Commit before upload

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/10/2023-07-24T02_54_37.736Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Ji xing ajơ, tuôôy tok khooyh daak, Kadraq hloq kaluh tal  plêêk jaah luuh vlôôh ji Yaak Plêêk 'nharum pôôt tol Kadraq đaji xêêp ka trơu.",
+  "verseAfter": "Ji nưq yôôch, tuôôy tok khooyh daak, Kadraq hloq kaluh tal  plêêk jaah luuh vlôôh ji Yaak Plêêk 'nharum pôôt tol Kadraq đaji xêêp ka trơu.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 10,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T02:54:37.736Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 10
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/10/2023-07-24T02_54_37.752Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Ji xing ajơ, tuôôy tok khooyh daak, Kadraq hloq kaluh tal  plêêk jaah luuh vlôôh ji Yaak Plêêk 'nharum pôôt tol Kadraq đaji xêêp ka trơu.",
+  "verseAfter": "Ji nưq yôôch, tuôôy tok khooyh daak, Kadraq hloq kaluh tal  plêêk jaah luuh vlôôh ji Yaak Plêêk 'nharum pôôt tol Kadraq đaji xêêp ka trơu.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 10,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T02:54:37.736Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 10
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/13/2023-07-24T03_02_42.464Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Kadraq măn đom wăng we poot kưl  hngơy, chiuq Sa-taan adô aluut. Kadraq măn dii ôôq gôk, ji khơl yaak plêêk hơu varơuq Kadraq.",
+  "verseAfter": "Kadraq măn đom wăng we poot kưl  hngơy, chiuq kaa-muuch adô aluut. Kadraq măn dii ôôq gôk, ji khơl yaak plêêk hơu varơuq Kadraq.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 13,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T03:02:42.464Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 13
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/13/2023-07-24T03_02_42.481Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Kadraq măn đom wăng we poot kưl  hngơy, chiuq Sa-taan adô aluut. Kadraq măn dii ôôq gôk, ji khơl yaak plêêk hơu varơuq Kadraq.",
+  "verseAfter": "Kadraq măn đom wăng we poot kưl  hngơy, chiuq kaa-muuch adô aluut. Kadraq măn dii ôôq gôk, ji khơl yaak plêêk hơu varơuq Kadraq.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 13,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T03:02:42.464Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 13
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/15/2023-07-24T03_08_22.511Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "ji đnooy aneq: \"Kawaah wach heq tơl, ji daak plêêk kua Kơy Plêêk heq truh jeq. Dayh xaliih xuum ji tuôq aduq Hêêl Kaxaay.\"  ",
+  "verseAfter": "ji đnooy aneq: \"Kawaah wach heq tơl, ji daak plêêk kua Kơy Plêêk heq truh jeq. Daayh xaliih xuum ji tuôq aduq Hêêl Kaxaay.\"  ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 15,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T03:08:22.511Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 15
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/15/2023-07-24T03_08_22.527Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "ji đnooy aneq: \"Kawaah wach heq tơl, ji daak plêêk kua Kơy Plêêk heq truh jeq. Dayh xaliih xuum ji tuôq aduq Hêêl Kaxaay.\"  ",
+  "verseAfter": "ji đnooy aneq: \"Kawaah wach heq tơl, ji daak plêêk kua Kơy Plêêk heq truh jeq. Daayh xaliih xuum ji tuôq aduq Hêêl Kaxaay.\"  ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 15,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T03:08:22.511Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 15
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/16/2023-07-24T03_11_40.516Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy hooy angach tyauq gaah tahli Ga-lii-lêê, Kadraq hloq Si-môôn ji An-rêê, oh kua si-môôn  đoong jăăng yaalh (lưưyq) tol daak, vii oot laa khơl hmot .",
+  "verseAfter": "Tuôôy hooy angach tyauq gaah tahli Ga-lii-lêê, Kadraq hloq Si-môôn ji An-rêê, oh kua si-môôn  đoong jăăng yaalh tol daak, vii oot laa khơl hmot .",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 16,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T03:11:40.516Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 16
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/16/2023-07-24T03_11_40.532Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy hooy angach tyauq gaah tahli Ga-lii-lêê, Kadraq hloq Si-môôn ji An-rêê, oh kua si-môôn  đoong jăăng yaalh (lưưyq) tol daak, vii oot laa khơl hmot .",
+  "verseAfter": "Tuôôy hooy angach tyauq gaah tahli Ga-lii-lêê, Kadraq hloq Si-môôn ji An-rêê, oh kua si-môôn  đoong jăăng yaalh tol daak, vii oot laa khơl hmot .",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 16,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T03:11:40.516Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 16
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/17/2023-07-24T03_16_24.481Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Lôôk Jê-xu đnooy dii oot: “Dayh hooy tyauq Thơy leq, yôôych Thơy hnoq kienq oh ay wiih jêêt tii hmot yaalh (lưưyq) manih.\"",
+  "verseAfter": "Lôôk Jê-xu đnooy dii oot: “Daayh hooy tyauq Thơy leq, yôôych Thơy hnoq kienq ooh ay wiih jêêt tii hmot yaalh manih.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 17,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T03:16:24.481Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 17
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/17/2023-07-24T03_16_24.497Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Lôôk Jê-xu đnooy dii oot: “Dayh hooy tyauq Thơy leq, yôôych Thơy hnoq kienq oh ay wiih jêêt tii hmot yaalh (lưưyq) manih.\"",
+  "verseAfter": "Lôôk Jê-xu đnooy dii oot: “Daayh hooy tyauq Thơy leq, yôôych Thơy hnoq kienq ooh ay wiih jêêt tii hmot yaalh manih.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 17,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T03:16:24.481Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 17
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/17/2023-07-24T03_17_31.162Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Lôôk Jê-xu đnooy dii oot: “Daayh hooy tyauq Thơy leq, yôôych Thơy hnoq kienq ooh ay wiih jêêt tii hmot yaalh manih.\"",
+  "verseAfter": "Lôôk Jê-xuu đnooy dii oot: “Daayh hooy tyauq Thơy leq, yôôych Thơy hnoq kienq ooh ay wiih jêêt tii hmot yaalh manih.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 17,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T03:17:31.162Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 17
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/17/2023-07-24T03_17_31.177Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Lôôk Jê-xu đnooy dii oot: “Daayh hooy tyauq Thơy leq, yôôych Thơy hnoq kienq ooh ay wiih jêêt tii hmot yaalh manih.\"",
+  "verseAfter": "Lôôk Jê-xuu đnooy dii oot: “Daayh hooy tyauq Thơy leq, yôôych Thơy hnoq kienq ooh ay wiih jêêt tii hmot yaalh manih.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 17,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T03:17:31.162Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 17
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/19/2023-07-24T03_20_18.599Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy hooy athêêp muuyq kawaah đnooyq, Kadraq hloq Ja-kơơ, koot kanơu Xê-bêê-đêê, ji jăng, oh kua kơy, oot đong kaval yaalh tol ge.",
+  "verseAfter": "Tuôôy hooy athêêp muuyq kawaah đnooyq, Kadraq hloq Ja-kơơ, koot kanơu Xê-bêê-đêê, ji jăng, ooh kua kơy, oot đong kaval yaalh tol ge.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 19,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T03:20:18.599Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 19
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/19/2023-07-24T03_20_18.614Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy hooy athêêp muuyq kawaah đnooyq, Kadraq hloq Ja-kơơ, koot kanơu Xê-bêê-đêê, ji jăng, oh kua kơy, oot đong kaval yaalh tol ge.",
+  "verseAfter": "Tuôôy hooy athêêp muuyq kawaah đnooyq, Kadraq hloq Ja-kơơ, koot kanơu Xê-bêê-đêê, ji jăng, ooh kua kơy, oot đong kaval yaalh tol ge.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 19,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T03:20:18.599Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 19
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/2/2023-07-24T02_37_17.866Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Đa ji heq jah vlơk đom rahlăp hlit Ê-sai: “Haayh 'yo ne, Gô patăk xapok kua Gô hooy ka ngưưr Koot, manih hnoq palauq trôôk kua Koot. ",
+  "verseAfter": "Đaji heq jaah vlơk đom rahlăp hlit Ê-saay: “Haayh 'yo ne, Gô patăk xapok kua Gô hooy ka ngưưr Koot, adro hnoq palauq trôôk kua Koot. ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 2,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T02:37:17.866Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 2
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/2/2023-07-24T02_37_17.883Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Đa ji heq jah vlơk đom rahlăp hlit Ê-sai: “Haayh 'yo ne, Gô patăk xapok kua Gô hooy ka ngưưr Koot, manih hnoq palauq trôôk kua Koot. ",
+  "verseAfter": "Đaji heq jaah vlơk đom rahlăp hlit Ê-saay: “Haayh 'yo ne, Gô patăk xapok kua Gô hooy ka ngưưr Koot, adro hnoq palauq trôôk kua Koot. ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 2,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T02:37:17.866Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 2
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/2/2023-07-24T02_39_00.401Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Đaji heq jaah vlơk đom rahlăp hlit Ê-saay: “Haayh 'yo ne, Gô patăk xapok kua Gô hooy ka ngưưr Koot, adro hnoq palauq trôôk kua Koot. ",
+  "verseAfter": "Đaji heq jaah vlơk đom rahlăp hlit Ê-saay: “Haayh 'yo ne, Gô patăk xa pok kua Gô hooy ka ngưưr Koot, adro hnoq palauq trôôk kua Koot. ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 2,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T02:39:00.401Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 2
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/2/2023-07-24T02_39_00.416Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Đaji heq jaah vlơk đom rahlăp hlit Ê-saay: “Haayh 'yo ne, Gô patăk xapok kua Gô hooy ka ngưưr Koot, adro hnoq palauq trôôk kua Koot. ",
+  "verseAfter": "Đaji heq jaah vlơk đom rahlăp hlit Ê-saay: “Haayh 'yo ne, Gô patăk xa pok kua Gô hooy ka ngưưr Koot, adro hnoq palauq trôôk kua Koot. ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 2,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T02:39:00.401Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 2
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/2/2023-07-24T02_40_03.241Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Đaji heq jaah vlơk đom rahlăp hlit Ê-saay: “Haayh 'yo ne, Gô patăk xa pok kua Gô hooy ka ngưưr Koot, adro hnoq palauq trôôk kua Koot. ",
+  "verseAfter": "Đaji heq jaah vlơk đom rahlăp hlit Ê-saay: “Haayh 'yo ne, Gô patăk xa pok kua Gô hooy ka ngưưr Koot, adro hnoq deep trôôk kua Koot. ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 2,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T02:40:03.241Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 2
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/2/2023-07-24T02_40_03.253Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Đaji heq jaah vlơk đom rahlăp hlit Ê-saay: “Haayh 'yo ne, Gô patăk xa pok kua Gô hooy ka ngưưr Koot, adro hnoq palauq trôôk kua Koot. ",
+  "verseAfter": "Đaji heq jaah vlơk đom rahlăp hlit Ê-saay: “Haayh 'yo ne, Gô patăk xa pok kua Gô hooy ka ngưưr Koot, adro hnoq deep trôôk kua Koot. ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 2,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T02:40:03.241Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 2
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/23/2023-07-24T03_29_41.055Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "vơơ jơơ nưq, muuyq dro biq kaa muuych nhôôp 'miêh đong măn đom hnhư tayuup kua oot, ay nưq laa tok,",
+  "verseAfter": "vơơ jơơ nưq, muuyq dro biq kaa muuych nhôp 'miêh đong măn đom hnhư tayuup kua oot, ay nưq laa tok,",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 23,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T03:29:41.055Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 23
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/23/2023-07-24T03_29_41.070Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "vơơ jơơ nưq, muuyq dro biq kaa muuych nhôôp 'miêh đong măn đom hnhư tayuup kua oot, ay nưq laa tok,",
+  "verseAfter": "vơơ jơơ nưq, muuyq dro biq kaa muuych nhôp 'miêh đong măn đom hnhư tayuup kua oot, ay nưq laa tok,",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 23,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T03:29:41.055Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 23
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/24/2023-07-24T03_31_23.111Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "aneq: \"Lơơyh Jê-xuu Na-xaa-reet, 'wot aa apiq kajoq truh Kadraq? jơq be Kadraq truh xôq păk kaxêêt 'wot? Gô xet Kadraq laa kơyq - Kơy  Vaah kua Kơy Plêêk!\"",
+  "verseAfter": "aneq: \"Lơơyh Jê-xuu Na-xaa-reet, 'wot aa apiq kajoq truh Kadraq? jơq be Kadraq truh xôq păk kaxêêt 'wot? Gô xet Kadraq laa akơyq - Kơy  Vaah kua Kơy Plêêk!\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 24,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T03:31:23.111Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 24
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/24/2023-07-24T03_31_23.126Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "aneq: \"Lơơyh Jê-xuu Na-xaa-reet, 'wot aa apiq kajoq truh Kadraq? jơq be Kadraq truh xôq păk kaxêêt 'wot? Gô xet Kadraq laa kơyq - Kơy  Vaah kua Kơy Plêêk!\"",
+  "verseAfter": "aneq: \"Lơơyh Jê-xuu Na-xaa-reet, 'wot aa apiq kajoq truh Kadraq? jơq be Kadraq truh xôq păk kaxêêt 'wot? Gô xet Kadraq laa akơyq - Kơy  Vaah kua Kơy Plêêk!\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 24,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T03:31:23.111Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 24
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/25/2023-07-24T03_34_54.384Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": " Lôôk Jê-xuu trơu vơu ni, aneq: \"Dayh niinq yơu ji vlôôh klơlh  manih neq!\"",
+  "verseAfter": " Lôôk Jê-xuu trơu vơu ni, aneq: \"Daayh niinq yơu ji vlôôh klơlh manih neq!\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 25,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T03:34:54.384Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 25
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/25/2023-07-24T03_34_54.400Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": " Lôôk Jê-xuu trơu vơu ni, aneq: \"Dayh niinq yơu ji vlôôh klơlh  manih neq!\"",
+  "verseAfter": " Lôôk Jê-xuu trơu vơu ni, aneq: \"Daayh niinq yơu ji vlôôh klơlh manih neq!\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 25,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T03:34:54.384Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 25
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/27/2023-07-24T03_39_13.631Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Kaluh manih kadach varaar, truh ajơ athêêk tajauq dii mamuuyq aneq: \"Varơuq neq laa aleq? muuyq pato dayq đơơu tyauq daa uuh! \n Ta bơơh kơy nưq vlôôh lơơh ăm kaa muuych ji oot tameng apok kơy nưq.\"",
+  "verseAfter": "Tôôy adro kadach varaar, truh ajơ athêêk tajauq dii mamuuyq aneq: \"Varơuq neq laa aleq? muuyq pato dayq đơơu tyauq daa uuh! \n Ta bơơh kơy nưq vlôôh lơơh ăm kaa muuych ji oot tameng apok kơy nưq.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 27,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T03:39:13.631Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 27
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/27/2023-07-24T03_39_13.649Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Kaluh manih kadach varaar, truh ajơ athêêk tajauq dii mamuuyq aneq: \"Varơuq neq laa aleq? muuyq pato dayq đơơu tyauq daa uuh! \n Ta bơơh kơy nưq vlôôh lơơh ăm kaa muuych ji oot tameng apok kơy nưq.\"",
+  "verseAfter": "Tôôy adro kadach varaar, truh ajơ athêêk tajauq dii mamuuyq aneq: \"Varơuq neq laa aleq? muuyq pato dayq đơơu tyauq daa uuh! \n Ta bơơh kơy nưq vlôôh lơơh ăm kaa muuych ji oot tameng apok kơy nưq.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 27,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T03:39:13.631Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 27
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/3/2023-07-24T02_41_47.345Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "muuyq apok taayh kôt đom  wăng we: 'Dayh adoot deep ka trôôk kua Lôôk, dơơp ăm hiooh kaluh trôôk kua Kadraq.'\"",
+  "verseAfter": "muuyq apok taayh kôt đom  wăng we: 'Daayh adoot deep ka trôôk kua Lôôk, dơơp dong hiooh kaluh trôôk kua Kadraq.'\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 3,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T02:41:47.345Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 3
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/3/2023-07-24T02_41_47.361Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "muuyq apok taayh kôt đom  wăng we: 'Dayh adoot deep ka trôôk kua Lôôk, dơơp ăm hiooh kaluh trôôk kua Kadraq.'\"",
+  "verseAfter": "muuyq apok taayh kôt đom  wăng we: 'Daayh adoot deep ka trôôk kua Lôôk, dơơp dong hiooh kaluh trôôk kua Kadraq.'\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 3,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T02:41:47.345Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 3
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/32/2023-07-24T03_46_59.409Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Nưq yôôch, truh rayôôp klôôy, atêq tuôôy   mot hngơy heq lôp, manih nưq xagook truh ka Kadraq dêq hloay kaluh kơyq tavơơh bingq ji kaluh manih biq kamuuych nhôp. ",
+  "verseAfter": "Nưq yôôch, truh rayôôp klôôy, atêq tuôôy   mot hngơy heq lôp, manih nưq xagook truh ka Kadraq dêq hloay dong kơyq tavơơh bingq ji khơl adro biq kamuuych nhôp. ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 32,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T03:46:59.409Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 32
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/32/2023-07-24T03_46_59.425Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Nưq yôôch, truh rayôôp klôôy, atêq tuôôy   mot hngơy heq lôp, manih nưq xagook truh ka Kadraq dêq hloay kaluh kơyq tavơơh bingq ji kaluh manih biq kamuuych nhôp. ",
+  "verseAfter": "Nưq yôôch, truh rayôôp klôôy, atêq tuôôy   mot hngơy heq lôp, manih nưq xagook truh ka Kadraq dêq hloay dong kơyq tavơơh bingq ji khơl adro biq kamuuych nhôp. ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 32,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T03:46:59.409Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 32
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/33/2023-07-24T03_47_54.689Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Dêq theng heq taa guumq măn ka 'mok.",
+  "verseAfter": "Dêq theng heq taa guumq măn kaa 'mok.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 33,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T03:47:54.689Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 33
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/33/2023-07-24T03_47_54.705Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Dêq theng heq taa guumq măn ka 'mok.",
+  "verseAfter": "Dêq theng heq taa guumq măn kaa 'mok.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 33,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T03:47:54.689Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 33
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/34/2023-07-24T03_48_52.207Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": " Kadraq paa yơơh 'ngưưng manih biq jiq ragêêq dii đuu thưư  bingq tăk, ji druyh 'ngưưng kamuuych, đơu Kadraq leh ăm pheep kaluuh kamuuych tok apok  vi oot xet Kadraq. ",
+  "verseAfter": " Kadraq paa yơơh 'ngưưng manih biq jiq ragêêq dii đuu thưư  bingq tăk, ji druyh 'ngưưng kamuuych, đơu Kadraq leh ăm pheep kaluuh kamuuych tok apok  vii oot xet Kadraq. ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 34,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T03:48:52.207Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 34
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/34/2023-07-24T03_48_52.221Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": " Kadraq paa yơơh 'ngưưng manih biq jiq ragêêq dii đuu thưư  bingq tăk, ji druyh 'ngưưng kamuuych, đơu Kadraq leh ăm pheep kaluuh kamuuych tok apok  vi oot xet Kadraq. ",
+  "verseAfter": " Kadraq paa yơơh 'ngưưng manih biq jiq ragêêq dii đuu thưư  bingq tăk, ji druyh 'ngưưng kamuuych, đơu Kadraq leh ăm pheep kaluuh kamuuych tok apok  vii oot xet Kadraq. ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 34,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T03:48:52.207Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 34
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/36/2023-07-24T03_50_21.951Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Si-môôn ji kaluh manih măn dii Kadraq hooy axek Kadraq,",
+  "verseAfter": "Si-môôn ji khơl adro măn dii Kadraq hooy axek Kadraq,",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 36,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T03:50:21.951Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 36
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/36/2023-07-24T03_50_21.966Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Si-môôn ji kaluh manih măn dii Kadraq hooy axek Kadraq,",
+  "verseAfter": "Si-môôn ji khơl adro măn dii Kadraq hooy axek Kadraq,",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 36,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T03:50:21.951Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 36
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/37/2023-07-24T03_52_26.020Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "ji oot akhiêm hloq Kadraq, yôôch kuuh dii Kadraq aneq; \" Kaluh manih đong axek thơy.\" ",
+  "verseAfter": "ji oot akhiêm jaah Kadraq, yôôch kuuh dii Kadraq aneq; \"Tôôy adro đong axek thơy.\" ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 37,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T03:52:26.020Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 37
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/37/2023-07-24T03_52_26.036Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "ji oot akhiêm hloq Kadraq, yôôch kuuh dii Kadraq aneq; \" Kaluh manih đong axek thơy.\" ",
+  "verseAfter": "ji oot akhiêm jaah Kadraq, yôôch kuuh dii Kadraq aneq; \"Tôôy adro đong axek thơy.\" ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 37,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T03:52:26.020Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 37
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/38/2023-07-24T03_53_41.262Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": " Kadraq dăch oot: “Haay daayh hooy aduq kadrơy, đom kaluh palơơy palaa gaah giih, xôq thơy kung padooh pato măn đnư đnooyq, vii thơy heq truh laa xiing varơuq neq.\"",
+  "verseAfter": " Kadraq dăch oot: “Haay daayh hooy aduq kadrơy, đom khơl palơơy palaa gaah giih, xôq thơy kung padooh pato măn đnư đnooyq, vii thơy heq truh laa xiing varơuq neq.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 38,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T03:53:41.262Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 38
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/38/2023-07-24T03_53_41.277Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": " Kadraq dăch oot: “Haay daayh hooy aduq kadrơy, đom kaluh palơơy palaa gaah giih, xôq thơy kung padooh pato măn đnư đnooyq, vii thơy heq truh laa xiing varơuq neq.\"",
+  "verseAfter": " Kadraq dăch oot: “Haay daayh hooy aduq kadrơy, đom khơl palơơy palaa gaah giih, xôq thơy kung padooh pato măn đnư đnooyq, vii thơy heq truh laa xiing varơuq neq.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 38,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T03:53:41.262Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 38
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/41/2023-07-24T03_57_53.389Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Ji vii Arơơk xuum biit angơuq, tuôôy yaalh ti ni vlôôh, Kadraq apiq muut ay, ji đnooy di ay: \"Gô trôôch. Dayh xarêêh yơu.\"",
+  "verseAfter": "Ji vii Arơơk xuum biit angơuq, tuôôy tơơk tii ni vlôôh, Kadraq apiq muut ay, ji đnooy dii ay: \"Gô trôôch. Daayh xarêêh yơu.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 41,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T03:57:53.389Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 41
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/41/2023-07-24T03_57_53.404Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Ji vii Arơơk xuum biit angơuq, tuôôy yaalh ti ni vlôôh, Kadraq apiq muut ay, ji đnooy di ay: \"Gô trôôch. Dayh xarêêh yơu.\"",
+  "verseAfter": "Ji vii Arơơk xuum biit angơuq, tuôôy tơơk tii ni vlôôh, Kadraq apiq muut ay, ji đnooy dii ay: \"Gô trôôch. Daayh xarêêh yơu.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 41,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T03:57:53.389Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 41
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/41/2023-07-24T03_58_53.423Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Ji vii Arơơk xuum biit angơuq, tuôôy tơơk tii ni vlôôh, Kadraq apiq muut ay, ji đnooy dii ay: \"Gô trôôch. Daayh xarêêh yơu.\"",
+  "verseAfter": "Ji vii Arơơk xuum biit angơuq, tuôôy tơơk tii ni vlôôh, Kadraq apiq muut ay, ji đnooy dii ay: \"Gô xung. Daayh xarêêh yơu.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 41,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T03:58:53.423Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 41
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/41/2023-07-24T03_58_53.438Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Ji vii Arơơk xuum biit angơuq, tuôôy tơơk tii ni vlôôh, Kadraq apiq muut ay, ji đnooy dii ay: \"Gô trôôch. Daayh xarêêh yơu.\"",
+  "verseAfter": "Ji vii Arơơk xuum biit angơuq, tuôôy tơơk tii ni vlôôh, Kadraq apiq muut ay, ji đnooy dii ay: \"Gô xung. Daayh xarêêh yơu.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 41,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T03:58:53.423Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 41
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/42/2023-07-24T04_00_26.815Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": " Nưq yôôch jiq paruuh hlơơp khooyh ay ji ay jaah xarêêh.",
+  "verseAfter": " Nưq yôôch ruuhparuuh hlơơp khooyh ay ji ay jaah xarêêh.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 42,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T04:00:26.815Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 42
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/42/2023-07-24T04_00_26.830Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": " Nưq yôôch jiq paruuh hlơơp khooyh ay ji ay jaah xarêêh.",
+  "verseAfter": " Nưq yôôch ruuhparuuh hlơơp khooyh ay ji ay jaah xarêêh.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 42,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T04:00:26.815Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 42
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/42/2023-07-24T04_00_40.490Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": " Nưq yôôch ruuhparuuh hlơơp khooyh ay ji ay jaah xarêêh.",
+  "verseAfter": " Nưq yôôch ruuh paruuh hlơơp khooyh ay ji ay jaah xarêêh.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 42,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T04:00:40.490Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 42
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/42/2023-07-24T04_00_40.497Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": " Nưq yôôch ruuhparuuh hlơơp khooyh ay ji ay jaah xarêêh.",
+  "verseAfter": " Nưq yôôch ruuh paruuh hlơơp khooyh ay ji ay jaah xarêêh.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 42,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T04:00:40.490Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 42
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/43/2023-07-24T04_01_53.122Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Atêq tuôôy găk xarooy đnooy ka ay, Kadraq vơơ jơnưq ăm ay nưq hooy.",
+  "verseAfter": "Atêq tuôôy găk xarooy đnooy kaa ay, Kadraq vơơ jơnưq ăm ay nưq hooy.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 43,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T04:01:53.122Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 43
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/43/2023-07-24T04_01_53.137Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Atêq tuôôy găk xarooy đnooy ka ay, Kadraq vơơ jơnưq ăm ay nưq hooy.",
+  "verseAfter": "Atêq tuôôy găk xarooy đnooy kaa ay, Kadraq vơơ jơnưq ăm ay nưq hooy.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 43,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T04:01:53.122Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 43
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/44/2023-07-24T04_02_45.234Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Kadraq dăch ay nưq: \"Dayh rơơt ror, ay te ưn đnooy ji dii paq kêê kơyq, bơh dayh hooy, kaa hnoq xăk dii thơy tơơk tưp ji daayh vahwalh kaluh kua lêê vii varơuq jaah xarêêh kua ni laa varơuq đơu Môôy-xee heq padooh pato, đaji muuyq apok xanưk ka oot.\" ",
+  "verseAfter": "Kadraq dăch ay nưq: \"Daayh rơơt ror, ay te ưn đnooy ji dii paq kêê kơyq, bơh dayh hooy, kaa hnoq xăk dii thơy tơơk tưp ji daayh vahwalh kaluh kua lêê vii varơuq jaah xarêêh kua ni laa varơuq đơu Môôy-xee heq padooh pato, đaji muuyq apok xanưk ka oot.\" ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 44,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T04:02:45.234Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 44
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/44/2023-07-24T04_02_45.247Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Kadraq dăch ay nưq: \"Dayh rơơt ror, ay te ưn đnooy ji dii paq kêê kơyq, bơh dayh hooy, kaa hnoq xăk dii thơy tơơk tưp ji daayh vahwalh kaluh kua lêê vii varơuq jaah xarêêh kua ni laa varơuq đơu Môôy-xee heq padooh pato, đaji muuyq apok xanưk ka oot.\" ",
+  "verseAfter": "Kadraq dăch ay nưq: \"Daayh rơơt ror, ay te ưn đnooy ji dii paq kêê kơyq, bơh dayh hooy, kaa hnoq xăk dii thơy tơơk tưp ji daayh vahwalh kaluh kua lêê vii varơuq jaah xarêêh kua ni laa varơuq đơu Môôy-xee heq padooh pato, đaji muuyq apok xanưk ka oot.\" ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 44,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T04:02:45.234Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 44
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/5/2023-07-24T02_45_09.749Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Lot dêh Ju-đê ji kaluh manih aduq Jê-ru-saa-leem garung truh kung kơy ji oot jaah kơy dơơp  bap-teem 'laarq daak Jô-đaanh,tuôôy  đnooy vlôôh karôp maroh ni.",
+  "verseAfter": "Lot dêh Ju-đêê ji khơl adro aduq Jê-ruu-saa-leem garung truh kung kơy ji oot jaah kơy dơơp  bap-teem 'laarq daak Jô-đaanh,tuôôy  đnooy vlôôh karôp maroh ni.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 5,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T02:45:09.749Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 5
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/5/2023-07-24T02_45_09.765Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Lot dêh Ju-đê ji kaluh manih aduq Jê-ru-saa-leem garung truh kung kơy ji oot jaah kơy dơơp  bap-teem 'laarq daak Jô-đaanh,tuôôy  đnooy vlôôh karôp maroh ni.",
+  "verseAfter": "Lot dêh Ju-đêê ji khơl adro aduq Jê-ruu-saa-leem garung truh kung kơy ji oot jaah kơy dơơp  bap-teem 'laarq daak Jô-đaanh,tuôôy  đnooy vlôôh karôp maroh ni.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 5,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T02:45:09.749Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 5
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/8/2023-07-24T02_48_35.871Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Gô dơơp bap-teem ka oh ay ji daak, bơh Kadraq hnoq dơơp bap-teem ka oh ay ji Yaak Kơy Plêêk.\"",
+  "verseAfter": "Gô dơơp bap-teem ka ooh ay ji daak, bơh Kadraq hnoq dơơp bap-teem ka ooh ay ji Yaak Kơy Plêêk.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 8,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T02:48:35.871Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 8
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/1/8/2023-07-24T02_48_35.886Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Gô dơơp bap-teem ka oh ay ji daak, bơh Kadraq hnoq dơơp bap-teem ka oh ay ji Yaak Kơy Plêêk.\"",
+  "verseAfter": "Gô dơơp bap-teem ka ooh ay ji daak, bơh Kadraq hnoq dơơp bap-teem ka ooh ay ji Yaak Kơy Plêêk.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 8,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T02:48:35.871Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 8
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_1"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/2/12/2023-07-24T02_05_10.306Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Nưq laa atêq tuôôy dưk tok  yôôch jơ nưq akhuôôt chnưng tok, ay nưq hooy vlôôh adrooyq kangưưr kaluh manih, truh panôy akơyq neq  rapa tưưng hưưng ji va nê Kơy Plêêk, đnooy aneq: \"Haay koq dong leq hloq varơuq đaa nưq.\" ",
+  "verseAfter": "Nưq laa atêq tuôôy dưk tok  yôôch jơ nưq akhuôôt chnưng tok, ay nưq hooy vlôôh adrooyq kangưưr khơl adro, truh panôy akơyq neq  rapa tưưng hưưng ji va nê Kơy Plêêk, đnooy aneq: \"Haay koq dong leq hloq varơuq đaa nưq.\" ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 2,
+  "activeVerse": 12,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T02:05:10.306Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 2,
+      "verse": 12
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_2"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/2/12/2023-07-24T02_05_10.320Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Nưq laa atêq tuôôy dưk tok  yôôch jơ nưq akhuôôt chnưng tok, ay nưq hooy vlôôh adrooyq kangưưr kaluh manih, truh panôy akơyq neq  rapa tưưng hưưng ji va nê Kơy Plêêk, đnooy aneq: \"Haay koq dong leq hloq varơuq đaa nưq.\" ",
+  "verseAfter": "Nưq laa atêq tuôôy dưk tok  yôôch jơ nưq akhuôôt chnưng tok, ay nưq hooy vlôôh adrooyq kangưưr khơl adro, truh panôy akơyq neq  rapa tưưng hưưng ji va nê Kơy Plêêk, đnooy aneq: \"Haay koq dong leq hloq varơuq đaa nưq.\" ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 2,
+  "activeVerse": 12,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T02:05:10.306Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 2,
+      "verse": 12
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_2"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/2/13/2023-07-24T02_07_31.985Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Kadraq wiih hooy vlôôh gaah tahli, ji pahloay biing tamooy truh dii Kadraq, yôôych Kadraq pato daay oot.",
+  "verseAfter": "Kadraq wiih hooy vlôôh gaah tahli, ji dêq biing tamooy truh dii Kadraq, yôôych Kadraq pato daay oot.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 2,
+  "activeVerse": 13,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T02:07:31.985Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 2,
+      "verse": 13
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_2"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/2/13/2023-07-24T02_07_32.000Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Kadraq wiih hooy vlôôh gaah tahli, ji pahloay biing tamooy truh dii Kadraq, yôôych Kadraq pato daay oot.",
+  "verseAfter": "Kadraq wiih hooy vlôôh gaah tahli, ji dêq biing tamooy truh dii Kadraq, yôôych Kadraq pato daay oot.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 2,
+  "activeVerse": 13,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T02:07:31.985Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 2,
+      "verse": 13
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_2"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/2/19/2023-07-24T02_22_00.552Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Lôôk Jê-xu đnoy dii oot:\"Khơl tưưq lêêh pajêêk be hnoq dêk xa đom tuôôy koot ok ee măn dii oot, jơq leh? Ajơ dong leq oot ee koot ok măn dii ni, yôôch oot leh nhoq deek xa ik.",
+  "verseAfter": "Lôôk Jê-xu đnoy dii oot:\"Khơl tưưq lêêh pajêêk be hnoq dêk xa đom tuôôy koot ok ee măn dii oot, jơq leh? Ajơ dong leq oot e koot ok măn dii ni, yôôch oot leh nhoq deek xa ik.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 2,
+  "activeVerse": 19,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T02:22:00.552Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 2,
+      "verse": 19
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_2"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/2/19/2023-07-24T02_22_00.567Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Lôôk Jê-xu đnoy dii oot:\"Khơl tưưq lêêh pajêêk be hnoq dêk xa đom tuôôy koot ok ee măn dii oot, jơq leh? Ajơ dong leq oot ee koot ok măn dii ni, yôôch oot leh nhoq deek xa ik.",
+  "verseAfter": "Lôôk Jê-xu đnoy dii oot:\"Khơl tưưq lêêh pajêêk be hnoq dêk xa đom tuôôy koot ok ee măn dii oot, jơq leh? Ajơ dong leq oot e koot ok măn dii ni, yôôch oot leh nhoq deek xa ik.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 2,
+  "activeVerse": 19,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T02:22:00.552Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 2,
+      "verse": 19
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_2"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/2/2/2023-07-24T01_59_38.082Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Ji 'ngưưng manih heq taa guumq truh paqnôy leh mă adư đnooyq, 'ngưq hloay măn 'mok vlôôh muut kung leh, măn Kadraq pato đaauq kaa oot.",
+  "verseAfter": "Ji 'ngưưng adro heq taa guumq truh paqnôy leh mă adư đnooyq, 'ngưq hloay măn 'mok vlôôh muut kung leh, măn Kadraq pato đaauq kaa oot.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 2,
+  "activeVerse": 2,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T01:59:38.082Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 2,
+      "verse": 2
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_2"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/2/2/2023-07-24T01_59_38.097Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Ji 'ngưưng manih heq taa guumq truh paqnôy leh mă adư đnooyq, 'ngưq hloay măn 'mok vlôôh muut kung leh, măn Kadraq pato đaauq kaa oot.",
+  "verseAfter": "Ji 'ngưưng adro heq taa guumq truh paqnôy leh mă adư đnooyq, 'ngưq hloay măn 'mok vlôôh muut kung leh, măn Kadraq pato đaauq kaa oot.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 2,
+  "activeVerse": 2,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T01:59:38.082Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 2,
+      "verse": 2
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_2"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/2/2/2023-07-24T02_14_55.368Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Ji 'ngưưng adro heq taa guumq truh paqnôy leh mă adư đnooyq, 'ngưq hloay măn 'mok vlôôh muut kung leh, măn Kadraq pato đaauq kaa oot.",
+  "verseAfter": "Ji 'ngưưng adro heq taa guumq truh paqnôy leh măn adư đnooyq, 'ngưq hloay măn 'mok vlôôh muut kung leh, măn Kadraq pato đaauq kaa oot.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 2,
+  "activeVerse": 2,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T02:14:55.368Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 2,
+      "verse": 2
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_2"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/2/2/2023-07-24T02_14_55.383Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Ji 'ngưưng adro heq taa guumq truh paqnôy leh mă adư đnooyq, 'ngưq hloay măn 'mok vlôôh muut kung leh, măn Kadraq pato đaauq kaa oot.",
+  "verseAfter": "Ji 'ngưưng adro heq taa guumq truh paqnôy leh măn adư đnooyq, 'ngưq hloay măn 'mok vlôôh muut kung leh, măn Kadraq pato đaauq kaa oot.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 2,
+  "activeVerse": 2,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T02:14:55.368Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 2,
+      "verse": 2
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_2"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/2/3/2023-07-24T02_00_50.491Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Muuyq biing manih truh kung Kadraq, xagook tyauq muuyq dro talêêt, jaa xakôôk xiing poot adro.",
+  "verseAfter": "Muuyq sôôq adro truh kung Kadraq, xagook tyauq muuyq dro talêêt, jaa xakôôk xiing poot adro.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 2,
+  "activeVerse": 3,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T02:00:50.491Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 2,
+      "verse": 3
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_2"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/2/3/2023-07-24T02_00_50.507Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Muuyq biing manih truh kung Kadraq, xagook tyauq muuyq dro talêêt, jaa xakôôk xiing poot adro.",
+  "verseAfter": "Muuyq sôôq adro truh kung Kadraq, xagook tyauq muuyq dro talêêt, jaa xakôôk xiing poot adro.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 2,
+  "activeVerse": 3,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T02:00:50.491Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 2,
+      "verse": 3
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_2"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/2/4/2023-07-24T02_16_39.289Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Joo leh hnoq truh jeq Kadraq vii kơq bơơy karôp, oot tơq apoo đơơ hloay aduq Kadraq măn, ji atêq tuôôy 'mieq vlôôh kwaah hoong, oot raduk pôôt apoop chanưng đơu manih talêêt đong vik. ",
+  "verseAfter": "Joo leh hnoq truh jeq Kadraq vii kơq bơơy karôp, oot tơq apoo đơơ hloay aduq Kadraq măn, ji atêq tuôôy 'mieq vlôôh kawaah hoong, oot raduk pôôt apoop chanưng đơu manih talêêt đong vik. ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 2,
+  "activeVerse": 4,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T02:16:39.289Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 2,
+      "verse": 4
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_2"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/2/4/2023-07-24T02_16_39.303Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Joo leh hnoq truh jeq Kadraq vii kơq bơơy karôp, oot tơq apoo đơơ hloay aduq Kadraq măn, ji atêq tuôôy 'mieq vlôôh kwaah hoong, oot raduk pôôt apoop chanưng đơu manih talêêt đong vik. ",
+  "verseAfter": "Joo leh hnoq truh jeq Kadraq vii kơq bơơy karôp, oot tơq apoo đơơ hloay aduq Kadraq măn, ji atêq tuôôy 'mieq vlôôh kawaah hoong, oot raduk pôôt apoop chanưng đơu manih talêêt đong vik. ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 2,
+  "activeVerse": 4,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T02:16:39.289Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 2,
+      "verse": 4
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_2"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/3/13/2023-07-24T01_11_58.290Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": " Kadraq hooy tok tol gôk ji taayh kaluh manih đơu kadiih Kadraq xuung, ji oot truh kung Kadraq.",
+  "verseAfter": " Kadraq hooy tok tol gôk ji taayh khơl adro đơu kadiih Kadraq xuung, ji oot truh kung Kadraq.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 3,
+  "activeVerse": 13,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T01:11:58.290Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 3,
+      "verse": 13
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_3"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/3/13/2023-07-24T01_11_58.304Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": " Kadraq hooy tok tol gôk ji taayh kaluh manih đơu kadiih Kadraq xuung, ji oot truh kung Kadraq.",
+  "verseAfter": " Kadraq hooy tok tol gôk ji taayh khơl adro đơu kadiih Kadraq xuung, ji oot truh kung Kadraq.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 3,
+  "activeVerse": 13,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T01:11:58.290Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 3,
+      "verse": 13
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_3"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/3/14/2023-07-24T01_17_06.136Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Kadraq pato điinq kưl vaar adro ( kaluh manih đơu Kadraq kung taayh laa khơl xa tyauq), xôq oot măn dii Kadraq ji xô Kadraq e hnoq patăk dăch oot hooy pa dooh,",
+  "verseAfter": "Kadraq pato điinq kưl vaarq adro (khơl adro đơu Kadraq kung taayh laa khơl xa tyauq), xôq oot măn dii Kadraq ji xô Kadraq e hnoq patăk dăch oot hooy pa dooh,",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 3,
+  "activeVerse": 14,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T01:17:06.136Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 3,
+      "verse": 14
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_3"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/3/14/2023-07-24T01_17_06.151Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Kadraq pato điinq kưl vaar adro ( kaluh manih đơu Kadraq kung taayh laa khơl xa tyauq), xôq oot măn dii Kadraq ji xô Kadraq e hnoq patăk dăch oot hooy pa dooh,",
+  "verseAfter": "Kadraq pato điinq kưl vaarq adro (khơl adro đơu Kadraq kung taayh laa khơl xa tyauq), xôq oot măn dii Kadraq ji xô Kadraq e hnoq patăk dăch oot hooy pa dooh,",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 3,
+  "activeVerse": 14,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T01:17:06.136Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 3,
+      "verse": 14
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_3"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/3/17/2023-07-24T01_21_02.508Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Ja-kơơ, koot kanơu Xê-bêê-đêê, ji Jăng, ooh kua Ja-kơơ, laa kaluh manih Kadraq kung xôq athêêp anơng laa Bô-aa-neet, angưq laa kaluh koot kanơu kua kơy kata,",
+  "verseAfter": "Ja-kơơ, koot kanơu Xê-bêê-đêê, ji Jăng, ooh kua Ja-kơơ, laa khơl adro Kadraq kung xôq athêêp anơng laa Bô-aa-neet, angưq laa khơl koot kanơu kua kơy kata,",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 3,
+  "activeVerse": 17,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T01:21:02.508Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 3,
+      "verse": 17
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_3"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/3/17/2023-07-24T01_21_02.522Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Ja-kơơ, koot kanơu Xê-bêê-đêê, ji Jăng, ooh kua Ja-kơơ, laa kaluh manih Kadraq kung xôq athêêp anơng laa Bô-aa-neet, angưq laa kaluh koot kanơu kua kơy kata,",
+  "verseAfter": "Ja-kơơ, koot kanơu Xê-bêê-đêê, ji Jăng, ooh kua Ja-kơơ, laa khơl adro Kadraq kung xôq athêêp anơng laa Bô-aa-neet, angưq laa khơl koot kanơu kua kơy kata,",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 3,
+  "activeVerse": 17,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T01:21:02.508Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 3,
+      "verse": 17
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_3"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/3/21/2023-07-24T01_34_35.986Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy kaluh manih gaah giih Kadraq tameng anưq, oot truh xôq rôp jư Kadraq, vii oot đnooy aneq: \"Ay nưq hlơơp biit yôôych.\"",
+  "verseAfter": "Tuôôykhơl adro gaah giih Kadraq tameng anưq, oot truh xôq rôp jư Kadraq, vii oot đnooy aneq: \"Ay nưq hlơơp biit yôôych.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 3,
+  "activeVerse": 21,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T01:34:35.986Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 3,
+      "verse": 21
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_3"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/3/21/2023-07-24T01_34_36.001Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy kaluh manih gaah giih Kadraq tameng anưq, oot truh xôq rôp jư Kadraq, vii oot đnooy aneq: \"Ay nưq hlơơp biit yôôych.\"",
+  "verseAfter": "Tuôôykhơl adro gaah giih Kadraq tameng anưq, oot truh xôq rôp jư Kadraq, vii oot đnooy aneq: \"Ay nưq hlơơp biit yôôych.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 3,
+  "activeVerse": 21,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T01:34:35.986Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 3,
+      "verse": 21
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_3"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/3/21/2023-07-24T01_35_30.409Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôykhơl adro gaah giih Kadraq tameng anưq, oot truh xôq rôp jư Kadraq, vii oot đnooy aneq: \"Ay nưq hlơơp biit yôôych.\"",
+  "verseAfter": "Tuôôy khơl adro gaah giih Kadraq tameng anưq, oot truh xôq rôp jư Kadraq, vii oot đnooy aneq: \"Ay nưq hlơơp biit yôôych.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 3,
+  "activeVerse": 21,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T01:35:30.409Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 3,
+      "verse": 21
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_3"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/3/21/2023-07-24T01_35_30.421Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôykhơl adro gaah giih Kadraq tameng anưq, oot truh xôq rôp jư Kadraq, vii oot đnooy aneq: \"Ay nưq hlơơp biit yôôych.\"",
+  "verseAfter": "Tuôôy khơl adro gaah giih Kadraq tameng anưq, oot truh xôq rôp jư Kadraq, vii oot đnooy aneq: \"Ay nưq hlơơp biit yôôych.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 3,
+  "activeVerse": 21,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T01:35:30.409Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 3,
+      "verse": 21
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_3"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/3/22/2023-07-24T01_39_02.047Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Khơl thơy pato ganuun, laa kaluh manih hooy pôôt xiing Jê-ruu-saa-leem, đnooy aneq: \"Ni biq Bê-êên-xêê-buun nhôp,\" ji aneq: \"Gamưh lôôk kamuuych đơu ni nưq druyh kamuuych.\"",
+  "verseAfter": "Khơl thơy pato ganuun, laa khơl hooy pôôt xiing Jê-ruu-saa-leem, đnooy aneq: \"Ni biq Bê-êên-xêê-buun nhôp,\" ji aneq: \"Gamưh lôôk kamuut đơu ni nưq druyh kamuut.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 3,
+  "activeVerse": 22,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T01:39:02.047Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 3,
+      "verse": 22
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_3"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/3/22/2023-07-24T01_39_02.063Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Khơl thơy pato ganuun, laa kaluh manih hooy pôôt xiing Jê-ruu-saa-leem, đnooy aneq: \"Ni biq Bê-êên-xêê-buun nhôp,\" ji aneq: \"Gamưh lôôk kamuuych đơu ni nưq druyh kamuuych.\"",
+  "verseAfter": "Khơl thơy pato ganuun, laa khơl hooy pôôt xiing Jê-ruu-saa-leem, đnooy aneq: \"Ni biq Bê-êên-xêê-buun nhôp,\" ji aneq: \"Gamưh lôôk kamuut đơu ni nưq druyh kamuut.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 3,
+  "activeVerse": 22,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T01:39:02.047Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 3,
+      "verse": 22
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_3"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/3/22/2023-07-24T01_40_29.882Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Khơl thơy pato ganuun, laa khơl hooy pôôt xiing Jê-ruu-saa-leem, đnooy aneq: \"Ni biq Bê-êên-xêê-buun nhôp,\" ji aneq: \"Gamưh lôôk kamuut đơu ni nưq druyh kamuut.\"",
+  "verseAfter": "Khơl thơy pato ganuun, laa khơl adro hooy pôôt xiing Jê-ruu-saa-leem, đnooy aneq: \"Ni biq Bê-êên-xêê-buun nhôp,\" ji aneq: \"Gamưh lôôk kamuut đơu ni nưq druyh kamuut.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 3,
+  "activeVerse": 22,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T01:40:29.882Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 3,
+      "verse": 22
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_3"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/3/22/2023-07-24T01_40_29.897Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Khơl thơy pato ganuun, laa khơl hooy pôôt xiing Jê-ruu-saa-leem, đnooy aneq: \"Ni biq Bê-êên-xêê-buun nhôp,\" ji aneq: \"Gamưh lôôk kamuut đơu ni nưq druyh kamuut.\"",
+  "verseAfter": "Khơl thơy pato ganuun, laa khơl adro hooy pôôt xiing Jê-ruu-saa-leem, đnooy aneq: \"Ni biq Bê-êên-xêê-buun nhôp,\" ji aneq: \"Gamưh lôôk kamuut đơu ni nưq druyh kamuut.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 3,
+  "activeVerse": 22,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T01:40:29.882Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 3,
+      "verse": 22
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_3"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/3/26/2023-07-24T01_46_38.513Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Ji atoh ka-muuych dưk tok tachơơl hlê kadiih ni đơu biq aklook got, yôôych ni leh hnoq dưk kajưk, bơơh heq truh tuôôy păkxêêt hloay.",
+  "verseAfter": "Ji atoh ka-muuych dưk tok tachơơl hlê kadiih ni đơu biq ahlook got, yôôych ni leh hnoq dưk kajưk, bơơh heq truh tuôôy păkxêêt hloay.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 3,
+  "activeVerse": 26,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T01:46:38.513Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 3,
+      "verse": 26
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_3"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/3/26/2023-07-24T01_46_38.529Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Ji atoh ka-muuych dưk tok tachơơl hlê kadiih ni đơu biq aklook got, yôôych ni leh hnoq dưk kajưk, bơơh heq truh tuôôy păkxêêt hloay.",
+  "verseAfter": "Ji atoh ka-muuych dưk tok tachơơl hlê kadiih ni đơu biq ahlook got, yôôych ni leh hnoq dưk kajưk, bơơh heq truh tuôôy păkxêêt hloay.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 3,
+  "activeVerse": 26,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T01:46:38.513Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 3,
+      "verse": 26
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_3"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/3/34/2023-07-24T01_52_36.601Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Yôôych atêq tuôôy ralơq mot 'yo kaluh manih đong ‘ngôôy rawiit tôp Kadraq, Kadraq đnooy: \"Daayh 'yo nee, miq gô ji khơl ay ooh gô!",
+  "verseAfter": "Yôôych atêq tuôôy ralơq mot 'yo khơl adro đong ‘ngôôy rawiit tôp Kadraq, Kadraq đnooy: \"Daayh 'yo nee, miq gô ji khơl ay ooh gô!",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 3,
+  "activeVerse": 34,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T01:52:36.601Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 3,
+      "verse": 34
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_3"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/3/34/2023-07-24T01_52_36.617Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Yôôych atêq tuôôy ralơq mot 'yo kaluh manih đong ‘ngôôy rawiit tôp Kadraq, Kadraq đnooy: \"Daayh 'yo nee, miq gô ji khơl ay ooh gô!",
+  "verseAfter": "Yôôych atêq tuôôy ralơq mot 'yo khơl adro đong ‘ngôôy rawiit tôp Kadraq, Kadraq đnooy: \"Daayh 'yo nee, miq gô ji khơl ay ooh gô!",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 3,
+  "activeVerse": 34,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T01:52:36.601Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 3,
+      "verse": 34
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_3"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/3/6/2023-07-24T00_39_41.409Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Ji tuôôy heq vlôôh pigôk, kaluh manih Pha-rii-sii kung kaluh dro tajauq biing Hê-rôôt jơ nưq ta jauq tinhq ta chơơl hlê Kadraq, dơơp aleq xôq bơy oot e hnoq  păk-kaxêêt Kadraq.",
+  "verseAfter": "Ji tuôôy heq vlôôh pigôk, khơl adro Pha-rii-sii kung khơl adro tajauq biing Hê-rôôt jơ nưq ta jauq tinhq ta chơơl hlê Kadraq, dơơp aleq xôq bơy oot e hnoq  păk-kaxêêt Kadraq.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 3,
+  "activeVerse": 6,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T00:39:41.409Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 3,
+      "verse": 6
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_3"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/3/6/2023-07-24T00_39_41.431Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Ji tuôôy heq vlôôh pigôk, kaluh manih Pha-rii-sii kung kaluh dro tajauq biing Hê-rôôt jơ nưq ta jauq tinhq ta chơơl hlê Kadraq, dơơp aleq xôq bơy oot e hnoq  păk-kaxêêt Kadraq.",
+  "verseAfter": "Ji tuôôy heq vlôôh pigôk, khơl adro Pha-rii-sii kung khơl adro tajauq biing Hê-rôôt jơ nưq ta jauq tinhq ta chơơl hlê Kadraq, dơơp aleq xôq bơy oot e hnoq  păk-kaxêêt Kadraq.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 3,
+  "activeVerse": 6,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T00:39:41.409Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 3,
+      "verse": 6
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_3"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/3/6/2023-07-24T00_41_52.923Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Ji tuôôy heq vlôôh pigôk, khơl adro Pha-rii-sii kung khơl adro tajauq biing Hê-rôôt jơ nưq ta jauq tinhq ta chơơl hlê Kadraq, dơơp aleq xôq bơy oot e hnoq  păk-kaxêêt Kadraq.",
+  "verseAfter": "Ji tuôôy heq vlôôh pigôk, khơl adro Pha-rii-sii kung khơl adro tajauq biing Hê-rôôt jơ nưq ta jauq tinhq ta chơơl hlê Kadraq, dơơp aleq xôq bîng oot e hnoq  păk-kaxêêt Kadraq.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 3,
+  "activeVerse": 6,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T00:41:52.923Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 3,
+      "verse": 6
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_3"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/3/6/2023-07-24T00_41_52.937Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Ji tuôôy heq vlôôh pigôk, khơl adro Pha-rii-sii kung khơl adro tajauq biing Hê-rôôt jơ nưq ta jauq tinhq ta chơơl hlê Kadraq, dơơp aleq xôq bơy oot e hnoq  păk-kaxêêt Kadraq.",
+  "verseAfter": "Ji tuôôy heq vlôôh pigôk, khơl adro Pha-rii-sii kung khơl adro tajauq biing Hê-rôôt jơ nưq ta jauq tinhq ta chơơl hlê Kadraq, dơơp aleq xôq bîng oot e hnoq  păk-kaxêêt Kadraq.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 3,
+  "activeVerse": 6,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T00:41:52.923Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 3,
+      "verse": 6
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_3"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/3/6/2023-07-24T00_42_10.757Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Ji tuôôy heq vlôôh pigôk, khơl adro Pha-rii-sii kung khơl adro tajauq biing Hê-rôôt jơ nưq ta jauq tinhq ta chơơl hlê Kadraq, dơơp aleq xôq bîng oot e hnoq  păk-kaxêêt Kadraq.",
+  "verseAfter": "Ji tuôôy heq vlôôh pigôk, khơl adro Pha-rii-sii kung khơl adro tajauq biing Hê-rôôt jơ nưq ta jauq tinhq ta chơơl hlê Kadraq, dơơp aleq xôq biing oot e hnoq  păk-kaxêêt Kadraq.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 3,
+  "activeVerse": 6,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T00:42:10.757Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 3,
+      "verse": 6
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_3"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/3/6/2023-07-24T00_42_10.769Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Ji tuôôy heq vlôôh pigôk, khơl adro Pha-rii-sii kung khơl adro tajauq biing Hê-rôôt jơ nưq ta jauq tinhq ta chơơl hlê Kadraq, dơơp aleq xôq bîng oot e hnoq  păk-kaxêêt Kadraq.",
+  "verseAfter": "Ji tuôôy heq vlôôh pigôk, khơl adro Pha-rii-sii kung khơl adro tajauq biing Hê-rôôt jơ nưq ta jauq tinhq ta chơơl hlê Kadraq, dơơp aleq xôq biing oot e hnoq  păk-kaxêêt Kadraq.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 3,
+  "activeVerse": 6,
+  "modifiedTimestamp": "2023-07-24T00:42:10.757Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 3,
+      "verse": 6
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_3"
+  }
+}