DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_php_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_php_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_2 php 2:2

This commit is contained in:
cor_2020 2021-09-22 16:56:07 +07:00
parent 036610d730
commit 4195c97252
29 changed files with 258 additions and 32 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/php/2.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/php/2/1/2021-09-22T08_16_26.400Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Vậy, nếu trong Chúa Cứu Thế có sự khích lệ, nếu có sự yên ủi bởi tình yêu thương, nếu có mối hiệp thông trong Thánh Linh, nếu có lòng yêu mến và sự cảm thông,",
"verseAfter": "Nưq, atoh đom Lôôk Wơơt Dêh e varơuq rôôk tok, atoh e varơuq adôô bơh xung xiaq, atoh e varơuq 'ngôôy hlê đơu mamuuyq đom Yaak Kơy Plêêk, atoh e xuum xung xiaq ji varơuq be huq ka oh ay,",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-09-22T08:16:26.400Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 2,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/php/2/1/2021-09-22T08_16_26.418Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Vậy, nếu trong Chúa Cứu Thế có sự khích lệ, nếu có sự yên ủi bởi tình yêu thương, nếu có mối hiệp thông trong Thánh Linh, nếu có lòng yêu mến và sự cảm thông,",
"verseAfter": "Nưq, atoh đom Lôôk Wơơt Dêh e varơuq rôôk tok, atoh e varơuq adôô bơh xung xiaq, atoh e varơuq 'ngôôy hlê đơu mamuuyq đom Yaak Kơy Plêêk, atoh e xuum xung xiaq ji varơuq be huq ka oh ay,",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-09-22T08:16:26.400Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 2,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/php/2/1/2021-09-22T09_26_49.309Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "thì anh chị em hãy đồng tâm trí, có đồng tình yêu thương, hiệp một trong Thánh Linh, và hướng về cùng mục đích, để khiến niềm vui của tôi được đầy trọn.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "yôôych oh ay dayh tyauq muuuyq xuum ji gô, tyuaq muuyq xung xiaq, tyauq muuyq Yaak Kơy Plêêk, ji wih kon muuyq muk đich, xôq dơơp hlah hlaat di gô jah glaay. \n\n\\ts\\*",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-09-22T09:26:49.293Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 2,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/php/2/1/2021-09-22T09_40_33.954Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Đừng làm gì vì lòng ích kỷ hoặc thói kiêu căng vô nghĩa. Thay vào đó, với tinh thần khiêm tốn, hãy xem người khác tôn trọng hơn mình.",
"verseAfter": "Te dơơp varơuq ka joq vi xuum kamuk long katơơt dalơh. Bơh đa nưq dayh apôôt xak, dayh 'yoo khơl drơy yơu glơh iaq ka xak.",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-09-22T09:40:33.934Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 2,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/php/2/1/2021-09-22T09_42_54.211Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Đừng chỉ quan tâm đến lợi ích của riêng mình, mà phải nghĩ đến lợi ích của người khác nữa.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Tôôy dro oh ay te xet truh ka xak đêh đêh, bơh phayh biit truh ka oh ay rơy.\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-09-22T09:42:54.191Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 2,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/php/2/1/2021-09-22T09_43_43.736Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Hãy có lối suy nghĩ giống như Chúa Cứu Thế Giê-xu.\n\\q ",
"verseAfter": "Dayh e xuum biit daang đa ji Lôôk Wơơt Dêh Jê-xu.\n\\q ",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-09-22T09:43:43.710Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 2,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/php/2/2/2021-09-22T09_26_49.293Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "thì anh chị em hãy đồng tâm trí, có đồng tình yêu thương, hiệp một trong Thánh Linh, và hướng về cùng mục đích, để khiến niềm vui của tôi được đầy trọn.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "yôôych oh ay dayh tyauq muuuyq xuum ji gô, tyuaq muuyq xung xiaq, tyauq muuyq Yaak Kơy Plêêk, ji wih kon muuyq muk đich, xôq dơơp hlah hlaat di gô jah glaay. \n\n\\ts\\*",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-09-22T09:26:49.293Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 2,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/php/2/3/2021-09-22T09_40_33.934Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Đừng làm gì vì lòng ích kỷ hoặc thói kiêu căng vô nghĩa. Thay vào đó, với tinh thần khiêm tốn, hãy xem người khác tôn trọng hơn mình.",
"verseAfter": "Te dơơp varơuq ka joq vi xuum kamuk long katơơt dalơh. Bơh đa nưq dayh apôôt xak, dayh 'yoo khơl drơy yơu glơh iaq ka xak.",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-09-22T09:40:33.934Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 2,
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/php/2/4/2021-09-22T09_42_54.191Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Đừng chỉ quan tâm đến lợi ích của riêng mình, mà phải nghĩ đến lợi ích của người khác nữa.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Tôôy dro oh ay te xet truh ka xak đêh đêh, bơh phayh biit truh ka oh ay rơy.\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-09-22T09:42:54.191Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 2,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/php/2/5/2021-09-22T09_43_43.710Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Hãy có lối suy nghĩ giống như Chúa Cứu Thế Giê-xu.\n\\q ",
"verseAfter": "Dayh e xuum biit daang đa ji Lôôk Wơơt Dêh Jê-xu.\n\\q ",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "php",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-09-22T09:43:43.710Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 2,
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/php/figs-metaphor.json
View File

@ -314,7 +314,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks here of joy as if it were a container that can be filled. Alternate translation: “cause me to rejoice greatly” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",

4
.apps/translationCore/index/translationWords/php/christ.json
View File

@ -400,7 +400,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -422,7 +422,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/php/comfort.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -21,4 +21,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

4
.apps/translationCore/index/translationWords/php/compassion.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -21,4 +21,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

2
.apps/translationCore/index/translationWords/php/courage.json
View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/php/fellowship.json
View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/php/fulfill.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -21,4 +21,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

2
.apps/translationCore/index/translationWords/php/holyspirit.json
View File

@ -41,7 +41,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/php/humble.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -43,4 +43,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

4
.apps/translationCore/index/translationWords/php/inchrist.json
View File

@ -142,7 +142,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -174,7 +174,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/php/jesus.json
View File

@ -200,7 +200,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/php/joy.json
View File

@ -92,7 +92,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/php/love.json
View File

@ -48,7 +48,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -70,7 +70,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

8
.apps/translationCore/index/translationWords/php/mind.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -48,7 +48,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -153,4 +153,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

2
.apps/translationCore/index/translationWords/php/soul.json
View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/php/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "php",
"chapter": 2,
"verse": 1
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/2/1.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-09-22T09:56:04.831Z"}

10
php/2.json
View File

@ -1,9 +1,9 @@
{
"1": "Vậy, nếu trong Chúa Cứu Thế có sự khích lệ, nếu có sự yên ủi bởi tình yêu thương, nếu có mối hiệp thông trong Thánh Linh, nếu có lòng yêu mến và sự cảm thông,",
"2": "thì anh chị em hãy đồng tâm trí, có đồng tình yêu thương, hiệp một trong Thánh Linh, và hướng về cùng mục đích, để khiến niềm vui của tôi được đầy trọn.\n\n\\ts\\*",
"3": "Đừng làm gì vì lòng ích kỷ hoặc thói kiêu căng vô nghĩa. Thay vào đó, với tinh thần khiêm tốn, hãy xem người khác tôn trọng hơn mình.",
"4": "Đừng chỉ quan tâm đến lợi ích của riêng mình, mà phải nghĩ đến lợi ích của người khác nữa.\n\n\\ts\\*",
"5": "Hãy có lối suy nghĩ giống như Chúa Cứu Thế Giê-xu.\n\\q ",
"1": "Nưq, atoh đom Lôôk Wơơt Dêh e varơuq rôôk tok, atoh e varơuq adôô bơh xung xiaq, atoh e varơuq 'ngôôy hlê đơu mamuuyq đom Yaak Kơy Plêêk, atoh e xuum xung xiaq ji varơuq be huq ka oh ay,",
"2": "yôôych oh ay dayh tyauq muuuyq xuum ji gô, tyuaq muuyq xung xiaq, tyauq muuyq Yaak Kơy Plêêk, ji wih kon muuyq muk đich, xôq dơơp hlah hlaat di gô jah glaay. \n\n\\ts\\*",
"3": "Te dơơp varơuq ka joq vi xuum kamuk long katơơt dalơh. Bơh đa nưq dayh apôôt xak, dayh 'yoo khơl drơy yơu glơh iaq ka xak.",
"4": "Tôôy dro oh ay te xet truh ka xak đêh đêh, bơh phayh biit truh ka oh ay rơy.\n\n\\ts\\*",
"5": "Dayh e xuum biit daang đa ji Lôôk Wơơt Dêh Jê-xu.\n\\q ",
"6": "Ngài vốn hiện hữu trong hình trạng Thiên Chúa,\\q1\nnhưng lại không xem sự bình đẳng của mình với Thiên Chúa\\q1\nlà điều cần phải giữ lấy.\n\\q ",
"7": "Thay vào đó,\\q1\nNgài tự làm cho mình ra trống không\\q1\nkhi mặc lấy thân phận người đầy tớ,\\q1\nvà được sinh ra giống như con người,\\q1\ntrong hình trạng như con người,\n\\q ",
"8": "Ngài đã tự hạ mình xuống\\q1\nvà trở nên vâng phục cho đến chết,\\q1\nthậm chí chết trên cây thập hình.\n\n\\ts\\*\n\\q ",