Commit before upload

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/12/48/2024-03-11T06_45_44.252Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Bơh atoh xpok be xet xuum biit kôôch ji dơơp varơuq phayh biq dook hnoq biq dook axich. Adro leq jah kahni ăm 'ngưưng hnoq biq vôôch hlê 'ngưưng, akơyq jah ataq ăm 'ngưưng hnoq biq vôôch hlê yơu 'ngưưng iaq đnooyq.",
+  "verseAfter": "Măn xapok be xet dơơp varơuq đanq hmot hno biq dook axich. Bơh, akơyq, laa adro heq jah kahni ăm 'ngưưng, yôôych 'ngưưng varơuq hno biq vôôch hlê aduq adro nưq, ji đôôiq dii akơyq heq jah pahnap ăm 'ngưưng, kaluh kajoq hno biq vôôch hlê aduq adro nưq laay kang 'ngưưng iaq.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 48,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T06:45:44.252Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 48
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/12/48/2024-03-11T06_45_44.288Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Bơh atoh xpok be xet xuum biit kôôch ji dơơp varơuq phayh biq dook hnoq biq dook axich. Adro leq jah kahni ăm 'ngưưng hnoq biq vôôch hlê 'ngưưng, akơyq jah ataq ăm 'ngưưng hnoq biq vôôch hlê yơu 'ngưưng iaq đnooyq.",
+  "verseAfter": "Măn xapok be xet dơơp varơuq đanq hmot hno biq dook axich. Bơh, akơyq, laa adro heq jah kahni ăm 'ngưưng, yôôych 'ngưưng varơuq hno biq vôôch hlê aduq adro nưq, ji đôôiq dii akơyq heq jah pahnap ăm 'ngưưng, kaluh kajoq hno biq vôôch hlê aduq adro nưq laay kang 'ngưưng iaq.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 48,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T06:45:44.252Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 48
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/12/48/2024-03-11T06_56_38.274Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Măn xapok be xet dơơp varơuq đanq hmot hno biq dook axich. Bơh, akơyq, laa adro heq jah kahni ăm 'ngưưng, yôôych 'ngưưng varơuq hno biq vôôch hlê aduq adro nưq, ji đôôiq dii akơyq heq jah pahnap ăm 'ngưưng, kaluh kajoq hno biq vôôch hlê aduq adro nưq laay kang 'ngưưng iaq.",
+  "verseAfter": "Măn xapok be xet đơu dơơp varơuq đanq hmot hno biq dook axich. Bơh, akơyq, laa adro heq jah kahni ăm 'ngưưng, yôôych 'ngưưng varơuq hno biq vôôch hlê aduq adro nưq, ji đôôiq dii akơyq heq jah pahnap ăm 'ngưưng, kaluh kajoq hno biq vôôch hlê aduq adro nưq laay kang 'ngưưng iaq.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 48,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T06:56:38.274Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 48
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/12/48/2024-03-11T06_56_38.299Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Măn xapok be xet dơơp varơuq đanq hmot hno biq dook axich. Bơh, akơyq, laa adro heq jah kahni ăm 'ngưưng, yôôych 'ngưưng varơuq hno biq vôôch hlê aduq adro nưq, ji đôôiq dii akơyq heq jah pahnap ăm 'ngưưng, kaluh kajoq hno biq vôôch hlê aduq adro nưq laay kang 'ngưưng iaq.",
+  "verseAfter": "Măn xapok be xet đơu dơơp varơuq đanq hmot hno biq dook axich. Bơh, akơyq, laa adro heq jah kahni ăm 'ngưưng, yôôych 'ngưưng varơuq hno biq vôôch hlê aduq adro nưq, ji đôôiq dii akơyq heq jah pahnap ăm 'ngưưng, kaluh kajoq hno biq vôôch hlê aduq adro nưq laay kang 'ngưưng iaq.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 48,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T06:56:38.274Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 48
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/12/49/2024-03-11T07_26_56.508Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Thơy truh xôq avih ôôlh pôôt ka vari, ji trôông ni heq jaq rahưk tok.",
+  "verseAfter": "Thơy heq truh xôq avih ôôlh pôôt ka vari, ji thơy trôông ni heq jaq rahưk tok.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 49,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T07:26:56.508Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 49
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/12/49/2024-03-11T07_26_56.529Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Thơy truh xôq avih ôôlh pôôt ka vari, ji trôông ni heq jaq rahưk tok.",
+  "verseAfter": "Thơy heq truh xôq avih ôôlh pôôt ka vari, ji thơy trôông ni heq jaq rahưk tok.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 49,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T07:26:56.508Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 49
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/12/49/2024-03-11T07_36_54.884Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Thơy heq truh xôq avih ôôlh pôôt ka vari, ji thơy trôông ni heq jaq rahưk tok.",
+  "verseAfter": "Thơy heq truh xôq avih ôôlh pôôt ka vari, ji thơy trôôch xung varơuq kajoq atoh ni heq jaq rahưk jaq yôôch.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 49,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T07:36:54.884Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 49
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/12/49/2024-03-11T07_36_54.906Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Thơy heq truh xôq avih ôôlh pôôt ka vari, ji thơy trôông ni heq jaq rahưk tok.",
+  "verseAfter": "Thơy heq truh xôq avih ôôlh pôôt ka vari, ji thơy trôôch xung varơuq kajoq atoh ni heq jaq rahưk jaq yôôch.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 49,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T07:36:54.884Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 49
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/12/50/2024-03-11T07_41_57.949Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Bơh Thơy phayh chiuq muuyq phep bap-teem,  ji Thơy hlu xuum xet don leq truh tuôôy phep nưq jah yôôych!",
+  "verseAfter": "Bơh Thơy măn phayh chiuq muuyq phep bap-teem, ji thơy hlu xuum xet don leq dong truh tuôôy ni jah pa'yôôch!",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 50,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T07:41:57.949Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 50
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/12/50/2024-03-11T07_41_57.969Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Bơh Thơy phayh chiuq muuyq phep bap-teem,  ji Thơy hlu xuum xet don leq truh tuôôy phep nưq jah yôôych!",
+  "verseAfter": "Bơh Thơy măn phayh chiuq muuyq phep bap-teem, ji thơy hlu xuum xet don leq dong truh tuôôy ni jah pa'yôôch!",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 50,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T07:41:57.949Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 50
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/12/51/2024-03-11T07_46_33.422Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Oh ay biit Thơy truh xagook varơuq hrok hroor ka koot manih ih? Lưưp 'leq, Thơy đnooy ka oh ay xet, jơq iaq ji xagook varơuq kek chieh vlôh.",
+  "verseAfter": "Oh ay biit đaneq thơy truh xôq xagook varơuq hrok hroor kadêh araak ih? Lưp 'leq, thơy đnooy dii oh ay, jơq iaq laa varơuq kek chieh vlôh.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 51,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T07:46:33.422Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 51
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/12/51/2024-03-11T07_46_33.445Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Oh ay biit Thơy truh xagook varơuq hrok hroor ka koot manih ih? Lưưp 'leq, Thơy đnooy ka oh ay xet, jơq iaq ji xagook varơuq kek chieh vlôh.",
+  "verseAfter": "Oh ay biit đaneq thơy truh xôq xagook varơuq hrok hroor kadêh araak ih? Lưp 'leq, thơy đnooy dii oh ay, jơq iaq laa varơuq kek chieh vlôh.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 51,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T07:46:33.422Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 51
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/12/51/2024-03-11T07_48_25.737Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Oh ay biit đaneq thơy truh xôq xagook varơuq hrok hroor kadêh araak ih? Lưp 'leq, thơy đnooy dii oh ay, jơq iaq laa varơuq kek chieh vlôh.",
+  "verseAfter": "Oh ay biit đaneq thơy truh xôq xagook varơuq hrok hroor ka dêh araak ih? Lưp 'leq, thơy đnooy dii oh ay, jơq iaq laa varơuq kek chieh vlôh.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 51,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T07:48:25.737Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 51
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/12/51/2024-03-11T07_48_25.750Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Oh ay biit đaneq thơy truh xôq xagook varơuq hrok hroor kadêh araak ih? Lưp 'leq, thơy đnooy dii oh ay, jơq iaq laa varơuq kek chieh vlôh.",
+  "verseAfter": "Oh ay biit đaneq thơy truh xôq xagook varơuq hrok hroor ka dêh araak ih? Lưp 'leq, thơy đnooy dii oh ay, jơq iaq laa varơuq kek chieh vlôh.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 51,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T07:48:25.737Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 51
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/12/51/2024-03-11T08_00_28.677Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Oh ay biit đaneq thơy truh xôq xagook varơuq hrok hroor ka dêh araak ih? Lưp 'leq, thơy đnooy dii oh ay, jơq iaq laa varơuq kek chieh vlôh.",
+  "verseAfter": "Oh ay biit đaneq thơy truh xôq xagook varơuq hrok hroor ka dêh araak ih? Lưp 'leq, thơy đnooy dii oh ay, jơq iaq laa varơuq aklah vlôh.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 51,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T08:00:28.677Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 51
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/12/51/2024-03-11T08_00_28.698Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Oh ay biit đaneq thơy truh xôq xagook varơuq hrok hroor ka dêh araak ih? Lưp 'leq, thơy đnooy dii oh ay, jơq iaq laa varơuq kek chieh vlôh.",
+  "verseAfter": "Oh ay biit đaneq thơy truh xôq xagook varơuq hrok hroor ka dêh araak ih? Lưp 'leq, thơy đnooy dii oh ay, jơq iaq laa varơuq aklah vlôh.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 51,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T08:00:28.677Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 51
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/12/52/2024-03-11T08_07_32.646Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Vii xing neen xuq kon atêq, atoh e dăăp dro măn muuyq pop hnhư hnoq aklah vlôh mamuuyq, pee dro ta chơơl ji vaar, vaar dro tachơơl ji pee.",
+  "verseAfter": "Vii xing neen, hno e dăp adro đom muuyq poop hnhư biq aklah vlôh mamuuyq, pee adro tachơơl hlê vaar ji vaar adro tachơơl hlê pee.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 52,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T08:07:32.646Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 52
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/12/52/2024-03-11T08_07_32.665Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Vii xing neen xuq kon atêq, atoh e dăăp dro măn muuyq pop hnhư hnoq aklah vlôh mamuuyq, pee dro ta chơơl ji vaar, vaar dro tachơơl ji pee.",
+  "verseAfter": "Vii xing neen, hno e dăp adro đom muuyq poop hnhư biq aklah vlôh mamuuyq, pee adro tachơơl hlê vaar ji vaar adro tachơơl hlê pee.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 52,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T08:07:32.646Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 52
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/12/53/2024-03-11T08_18_15.535Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Oot hnoq tachơơl  mamuuyq, vaq tachơơl ji koot kanơu, koot kanơu tachơơl ji vaq; miq tachơơl ji koot kadrê, koot kadrê tachơơl ji miq; mo tachơơl ji amưưy, amưưy tachơơl ji mo.\"",
+  "verseAfter": "Oot hno biq aklah vlôh, vaq tachơơl hlê koot kanơu ji koot kanơu tachơơl hlê vaq, miq tachơơl hlê koot kadrê ji koot kadrê tachơơl hlê miq, mo tachơơl hlê amưưy ji amưưy tachơơl hlê mo.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 53,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T08:18:15.535Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 53
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/12/53/2024-03-11T08_18_15.558Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Oot hnoq tachơơl  mamuuyq, vaq tachơơl ji koot kanơu, koot kanơu tachơơl ji vaq; miq tachơơl ji koot kadrê, koot kadrê tachơơl ji miq; mo tachơơl ji amưưy, amưưy tachơơl ji mo.\"",
+  "verseAfter": "Oot hno biq aklah vlôh, vaq tachơơl hlê koot kanơu ji koot kanơu tachơơl hlê vaq, miq tachơơl hlê koot kadrê ji koot kadrê tachơơl hlê miq, mo tachơơl hlê amưưy ji amưưy tachơơl hlê mo.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 53,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T08:18:15.535Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 53
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/12/53/2024-03-11T08_20_40.718Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Oot hno biq aklah vlôh, vaq tachơơl hlê koot kanơu ji koot kanơu tachơơl hlê vaq, miq tachơơl hlê koot kadrê ji koot kadrê tachơơl hlê miq, mo tachơơl hlê amưưy ji amưưy tachơơl hlê mo.\"",
+  "verseAfter": "Oot hno biq aklah vlôh, vaq tachơơl hlê koot kanơu ji koot kanơu tachơơl hlê vaq, miq tachơơl hlê koot kadrê ji koot kadrê tachơơl hlê miq, mo tachơơl hlê amưưy ni ji amưưy tachơơl hlê mo.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 53,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T08:20:40.718Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 53
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/12/53/2024-03-11T08_20_40.732Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Oot hno biq aklah vlôh, vaq tachơơl hlê koot kanơu ji koot kanơu tachơơl hlê vaq, miq tachơơl hlê koot kadrê ji koot kadrê tachơơl hlê miq, mo tachơơl hlê amưưy ji amưưy tachơơl hlê mo.\"",
+  "verseAfter": "Oot hno biq aklah vlôh, vaq tachơơl hlê koot kanơu ji koot kanơu tachơơl hlê vaq, miq tachơơl hlê koot kadrê ji koot kadrê tachơơl hlê miq, mo tachơơl hlê amưưy ni ji amưưy tachơơl hlê mo.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 53,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T08:20:40.718Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 53
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/12/53/2024-03-11T08_21_20.728Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Oot hno biq aklah vlôh, vaq tachơơl hlê koot kanơu ji koot kanơu tachơơl hlê vaq, miq tachơơl hlê koot kadrê ji koot kadrê tachơơl hlê miq, mo tachơơl hlê amưưy ni ji amưưy tachơơl hlê mo.\"",
+  "verseAfter": "Oot hno biq aklah vlôh, vaq tachơơl hlê koot kanơu ji koot kanơu tachơơl hlê vaq, miq tachơơl hlê koot kadrê ji koot kadrê tachơơl hlê miq, mo tachơơl hlê amưưy ni ji amưưy tachơơl dii mo.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 53,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T08:21:20.728Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 53
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/12/53/2024-03-11T08_21_20.745Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Oot hno biq aklah vlôh, vaq tachơơl hlê koot kanơu ji koot kanơu tachơơl hlê vaq, miq tachơơl hlê koot kadrê ji koot kadrê tachơơl hlê miq, mo tachơơl hlê amưưy ni ji amưưy tachơơl hlê mo.\"",
+  "verseAfter": "Oot hno biq aklah vlôh, vaq tachơơl hlê koot kanơu ji koot kanơu tachơơl hlê vaq, miq tachơơl hlê koot kadrê ji koot kadrê tachơơl hlê miq, mo tachơơl hlê amưưy ni ji amưưy tachơơl dii mo.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 53,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T08:21:20.728Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 53
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/12/54/2024-03-11T08_30_40.438Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Lôôk Jê-xu kung đnooy ji manih karôp đa neq: \"Tuôôy oh ay hloq kluk pool tok xing mot hngơy lôôp, oh ay vơ đnooy: Plêêk xung jich, yôôych jơq đa nưq. ",
+  "verseAfter": "Yôôch Kadraq kungh đnooy dii manih karôp: \"Tuôôy oh ay hloq muuyq đum kluk rama vlôh aduq mot hngơy lôôp, oh ay hloay dach đaneq:' Muuyq đơơt jich đong truh,' ji varơuq xlih vlôh jơq đanưq. ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 54,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T08:30:40.438Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 54
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/12/54/2024-03-11T08_30_40.460Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Lôôk Jê-xu kung đnooy ji manih karôp đa neq: \"Tuôôy oh ay hloq kluk pool tok xing mot hngơy lôôp, oh ay vơ đnooy: Plêêk xung jich, yôôych jơq đa nưq. ",
+  "verseAfter": "Yôôch Kadraq kungh đnooy dii manih karôp: \"Tuôôy oh ay hloq muuyq đum kluk rama vlôh aduq mot hngơy lôôp, oh ay hloay dach đaneq:' Muuyq đơơt jich đong truh,' ji varơuq xlih vlôh jơq đanưq. ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 54,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T08:30:40.438Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 54
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/12/55/2024-03-11T08_41_07.415Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy hloq khiier pi 'laalq klôôp, oh ay đnooy: Hnoq e tôq xaal neq, yôôych jơq đa nưq.",
+  "verseAfter": "Măn tuôôy khiel pi naam klôôp, oh ay đnooy đaneq:' Hnoq e tôq xaal neq,' yôôych varơuq xlih vlôh đanưq.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 55,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T08:41:07.415Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 55
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/12/55/2024-03-11T08_41_07.435Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy hloq khiier pi 'laalq klôôp, oh ay đnooy: Hnoq e tôq xaal neq, yôôych jơq đa nưq.",
+  "verseAfter": "Măn tuôôy khiel pi naam klôôp, oh ay đnooy đaneq:' Hnoq e tôq xaal neq,' yôôych varơuq xlih vlôh đanưq.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 55,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T08:41:07.415Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 55
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/12/55/2024-03-11T08_44_35.351Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Măn tuôôy khiel pi naam klôôp, oh ay đnooy đaneq:' Hnoq e tôq xaal neq,' yôôych varơuq xlih vlôh đanưq.",
+  "verseAfter": "Măn tuôôy khiel pi naam klôôp, oh ay đnooy đaneq:' Hnoq e tôq xaal,' yôôych varơuq xlih vlôh đanưq.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 55,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T08:44:35.351Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 55
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/12/55/2024-03-11T08_44_35.361Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Măn tuôôy khiel pi naam klôôp, oh ay đnooy đaneq:' Hnoq e tôq xaal neq,' yôôych varơuq xlih vlôh đanưq.",
+  "verseAfter": "Măn tuôôy khiel pi naam klôôp, oh ay đnooy đaneq:' Hnoq e tôq xaal,' yôôych varơuq xlih vlôh đanưq.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 55,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T08:44:35.351Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 55
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/12/56/2024-03-11T08_57_23.264Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "'Wơơy dro dơơp bôô hơq! Oh ay xet 'yoo truh di plêêk ji di vari, bơh aleq laay leh xet kahraa đơơi neq? ",
+  "verseAfter": "Khơl adro dơơp bôô! Oh ay xet 'yo truh di plêêk ji di vari, bơh aleq laay leh xet kahraa đơơi neq? ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 56,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T08:57:23.264Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 56
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/12/56/2024-03-11T08_57_23.288Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "'Wơơy dro dơơp bôô hơq! Oh ay xet 'yoo truh di plêêk ji di vari, bơh aleq laay leh xet kahraa đơơi neq? ",
+  "verseAfter": "Khơl adro dơơp bôô! Oh ay xet 'yo truh di plêêk ji di vari, bơh aleq laay leh xet kahraa đơơi neq? ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 56,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T08:57:23.264Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 56
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/12/56/2024-03-11T09_08_32.016Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Khơl adro dơơp bôô! Oh ay xet 'yo truh di plêêk ji di vari, bơh aleq laay leh xet kahraa đơơi neq? ",
+  "verseAfter": "Khơl adro dơơp bôô! Oh ay xet padoh hlolh kaluh phôôm ku plêêk ji ku vari, bơh aleq oh ay leh hlolh xet xôq padoh hlolh  katuôôy juneq? ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 56,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T09:08:32.016Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 56
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/12/56/2024-03-11T09_08_32.037Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Khơl adro dơơp bôô! Oh ay xet 'yo truh di plêêk ji di vari, bơh aleq laay leh xet kahraa đơơi neq? ",
+  "verseAfter": "Khơl adro dơơp bôô! Oh ay xet padoh hlolh kaluh phôôm ku plêêk ji ku vari, bơh aleq oh ay leh hlolh xet xôq padoh hlolh  katuôôy juneq? ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 56,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T09:08:32.016Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 56
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/12/57/2024-03-11T09_43_45.050Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Aleq oh ay leh xưh xadrah kadih varơuq leq ji hyioh jăk?",
+  "verseAfter": "Aleq oh ay kungh leh xưh xadrah kadih varơuq kajoq laa jơq?",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 57,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T09:43:45.050Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 57
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/12/57/2024-03-11T09_43_45.073Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Aleq oh ay leh xưh xadrah kadih varơuq leq ji hyioh jăk?",
+  "verseAfter": "Aleq oh ay kungh leh xưh xadrah kadih varơuq kajoq laa jơq?",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 57,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T09:43:45.050Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 57
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/12/57/2024-03-11T09_46_48.122Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Aleq oh ay kungh leh xưh xadrah kadih varơuq kajoq laa jơq?",
+  "verseAfter": "Aleq oh ay kungh leh xưh xadrah kadih xăk varơuq kajoq laa jơq?",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 57,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T09:46:48.122Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 57
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/12/57/2024-03-11T09_46_48.145Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Aleq oh ay kungh leh xưh xadrah kadih varơuq kajoq laa jơq?",
+  "verseAfter": "Aleq oh ay kungh leh xưh xadrah kadih xăk varơuq kajoq laa jơq?",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 57,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T09:46:48.122Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 57
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/12/58/2024-03-11T10_26_58.156Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy oh ay hooy ji khơl kiêênq oh ay vlôh truh kangưưr padrok xadrah đom dêh, đong tuôôy hooy trôôk, oh ay phayh padoh hlolh varơuq ji oot, xôq oot be huq jarooy oh ay truh kangưưr padrok xưh xadrah, yôôych padrok xưh xadrah jarooy oh ay ka kuun, ji kuun rôp karuk oh ay muut hnhư tuu.  ",
+  "verseAfter": "Vii hloay tuôôy oh ay đong hooy kung dii adro kiênq oh ay truh khơl padrok xadrah, dayh dơơp dêq paraat xôq padoh hlolh kaluh varơuq dii adro nưq tol trôôk hooy, xôq oot be huq jarooy oh ay truh padrok xưh xadrah, yôôch padrok xưh xadrah pahnap oh ay ka biin kuun, ji biin kuun rôp karuk oh ay muut hnhư tuu.  ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 58,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T10:26:58.156Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 58
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/12/58/2024-03-11T10_26_58.180Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy oh ay hooy ji khơl kiêênq oh ay vlôh truh kangưưr padrok xadrah đom dêh, đong tuôôy hooy trôôk, oh ay phayh padoh hlolh varơuq ji oot, xôq oot be huq jarooy oh ay truh kangưưr padrok xưh xadrah, yôôych padrok xưh xadrah jarooy oh ay ka kuun, ji kuun rôp karuk oh ay muut hnhư tuu.  ",
+  "verseAfter": "Vii hloay tuôôy oh ay đong hooy kung dii adro kiênq oh ay truh khơl padrok xadrah, dayh dơơp dêq paraat xôq padoh hlolh kaluh varơuq dii adro nưq tol trôôk hooy, xôq oot be huq jarooy oh ay truh padrok xưh xadrah, yôôch padrok xưh xadrah pahnap oh ay ka biin kuun, ji biin kuun rôp karuk oh ay muut hnhư tuu.  ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 58,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T10:26:58.156Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 58
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/12/59/2024-03-11T10_41_58.045Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Gô đnooy xôq oh ay xet, oh ay hnoq leh hlơu vlôh klơlh hnhư karuk ik tuôôy koq blaa dêq kapah jêêt oh ay măn thiêuq.\"",
+  "verseAfter": "Gô đnooy dii oh ay, kajưk oh ay hno leh hlơu vlôh klơlh hnhư tuu dong truh tuôôy oh ay blaa dêq kapah jêêt oh ay măn thiêuq.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 59,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T10:41:58.045Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 59
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/12/59/2024-03-11T10_41_58.068Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Gô đnooy xôq oh ay xet, oh ay hnoq leh hlơu vlôh klơlh hnhư karuk ik tuôôy koq blaa dêq kapah jêêt oh ay măn thiêuq.\"",
+  "verseAfter": "Gô đnooy dii oh ay, kajưk oh ay hno leh hlơu vlôh klơlh hnhư tuu dong truh tuôôy oh ay blaa dêq kapah jêêt oh ay măn thiêuq.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 59,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T10:41:58.045Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 59
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/12/59/2024-03-11T10_48_58.525Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Gô đnooy dii oh ay, kajưk oh ay hno leh hlơu vlôh klơlh hnhư tuu dong truh tuôôy oh ay blaa dêq kapah jêêt oh ay măn thiêuq.\"",
+  "verseAfter": "Gô đnooy dii oh ay, kajưk dik oh ay hno leh hlơu vlôh klơlh hnhư tuu dong truh tuôôy oh ay blaa dêq kapah jêêt măn thiêuq.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 59,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T10:48:58.525Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 59
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/12/59/2024-03-11T10_48_58.545Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Gô đnooy dii oh ay, kajưk oh ay hno leh hlơu vlôh klơlh hnhư tuu dong truh tuôôy oh ay blaa dêq kapah jêêt oh ay măn thiêuq.\"",
+  "verseAfter": "Gô đnooy dii oh ay, kajưk dik oh ay hno leh hlơu vlôh klơlh hnhư tuu dong truh tuôôy oh ay blaa dêq kapah jêêt măn thiêuq.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 59,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T10:48:58.525Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 59
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/1/2024-03-11T11_31_18.023Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy nưq hloay, e taleq dro măn đnư taboon hlê ka Kadraq truh kaluh manih Ga-li-lê biq Phi-laak xok vahaap dro nưq aluq ji kua tơơk tưp di oot.",
+  "verseAfter": "Muuyq sôôq adro e mot muut tuôôy nưq taboon hlê ka Kadraq truh khơl manih Ga-li-lê đơu Phi-laak heq xok vahaap khơl adro nưq aluq jdii kua lêh ku oot.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 1,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T11:31:18.023Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 1
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/1/2024-03-11T11_31_18.047Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy nưq hloay, e taleq dro măn đnư taboon hlê ka Kadraq truh kaluh manih Ga-li-lê biq Phi-laak xok vahaap dro nưq aluq ji kua tơơk tưp di oot.",
+  "verseAfter": "Muuyq sôôq adro e mot muut tuôôy nưq taboon hlê ka Kadraq truh khơl manih Ga-li-lê đơu Phi-laak heq xok vahaap khơl adro nưq aluq jdii kua lêh ku oot.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 1,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T11:31:18.023Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 1
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/1/2024-03-11T11_33_54.471Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Muuyq sôôq adro e mot muut tuôôy nưq taboon hlê ka Kadraq truh khơl manih Ga-li-lê đơu Phi-laak heq xok vahaap khơl adro nưq aluq jdii kua lêh ku oot.",
+  "verseAfter": "Muuyq sôôq adro e mot muut tuôôy nưq taboon hlê ka Kadraq truh khơl manih Ga-li-lê đơu Phi-laak heq xok vahaap khơl adro nưq aluq dii kua lêh ku oot.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 1,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T11:33:54.471Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 1
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/1/2024-03-11T11_33_54.485Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Muuyq sôôq adro e mot muut tuôôy nưq taboon hlê ka Kadraq truh khơl manih Ga-li-lê đơu Phi-laak heq xok vahaap khơl adro nưq aluq jdii kua lêh ku oot.",
+  "verseAfter": "Muuyq sôôq adro e mot muut tuôôy nưq taboon hlê ka Kadraq truh khơl manih Ga-li-lê đơu Phi-laak heq xok vahaap khơl adro nưq aluq dii kua lêh ku oot.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 1,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T11:33:54.471Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 1
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/10/2024-03-12T02_12_17.838Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Lôôk Jê-xu đong pato dayq đom muuyq hnhư hơu muuyq hngơy Sa-bat.",
+  "verseAfter": "Kadraq đong pato dayq đom muuyq hnhư hơu muut hngơy Sa-bat,",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 10,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-12T02:12:17.838Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 10
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/10/2024-03-12T02_12_17.858Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Lôôk Jê-xu đong pato dayq đom muuyq hnhư hơu muuyq hngơy Sa-bat.",
+  "verseAfter": "Kadraq đong pato dayq đom muuyq hnhư hơu muut hngơy Sa-bat,",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 10,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-12T02:12:17.838Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 10
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/11/2024-03-12T02_19_42.070Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "E muuyq adro mư kadrê biq kamuuuych jiq jiêh nhôp heq kưl thơơm xanưưm yôôych, dơơp ka karok mư biq kadonq, be dưk hyioh ik.",
+  "verseAfter": "ji hơơq, muuyq adro mư kadrê biq kamuuuych jiq jiêh nhôp heq kưl thơơm xanưưm, mư biq kadonq karok ji be hno dưk hyioh ik.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 11,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-12T02:19:42.070Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 11
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/11/2024-03-12T02_19_42.092Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "E muuyq adro mư kadrê biq kamuuuych jiq jiêh nhôp heq kưl thơơm xanưưm yôôych, dơơp ka karok mư biq kadonq, be dưk hyioh ik.",
+  "verseAfter": "ji hơơq, muuyq adro mư kadrê biq kamuuuych jiq jiêh nhôp heq kưl thơơm xanưưm, mư biq kadonq karok ji be hno dưk hyioh ik.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 11,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-12T02:19:42.070Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 11
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/12/2024-03-12T02_36_39.863Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy Lôôk Jê-xu hloq mư, Kadraq taayh mư hlê jeq đơu đnooy: Ne mư, mư heq jah wơơt klơlh jiq yôôych.",
+  "verseAfter": "Tuôôy Lôôk Jê-xu hloq mư, Kadraq ăm taayh yôôch đnooy dii mư:\" Ne mư, mư heq jah wơơt klơlh varơuq jiq ku mư.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 12,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-12T02:36:39.863Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 12
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/12/2024-03-12T02_36_39.885Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy Lôôk Jê-xu hloq mư, Kadraq taayh mư hlê jeq đơu đnooy: Ne mư, mư heq jah wơơt klơlh jiq yôôych.",
+  "verseAfter": "Tuôôy Lôôk Jê-xu hloq mư, Kadraq ăm taayh yôôch đnooy dii mư:\" Ne mư, mư heq jah wơơt klơlh varơuq jiq ku mư.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 12,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-12T02:36:39.863Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 12
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/12/2024-03-12T02_42_13.135Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy Lôôk Jê-xu hloq mư, Kadraq ăm taayh yôôch đnooy dii mư:\" Ne mư, mư heq jah wơơt klơlh varơuq jiq ku mư.",
+  "verseAfter": "Tuôôy Lôôk Jê-xu hloq mư, Kadraq ăm taayh yôôch đnooy dii mư:\" Ne mư, mư heq jah wơơt klơlh varơuq jiq jiêh ku mư.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 12,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-12T02:42:13.135Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 12
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/12/2024-03-12T02_42_13.149Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy Lôôk Jê-xu hloq mư, Kadraq ăm taayh yôôch đnooy dii mư:\" Ne mư, mư heq jah wơơt klơlh varơuq jiq ku mư.",
+  "verseAfter": "Tuôôy Lôôk Jê-xu hloq mư, Kadraq ăm taayh yôôch đnooy dii mư:\" Ne mư, mư heq jah wơơt klơlh varơuq jiq jiêh ku mư.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 12,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-12T02:42:13.135Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 12
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/13/2024-03-12T02_57_10.887Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Yôôych Kadraq xôq ti tol mư; Mư vơ dưk hyioh hloay ji ayuôôt laat Kơy Plêêk.",
+  "verseAfter": "Kadraq xôq ti tol mư, hloay juneq mư dưk hyioh tok, ji ayuôôt laat Kơy Plêêk.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 13,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-12T02:57:10.887Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 13
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/13/2024-03-12T02_57_10.909Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Yôôych Kadraq xôq ti tol mư; Mư vơ dưk hyioh hloay ji ayuôôt laat Kơy Plêêk.",
+  "verseAfter": "Kadraq xôq ti tol mư, hloay juneq mư dưk hyioh tok, ji ayuôôt laat Kơy Plêêk.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 13,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-12T02:57:10.887Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 13
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/14/2024-03-12T04_17_18.346Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Bơh adro dưk xnưk hnhư hơu tôq jaraq vii Lôôk Jê-xu payơh jiq đom hngơy Sa-baat. Kơy nưq đnooy đơu manih karôp: \"E drơu hngơy xôq dơơp varơuq. Nưq, dayh truh payơh jiq đom kaluh hngơy nưq, te truh đom hngơy Sa-baat.\" ",
+  "verseAfter": "Bơh tuôôy adro dưk xnưk hnhư hơu đnooy tok, vii tôq jaraq vii kakơq Lôôk Jê-xu heq payơh jiq đom hngơy Sa-baat, vii anưq kơu đnooy dii manih karôp đaneq: \"E drơu hngơy đơu đom kaluh hngơy neq laa phayh dơơp varơuq. Vii anưq, dayh truh payơh jiq đom kaluh hngơy nưq, bơh leh aalq muut hngơy Sa-baat.\" ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 14,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-12T04:17:18.346Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 14
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/14/2024-03-12T04_17_18.368Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Bơh adro dưk xnưk hnhư hơu tôq jaraq vii Lôôk Jê-xu payơh jiq đom hngơy Sa-baat. Kơy nưq đnooy đơu manih karôp: \"E drơu hngơy xôq dơơp varơuq. Nưq, dayh truh payơh jiq đom kaluh hngơy nưq, te truh đom hngơy Sa-baat.\" ",
+  "verseAfter": "Bơh tuôôy adro dưk xnưk hnhư hơu đnooy tok, vii tôq jaraq vii kakơq Lôôk Jê-xu heq payơh jiq đom hngơy Sa-baat, vii anưq kơu đnooy dii manih karôp đaneq: \"E drơu hngơy đơu đom kaluh hngơy neq laa phayh dơơp varơuq. Vii anưq, dayh truh payơh jiq đom kaluh hngơy nưq, bơh leh aalq muut hngơy Sa-baat.\" ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 14,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-12T04:17:18.346Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 14
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/14/2024-03-12T04_31_27.699Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Bơh tuôôy adro dưk xnưk hnhư hơu đnooy tok, vii tôq jaraq vii kakơq Lôôk Jê-xu heq payơh jiq đom hngơy Sa-baat, vii anưq kơu đnooy dii manih karôp đaneq: \"E drơu hngơy đơu đom kaluh hngơy neq laa phayh dơơp varơuq. Vii anưq, dayh truh payơh jiq đom kaluh hngơy nưq, bơh leh aalq muut hngơy Sa-baat.\" ",
+  "verseAfter": "Bơh tuôôy adro dưk xnưk hnhư hơu đnooy tok, vii tôq jaraq vii kakơq Lôôk Jê-xu heq payơh jiq đom hngơy Sa-baat, vii anưq kơy đnooy dii manih karôp đaneq: \"E drơu hngơy đơu đom kaluh hngơy neq laa phayh dơơp varơuq. Vii anưq, dayh truh payơh jiq đom kaluh hngơy nưq, bơh leh aalq muut hngơy Sa-baat.\" ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 14,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-12T04:31:27.699Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 14
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/14/2024-03-12T04_31_27.721Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Bơh tuôôy adro dưk xnưk hnhư hơu đnooy tok, vii tôq jaraq vii kakơq Lôôk Jê-xu heq payơh jiq đom hngơy Sa-baat, vii anưq kơu đnooy dii manih karôp đaneq: \"E drơu hngơy đơu đom kaluh hngơy neq laa phayh dơơp varơuq. Vii anưq, dayh truh payơh jiq đom kaluh hngơy nưq, bơh leh aalq muut hngơy Sa-baat.\" ",
+  "verseAfter": "Bơh tuôôy adro dưk xnưk hnhư hơu đnooy tok, vii tôq jaraq vii kakơq Lôôk Jê-xu heq payơh jiq đom hngơy Sa-baat, vii anưq kơy đnooy dii manih karôp đaneq: \"E drơu hngơy đơu đom kaluh hngơy neq laa phayh dơơp varơuq. Vii anưq, dayh truh payơh jiq đom kaluh hngơy nưq, bơh leh aalq muut hngơy Sa-baat.\" ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 14,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-12T04:31:27.699Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 14
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/15/2024-03-12T06_46_56.138Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Bơh Lôôk tơơl hlê kơy nưq: \"Nee adro dơơp bôô hơq! Be aalq đom hngơy Sa-baat toong dro êêp kơy kơyq kung luh talơy vek ô boo long ô ahleh di êêp klơh xing chuôông xôq jarooy ni hooy hôôych daak ih?",
+  "verseAfter": "Bơh Lôôk tơơl hlê kơy nưq, ji Kadraq dach: \"Khơl adro dơơp bôô! Be aalq đom hngơy Sa-baat tong adro êêp kơy kơyq kung luh talơy vek ô boo long ô lưưa ku êêp vlôh klơlh chuôông ji jarooy ni hooy hôôch daak ih?",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 15,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-12T06:46:56.138Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 15
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/15/2024-03-12T06_46_56.159Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Bơh Lôôk tơơl hlê kơy nưq: \"Nee adro dơơp bôô hơq! Be aalq đom hngơy Sa-baat toong dro êêp kơy kơyq kung luh talơy vek ô boo long ô ahleh di êêp klơh xing chuôông xôq jarooy ni hooy hôôych daak ih?",
+  "verseAfter": "Bơh Lôôk tơơl hlê kơy nưq, ji Kadraq dach: \"Khơl adro dơơp bôô! Be aalq đom hngơy Sa-baat tong adro êêp kơy kơyq kung luh talơy vek ô boo long ô lưưa ku êêp vlôh klơlh chuôông ji jarooy ni hooy hôôch daak ih?",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 15,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-12T06:46:56.138Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 15
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/15/2024-03-12T06_48_17.642Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Bơh Lôôk tơơl hlê kơy nưq, ji Kadraq dach: \"Khơl adro dơơp bôô! Be aalq đom hngơy Sa-baat tong adro êêp kơy kơyq kung luh talơy vek ô boo long ô lưưa ku êêp vlôh klơlh chuôông ji jarooy ni hooy hôôch daak ih?",
+  "verseAfter": "Bơh Lôôk tơơl hlê kơy nưq, ji Kadraq dach: \"Khơl adro dơơp bôô! Be aalq đom hngơy Sa-baat tong adro êêp kơy raay luh talơy vek ô boo long ô lưưa ku êêp vlôh klơlh chuôông ji jarooy ni hooy hôôch daak ih?",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 15,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-12T06:48:17.642Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 15
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/15/2024-03-12T06_48_17.663Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Bơh Lôôk tơơl hlê kơy nưq, ji Kadraq dach: \"Khơl adro dơơp bôô! Be aalq đom hngơy Sa-baat tong adro êêp kơy kơyq kung luh talơy vek ô boo long ô lưưa ku êêp vlôh klơlh chuôông ji jarooy ni hooy hôôch daak ih?",
+  "verseAfter": "Bơh Lôôk tơơl hlê kơy nưq, ji Kadraq dach: \"Khơl adro dơơp bôô! Be aalq đom hngơy Sa-baat tong adro êêp kơy raay luh talơy vek ô boo long ô lưưa ku êêp vlôh klơlh chuôông ji jarooy ni hooy hôôch daak ih?",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 15,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-12T06:48:17.642Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 15
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/16/2024-03-12T07_20_53.251Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Măn adro mư neq, ji koot kadrê di Ap-ra-ham, heq biq kamuuych Sa-tan nhôp đom kưl thơơm xanưưm, laay leh jah luh talơy ka mư klơlh gaay xa'mak vara neq đom hngơy Sa-baat ih?\"",
+  "verseAfter": "Măn adro mư neq, laa koot kadrê ku Ap-ra-ham, laa manih đơu kamuuych Sa-tan rôp vek, 'yo hơơq, đom tuôôt kưl thơơm xanưưm, mư leh duh jah luh vlôh klơlh varaq neq đom hngơy Sa-baat ih?\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 16,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-12T07:20:53.251Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 16
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/16/2024-03-12T07_20_53.273Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Măn adro mư neq, ji koot kadrê di Ap-ra-ham, heq biq kamuuych Sa-tan nhôp đom kưl thơơm xanưưm, laay leh jah luh talơy ka mư klơlh gaay xa'mak vara neq đom hngơy Sa-baat ih?\"",
+  "verseAfter": "Măn adro mư neq, laa koot kadrê ku Ap-ra-ham, laa manih đơu kamuuych Sa-tan rôp vek, 'yo hơơq, đom tuôôt kưl thơơm xanưưm, mư leh duh jah luh vlôh klơlh varaq neq đom hngơy Sa-baat ih?\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 16,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-12T07:20:53.251Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 16
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/16/2024-03-12T07_26_27.051Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Măn adro mư neq, laa koot kadrê ku Ap-ra-ham, laa manih đơu kamuuych Sa-tan rôp vek, 'yo hơơq, đom tuôôt kưl thơơm xanưưm, mư leh duh jah luh vlôh klơlh varaq neq đom hngơy Sa-baat ih?\"",
+  "verseAfter": "Măn adro mư neq, laa koot kadrê ku Ap-ra-ham, laa manih đơu Sa-tan rôp vek, 'yo hơơq, đom tuôôt kưl thơơm xanưưm, mư leh duh jah luh vlôh klơlh varaq neq đom hngơy Sa-baat ih?\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 16,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-12T07:26:27.051Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 16
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/16/2024-03-12T07_26_27.065Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Măn adro mư neq, laa koot kadrê ku Ap-ra-ham, laa manih đơu kamuuych Sa-tan rôp vek, 'yo hơơq, đom tuôôt kưl thơơm xanưưm, mư leh duh jah luh vlôh klơlh varaq neq đom hngơy Sa-baat ih?\"",
+  "verseAfter": "Măn adro mư neq, laa koot kadrê ku Ap-ra-ham, laa manih đơu Sa-tan rôp vek, 'yo hơơq, đom tuôôt kưl thơơm xanưưm, mư leh duh jah luh vlôh klơlh varaq neq đom hngơy Sa-baat ih?\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 16,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-12T07:26:27.051Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 16
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/16/2024-03-12T07_28_33.859Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Măn adro mư neq, laa koot kadrê ku Ap-ra-ham, laa manih đơu Sa-tan rôp vek, 'yo hơơq, đom tuôôt kưl thơơm xanưưm, mư leh duh jah luh vlôh klơlh varaq neq đom hngơy Sa-baat ih?\"",
+  "verseAfter": "Măn adro mư neq, laa koot kadrê ku Ap-ra-ham, laa manih đơu Sa-tan heq rôp vek, 'yo hơơq, đom tuôôt kưl thơơm xanưưm, mư leh duh jah luh vlôh klơlh varaq neq đom hngơy Sa-baat ih?\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 16,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-12T07:28:33.859Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 16
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/16/2024-03-12T07_28_33.879Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Măn adro mư neq, laa koot kadrê ku Ap-ra-ham, laa manih đơu Sa-tan rôp vek, 'yo hơơq, đom tuôôt kưl thơơm xanưưm, mư leh duh jah luh vlôh klơlh varaq neq đom hngơy Sa-baat ih?\"",
+  "verseAfter": "Măn adro mư neq, laa koot kadrê ku Ap-ra-ham, laa manih đơu Sa-tan heq rôp vek, 'yo hơơq, đom tuôôt kưl thơơm xanưưm, mư leh duh jah luh vlôh klơlh varaq neq đom hngơy Sa-baat ih?\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 16,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-12T07:28:33.859Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 16
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/17/2024-03-12T08_02_43.054Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy Kadraq đnooy kaluh apok nưq, kaluh khơl tachơơl Kadraq kơyq kung kamưưl, măn dêq plơy manih karôp yôôych hlah hlaak ji dêq hloay kaluh varơuq tađnah tađaak Kadraq dơơp.",
+  "verseAfter": "Tuôôy Kadraq đnooy kaluh apok nưq, tôôy adro tachơơl hlê Kadraq raay kamưưl, măn dêq biin manih karôp yôôych hlah hlaak truh dêq hloay kaluh varơuq tađnah tađaak jah dơơp xing Kadraq.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 17,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-12T08:02:43.054Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 17
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/17/2024-03-12T08_02_43.075Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy Kadraq đnooy kaluh apok nưq, kaluh khơl tachơơl Kadraq kơyq kung kamưưl, măn dêq plơy manih karôp yôôych hlah hlaak ji dêq hloay kaluh varơuq tađnah tađaak Kadraq dơơp.",
+  "verseAfter": "Tuôôy Kadraq đnooy kaluh apok nưq, tôôy adro tachơơl hlê Kadraq raay kamưưl, măn dêq biin manih karôp yôôych hlah hlaak truh dêq hloay kaluh varơuq tađnah tađaak jah dơơp xing Kadraq.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 17,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-12T08:02:43.054Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 17
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/18/2024-03-12T08_12_40.830Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Yôôych Lôôk Jê-xu đnooy: \"Daak di Kơy Plêêk hnoq đaleq đnooyq, yôôych gô hnoq atoh ni ji kajoq neq?",
+  "verseAfter": "Nưq yôôch, Kadraq đnooy: \"Daak ku Kơy Plêêk yôôych dang dii varơuq kajoq, ji gô hno atoh ni dii kajoq neq?",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 18,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-12T08:12:40.830Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 18
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/18/2024-03-12T08_12_40.852Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Yôôych Lôôk Jê-xu đnooy: \"Daak di Kơy Plêêk hnoq đaleq đnooyq, yôôych gô hnoq atoh ni ji kajoq neq?",
+  "verseAfter": "Nưq yôôch, Kadraq đnooy: \"Daak ku Kơy Plêêk yôôych dang dii varơuq kajoq, ji gô hno atoh ni dii kajoq neq?",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 18,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-12T08:12:40.830Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 18
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/19/2024-03-12T08_58_09.975Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Ni daang ji muuyq kaloong kaxeq avơy manih hơq xok paraay đom hluôôt, yôôych ni kôt tok jêêt ưk ji xêêp dơơp tapu tol đook di ni.\" ",
+  "verseAfter": "Daak dêh nưq yôôych daang đaji muuyq kaloong kaxeq avơy đơu muuyq adro xok paraay đom hluôôt ni, yôôch ni kôt tok jêêt vlôh muuyq poop ưk, ji xêêp dơơp tapu tol đook ku ni.\" ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 19,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-12T08:58:09.975Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 19
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/19/2024-03-12T08_58_10.000Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Ni daang ji muuyq kaloong kaxeq avơy manih hơq xok paraay đom hluôôt, yôôych ni kôt tok jêêt ưk ji xêêp dơơp tapu tol đook di ni.\" ",
+  "verseAfter": "Daak dêh nưq yôôych daang đaji muuyq kaloong kaxeq avơy đơu muuyq adro xok paraay đom hluôôt ni, yôôch ni kôt tok jêêt vlôh muuyq poop ưk, ji xêêp dơơp tapu tol đook ku ni.\" ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 19,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-12T08:58:09.975Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 19
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/19/2024-03-12T09_03_30.656Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Daak dêh nưq yôôych daang đaji muuyq kaloong kaxeq avơy đơu muuyq adro xok paraay đom hluôôt ni, yôôch ni kôt tok jêêt vlôh muuyq poop ưk, ji xêêp dơơp tapu tol đook ku ni.\" ",
+  "verseAfter": "Daak dêh nưq yôôych daang đaji muuyq kaloong kaxeq avơy đơu muuyq adro xok paraay đom hluôôt ni, yôôch ni kôt tok jêêt vlôh muuyq poop ưk, ji xêêp gôk dơơp tapu tol đook ku ni.\" ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 19,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-12T09:03:30.656Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 19
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/19/2024-03-12T09_03_30.676Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Daak dêh nưq yôôych daang đaji muuyq kaloong kaxeq avơy đơu muuyq adro xok paraay đom hluôôt ni, yôôch ni kôt tok jêêt vlôh muuyq poop ưk, ji xêêp dơơp tapu tol đook ku ni.\" ",
+  "verseAfter": "Daak dêh nưq yôôych daang đaji muuyq kaloong kaxeq avơy đơu muuyq adro xok paraay đom hluôôt ni, yôôch ni kôt tok jêêt vlôh muuyq poop ưk, ji xêêp gôk dơơp tapu tol đook ku ni.\" ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 19,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-12T09:03:30.656Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 19
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/2/2024-03-11T11_39_03.223Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Lôôk Jê-xu tơơl hlê oot: \"Êêp kơy biit đaneq kaluh manih Ga-li-lê nưq karôp maroh ieaq kaluh manih Ga-li-lê kadrơơy vii oot phayh chiuq đa nưq ih?",
+  "verseAfter": "Tuôôy tơơl hlê, Kadraq đnooy dii oot: \"Êêp kơy biit đaneq khơl manih Ga-li-lê nưq laa karôp maroh iaq khơl manih Ga-li-lê kadrơơy vii oot phayh chiuq đanưq ih?",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 2,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T11:39:03.223Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 2
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/2/2024-03-11T11_39_03.244Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Lôôk Jê-xu tơơl hlê oot: \"Êêp kơy biit đaneq kaluh manih Ga-li-lê nưq karôp maroh ieaq kaluh manih Ga-li-lê kadrơơy vii oot phayh chiuq đa nưq ih?",
+  "verseAfter": "Tuôôy tơơl hlê, Kadraq đnooy dii oot: \"Êêp kơy biit đaneq khơl manih Ga-li-lê nưq laa karôp maroh iaq khơl manih Ga-li-lê kadrơơy vii oot phayh chiuq đanưq ih?",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 2,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T11:39:03.223Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 2
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/20/2024-03-12T09_11_11.521Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Kadraq đnooy đnooyq: Gô hnoq atoh Daak di Kơy Plêêk đơu kajoq đnooyq?",
+  "verseAfter": "Kadraq đnooy đnooyq: Gô hno atoh daak dêh ku Kơy Plêêk dii varơuq kajoq?",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 20,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-12T09:11:11.521Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 20
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/20/2024-03-12T09_11_11.544Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Kadraq đnooy đnooyq: Gô hnoq atoh Daak di Kơy Plêêk đơu kajoq đnooyq?",
+  "verseAfter": "Kadraq đnooy đnooyq: Gô hno atoh daak dêh ku Kơy Plêêk dii varơuq kajoq?",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 20,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-12T09:11:11.521Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 20
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/21/2024-03-12T09_27_28.515Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Ni daang ji tape jah muuyq dro mư kadrê xok aluq muut pe lon bôôt dong truh tuôôy bôôt vôô dêq.\"",
+  "verseAfter": "Daak dêh nưq yôôych daang đaji tape đơu muuyq adro mư kadrê xok aluq muut pee lon bôôt dong truh tuôôy bôôt vôô tok dêq.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 21,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-12T09:27:28.515Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 21
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/21/2024-03-12T09_27_28.537Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Ni daang ji tape jah muuyq dro mư kadrê xok aluq muut pe lon bôôt dong truh tuôôy bôôt vôô dêq.\"",
+  "verseAfter": "Daak dêh nưq yôôych daang đaji tape đơu muuyq adro mư kadrê xok aluq muut pee lon bôôt dong truh tuôôy bôôt vôô tok dêq.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 21,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-12T09:27:28.515Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 21
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/21/2024-03-12T09_28_13.488Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Daak dêh nưq yôôych daang đaji tape đơu muuyq adro mư kadrê xok aluq muut pee lon bôôt dong truh tuôôy bôôt vôô tok dêq.\"",
+  "verseAfter": "Daak dêh nưq yôôych daang đaji tape đơu muuyq mư kadrê xok aluq muut pee lon bôôt dong truh tuôôy bôôt vôô tok dêq.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 21,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-12T09:28:13.488Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 21
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/21/2024-03-12T09_28_13.498Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Daak dêh nưq yôôych daang đaji tape đơu muuyq adro mư kadrê xok aluq muut pee lon bôôt dong truh tuôôy bôôt vôô tok dêq.\"",
+  "verseAfter": "Daak dêh nưq yôôych daang đaji tape đơu muuyq mư kadrê xok aluq muut pee lon bôôt dong truh tuôôy bôôt vôô tok dêq.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 21,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-12T09:28:13.488Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 21
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/22/2024-03-12T09_46_01.882Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Yôôych Lôôk Jê-xu hooy dalơh kaluh theng ji plơy plaa, pato dayq tyauq trôôk Kadraq tok Jê-ru-sa-lem.",
+  "verseAfter": "Yôôch Kadraq hooy dalơh kaluh theng ji plơy plaa, vơơ pato dayq vơơ dơơp varơuq hooy truh Jê-ru-sa-lem.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 22,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-12T09:46:01.882Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 22
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/22/2024-03-12T09_46_01.903Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Yôôych Lôôk Jê-xu hooy dalơh kaluh theng ji plơy plaa, pato dayq tyauq trôôk Kadraq tok Jê-ru-sa-lem.",
+  "verseAfter": "Yôôch Kadraq hooy dalơh kaluh theng ji plơy plaa, vơơ pato dayq vơơ dơơp varơuq hooy truh Jê-ru-sa-lem.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 22,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-12T09:46:01.882Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 22
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/3/2024-03-11T11_50_43.855Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Gô đnooy ka êêp kơy xet, be aalq đanưq. Bơh atoh êêp kơy be wiit xuq hlê, yôôych dêq hloay hnoq biq kaxêêt hlơơp đa nưq.",
+  "verseAfter": "Gô đnooy dii êêp kơy, be aalq đanưq. Bơh, atoh êêp kơy be wiit xuum, yôôych dêq hloay kungh hno biq kaxêêt hlơơp đanưq.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 3,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T11:50:43.855Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 3
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/3/2024-03-11T11_50_43.878Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Gô đnooy ka êêp kơy xet, be aalq đanưq. Bơh atoh êêp kơy be wiit xuq hlê, yôôych dêq hloay hnoq biq kaxêêt hlơơp đa nưq.",
+  "verseAfter": "Gô đnooy dii êêp kơy, be aalq đanưq. Bơh, atoh êêp kơy be wiit xuum, yôôych dêq hloay kungh hno biq kaxêêt hlơơp đanưq.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 3,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T11:50:43.855Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 3
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/4/2024-03-11T11_56_38.281Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Long đa ji kưl thơơm dro măn Si-lô-ê biq muuyq hnhư yơơt hrưp pôôt katep kaxêêt, êêp kơy biit đaneq oot kadrôôk ‘ngưưng ieaq kaluh khơl drơơy riilh aduq  Jê-ru-sa-lem ih?",
+  "verseAfter": "Long đaji kưl thơơm adro hơơq, măn Si-lô-ê biq muuyq hnhư yơơt hrưp pôôt katep kaxêêt, êêp kơy biit đaneq oot kadrôôk ‘ngưưng ieaq kaluh khơl drơơy riilh aduq  Jê-ru-sa-lem ih?",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 4,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T11:56:38.281Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 4
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/4/2024-03-11T11_56_38.304Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Long đa ji kưl thơơm dro măn Si-lô-ê biq muuyq hnhư yơơt hrưp pôôt katep kaxêêt, êêp kơy biit đaneq oot kadrôôk ‘ngưưng ieaq kaluh khơl drơơy riilh aduq  Jê-ru-sa-lem ih?",
+  "verseAfter": "Long đaji kưl thơơm adro hơơq, măn Si-lô-ê biq muuyq hnhư yơơt hrưp pôôt katep kaxêêt, êêp kơy biit đaneq oot kadrôôk ‘ngưưng ieaq kaluh khơl drơơy riilh aduq  Jê-ru-sa-lem ih?",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 4,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T11:56:38.281Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 4
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/4/2024-03-11T12_06_50.858Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Long đaji kưl thơơm adro hơơq, măn Si-lô-ê biq muuyq hnhư yơơt hrưp pôôt katep kaxêêt, êêp kơy biit đaneq oot kadrôôk ‘ngưưng ieaq kaluh khơl drơơy riilh aduq  Jê-ru-sa-lem ih?",
+  "verseAfter": "Long đaji kưl thơơm adro hơơq, đơu hnhư yơơt aduq Si-lô-ê hrưp pôôt katep tok taayh, ji păk kaxêêt oot: Êêp kơy biit đaneq oot laa khơl adro karôp maroh ra'mêq iaq khơl manih riilh aduq Jê-ru-sa-lem ih?",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 4,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T12:06:50.858Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 4
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/4/2024-03-11T12_06_50.882Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Long đaji kưl thơơm adro hơơq, măn Si-lô-ê biq muuyq hnhư yơơt hrưp pôôt katep kaxêêt, êêp kơy biit đaneq oot kadrôôk ‘ngưưng ieaq kaluh khơl drơơy riilh aduq  Jê-ru-sa-lem ih?",
+  "verseAfter": "Long đaji kưl thơơm adro hơơq, đơu hnhư yơơt aduq Si-lô-ê hrưp pôôt katep tok taayh, ji păk kaxêêt oot: Êêp kơy biit đaneq oot laa khơl adro karôp maroh ra'mêq iaq khơl manih riilh aduq Jê-ru-sa-lem ih?",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 4,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T12:06:50.858Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 4
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/4/2024-03-11T12_08_47.888Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Long đaji kưl thơơm adro hơơq, đơu hnhư yơơt aduq Si-lô-ê hrưp pôôt katep tok taayh, ji păk kaxêêt oot: Êêp kơy biit đaneq oot laa khơl adro karôp maroh ra'mêq iaq khơl manih riilh aduq Jê-ru-sa-lem ih?",
+  "verseAfter": "Long đaji kưl thơơm adro hơơq, đơu hnhư yơơt aduq Si-lô-ê heq hrưp pôôt katep tok taayh ji păk kaxêêt oot: Êêp kơy biit đaneq oot laa khơl adro karôp maroh ra'mêq iaq khơl manih riilh aduq Jê-ru-sa-lem ih?",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 4,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T12:08:47.888Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 4
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/13/4/2024-03-11T12_08_47.910Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Long đaji kưl thơơm adro hơơq, đơu hnhư yơơt aduq Si-lô-ê hrưp pôôt katep tok taayh, ji păk kaxêêt oot: Êêp kơy biit đaneq oot laa khơl adro karôp maroh ra'mêq iaq khơl manih riilh aduq Jê-ru-sa-lem ih?",
+  "verseAfter": "Long đaji kưl thơơm adro hơơq, đơu hnhư yơơt aduq Si-lô-ê heq hrưp pôôt katep tok taayh ji păk kaxêêt oot: Êêp kơy biit đaneq oot laa khơl adro karôp maroh ra'mêq iaq khơl manih riilh aduq Jê-ru-sa-lem ih?",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 13,
+  "activeVerse": 4,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-11T12:08:47.888Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 13,
+      "verse": 4
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_13"
+  }
+}