ay heq hok xet, heq xok muut, ji tek ji hloq aduq gô, yôôych dayh dơơp tyauq kaluh varơuq nưq yơu, yôôych Kơy Plêêk hrok hrol hnoq măn ji oh ay. \n\\ts\\*\n\\p",
"verseAfter": "Kaluh varơuq oh ay heq hok xet, heq xok muut, heq tek ji hloq aduq gô, yôôych dayh dơơp tyauq kaluh varơuq nưq yơu, yôôych Kơy Plêêk hrok hrol hnoq măn ji oh ay. \n\\ts\\*\n\\p",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 9,
"modifiedTimestamp": "2023-07-14T08:54:30.659Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 4,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/php/4/9/2023-07-14T08_54_30.672Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Kaluh varơuq oh ay heq hok xet, heq xok muut, ji tek ji hloq aduq gô, yôôych dayh dơơp tyauq kaluh varơuq nưq yơu, yôôych Kơy Plêêk hrok hrol hnoq măn ji oh ay. \n\\ts\\*\n\\p",
"verseAfter": "Kaluh varơuq oh ay heq hok xet, heq xok muut, heq tek ji hloq aduq gô, yôôych dayh dơơp tyauq kaluh varơuq nưq yơu, yôôych Kơy Plêêk hrok hrol hnoq măn ji oh ay. \n\\ts\\*\n\\p",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 9,
"modifiedTimestamp": "2023-07-14T08:54:30.659Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 4,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/php/4/9/2023-07-14T08_54_47.805Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Kaluh varơuq oh ay heq hok xet, heq xok muut, heq tek ji hloq aduq gô, yôôych dayh dơơp tyauq kaluh varơuq nưq yơu, yôôych Kơy Plêêk hrok hrol hnoq măn ji oh ay. \n\\ts\\*\n\\p",
"verseAfter": "Kaluh varơuq oh ay heq hok xet, heq xok muut, heq tek ji heq hloq aduq gô, yôôych dayh dơơp tyauq kaluh varơuq nưq yơu, yôôych Kơy Plêêk hrok hrol hnoq măn ji oh ay. \n\\ts\\*\n\\p",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 9,
"modifiedTimestamp": "2023-07-14T08:54:47.805Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 4,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/php/4/9/2023-07-14T08_54_47.812Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Kaluh varơuq oh ay heq hok xet, heq xok muut, heq tek ji hloq aduq gô, yôôych dayh dơơp tyauq kaluh varơuq nưq yơu, yôôych Kơy Plêêk hrok hrol hnoq măn ji oh ay. \n\\ts\\*\n\\p",
"verseAfter": "Kaluh varơuq oh ay heq hok xet, heq xok muut, heq tek ji heq hloq aduq gô, yôôych dayh dơơp tyauq kaluh varơuq nưq yơu, yôôych Kơy Plêêk hrok hrol hnoq măn ji oh ay. \n\\ts\\*\n\\p",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 9,
"modifiedTimestamp": "2023-07-14T08:54:47.805Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 4,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

6
.apps/translationCore/index/wordAlignment/php/currentContextId/contextId.json
View File

@ -1,9 +1,9 @@
{
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 2,
"verse": 30
"chapter": 4,
"verse": 17
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
"groupId": "chapter_4"
}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/3/1.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-09-14T02:41:55.120Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-07-12T01:17:41.136Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/3/14.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-09-14T08:27:55.748Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-07-13T02:34:00.748Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/3/15.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-09-14T08:59:46.135Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-07-13T03:15:30.955Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/3/18.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-09-14T09:17:36.589Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-07-13T03:20:28.692Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/3/19.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-09-14T09:20:31.200Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-07-13T03:50:56.760Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/3/2.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-09-14T02:47:35.898Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-07-12T01:20:49.798Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/3/20.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-09-14T09:48:38.710Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-07-13T03:52:57.532Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/3/21.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-09-14T10:01:30.020Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-07-14T00:47:57.225Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/3/4.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-09-14T03:21:31.977Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-07-12T03:27:03.908Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/4/10.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-09-15T03:25:15.349Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-07-14T09:48:12.804Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/4/14.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-09-15T03:59:41.440Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-07-14T09:52:16.596Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/4/15.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-09-15T06:29:32.682Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-07-14T10:01:36.547Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/4/16.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-09-15T06:36:44.438Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-07-14T10:03:17.054Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/4/2.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-09-15T01:44:08.607Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-07-14T03:16:15.190Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/4/4.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-09-15T01:56:56.121Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-07-14T05:54:52.397Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/4/6.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-09-15T02:48:59.000Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-07-14T07:22:02.458Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/4/7.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-09-15T03:01:23.567Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-07-14T07:27:44.003Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/4/8.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-09-15T03:13:12.711Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-07-14T08:52:00.373Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/4/9.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-09-15T03:17:43.764Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-07-14T08:55:01.751Z"}

376
cua_clt_php_book.usfm
View File

@ -1,6 +1,6 @@
\toc1 Phi-líp
\usfm 3.0
\id PHP EN_CLT cua_Tiếng⋅Co_ltr Tue Jul 11 2023 17:05:32 GMT+0700 (Indochina Time) tc
\id PHP EN_CLT cua_Tiếng⋅Co_ltr Fri Jul 14 2023 17:03:23 GMT+0700 (Indochina Time) tc
\h Philippians
\c 1
\v 1 \zaln-s | x-strong="G39720" x-lemma="Παῦλος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Παῦλος"\*\w Phao|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w lôô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
@ -1659,9 +1659,11 @@
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="με"\*\w gô|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
\ts\*
\c 3
\v 1 \zaln-s | x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,VMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοί"\*\w Wơơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\v 1 '\zaln-s | x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,VMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοί"\*\w Wơơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w oh|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w ay|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
\w ay|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"\*\w di|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w gô|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G30620" x-lemma="λοιπός" x-morph="Gr,RI,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λοιπόν"\*\w lôôch|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dik|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G54630" x-lemma="χαίρω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χαίρετε"\*\w dayh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
@ -1670,7 +1672,7 @@
\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w đom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίῳ"\*\w Lôôk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμοὶ"\*\w Tuôôy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w gô|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\w gô|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G11250" x-lemma="γράφω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γράφειν"\*\w vlơk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hlê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὰ"\*\w kaluh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
@ -1685,8 +1687,8 @@
\w kajoq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G36360" x-lemma="ὀκνηρός" x-morph="Gr,NP,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀκνηρόν"\*\w tawaq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ka|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w gô|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w vii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w gô|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
\w vii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G08040" x-lemma="ἀσφαλής" x-morph="Gr,NP,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσφαλές"\*\w ni|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w jưư|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ka|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
@ -1698,22 +1700,22 @@
\w hrol|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\v 2 \zaln-s | x-strong="G09910" x-lemma="βλέπω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="βλέπετε"\*\w Dayh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w vach|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* '\zaln-s | x-strong="G09910" x-lemma="βλέπω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="βλέπετε"\*\w yo|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοὺς"\*\w kaluh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G29650" x-lemma="κύων" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κύνας"\*\w xo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G29650" x-lemma="κύων" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κύνας"\*\w kaluh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w xo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G09910" x-lemma="βλέπω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="βλέπετε"\*\w dayh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w vach|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* '\zaln-s | x-strong="G09910" x-lemma="βλέπω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="βλέπετε"\*\w yo|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοὺς"\*\w adro|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G20400" x-lemma="ἐργάτης" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐργάτας"\*\w dơơp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G20400" x-lemma="ἐργάτης" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐργάτας"\*\w kaluh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w khơl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dơơp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w apoq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25560" x-lemma="κακός" x-morph="Gr,AA,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κακοὺς"\*\w xơk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tauq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G09910" x-lemma="βλέπω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="βλέπετε"\*\w dayh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w vach|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* '\zaln-s | x-strong="G09910" x-lemma="βλέπω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="βλέπετε"\*\w yo|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\w adro|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G26990" x-lemma="κατατομή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατατομήν"\*\w goch|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w lek|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hlek|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kađuuh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\zaln-s | x-strong="G26990" x-lemma="κατατομή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατατομήν"\*\w pheep|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w goch|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kađuh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w ôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\v 3 \zaln-s | x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γάρ"\*\w vii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμεῖς"\*\w kadih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w haay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
@ -1773,7 +1775,7 @@
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐγὼ"\*\w yôôych|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w gô|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G31230" x-lemma="μᾶλλον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μᾶλλον"\*\w măn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w iaq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ieaq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w anưq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w đnooyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\v 5 \zaln-s | x-strong="G40610" x-lemma="περιτομή" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περιτομῇ"\*\w Gô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
@ -2054,40 +2056,54 @@
\w varơuq|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w pi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w ngưưl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\v 14 \zaln-s | x-strong="G13770" x-lemma="διώκω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διώκω"\*\w Gô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* '\zaln-s | x-strong="G13770" x-lemma="διώκω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διώκω"\*\w yo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G46490" x-lemma="σκοπός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σκοπὸν"\*\w muuyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w aduq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ"\*\w đơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w chrơơk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w xôq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\v 14 \zaln-s | x-strong="G13770" x-lemma="διώκω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διώκω"\*\w Gô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hloay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dơơp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ"\*\w muuyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*,
\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w wơơl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w hlơp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w varơuq|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
\w măn|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w pi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w katol|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w bơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G46490" x-lemma="σκοπός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σκοπὸν"\*\w ruuk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tyauq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\w varơuq|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
\w măn|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w pi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w adrooyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w gô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w chrơơk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tyauq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\zaln-s | x-strong="G10170" x-lemma="βραβεῖον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βραβεῖον"\*\w kadrol|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w dong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w jah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\w xôq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tagoa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w jah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G10170" x-lemma="βραβεῖον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βραβεῖον"\*\w kadrool|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\w truh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G28210" x-lemma="κλῆσις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κλήσεως"\*\w varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w taayh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tawoyh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G05070" x-lemma="ἄνω" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνω"\*\w măn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tol|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G28210" x-lemma="κλῆσις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κλήσεως"\*\w truh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w varơuq|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
\w taayh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G05070" x-lemma="ἄνω" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνω"\*\w tol|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w plêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\w ku|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w Kơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w di|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Kơy|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w Plêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w đom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστῷ"\*\w Lôôk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Wơơt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Dêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w Jê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w Xu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστῷ"\*\zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w Kơy|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w Jê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w xu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Krist|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
\ts\*
\v 15 \zaln-s | x-strong="G37450" x-lemma="ὅσος" x-morph="Gr,RR,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅσοι"\*\w Dêq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hloay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\v 15 \zaln-s | x-strong="G37450" x-lemma="ὅσος" x-morph="Gr,RR,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅσοι"\*\zaln-s | x-strong="G37670" x-lemma="οὖν" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖν"\*\w Dêq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hloay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G50460" x-lemma="τέλειος" x-morph="Gr,NP,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τέλειοι"\*\w adro|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w leq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kôôt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tok|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G37450" x-lemma="ὅσος" x-morph="Gr,RR,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅσοι"\*\w đom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G37450" x-lemma="ὅσος" x-morph="Gr,RR,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅσοι"\*\zaln-s | x-strong="G37670" x-lemma="οὖν" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖν"\*\w đom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w haay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w rapa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w rapa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G54260" x-lemma="φρονέω" x-morph="Gr,V,SPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φρονῶμεν"\*\w phayh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* '\zaln-s | x-strong="G54260" x-lemma="φρονέω" x-morph="Gr,V,SPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φρονῶμεν"\*\w yo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w biit|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῦτο"\*\w đanưq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
@ -2103,15 +2119,15 @@
\w kêê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w kajoq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w yôôych|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w yôôych|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεὸς"\*\w Kơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Plêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w kung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G06010" x-lemma="ἀποκαλύπτω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποκαλύψει"\*\w hnoq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kahnoq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w vlôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w varơuq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῦτο"\*\w nưq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w vlôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῦτο"\*\w varơuq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w nưq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w ka|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w oh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w ay|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
@ -2177,31 +2193,31 @@
\w nhiim|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w đơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w đnooy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\w oot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G21900" x-lemma="ἐχθρός" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐχθροὺς"\*\w oot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w riilh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w đaji|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G21900" x-lemma="ἐχθρός" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐχθροὺς"\*\w dro|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w đaji|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dro|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w tachơơl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G47160" x-lemma="σταυρός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σταυροῦ"\*\w gaay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w chrăk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\w ku|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w Lôôk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w ku|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Lôôk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Wơơt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Dêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\v 19 \zaln-s | x-strong="G50560" x-lemma="τέλος" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τέλος"\*\w Lôôch|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dik|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὧν"\*\w ku|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w oot|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\w laa|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G06840" x-lemma="ἀπώλεια" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπώλεια"\*\w varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
\zaln-s | x-strong="G06840" x-lemma="ἀπώλεια" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπώλεια"\*\w laa|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
\w kaxêêt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hlơơp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,GMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὧν"\*\w Vii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G28360" x-lemma="κοιλία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κοιλία"\*\w klaak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w kadih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G28360" x-lemma="κοιλία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κοιλία"\*\w klaak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kadih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w laa|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεὸς"\*\w Lôôk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἡ"\*\w ku|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,NFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἡ"\*\w ku|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w oot|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G13910" x-lemma="δόξα" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δόξα"\*\w varơuq|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
@ -2210,7 +2226,7 @@
\w xuum|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w wiih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w laa|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G01520" x-lemma="αἰσχύνη" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰσχύνῃ"\*\w varơuq|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* '\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\w yo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G01520" x-lemma="αἰσχύνη" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰσχύνῃ"\*\w varơuq|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* '\zaln-s | x-strong="G19190" x-lemma="ἐπίγειος" x-morph="Gr,NS,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπίγεια"\*\w yo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G01520" x-lemma="αἰσχύνη" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰσχύνῃ"\*\w xâuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kamưưl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\zaln-s | x-strong="G54260" x-lemma="φρονέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φρονοῦντες"\*\w Oot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
@ -2218,17 +2234,17 @@
\w biit|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w truh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ"\*\w kaluh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\w varơuq|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G19190" x-lemma="ἐπίγειος" x-morph="Gr,NS,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπίγεια"\*\w dêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G19190" x-lemma="ἐπίγειος" x-morph="Gr,NS,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπίγεια"\*\w varơuq|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
\w dêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w araak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\ts\*
\v 20 \zaln-s | x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w Bơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w haay|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G52250" x-lemma="ὑπάρχω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπάρχει"\*\w laa|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w haay|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G41750" x-lemma="πολίτευμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πολίτευμα"\*\w koot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w xaau|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G37720" x-lemma="οὐρανός" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐρανοῖς"\*\w tơl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w plêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w tol|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G37720" x-lemma="οὐρανός" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐρανοῖς"\*\w plêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξ"\*\w xing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὗ"\*\w aduq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w nưq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
@ -2237,9 +2253,9 @@
\zaln-s | x-strong="G49900" x-lemma="σωτήρ" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Σωτῆρα"\*\w Kơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Wơơt|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w Xok|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w laa|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριον"\*\w Lôôk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστόν"\*\w Wơơt|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριον"\*\w ji|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστόν"\*\w Lôôk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Wơơt|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w Dêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦν"\*\w Jê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w Xu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\v 21 \zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃς"\*\w Kadraq|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
@ -2276,8 +2292,8 @@
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὑτῷ"\*\w Kadraq|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w e|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G52930" x-lemma="ὑποτάσσω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑποτάξαι"\*\w xôq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\w kaluh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντα"\*\w prooh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντα"\*\w kaluh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w prooh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G52930" x-lemma="ὑποτάσσω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑποτάξαι"\*\w tameen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tyauq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\ts\*
@ -2318,7 +2334,7 @@
\w nhăk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G21360" x-lemma="Εὐοδία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Εὐοδίαν"\*\w ÊÊ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w vôô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w đii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G49410" x-lemma="Συντύχη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Συντύχην"\*\w Siin|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w tii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w kơơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G49410" x-lemma="Συντύχη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Συντύχην"\*\zaln-s | x-strong="G38700" x-lemma="παρακαλέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="παρακαλῶ"\*\w Siin|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w tii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w kơơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G54260" x-lemma="φρονέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φρονεῖν"\*\w phayh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸ"\*\w muuyq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G54260" x-lemma="φρονέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φρονεῖν"\*\w xuum|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
@ -2375,21 +2391,20 @@
\ts\*
\p
\v 4 \zaln-s | x-strong="G54630" x-lemma="χαίρω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="χαίρετε"\*\w Dayh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G38420" x-lemma="πάντοτε" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντοτε"\*\w kưq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hloay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G54630" x-lemma="χαίρω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="χαίρετε"\*\w hlah|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\v 4 \zaln-s | x-strong="G54630" x-lemma="χαίρω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="χαίρετε"\*\w Dayh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hlah|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w hlaak|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G38420" x-lemma="πάντοτε" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντοτε"\*\w hloay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w đom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίῳ"\*\w Lôôk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IFA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐρῶ"\*\w Gô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G38250" x-lemma="πάλιν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάλιν"\*\w wiih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IFA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐρῶ"\*\w đnooy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IFA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐρῶ"\*\w Gô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hnoq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w đnooy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G38250" x-lemma="πάλιν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάλιν"\*\w đnooyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G54630" x-lemma="χαίρω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="χαίρετε"\*\w dayh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hlah|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w hlaak|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w tok|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\w yơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
\v 5 \zaln-s | x-strong="G10970" x-lemma="γινώσκω" x-morph="Gr,V,MAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γνωσθήτω"\*\w Dayh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w xôq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶσιν"\*\w tôôy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
@ -2406,42 +2421,46 @@
\zaln-s | x-strong="G14510" x-lemma="ἐγγύς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγγύς"\*\w heq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w jeq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w yôôych|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\v 6 \zaln-s | x-strong="G33670" x-lemma="μηδείς" x-morph="Gr,RI,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδὲν"\*\w Te|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G33090" x-lemma="μεριμνάω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεριμνᾶτε"\*\w lo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w biit|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G33670" x-lemma="μηδείς" x-morph="Gr,RI,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδὲν"\*\w kajoq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dêq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\zaln-s | x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλ’"\*\w Bơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\v 6 \zaln-s | x-strong="G33090" x-lemma="μεριμνάω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεριμνᾶτε"\*\w Te|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w xôl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dôl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kajoq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G33670" x-lemma="μηδείς" x-morph="Gr,RI,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδὲν"\*\w dêq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\zaln-s | x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλ’"\*\w Bơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w đom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παντὶ"\*\w tôôy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῇ"\*\w bơơn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G43350" x-lemma="προσευχή" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσευχῇ"\*\w varơuq|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w apôôy|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παντὶ"\*\w kaluh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G43350" x-lemma="προσευχή" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσευχῇ"\*\w dayh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w xok|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w apok|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w apôôy|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G11620" x-lemma="δέησις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεήσει"\*\w apôôy|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w vôôch|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ"\*\w kung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G21690" x-lemma="εὐχαριστία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐχαριστίας"\*\w varơuq|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
\w kuuh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kawaay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G11070" x-lemma="γνωρίζω" x-morph="Gr,V,MPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γνωριζέσθω"\*\w dayh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ"\*\w đơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G21690" x-lemma="εὐχαριστία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐχαριστίας"\*\w varơuq|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w kuh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kwaay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G11070" x-lemma="γνωρίζω" x-morph="Gr,V,MPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γνωριζέσθω"\*\w dayh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w tơơk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tưp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G01550" x-lemma="αἴτημα" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰτήματα"\*\w kaluh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w varơuq|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
\w haay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G01550" x-lemma="αἴτημα" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰτήματα"\*\w kaluh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w varơuq|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w apôôy|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w vôôch|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸς"\*\w atok|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w di|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w oh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸς"\*\w atok|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ka|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεόν"\*\w Kơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Plêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\v 7 \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w Yôôych|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G15150" x-lemma="εἰρήνη" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰρήνη"\*\w varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hrok|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hrol|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\w kua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w Kơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w kua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Kơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Plêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, '\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἡ"\*\w miêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G52420" x-lemma="ὑπερέχω" x-morph="Gr,V,PPA,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπερέχουσα"\*\w galơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w iaq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
@ -2468,14 +2487,16 @@
\zaln-s | x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,VMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοί"\*\w oh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w ay|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w lơơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G37450" x-lemma="ὅσος" x-morph="Gr,RR,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="6" x-content="ὅσα"\*\w varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="8"\w*
\zaln-s | x-strong="G37450" x-lemma="ὅσος" x-morph="Gr,RR,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="6" x-content="ὅσα"\*\w atoh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="8"\w*
\w kajoq|x-occurrence="1" x-occurrences="8"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστὶν"\*\w ni|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G02270" x-lemma="ἀληθής" x-morph="Gr,NP,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀληθῆ"\*\w dong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dik|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G37450" x-lemma="ὅσος" x-morph="Gr,RR,,,,NNP," x-occurrence="2" x-occurrences="6" x-content="ὅσα"\*\w varơuq|x-occurrence="2" x-occurrences="8"\w*
\w kajoq|x-occurrence="2" x-occurrences="8"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G45860" x-lemma="σεμνός" x-morph="Gr,NP,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σεμνά"\*\w đanq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w jah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G45860" x-lemma="σεμνός" x-morph="Gr,NP,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σεμνά"\*\w duh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w phayh|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
\w vadoo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G37450" x-lemma="ὅσος" x-morph="Gr,RR,,,,NNP," x-occurrence="3" x-occurrences="6" x-content="ὅσα"\*\w varơuq|x-occurrence="3" x-occurrences="8"\w*
\w kajoq|x-occurrence="3" x-occurrences="8"\w*\zaln-e\*
@ -2486,50 +2507,57 @@
\zaln-s | x-strong="G00530" x-lemma="ἁγνός" x-morph="Gr,NP,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁγνά"\*\w xarêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w xaraat|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G37450" x-lemma="ὅσος" x-morph="Gr,RR,,,,NNP," x-occurrence="5" x-occurrences="6" x-content="ὅσα"\*\w varơuq|x-occurrence="5" x-occurrences="8"\w*
\w kajoq|x-occurrence="5" x-occurrences="8"\w*\zaln-e\*
\w kajoq|x-occurrence="5" x-occurrences="8"\w*
\w duh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w phayh|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G43750" x-lemma="προσφιλής" x-morph="Gr,NP,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσφιλῆ"\*\w xung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w xiaq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G37450" x-lemma="ὅσος" x-morph="Gr,RR,,,,NNP," x-occurrence="6" x-occurrences="6" x-content="ὅσα"\*\w varơuq|x-occurrence="6" x-occurrences="8"\w*
\w kajoq|x-occurrence="6" x-occurrences="8"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G21630" x-lemma="εὔφημος" x-morph="Gr,NP,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὔφημα"\*\w xagok|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hlê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G21630" x-lemma="εὔφημος" x-morph="Gr,NP,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὔφημα"\*\w e|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w apok|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kaxaay|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
\w kaxaay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,EQ,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τις"\*\w varơuq|x-occurrence="7" x-occurrences="8"\w*
\w kajoq|x-occurrence="7" x-occurrences="8"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G07030" x-lemma="ἀρετή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀρετὴ"\*\w kaxaay|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w xaleep|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G07030" x-lemma="ἀρετή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀρετὴ"\*\w ni|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w huq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s | x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἴ"\*\w atoh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,EQ,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τις"\*\w varơuq|x-occurrence="8" x-occurrences="8"\w*
\w kajoq|x-occurrence="8" x-occurrences="8"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G18680" x-lemma="ἔπαινος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔπαινος"\*\w đanq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w kheen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῦτα"\*\w yôôych|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G18680" x-lemma="ἔπαινος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔπαινος"\*\w phayh|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
\w ayuôôt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G30490" x-lemma="λογίζομαι" x-morph="Gr,V,MPM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λογίζεσθε"\*\w yôôych|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w oh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w ay|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G30490" x-lemma="λογίζομαι" x-morph="Gr,V,MPM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λογίζεσθε"\*\w phayh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w biit|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w truh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\w ay|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w phayh|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
\w biit|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῦτα"\*\w truh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\v 9 \zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἃ"\*\w Kaluh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G31290" x-lemma="μανθάνω" x-morph="Gr,V,IAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμάθετε"\*\w oh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w ay|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w heq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w heq|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
\w hok|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w xet|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G38800" x-lemma="παραλαμβάνω" x-morph="Gr,V,IAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρελάβετε"\*\w heq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w tameen|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w xok|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G01910" x-lemma="ἀκούω" x-morph="Gr,V,IAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠκούσατε"\*\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w tameen|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="4" x-occurrences="5" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,IAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴδετε"\*\w hloq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G38800" x-lemma="παραλαμβάνω" x-morph="Gr,V,IAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρελάβετε"\*\w heq|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
\w xok|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w muut|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G01910" x-lemma="ἀκούω" x-morph="Gr,V,IAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠκούσατε"\*\w heq|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
\w tek|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="4" x-occurrences="5" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,IAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴδετε"\*\w heq|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
\w hloq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w aduq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμοί"\*\w gô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G42380" x-lemma="πράσσω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πράσσετε"\*\w yôôych|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w dayh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dơơp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tyauq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w yơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\w tyauq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῦτα"\*\w kaluh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w varơuq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w nưq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G42380" x-lemma="πράσσω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πράσσετε"\*\w yơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="5" x-occurrences="5" x-content="καὶ"\*\w yôôych|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεὸς"\*\w Kơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Plêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
@ -2537,13 +2565,13 @@
\w hrol|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IFM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔσται"\*\w hnoq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w măn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεθ’"\*\w kung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεθ’"\*\w ji|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w oh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w ay|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
\ts\*
\p
\v 10 \zaln-s | x-strong="G54630" x-lemma="χαίρω" x-morph="Gr,V,IAP1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐχάρην"\*\w Gô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G31710" x-lemma="μεγάλως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεγάλως"\*\w thier|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G31710" x-lemma="μεγάλως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεγάλως"\*\w thieer|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G54630" x-lemma="χαίρω" x-morph="Gr,V,IAP1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐχάρην"\*\w hlah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hlaak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w đom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
@ -2553,11 +2581,11 @@
\w dik|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G03300" x-lemma="ἀναθάλλω" x-morph="Gr,V,IAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνεθάλετε"\*\w oh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w ay|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\w wiih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G54260" x-lemma="φρονέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φρονεῖν"\*\w vach|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w biit|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G52280" x-lemma="ὑπέρ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπὲρ"\*\w truh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμοῦ"\*\w gô|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμοῦ"\*\w gô|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G03300" x-lemma="ἀναθάλλω" x-morph="Gr,V,IAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνεθάλετε"\*\w đnooyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w Dong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dik|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐφ’"\*\w adrooyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
@ -2658,69 +2686,67 @@
\w ahlook|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w aklaah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w gô|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\w đom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w gô|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w đom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G23470" x-lemma="θλῖψις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θλίψει"\*\w kawaah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pangoot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w thiuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"\*\w gô|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w đong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tavơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\v 15 \zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὑμεῖς"\*\w Wơơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w oh|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w ay|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G53740" x-lemma="Φιλιππήσιος" x-morph="Gr,N,,,,,VMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Φιλιππήσιοι"\*\w khơl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tuuôq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Phii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w liip|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G14920" x-lemma="οἶδα" x-morph="Gr,V,IEA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἴδατε"\*\w oh|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w ay|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w xet|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\v 15 \zaln-s | x-strong="G53740" x-lemma="Φιλιππήσιος" x-morph="Gr,N,,,,,VMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Φιλιππήσιοι"\*\w Oh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ay|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w theng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Phi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w lip|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w lơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὑμεῖς"\*\w oh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w ay|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G14920" x-lemma="οἶδα" x-morph="Gr,V,IEA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἴδατε"\*\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w xet|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w đaneq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w đom|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G07460" x-lemma="ἀρχή" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀρχῇ"\*\w kaplaah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w adrooyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\w ku|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G20980" x-lemma="εὐαγγέλιον" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐαγγελίου"\*\w Hêêl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w xing|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G07460" x-lemma="ἀρχή" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀρχῇ"\*\w patep|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G20980" x-lemma="εὐαγγέλιον" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐαγγελίου"\*\w di|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Hêêl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Kaxaay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G37530" x-lemma="ὅτε" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτε"\*\w tuôôy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G18310" x-lemma="ἐξέρχομαι" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξῆλθον"\*\w gô|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w chuuh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G31090" x-lemma="Μακεδονία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Μακεδονίας"\*\w Maa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w xêê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w đoaan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\w vlôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G05750" x-lemma="ἀπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπὸ"\*\w hooy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G31090" x-lemma="Μακεδονία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Μακεδονίας"\*\w xing|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w Ma|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w xê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w đoan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G37620" x-lemma="οὐδείς" x-morph="Gr,EQ,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδεμία"\*\w leh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w e|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G15770" x-lemma="ἐκκλησία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκλησία"\*\w Tayuup|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Vaah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G37620" x-lemma="οὐδείς" x-morph="Gr,EQ,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδεμία"\*\w leq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G28410" x-lemma="κοινωνέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκοινώνησεν"\*\w wăk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w jup|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μοι"\*\w gô|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w đom|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G28410" x-lemma="κοινωνέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκοινώνησεν"\*\w wăk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μοι"\*\w gô|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w rơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w đom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγον"\*\w varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G13940" x-lemma="δόσις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δόσεως"\*\w tayuuh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G30280" x-lemma="λῆμψις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λήμψεως"\*\w tiip|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w đonq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w đêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w vlôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὑμεῖς"\*\w oh|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w ay|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*.
\v 16 \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w Hloay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ka|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w tuôôy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w gô|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w măn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G23320" x-lemma="Θεσσαλονίκη" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεσσαλονίκῃ"\*\w Têê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w saa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w lôô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w nii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kaa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G13940" x-lemma="δόσις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δόσεως"\*\zaln-s | x-strong="G30280" x-lemma="λῆμψις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λήμψεως"\*\w tayuuh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,PI,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ"\*\zaln-s | x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w bơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w vơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὑμεῖς"\*\zaln-s | x-strong="G34410" x-lemma="μόνος" x-morph="Gr,EF,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μόνοι"\*\w muuyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dro|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w oh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w ay|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w heq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* .
\v 16 \zaln-s | x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w Đom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w aduq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G23320" x-lemma="Θεσσαλονίκη" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεσσαλονίκῃ"\*\w Tê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w sa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w lô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w ni|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*-\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w ka|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G39920" x-lemma="πέμπω" x-morph="Gr,V,IAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπέμψατε"\*\w oh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w kung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G13640" x-lemma="δίς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὶς"\*\w iaq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G05300" x-lemma="ἅπαξ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἅπαξ"\*\w muuyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w heq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G05300" x-lemma="ἅπαξ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἅπαξ"\*\w muuyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G13640" x-lemma="δίς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὶς"\*\w vaar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w yưk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G39920" x-lemma="πέμπω" x-morph="Gr,V,IAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπέμψατε"\*\w wăk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w jưp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w ka|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μοι"\*\w gô|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
\zaln-s | x-strong="G55320" x-lemma="χρεία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χρείαν"\*\w ataq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tuôông|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w duh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w xung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μοι"\*\w ka|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w gô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\v 17 \zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐχ"\*\w Leh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w aalq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w laa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*

10
php/3.json
View File

@ -1,8 +1,8 @@
{
"1": "Wơơy oh ay, lôôch dik, dayh hlah hlaah đom Lôôk. Tuôôy gô vlơk hlê kaluh varơuq neq ka oh ay yôôych be e kajoq tawaq ka gô, vii ni jưư ka oh ay jah kajưk hrok hrol.",
"2": "Dayh vach 'yo kaluh xo, dayh vach 'yo adro dơơp varơuq xơk tauq, dayh vach 'yo adro goch lek hlek kađuuh.",
"1": "'Wơơy oh ay di gô, lôôch dik, dayh hlah hlaah đom Lôôk. Tuôôy gô vlơk hlê kaluh varơuq neq ka oh ay yôôych be e kajoq tawaq ka gô, vii ni jưư ka oh ay jah kajưk hrok hrol.",
"2": "Dayh vach 'yo kaluh xo, dayh vach 'yo kaluh khơl dơơp apoq xơk tauq, dayh vach 'yo pheep goch kađuh pa-ôh.",
"3": "vii kadih haay đơu laa dro jah goch kađuh- Laa dro ayuôôt laat bơơn Kơy Phool Hiel ku Kơy Plêêk, hlah xuum truh Lôôk Wơơt Dêh Jê-Xu, ji leh gamưh aduq xăk xamơơk.\n\n\\ts\\*",
"4": "Long anưq, Kadih gô neq pheq đnooy kung hnoq ik gamưh xăk xamơơk. Atoh kơyq nưq 'yo đaneq oot gamưh xăk xamơơk, yôôych gô măn iaq anưq đnooyq.",
"4": "Long anưq, Kadih gô neq pheq đnooy kung hnoq ik gamưh xăk xamơơk. Atoh kơyq nưq 'yo đaneq oot gamưh xăk xamơơk, yôôych gô măn ieaq anưq đnooyq.",
"5": "Gô jah goch kađuh đom hngơy thưq thơơm, laa adrơơk tamooi I-sơ-ra-êl, adrơơk tamooi Bêên- jaa-miin, laa manih Hy-Baaq, koot ku manih Hy Baaq; tyauq ganuun, laa manih Phaa-rii-sii. \n\n\\ts\\*",
"6": "Truh xuum dong dik, gô rôôp toop Tayuup Vah. Truh varơuq hyioh jăk tyauq ganuun, gô leh hnoq ik đnooyq kajoq.",
"7": "Bơh pa dêq varơuq kajoq e iit đôôiq dii gô yôôych gô raay 'yo đaji lôôh vii kơq Lôôk Wơơt Dêh.\n\n\\ts\\*",
@ -12,12 +12,12 @@
"11": "atoh tyauq trôôk aleq nưq gô e hnoq ik nhemq xet varơuq riilh hlê xing adro kaxêêt. \n\\ts\\*",
"12": "Leh aalq laa gô heq jah ik kaluh varơuq nưq yôôych, long heq vlôh jêêk xaleep yôôych, bơh gô kưq chrơơk xôq tagoa jah varơuq đơu vii nưq gô kung heq jah Lôôk Wơơt Dêh Jê-Xu tagoa xok.",
"13": "Wơơy oh ay, gô leh đnooy laa kadih ka gô heq tagoa jah varơuq nưq. Bơh e muuyq varơuq gô dơơp, nưq laa gô ta'wol kaluh kajoq măn pi katol ji kathôôp truh kaluh varơuq pi ngưưl. ",
"14": "Gô 'yo muuyq aduq đơu chrơơk xôq tagoa jah kadrool truh varơuq taayh tawoyh măn tol plêêk ku Kơy Plêêk đom Lôôk Wơơt Dêh Jê-Xu.\n\\ts\\*",
"14": "Gô hloay dơơp muuyq varơuq, ta'wơơl hlơp varơuq măn pi katol, bơh ruuk tyauq varơuq măn pi adrooyq, gô chrơơk tyauq kadrol dong jah, xôq tagoa truh varơuq taayh tol plêêk di Kơy Plêêk đom Kơy Jê-xu Krist.\n\\ts\\*",
"15": "Dêq hloay adro leq kôôt tok đom haay rapa phayh 'yo biit đanưq. Ji atoh oh ay biit đêh kadrơơy truh paq kêê varơuq kajoq, yôôych Kơy Plêêk kung hnoq kahnoq vlôh varơuq nưq ka oh ay.",
"16": "Atoh anưq, long e ik truh hok xet kơh leq yôôych haay kung phayh jưư xok.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"17": "Wơơy oh ay, daayh dơơp atôlh gô. Dayh 'yo rooh khơl dro đong tawaak hooy tyauq ramiil đơu oh ay hloq aduq 'wot.",
"18": "Vii e 'ngưưng dro - khơl dro gô hmưưq hloay nhăk truh tuôôy athêêk dii oh ay, ji juneq gô phayh nhiim đơu đnooy - oot riilh đaji dro tachơơl gaay chrăk ku Lôôk Wơơt Dêh.",
"19": "Lôôch dik ku oot laa varơuq kaxêêt hlơơp. Vii klaak kadih laa Lôôk ku oot, ji varơuq oot hlah xuum wiih laa varơuq 'yo xâuq kamưưl. Oot vơ biit truh kaluh varơuq dêh araak. \n\\ts\\*",
"20": "Bơh haay laa koot xaau tơl plêêk, xing aduq nưq haay takôô Kơy Wơơt Xok, laa Lôôk Wơơt Dêh Jê-Xu.",
"20": "Bơh haay ji koot xaau tol plêêk, xing aduq nưq haay takôô Kơy Wơơt Xok, ji Lôôk Wơơt Dêh Jê-Xu.",
"21": "Kadraq hnoq tađôôy đơơu xăk xamơơk hưư hlơơp ku haay jêêk vlôh xăk xamơơk jah dơơp jêêk daang xăk xamơơk tađnah tađnaak ku Kadraq, gamưh praat kaalh ku taay yaak đơu Kadraq e xôq kaluh prooh tameen tyauq.\n\\ts\\*"
}

14
php/4.json
View File

@ -2,19 +2,19 @@
"1": "Nưq, oh ay lơơy đơu gô hloay xung xiaq ji vach takô, laa xuum hlah hlaak ji đoat tađnah ku gô-khơl 'wơy xung xiaq, dayh kưq dưk kajưk đanưq đom Lôôk.\n\\p ",
"2": "Gô ahmưưk nhăk ÊÊ-vôô-đii ji Siin-tii-kơơ phayh muuyq xuum muuyq ja đom Lôôk.",
"3": "Nưq, gô kung xiin ay, adro 'wơơy dong dik ku gô: Dayh wăk khơl mưư kadrê nưq, 'miêh hmưưq pơơl hwơơl dii gô đom varơuq padoh taboon Hêêl Kaxaay, kung dii Kơơ-Lêê- Măăn ji khơl 'wơơy achung dơơp kadrơơy ku gô, khơl adro e ơnơng đom rahlăăp varơuq riilh.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"4": "Dayh kưq hloay hlah hlaak đom Lôôk. Gô wiih đnooy đnooyq, dayh hlah hlaak tok.",
"4": "Dayh hlah hlaak hloay đom Lôôk. Gô hnoq đnooy đnooyq, dayh hlah hlaak yơu!",
"5": "Dayh xôq tôôy dro xet xuum klaak hien raa ku oh ay. Lôôk heq jeq yôôych.",
"6": "Te lo biit kajoq dêq. Bơh, đom tôôy varơuq, bơơn varơuq apôôy ji apôôy vôôch, kung varơuq kuuh kawaay, dayh tơơk tưp kaluh varơuq haay apôôy vôôch atok Kơy Plêêk,",
"6": "Te xôl dôl kajoq dêq. Bơh, đom kaluh varơuq, dayh xok apok apôôy ji apôôy vôôch, đơu varơuq kuh kwaay, dayh tơơk tưp kaluh varơuq apôôy vôôch di oh ay atok ka Kơy Plêêk,",
"7": "Yôôych varơuq hrok hrol kua Kơy Plêêk, 'miêh galơh iaq kaluh hlolh xet, hnoq jưư 'yo xuum ji iq biit oh ay đom Lôôk Wơơt Dêh Jê-Xu.\n\\ts\\*\n\\p",
"8": "Atêq dik, oh ay lơơy, varơuq kajoq dong dik, varơuq kajoq đanq jah vadoo, varơuq kajoq hyioh jăk, varơuq kajoq xarêh xaraat, varơuq kajoq xung xiaq, varơuq kajoq xagok hlê apok kaxaay, varơuq kajoq kaxaay xaleep, varơuq kajoq đanq kheen, yôôych oh ay phayh biit truh.",
"9": " Kaluh varơuq oh ay heq hok xet, heq tameen xok, ji tameen ji hloq aduq gô, yôôych dayh dơơp tyauq yơu, yôôych Kơy Plêêk hrok hrol hnoq măn kung oh ay. \n\\ts\\*\n\\p",
"10": "Gô thier hlah hlaak đom Lôôk vii atêq dik oh ay wiih vach biit truh gô. Dong dik adrooyq hơq oh ay heq vach biit truh gô yôôych, bơh leh e kawaah ji xôq wăk.",
"8": "Atêq dik, oh ay lơơy, atoh varơuq kajoq ni dong dik, varơuq kajoq duh phayh vadoo, varơuq kajoq hyioh jăk, varơuq kajoq xarêh xaraat, varơuq kajoq duh phayh xung xiaq, varơuq kajoq e apok kaxaay, varơuq kajoq ni be huq, atoh varơuq kajoq phayh ayuôôt, yôôych oh ay phayh biit truh.",
"9": "Kaluh varơuq oh ay heq hok xet, heq xok muut, heq tek ji heq hloq aduq gô, yôôych dayh dơơp tyauq kaluh varơuq nưq yơu, yôôych Kơy Plêêk hrok hrol hnoq măn ji oh ay. \n\\ts\\*\n\\p",
"10": "Gô thieer hlah hlaak đom Lôôk vii atêq dik oh ay vach biit truh gô đnooyq. Dong dik adrooyq hơq oh ay heq vach biit truh gô yôôych, bơh leh e kawaah ji xôq wăk.",
"11": "Gô đnooy anưq leh aalq vii gô đong adrah. Vii gô heq hok xet hlah xuum đom tôôy varơuq xlih truh.",
"12": "Gô xet đaleq laa adrah thiuq, ji kung xet đaleq laa raah e. Bơơn tôôy trôôk ji đom tôôy varơuq, gô heq hok jah aduq anưq, ajơ phiq long pangoot, ajơ raah long thiuq, kung ik.",
"13": "Gô hnoq ik dơơp tôôy varơuq gamưh Kơy kahniq athêêp praat ka gô. \n\\ts\\*",
"14": "Lunưq, oh ay heq dơơp jơq tuôôy ahlook aklaah dii gô đom kawaah pangoot thiuq gô đong tavơh.",
"15": "Wơơy oh ay khơl tuuôq Phii-liip, oh ay xet đaneq đom kaplaah adrooyq ku Hêêl Kaxaay, tuôôy gô chuuh Maa-xêê-đoaan, leh e Tayuup Vaah leq wăk jup gô đom varơuq tayuuh ji tiip đonq, đêh vlôh oh ay. ",
"16": "Hloay ka tuôôy gô măn Têê-saa-lôô-nii kaa, oh ay kung iaq muuyq yưk wăk jưp ka gô. ",
"15": "Oh ay theng Phi-lip lơy, oh ay xet đaneq xing patep di Hêêl Kaxaay, tuôôy gô vlôh hooy xing Ma-xê-đoan, leh e Tayuup Vaah leq wăk gô rơy đom varơuq tayuuh, bơh vơ muuyq dro oh ay heq . ",
"16": "Đom aduq Tê-sa-lô-ni-ka, oh ay heq muuyq vaar yưk ataq tuôông duh xung ka gô.",
"17": "Leh aalq laa gô akhiim axek kadrool 'leq, đơu gô akhiim axek raak plaay athêêp tok xarooy kaxaay ka oh ay.\n\\ts\\*",
"18": "Gô heq nhonq jah dêq tôôy thưq, ji măn iaq nưq đnooyq. Juneq gô wiih jah wăh jưưp galơh galaay gamưh kadrool oh ay heq atăq hlê EEp-baa-phôô-điich. Kaluh tuôông nưq laa muuy thơơm, muuyq kuah lêh tolh kaxaay, kaxaay xuum Kơy Plêêk",
"19": "Kơy Plêêk ku gô hnoq kahniq ăm tôôy tuôông duh ku oh ay tyauq varơuq karoh e tađnah tađnaak ku Kadraq đom Lôôk Wơơt Dêh Jê-Xu.",

2
settings.json
View File

@ -1,3 +1,3 @@
{
"last_opened": "2023-07-11T00:32:27.483Z"
"last_opened": "2023-07-14T00:35:35.502Z"
}