Auto saving at wordAlignment chapter_1 php 1:1

This commit is contained in:
cor_2020 2021-09-21 16:56:12 +07:00
parent 697781cc34
commit a4b88e5392
71 changed files with 663 additions and 123 deletions

File diff suppressed because one or more lines are too long

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Phao-lô và Ti-mô-thê, tôi tớ của Chúa Cứu Thế Giê-xu, gửi cho tất cả những người được biệt riêng ra trong Chúa Cứu Thế Giê-xu tại thành Phi-líp, cùng cho các giám mục và chấp sự.",
"verseAfter": "Phao-lô baalq Ti-mô-thêê, xpok di Lôôk Wơơt Dêh Jê-xu, ataq ka dêq hloay oh ay xatyauq đom Lôôk Wơơt Dêh Jê-xu đom theng Phi-lip, đơu ji khơl xakaq 'yoo ji oh ay dơơp varơuq.",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-09-21T06:31:27.352Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Phao-lô và Ti-mô-thê, tôi tớ của Chúa Cứu Thế Giê-xu, gửi cho tất cả những người được biệt riêng ra trong Chúa Cứu Thế Giê-xu tại thành Phi-líp, cùng cho các giám mục và chấp sự.",
"verseAfter": "Phao-lô baalq Ti-mô-thêê, xpok di Lôôk Wơơt Dêh Jê-xu, ataq ka dêq hloay oh ay xatyauq đom Lôôk Wơơt Dêh Jê-xu đom theng Phi-lip, đơu ji khơl xakaq 'yoo ji oh ay dơơp varơuq.",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-09-21T06:31:27.352Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Nguyện ân sủng và sự bình an được ban cho anh chị em từ Thiên Chúa, Cha chúng ta, và Chúa Cứu Thế Giê-xu.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"verseAfter": "Apôôy vanong kaxaay ji varơuq hrok hrol jah kahniq ăm ka oh ay xing Kơy Plêêk, Vaq haay, ji Lôôk Jê-xu Christ.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-09-21T06:33:47.941Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Tôi cảm tạ Thiên Chúa của tôi mỗi khi nhớ đến anh chị em,",
"verseAfter": "Gô kuh kway Kơy Plêêk di gô tôôy yưk vach truh oh ay,",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-09-21T06:34:51.214Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "trong mọi lời cầu nguyện cho tất cả anh chị em, tôi luôn cầu nguyện cách hớn hở",
"verseAfter": "đom tong apok apôôy ka dêq hloay oh ay, gô 'ngưưng apôôy đom varơuq hlah hlaat",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-09-21T06:44:27.349Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "vì sự cộng tác của anh chị em trong việc truyền bá Phúc Âm từ ban đầu cho đến bây giờ.",
"verseAfter": "Nưq varơuq wak dơơp di oh ay đom varơuq padoh taboon Hêêl Kaxaay xing kapatep dik truh ju neq.",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-09-21T07:25:00.323Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Tôi tin chắc rằng Đấng đã khởi làm việc lành trong anh chị em sẽ tiếp tục làm trọn cho đến ngày của Chúa Cứu Thế Giê-xu.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Gô tuuôq chăk aneq Kơy heq xarôp dơơp varơuq đom oh ay hnoq dơơp đnooyq truh hngơy di Lôôk Jê-xu Christ.\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-09-21T07:27:05.044Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Theo đó, việc cảm nhận như vậy về tất cả anh chị em thật đúng, vì tôi có anh chị em ở trong lòng. Anh chị em thảy đều là người cộng sự của tôi trong ân điển, cả khi tôi ở trong sự giam cầm lẫn trong lời biện hộ và sự xác chứng cho Phúc Âm.",
"verseAfter": "Tyauq nưq, varơuq biit truh đa nưq ka dêq hloay oh ay bơh jơq, vii gô e oh ay đom xuum . Oh ay nưq kơyq kung ji manig dơơp varơuq di gô đom vanong kaxaay, long gô e măn đom varơuq rôp karuk baalq đom apok đnooy bin ji varơuq dơơp xnưk ka Hêêl Kaxaay.",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-09-21T08:32:18.124Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Vì Thiên Chúa là lời chứng của tôi, tôi thật ước ao được gặp tất cả anh chị em trong tình thương của Chúa Cứu Thế Giê-xu.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Bơh Kơy Plêêk ji apok xnưk di gô, gô dik trôôt jah tavơh dêq hloay oh ay đom xung xiaq di Lôôk Wơơt Dêh Jê-xu.\n\\ts\\*",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-09-21T08:34:42.853Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Cho nên điều tôi cầu nguyện là xin cho tình yêu thương của anh chị em cứ ngày càng thêm lên trong tri thức cũng như mọi sự am hiểu,",
"verseAfter": "đa nưq varơuq gô apôôy ji vôôch ăm xuum xung xiaq di oh ay hngơy leq kung jah athêêp đom hiêuh xet baalq ji 'yoo xet,",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-09-21T08:44:18.693Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "để anh chị em thử nghiệm điều tốt nhất, nhờ đó anh chị em trở nên ngay thật và không chỗ chê trách cho đến ngày của Chúa Cứu Thế,",
"verseAfter": "xôq oh ay 'yoo xet varơuq tơơl yưk, xing nưq oh ay vlôh xarêh ji be e aduq đnooy ik pa truh hngơy di Lôôk Wơơt Dêh,",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-09-21T08:59:34.847Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "được đầy dẫy bông trái của sự công chính nhờ Chúa Cứu Thế Giê-xu, đem sự vinh hiển và sự ngợi khen thuộc về Thiên Chúa.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"verseAfter": "jah glơh glaay raak play di varơuq hyioh jăk xing Lôôk Wơơt Dêh Jê-xu, dơơp tađnah yal ji varơuq ado vnê Kơy Plêêk.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-09-21T09:07:50.544Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Nhưng, tôi muốn anh chị em biết rằng, hỡi anh chị em, những gì đã xảy đến cho tôi thật đã làm lan rộng sự phát triển Phúc Âm.",
"verseAfter": "Bơh, gô xung oh ay xet aneq, oh ay lơy, ưưng ka joq heq clih truh ka gô dik heq dơơp tabla vlôh ranưh varơuq dơơp kôôt Hêêl Kaxaay.",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-09-21T09:09:51.231Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "để anh chị em thử nghiệm điều tốt nhất, nhờ đó anh chị em trở nên ngay thật và không chỗ chê trách cho đến ngày của Chúa Cứu Thế,",
"verseAfter": "xôq oh ay 'yoo xet varơuq tơơl yưk, xing nưq oh ay vlôh xarêh ji be e aduq đnooy ik pa truh hngơy di Lôôk Wơơt Dêh,",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-09-21T08:59:34.847Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 1,
"verse": 10
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "được đầy dẫy bông trái của sự công chính nhờ Chúa Cứu Thế Giê-xu, đem sự vinh hiển và sự ngợi khen thuộc về Thiên Chúa.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"verseAfter": "jah glơh glaay raak play di varơuq hyioh jăk xing Lôôk Wơơt Dêh Jê-xu, dơơp tađnah yal ji varơuq ado vnê Kơy Plêêk.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-09-21T09:07:50.544Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 1,
"verse": 11
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Nhưng, tôi muốn anh chị em biết rằng, hỡi anh chị em, những gì đã xảy đến cho tôi thật đã làm lan rộng sự phát triển Phúc Âm.",
"verseAfter": "Bơh, gô xung oh ay xet aneq, oh ay lơy, ưưng ka joq heq clih truh ka gô dik heq dơơp tabla vlôh ranưh varơuq dơơp kôôt Hêêl Kaxaay.",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-09-21T09:09:51.231Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 1,
"verse": 12
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Nguyện ân sủng và sự bình an được ban cho anh chị em từ Thiên Chúa, Cha chúng ta, và Chúa Cứu Thế Giê-xu.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"verseAfter": "Apôôy vanong kaxaay ji varơuq hrok hrol jah kahniq ăm ka oh ay xing Kơy Plêêk, Vaq haay, ji Lôôk Jê-xu Christ.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-09-21T06:33:47.941Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 1,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Tôi cảm tạ Thiên Chúa của tôi mỗi khi nhớ đến anh chị em,",
"verseAfter": "Gô kuh kway Kơy Plêêk di gô tôôy yưk vach truh oh ay,",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-09-21T06:34:51.214Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 1,
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "trong mọi lời cầu nguyện cho tất cả anh chị em, tôi luôn cầu nguyện cách hớn hở",
"verseAfter": "đom tong apok apôôy ka dêq hloay oh ay, gô 'ngưưng apôôy đom varơuq hlah hlaat",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-09-21T06:44:27.349Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 1,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "vì sự cộng tác của anh chị em trong việc truyền bá Phúc Âm từ ban đầu cho đến bây giờ.",
"verseAfter": "Nưq varơuq wak dơơp di oh ay đom varơuq padoh taboon Hêêl Kaxaay xing kapatep dik truh ju neq.",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-09-21T07:25:00.323Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 1,
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Tôi tin chắc rằng Đấng đã khởi làm việc lành trong anh chị em sẽ tiếp tục làm trọn cho đến ngày của Chúa Cứu Thế Giê-xu.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Gô tuuôq chăk aneq Kơy heq xarôp dơơp varơuq đom oh ay hnoq dơơp đnooyq truh hngơy di Lôôk Jê-xu Christ.\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-09-21T07:27:05.044Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 1,
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Theo đó, việc cảm nhận như vậy về tất cả anh chị em thật đúng, vì tôi có anh chị em ở trong lòng. Anh chị em thảy đều là người cộng sự của tôi trong ân điển, cả khi tôi ở trong sự giam cầm lẫn trong lời biện hộ và sự xác chứng cho Phúc Âm.",
"verseAfter": "Tyauq nưq, varơuq biit truh đa nưq ka dêq hloay oh ay bơh jơq, vii gô e oh ay đom xuum . Oh ay nưq kơyq kung ji manig dơơp varơuq di gô đom vanong kaxaay, long gô e măn đom varơuq rôp karuk baalq đom apok đnooy bin ji varơuq dơơp xnưk ka Hêêl Kaxaay.",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-09-21T08:32:18.124Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 1,
"verse": 7
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Vì Thiên Chúa là lời chứng của tôi, tôi thật ước ao được gặp tất cả anh chị em trong tình thương của Chúa Cứu Thế Giê-xu.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Bơh Kơy Plêêk ji apok xnưk di gô, gô dik trôôt jah tavơh dêq hloay oh ay đom xung xiaq di Lôôk Wơơt Dêh Jê-xu.\n\\ts\\*",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-09-21T08:34:42.853Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 1,
"verse": 8
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Cho nên điều tôi cầu nguyện là xin cho tình yêu thương của anh chị em cứ ngày càng thêm lên trong tri thức cũng như mọi sự am hiểu,",
"verseAfter": "đa nưq varơuq gô apôôy ji vôôch ăm xuum xung xiaq di oh ay hngơy leq kung jah athêêp đom hiêuh xet baalq ji 'yoo xet,",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-09-21T08:44:18.693Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 1,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

View File

@ -3,7 +3,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The abstract noun “compassion” can be translated with the verb “love.” Alternate translation: “and I love you as Christ Jesus dearly loves us all” (See: [Abstract Nouns](rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns))",

View File

@ -3,7 +3,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The words “sincere” and “without offense” mean basically the same thing. Paul combines them to emphasize moral purity. Alternate translation: “completely blameless” (See: [Doublet](rc://en/ta/man/translate/figs-doublet))",

View File

@ -3,7 +3,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here “understanding” refers to understanding about God. This can be stated clearly. Alternate translation: “as you learn and understand more about what pleases God” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",
@ -45,7 +45,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul is talking about his time in prison. Alternate translation: “that the things I suffered because I was put into prison for preaching about Jesus” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",

View File

@ -3,7 +3,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of love as if it were objects that people could obtain more of. Alternate translation: “may increase” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
@ -36,7 +36,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Being filled with something is a metaphor that represents being characterized by it or by habitually doing it. Possible meanings of “fruit of righteousness” are that (1) it is a metaphor that represents righteous behavior. Alternate translation: “habitually doing what is righteous because Jesus Christ enables you” or (2) it is a metaphor that represents good deeds as a result of being righteous. Alternate translation: “habitually doing good works because Jesus makes you righteous” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",

View File

@ -3,7 +3,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul is expressing thanks to God that the Philippians have joined him in teaching people the gospel. He may have been referring to them praying for him and sending money so that he could travel and tell others. Alternate translation: “because you are helping me proclaim the gospel” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
@ -53,7 +53,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here “heart” is a metonym for a persons emotions. This idiom expresses strong affection. Alternate translation: “I love you very much” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy) and [Idiom](rc://en/ta/man/translate/figs-idiom))",

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -48,7 +48,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -87,4 +87,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -87,4 +87,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -87,4 +87,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -197,4 +197,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -48,7 +48,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -70,7 +70,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -92,7 +92,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -114,7 +114,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -136,7 +136,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -813,4 +813,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -87,4 +87,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -41,7 +41,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -100,4 +100,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -21,4 +21,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -87,4 +87,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -65,4 +65,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -153,4 +153,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -48,7 +48,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -417,4 +417,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -100,4 +100,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -87,4 +87,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -48,7 +48,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -197,4 +197,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -65,4 +65,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -43,4 +43,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -652,4 +652,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -36,7 +36,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -58,7 +58,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -80,7 +80,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -102,7 +102,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -134,7 +134,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -523,4 +523,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -307,4 +307,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -329,4 +329,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -241,4 +241,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -329,4 +329,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -87,4 +87,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -131,4 +131,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -21,4 +21,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -21,4 +21,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -65,4 +65,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -43,4 +43,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -43,4 +43,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -48,7 +48,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -131,4 +131,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -43,4 +43,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -131,4 +131,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -65,4 +65,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -65,4 +65,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -21,4 +21,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -21,4 +21,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -43,4 +43,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -43,4 +43,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

View File

@ -1,16 +1,16 @@
{
"1": "Phao-lô và Ti-mô-thê, tôi tớ của Chúa Cứu Thế Giê-xu, gửi cho tất cả những người được biệt riêng ra trong Chúa Cứu Thế Giê-xu tại thành Phi-líp, cùng cho các giám mục và chấp sự.",
"2": "Nguyện ân sủng và sự bình an được ban cho anh chị em từ Thiên Chúa, Cha chúng ta, và Chúa Cứu Thế Giê-xu.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"3": "Tôi cảm tạ Thiên Chúa của tôi mỗi khi nhớ đến anh chị em,",
"4": "trong mọi lời cầu nguyện cho tất cả anh chị em, tôi luôn cầu nguyện cách hớn hở",
"5": "vì sự cộng tác của anh chị em trong việc truyền bá Phúc Âm từ ban đầu cho đến bây giờ.",
"6": "Tôi tin chắc rằng Đấng đã khởi làm việc lành trong anh chị em sẽ tiếp tục làm trọn cho đến ngày của Chúa Cứu Thế Giê-xu.\n\n\\ts\\*",
"7": "Theo đó, việc cảm nhận như vậy về tất cả anh chị em thật đúng, vì tôi có anh chị em ở trong lòng. Anh chị em thảy đều là người cộng sự của tôi trong ân điển, cả khi tôi ở trong sự giam cầm lẫn trong lời biện hộ và sự xác chứng cho Phúc Âm.",
"8": "Vì Thiên Chúa là lời chứng của tôi, tôi thật ước ao được gặp tất cả anh chị em trong tình thương của Chúa Cứu Thế Giê-xu.\n\n\\ts\\*",
"9": "Cho nên điều tôi cầu nguyện là xin cho tình yêu thương của anh chị em cứ ngày càng thêm lên trong tri thức cũng như mọi sự am hiểu,",
"10": "để anh chị em thử nghiệm điều tốt nhất, nhờ đó anh chị em trở nên ngay thật và không chỗ chê trách cho đến ngày của Chúa Cứu Thế,",
"11": "được đầy dẫy bông trái của sự công chính nhờ Chúa Cứu Thế Giê-xu, đem sự vinh hiển và sự ngợi khen thuộc về Thiên Chúa.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"12": "Nhưng, tôi muốn anh chị em biết rằng, hỡi anh chị em, những gì đã xảy đến cho tôi thật đã làm lan rộng sự phát triển Phúc Âm.",
"1": "Phao-lô baalq Ti-mô-thêê, xpok di Lôôk Wơơt Dêh Jê-xu, ataq ka dêq hloay oh ay xatyauq đom Lôôk Wơơt Dêh Jê-xu đom theng Phi-lip, đơu ji khơl xakaq 'yoo ji oh ay dơơp varơuq.",
"2": "Apôôy vanong kaxaay ji varơuq hrok hrol jah kahniq ăm ka oh ay xing Kơy Plêêk, Vaq haay, ji Lôôk Jê-xu Christ.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"3": "Gô kuh kway Kơy Plêêk di gô tôôy yưk vach truh oh ay,",
"4": "đom tong apok apôôy ka dêq hloay oh ay, gô 'ngưưng apôôy đom varơuq hlah hlaat",
"5": "Nưq varơuq wak dơơp di oh ay đom varơuq padoh taboon Hêêl Kaxaay xing kapatep dik truh ju neq.",
"6": "Gô tuuôq chăk aneq Kơy heq xarôp dơơp varơuq đom oh ay hnoq dơơp đnooyq truh hngơy di Lôôk Jê-xu Christ.\n\n\\ts\\*",
"7": "Tyauq nưq, varơuq biit truh đa nưq ka dêq hloay oh ay bơh jơq, vii gô e oh ay đom xuum . Oh ay nưq kơyq kung ji manig dơơp varơuq di gô đom vanong kaxaay, long gô e măn đom varơuq rôp karuk baalq đom apok đnooy bin ji varơuq dơơp xnưk ka Hêêl Kaxaay.",
"8": "Bơh Kơy Plêêk ji apok xnưk di gô, gô dik trôôt jah tavơh dêq hloay oh ay đom xung xiaq di Lôôk Wơơt Dêh Jê-xu.\n\\ts\\*",
"9": "đa nưq varơuq gô apôôy ji vôôch ăm xuum xung xiaq di oh ay hngơy leq kung jah athêêp đom hiêuh xet baalq ji 'yoo xet,",
"10": "xôq oh ay 'yoo xet varơuq tơơl yưk, xing nưq oh ay vlôh xarêh ji be e aduq đnooy ik pa truh hngơy di Lôôk Wơơt Dêh,",
"11": "jah glơh glaay raak play di varơuq hyioh jăk xing Lôôk Wơơt Dêh Jê-xu, dơơp tađnah yal ji varơuq ado vnê Kơy Plêêk.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"12": "Bơh, gô xung oh ay xet aneq, oh ay lơy, ưưng ka joq heq clih truh ka gô dik heq dơơp tabla vlôh ranưh varơuq dơơp kôôt Hêêl Kaxaay.",
"13": "Đến nổi sự xiềng xích của tôi vì Chúa Cứu Thế được biết đến thật rõ ràng trong toàn thể đội lính canh gác cung điện và mọi người khác.",
"14": "Nhờ tôi chịu xiềng xích như vậy mà hầu hết anh chị em lại càng thêm tin tưởng nơi Chúa, can đảm rao truyền đạo Chúa không chút sợ hãi.\n\n\\ts\\*",
"15": "Thật có một số người thậm chí rao giảng Chúa Cứu Thế vì ganh tị và xung khắc, nhưng cũng có người rao giảng với thiện ý.",

View File

@ -1,3 +1,3 @@
{
"last_opened": "2021-09-21T06:17:51.822Z"
"last_opened": "2021-09-21T09:56:06.584Z"
}