diff --git a/.apps/translationCore/checkData/comments/php/4/18/2021-12-03T02_52_36.909Z.json b/.apps/translationCore/checkData/comments/php/4/18/2021-12-03T02_52_36.909Z.json
new file mode 100644
index 00000000..b308c93c
--- /dev/null
+++ b/.apps/translationCore/checkData/comments/php/4/18/2021-12-03T02_52_36.909Z.json
@@ -0,0 +1 @@
+{"contextId":{"reference":{"bookId":"php","chapter":4,"verse":18},"tool":"wordAlignment","groupId":"chapter_4"},"text":"muuyq kuua đơơp","userName":"cor_2020","activeBook":"php","activeChapter":4,"activeVerse":18,"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-12-03T02:52:36.909Z"}
\ No newline at end of file
diff --git a/settings.json b/settings.json
index a30bb14c..8ac5d8ae 100644
--- a/settings.json
+++ b/settings.json
@@ -1,3 +1,3 @@
 {
-  "last_opened": "2021-12-03T00:26:45.672Z"
+  "last_opened": "2021-12-03T06:18:11.421Z"
 }