Commit before upload

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/10/2024-02-24T09_30_48.890Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy khơl jah rơơlh wiit xuq, oot taboon hlê ka Kadraq kaluh varơuq oot heq dơơp. Yôôych Kadraq xagook oot vlôh đêh hooy tyauq Kadraq, oot hooy truh theng hơq taayh ji Bêt-sai-đa.",
+  "verseAfter": "Tuôôy khơl jah rơơlh heq wiit xuq, oot taboon hlê ka Kadraq xet kaluh varơuq oot heq dơơp. Ji atêq tuôôy jarooy oot kung oot, Kadraq hooy  \nwiit xuq muuyq theng jah taayh laa Bêt-sai-đa.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 10,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-24T09:30:48.890Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 10
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/10/2024-02-24T09_30_48.910Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy khơl jah rơơlh wiit xuq, oot taboon hlê ka Kadraq kaluh varơuq oot heq dơơp. Yôôych Kadraq xagook oot vlôh đêh hooy tyauq Kadraq, oot hooy truh theng hơq taayh ji Bêt-sai-đa.",
+  "verseAfter": "Tuôôy khơl jah rơơlh heq wiit xuq, oot taboon hlê ka Kadraq xet kaluh varơuq oot heq dơơp. Ji atêq tuôôy jarooy oot kung oot, Kadraq hooy  \nwiit xuq muuyq theng jah taayh laa Bêt-sai-đa.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 10,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-24T09:30:48.890Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 10
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/10/2024-02-24T09_41_40.114Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy khơl jah rơơlh heq wiit xuq, oot taboon hlê ka Kadraq xet kaluh varơuq oot heq dơơp. Ji atêq tuôôy jarooy oot kung oot, Kadraq hooy  \nwiit xuq muuyq theng jah taayh laa Bêt-sai-đa.",
+  "verseAfter": "Tuôôy khơl jah rơơlh heq wiit xuq, oot taboon hlê ka Kadraq xet kaluh varơuq oot heq dơơp. Ji atêq tuôôy jarooy oot kung hooy, Kadraq hooy wiit xuq muuyq theng jah taayh laa Bêt-sai-đa.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 10,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-24T09:41:40.114Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 10
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/10/2024-02-24T09_41_40.133Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy khơl jah rơơlh heq wiit xuq, oot taboon hlê ka Kadraq xet kaluh varơuq oot heq dơơp. Ji atêq tuôôy jarooy oot kung oot, Kadraq hooy  \nwiit xuq muuyq theng jah taayh laa Bêt-sai-đa.",
+  "verseAfter": "Tuôôy khơl jah rơơlh heq wiit xuq, oot taboon hlê ka Kadraq xet kaluh varơuq oot heq dơơp. Ji atêq tuôôy jarooy oot kung hooy, Kadraq hooy wiit xuq muuyq theng jah taayh laa Bêt-sai-đa.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 10,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-24T09:41:40.114Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 10
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/10/2024-02-24T09_43_27.032Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy khơl jah rơơlh heq wiit xuq, oot taboon hlê ka Kadraq xet kaluh varơuq oot heq dơơp. Ji atêq tuôôy jarooy oot kung hooy, Kadraq hooy wiit xuq muuyq theng jah taayh laa Bêt-sai-đa.",
+  "verseAfter": "Tuôôy khơl jah rơơlh heq wiit xuq, oot taboon hlê ka Kadraq xet kaluh varơuq oot heq dơơp. Ji atêq tuôôy jarooy oot kung hooy, Kadraq wiit xuq kadih muuyq theng jah taayh laa Bêt-sai-đa.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 10,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-24T09:43:27.032Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 10
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/10/2024-02-24T09_43_27.054Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy khơl jah rơơlh heq wiit xuq, oot taboon hlê ka Kadraq xet kaluh varơuq oot heq dơơp. Ji atêq tuôôy jarooy oot kung hooy, Kadraq hooy wiit xuq muuyq theng jah taayh laa Bêt-sai-đa.",
+  "verseAfter": "Tuôôy khơl jah rơơlh heq wiit xuq, oot taboon hlê ka Kadraq xet kaluh varơuq oot heq dơơp. Ji atêq tuôôy jarooy oot kung hooy, Kadraq wiit xuq kadih muuyq theng jah taayh laa Bêt-sai-đa.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 10,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-24T09:43:27.032Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 10
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/11/2024-02-24T09_32_22.874Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Bơh plơy manih karôp tek xet anưq, yôôych oot hooy tyauq Kadraq, Kadraq kawooyh oot, padoh taboon ka oot daak Kơy Plêêk, ji payơh ka adro duh jah payơh.",
+  "verseAfter": "Bơh tuôôy biin manih karôp nhonq vlôh ik, yôôych oot hooy tyauq Kadraq, Kadraq kawooyh oot, padoh taboon ka oot daak Kơy Plêêk, ji payơh ka adro duh jah payơh.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 11,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-24T09:32:22.874Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 11
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/11/2024-02-24T09_32_22.889Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Bơh plơy manih karôp tek xet anưq, yôôych oot hooy tyauq Kadraq, Kadraq kawooyh oot, padoh taboon ka oot daak Kơy Plêêk, ji payơh ka adro duh jah payơh.",
+  "verseAfter": "Bơh tuôôy biin manih karôp nhonq vlôh ik, yôôych oot hooy tyauq Kadraq, Kadraq kawooyh oot, padoh taboon ka oot daak Kơy Plêêk, ji payơh ka adro duh jah payơh.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 11,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-24T09:32:22.874Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 11
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/11/2024-02-24T09_33_18.137Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Bơh tuôôy biin manih karôp nhonq vlôh ik, yôôych oot hooy tyauq Kadraq, Kadraq kawooyh oot, padoh taboon ka oot daak Kơy Plêêk, ji payơh ka adro duh jah payơh.",
+  "verseAfter": "Bơh tuôôy biin manih karôp tek xet ik, yôôych oot hooy tyauq Kadraq. Kadraq kawooyh oot, padoh taboon ka oot daak Kơy Plêêk, ji payơh ka adro duh jah payơh.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 11,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-24T09:33:18.137Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 11
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/11/2024-02-24T09_33_18.152Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Bơh tuôôy biin manih karôp nhonq vlôh ik, yôôych oot hooy tyauq Kadraq, Kadraq kawooyh oot, padoh taboon ka oot daak Kơy Plêêk, ji payơh ka adro duh jah payơh.",
+  "verseAfter": "Bơh tuôôy biin manih karôp tek xet ik, yôôych oot hooy tyauq Kadraq. Kadraq kawooyh oot, padoh taboon ka oot daak Kơy Plêêk, ji payơh ka adro duh jah payơh.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 11,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-24T09:33:18.137Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 11
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/11/2024-02-24T09_35_46.353Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Bơh tuôôy biin manih karôp tek xet ik, yôôych oot hooy tyauq Kadraq. Kadraq kawooyh oot, padoh taboon ka oot daak Kơy Plêêk, ji payơh ka adro duh jah payơh.",
+  "verseAfter": "Bơh tuôôy biin manih karôp tek xet ik, yôôych oot hooy tyauq Kadraq. Kadraq kawooyh đonq oot, padoh vlôh ka oot truh daak Kơy Plêêk, ji Kadraq paxêêt yơh khơl adro duh jah paxêêt yơh.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 11,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-24T09:35:46.353Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 11
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/11/2024-02-24T09_35_46.373Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Bơh tuôôy biin manih karôp tek xet ik, yôôych oot hooy tyauq Kadraq. Kadraq kawooyh oot, padoh taboon ka oot daak Kơy Plêêk, ji payơh ka adro duh jah payơh.",
+  "verseAfter": "Bơh tuôôy biin manih karôp tek xet ik, yôôych oot hooy tyauq Kadraq. Kadraq kawooyh đonq oot, padoh vlôh ka oot truh daak Kơy Plêêk, ji Kadraq paxêêt yơh khơl adro duh jah paxêêt yơh.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 11,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-24T09:35:46.353Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 11
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/12/2024-02-24T09_39_47.671Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy heq yôôp klôôy, kalpah nưq, tuôôy kưl vaar dro jah rơơlh hooy truh, oot tơơl ji Kadraq: \"Thơy lơy patăk manih karôp neq xuq xôq oot muut đom plơy pla ma dêh gah gih đnen axek aduq măn đơu ji tuôông xaa, vii măn aduq neq ji aduq wăng we dik.\"",
+  "verseAfter": "Hngơy jeq yôôp klôôy, jơneq, tuôôy kưl vaar dro jah rơơlh hooy truh, oot tơơl dii Kadraq: \"Thơy lơy patăk manih karôp neq xuq xôq oot muut đom plơy pla ma dêh gah gih đnen axek aduq măn đơu ji tuôông xaa, vii măn aduq neq ji aduq wăng we dik.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 12,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-24T09:39:47.671Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 12
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/12/2024-02-24T09_39_47.693Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy heq yôôp klôôy, kalpah nưq, tuôôy kưl vaar dro jah rơơlh hooy truh, oot tơơl ji Kadraq: \"Thơy lơy patăk manih karôp neq xuq xôq oot muut đom plơy pla ma dêh gah gih đnen axek aduq măn đơu ji tuôông xaa, vii măn aduq neq ji aduq wăng we dik.\"",
+  "verseAfter": "Hngơy jeq yôôp klôôy, jơneq, tuôôy kưl vaar dro jah rơơlh hooy truh, oot tơơl dii Kadraq: \"Thơy lơy patăk manih karôp neq xuq xôq oot muut đom plơy pla ma dêh gah gih đnen axek aduq măn đơu ji tuôông xaa, vii măn aduq neq ji aduq wăng we dik.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 12,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-24T09:39:47.671Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 12
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/12/2024-02-26T06_56_04.858Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Hngơy jeq yôôp klôôy, jơneq, tuôôy kưl vaar dro jah rơơlh hooy truh, oot tơơl dii Kadraq: \"Thơy lơy patăk manih karôp neq xuq xôq oot muut đom plơy pla ma dêh gah gih đnen axek aduq măn đơu ji tuôông xaa, vii măn aduq neq ji aduq wăng we dik.\"",
+  "verseAfter": "Hngơy jeq yôôp klôôy, jơneq, tuôôy kưl vaar dro jah rơơlh hooy truh, oot tơơl dii Kadraq: \"Xiin thơy ăm manih karôp xuq xôq tuôôy hooy muut đom kaluh plơy pla ji ma dêh gah gih đnen, oot hno ik axek aduq măn ji tuôông xa, vii măn đnen, haay đong măn katuul muuyq aduq wăng we.\"\n\n\n",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 12,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-26T06:56:04.858Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 12
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/12/2024-02-26T06_56_04.880Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Hngơy jeq yôôp klôôy, jơneq, tuôôy kưl vaar dro jah rơơlh hooy truh, oot tơơl dii Kadraq: \"Thơy lơy patăk manih karôp neq xuq xôq oot muut đom plơy pla ma dêh gah gih đnen axek aduq măn đơu ji tuôông xaa, vii măn aduq neq ji aduq wăng we dik.\"",
+  "verseAfter": "Hngơy jeq yôôp klôôy, jơneq, tuôôy kưl vaar dro jah rơơlh hooy truh, oot tơơl dii Kadraq: \"Xiin thơy ăm manih karôp xuq xôq tuôôy hooy muut đom kaluh plơy pla ji ma dêh gah gih đnen, oot hno ik axek aduq măn ji tuôông xa, vii măn đnen, haay đong măn katuul muuyq aduq wăng we.\"\n\n\n",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 12,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-26T06:56:04.858Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 12
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/13/2024-02-26T07_12_43.347Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Bơh Kadraq xnoh ji oot đa neq: \"Oh ay phayh ăm oot xaa. \"Khơl jah rơơlh tơơl đa neq: \" 'Wot vơ e dăp pop tôp ji vaar pop ka- atoh 'wot hooy root tuôông xa ka taneen manih.\"",
+  "verseAfter": "Bơh Kadraq đnooy dii oot: \"Oh ay dayh ăm oot xa. \"bơh oot tơơl: \" 'Be e thưq kajoq aduq wot 'ngưưng iaq dăp poop tôôp ji vaarq poop kaa - atoh 'wot hooy root tuôông xa ka taneen manih karôp neq.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 13,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-26T07:12:43.347Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 13
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/13/2024-02-26T07_12_43.367Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Bơh Kadraq xnoh ji oot đa neq: \"Oh ay phayh ăm oot xaa. \"Khơl jah rơơlh tơơl đa neq: \" 'Wot vơ e dăp pop tôp ji vaar pop ka- atoh 'wot hooy root tuôông xa ka taneen manih.\"",
+  "verseAfter": "Bơh Kadraq đnooy dii oot: \"Oh ay dayh ăm oot xa. \"bơh oot tơơl: \" 'Be e thưq kajoq aduq wot 'ngưưng iaq dăp poop tôôp ji vaarq poop kaa - atoh 'wot hooy root tuôông xa ka taneen manih karôp neq.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 13,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-26T07:12:43.347Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 13
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/14/2024-02-26T07_39_00.900Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "(Vii kung e dăp ravơu dro khơl kanơu.) Kadraq  đnooy ka khơl xatyauq đa neq: \"Dayh patăk oot ‘ngôôy pôôt tyauq padoh tyauq riek, muuyq riek dăp kưl dro.\"",
+  "verseAfter": "( Vii e kơơh mdăp ravơu dro khơl kanơu.) Kadraq  đnooy dii khơl xatyauq kadraq: \"Dayh dach oot ‘ngôôy pôôt xôq xa tyauq tong riek, kơơh dăp kưl dro.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 14,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-26T07:39:00.900Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 14
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/14/2024-02-26T07_39_00.921Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "(Vii kung e dăp ravơu dro khơl kanơu.) Kadraq  đnooy ka khơl xatyauq đa neq: \"Dayh patăk oot ‘ngôôy pôôt tyauq padoh tyauq riek, muuyq riek dăp kưl dro.\"",
+  "verseAfter": "( Vii e kơơh mdăp ravơu dro khơl kanơu.) Kadraq  đnooy dii khơl xatyauq kadraq: \"Dayh dach oot ‘ngôôy pôôt xôq xa tyauq tong riek, kơơh dăp kưl dro.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 14,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-26T07:39:00.900Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 14
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/14/2024-02-26T08_19_56.822Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "( Vii e kơơh mdăp ravơu dro khơl kanơu.) Kadraq  đnooy dii khơl xatyauq kadraq: \"Dayh dach oot ‘ngôôy pôôt xôq xa tyauq tong riek, kơơh dăp kưl dro.\"",
+  "verseAfter": "( Vii e kơơh dăp ravơu dro khơl kanơu.) Kadraq  đnooy dii khơl xatyauq kadraq: \"Dayh dach oot ‘ngôôy pôôt xôq xa tyauq tong riek, kơơh dăp kưl dro.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 14,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-26T08:19:56.822Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 14
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/14/2024-02-26T08_19_56.844Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "( Vii e kơơh mdăp ravơu dro khơl kanơu.) Kadraq  đnooy dii khơl xatyauq kadraq: \"Dayh dach oot ‘ngôôy pôôt xôq xa tyauq tong riek, kơơh dăp kưl dro.\"",
+  "verseAfter": "( Vii e kơơh dăp ravơu dro khơl kanơu.) Kadraq  đnooy dii khơl xatyauq kadraq: \"Dayh dach oot ‘ngôôy pôôt xôq xa tyauq tong riek, kơơh dăp kưl dro.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 14,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-26T08:19:56.822Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 14
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/15/2024-02-26T07_40_04.379Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "khơl jah rơơlh dơơp tyauq apok Kadraq, patăk dêq manih karôp ‘ngôôy pôôt.",
+  "verseAfter": "Oot dơơp tyauq đanưq, ka dêq manih karôp ‘ngôôy pôôt xôq xa.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 15,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-26T07:40:04.379Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 15
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/15/2024-02-26T07_40_04.394Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "khơl jah rơơlh dơơp tyauq apok Kadraq, patăk dêq manih karôp ‘ngôôy pôôt.",
+  "verseAfter": "Oot dơơp tyauq đanưq, ka dêq manih karôp ‘ngôôy pôôt xôq xa.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 15,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-26T07:40:04.379Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 15
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/16/2024-02-26T07_42_13.658Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Lôôk Jê-xu xok dăp pop tôôp ji vaar pop kaa, ‘ngơơk mot tok kon plêêk, kuh kway, yôôych plelh tôôp vlôh, palo ka khơl xatyauq xôq hooy ahlook ka manih karôp.",
+  "verseAfter": "Atêq tuôôy xok dăp poop tôôp ji vaar poop kaa, ‘ngơơk mot tok kon plêêk, Kadraq kuh kway truh tuôông xa nưq, yôôch plelh tôôp vlôh, palo ka khơl xatyauq xôq hooy ahlook ka manih karôp.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 16,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-26T07:42:13.658Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 16
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/16/2024-02-26T07_42_13.680Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Lôôk Jê-xu xok dăp pop tôôp ji vaar pop kaa, ‘ngơơk mot tok kon plêêk, kuh kway, yôôych plelh tôôp vlôh, palo ka khơl xatyauq xôq hooy ahlook ka manih karôp.",
+  "verseAfter": "Atêq tuôôy xok dăp poop tôôp ji vaar poop kaa, ‘ngơơk mot tok kon plêêk, Kadraq kuh kway truh tuôông xa nưq, yôôch plelh tôôp vlôh, palo ka khơl xatyauq xôq hooy ahlook ka manih karôp.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 16,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-26T07:42:13.658Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 16
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/16/2024-02-26T08_51_34.065Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Atêq tuôôy xok dăp poop tôôp ji vaar poop kaa, ‘ngơơk mot tok kon plêêk, Kadraq kuh kway truh tuôông xa nưq, yôôch plelh tôôp vlôh, palo ka khơl xatyauq xôq hooy ahlook ka manih karôp.",
+  "verseAfter": "Atêq tuôôy xok dăp poop tôôp ji vaar poop kaa, ‘ngơơk mot tok kon plêêk, Kadraq kuh kway truh tuôông xa nưq, yôôch plelh vlôh, palo ka khơl xatyauq xôq hooy ahlook ka manih karôp.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 16,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-26T08:51:34.065Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 16
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/16/2024-02-26T08_51_34.086Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Atêq tuôôy xok dăp poop tôôp ji vaar poop kaa, ‘ngơơk mot tok kon plêêk, Kadraq kuh kway truh tuôông xa nưq, yôôch plelh tôôp vlôh, palo ka khơl xatyauq xôq hooy ahlook ka manih karôp.",
+  "verseAfter": "Atêq tuôôy xok dăp poop tôôp ji vaar poop kaa, ‘ngơơk mot tok kon plêêk, Kadraq kuh kway truh tuôông xa nưq, yôôch plelh vlôh, palo ka khơl xatyauq xôq hooy ahlook ka manih karôp.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 16,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-26T08:51:34.065Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 16
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/17/2024-02-26T07_46_46.329Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Dêq hloay kơyq kung xa phiq phơh, ji oot tôôt hlê ưng ka joq măn rah yôôych jah kưl vaar vuk tôp rah.",
+  "verseAfter": "Dêq hloay kung xa phiq phơh, ji kaluh kajoq măn rah jah atôôt hlê ka oot laa kưl vaar vuk tôôp rah.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 17,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-26T07:46:46.329Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 17
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/17/2024-02-26T07_46_46.350Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Dêq hloay kơyq kung xa phiq phơh, ji oot tôôt hlê ưng ka joq măn rah yôôych jah kưl vaar vuk tôp rah.",
+  "verseAfter": "Dêq hloay kung xa phiq phơh, ji kaluh kajoq măn rah jah atôôt hlê ka oot laa kưl vaar vuk tôôp rah.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 17,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-26T07:46:46.329Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 17
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/17/2024-02-26T07_47_17.220Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Dêq hloay kung xa phiq phơh, ji kaluh kajoq măn rah jah atôôt hlê ka oot laa kưl vaar vuk tôôp rah.",
+  "verseAfter": "Dêq hloay kung xa phiq phơh, ji kaluh kajoq măn rah jah atôôt hlê ka oot laa kưl vaar vuk tôôp taplelh.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 17,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-26T07:47:17.220Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 17
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/17/2024-02-26T07_47_17.236Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Dêq hloay kung xa phiq phơh, ji kaluh kajoq măn rah jah atôôt hlê ka oot laa kưl vaar vuk tôôp rah.",
+  "verseAfter": "Dêq hloay kung xa phiq phơh, ji kaluh kajoq măn rah jah atôôt hlê ka oot laa kưl vaar vuk tôôp taplelh.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 17,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-26T07:47:17.220Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 17
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/18/2024-02-26T07_49_50.284Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy Lôôk Jê-xu đong apôôy đêh, e khơl xatyauq măn ji Kadraq, yôôych Kadraq vôôch oot: \"Manih karôp đnooy Thơy ji kơyq?\"",
+  "verseAfter": "Varơuq xlih vlôh đom tuôôy Kadraq đong apôôy đêh, khơl xatyauq heq hooy raa dii Kadraq, yôôych Kadraq vôôch oot đaneq: \"Manih karôp đnooy thơy laa akơyq?\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 18,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-26T07:49:50.284Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 18
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/18/2024-02-26T07_49_50.303Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy Lôôk Jê-xu đong apôôy đêh, e khơl xatyauq măn ji Kadraq, yôôych Kadraq vôôch oot: \"Manih karôp đnooy Thơy ji kơyq?\"",
+  "verseAfter": "Varơuq xlih vlôh đom tuôôy Kadraq đong apôôy đêh, khơl xatyauq heq hooy raa dii Kadraq, yôôych Kadraq vôôch oot đaneq: \"Manih karôp đnooy thơy laa akơyq?\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 18,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-26T07:49:50.284Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 18
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/19/2024-02-26T07_52_32.082Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Oot tơơl: \"Adro đnooy ji Jăng Bap-tik. Bơh kung e adro đnooy Thơy ji Ê-lii; e adro kadrơơy đnooy Thơy ji muuyq đom khơl kơy hlit hngơy hnu riilh hlê.\"",
+  "verseAfter": "Tuôôy tơơl, oot đnooy: \"Laa Jăng Bap-tik, măn sôôq kadrơơy đnooy thơy laa Ê-lii, bơh sôôq kadrơơy đnooy thơy laa muuyq đom khơl kơy hlit tuôôy hnu riilh hlê.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 19,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-26T07:52:32.082Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 19
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/19/2024-02-26T07_52_32.102Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Oot tơơl: \"Adro đnooy ji Jăng Bap-tik. Bơh kung e adro đnooy Thơy ji Ê-lii; e adro kadrơơy đnooy Thơy ji muuyq đom khơl kơy hlit hngơy hnu riilh hlê.\"",
+  "verseAfter": "Tuôôy tơơl, oot đnooy: \"Laa Jăng Bap-tik, măn sôôq kadrơơy đnooy thơy laa Ê-lii, bơh sôôq kadrơơy đnooy thơy laa muuyq đom khơl kơy hlit tuôôy hnu riilh hlê.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 19,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-26T07:52:32.082Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 19
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/19/2024-02-26T09_27_51.510Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy tơơl, oot đnooy: \"Laa Jăng Bap-tik, măn sôôq kadrơơy đnooy thơy laa Ê-lii, bơh sôôq kadrơơy đnooy thơy laa muuyq đom khơl kơy hlit tuôôy hnu riilh hlê.\"",
+  "verseAfter": "Tuôôy tơơl, oot đnooy: \"Laa Jăng Bap-tik, măn sôôq kadrơơy đnooy thơy laa Ê-lii, bơh sôôq kadrơơy đnooyq thơy laa muuyq đom khơl kơy hlit tuôôy hnu riilh hlê.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 19,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-26T09:27:51.510Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 19
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/19/2024-02-26T09_27_51.531Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy tơơl, oot đnooy: \"Laa Jăng Bap-tik, măn sôôq kadrơơy đnooy thơy laa Ê-lii, bơh sôôq kadrơơy đnooy thơy laa muuyq đom khơl kơy hlit tuôôy hnu riilh hlê.\"",
+  "verseAfter": "Tuôôy tơơl, oot đnooy: \"Laa Jăng Bap-tik, măn sôôq kadrơơy đnooy thơy laa Ê-lii, bơh sôôq kadrơơy đnooyq thơy laa muuyq đom khơl kơy hlit tuôôy hnu riilh hlê.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 19,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-26T09:27:51.510Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 19
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/19/2024-02-26T09_28_48.760Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy tơơl, oot đnooy: \"Laa Jăng Bap-tik, măn sôôq kadrơơy đnooy thơy laa Ê-lii, bơh sôôq kadrơơy đnooyq thơy laa muuyq đom khơl kơy hlit tuôôy hnu riilh hlê.\"",
+  "verseAfter": "Tuôôy tơơl, oot đnooy: \"Laa Jăng Bap-tik, măn sôôq kadrơơy đnooy thơy laa Ê-lii, bơh sôôq kadrơơy đnooyq đnooy thơy laa muuyq đom khơl kơy hlit tuôôy hnu riilh hlê.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 19,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-26T09:28:48.760Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 19
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/19/2024-02-26T09_28_48.781Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy tơơl, oot đnooy: \"Laa Jăng Bap-tik, măn sôôq kadrơơy đnooy thơy laa Ê-lii, bơh sôôq kadrơơy đnooyq thơy laa muuyq đom khơl kơy hlit tuôôy hnu riilh hlê.\"",
+  "verseAfter": "Tuôôy tơơl, oot đnooy: \"Laa Jăng Bap-tik, măn sôôq kadrơơy đnooy thơy laa Ê-lii, bơh sôôq kadrơơy đnooyq đnooy thơy laa muuyq đom khơl kơy hlit tuôôy hnu riilh hlê.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 19,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-26T09:28:48.760Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 19
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/20/2024-02-26T07_54_14.074Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Yôôych Kadraq vôôch hlê: \"Măn oh ay đnooy Thơy ji kơyq?\" Tuôôy nưq, Phi-e-rơ tơơl: Thơy ji Lôôk Wơơt Dêh di Kơy Plêêk.\" ",
+  "verseAfter": "Yôôch Kadraq vôôch oot đnooyq: \"Măn oh ay đnooy thơy laa akơyq?\" Jơnưq, tuôôy Phi-e-rơơ tơơl, kơy đnooy: Thơy laa Lôôk Wơơt Dêh ku Kơy Plêêk.\" ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 20,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-26T07:54:14.074Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 20
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/20/2024-02-26T07_54_14.095Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Yôôych Kadraq vôôch hlê: \"Măn oh ay đnooy Thơy ji kơyq?\" Tuôôy nưq, Phi-e-rơ tơơl: Thơy ji Lôôk Wơơt Dêh di Kơy Plêêk.\" ",
+  "verseAfter": "Yôôch Kadraq vôôch oot đnooyq: \"Măn oh ay đnooy thơy laa akơyq?\" Jơnưq, tuôôy Phi-e-rơơ tơơl, kơy đnooy: Thơy laa Lôôk Wơơt Dêh ku Kơy Plêêk.\" ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 20,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-26T07:54:14.074Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 20
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/21/2024-02-26T10_26_53.296Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Lôôk Jê-xu be ăm khơl jah rơơlh, pato be ik đnooy varơuq nưq ka kơyq xet,",
+  "verseAfter": "Bơh xôq kơmq oot, Kadraq patăk dach be ik taboon varơuq neq dii akơyq,",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 21,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-26T10:26:53.296Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 21
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/21/2024-02-26T10_26_53.321Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Lôôk Jê-xu be ăm khơl jah rơơlh, pato be ik đnooy varơuq nưq ka kơyq xet,",
+  "verseAfter": "Bơh xôq kơmq oot, Kadraq patăk dach be ik taboon varơuq neq dii akơyq,",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 21,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-26T10:26:53.296Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 21
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/22/2024-02-26T10_41_01.657Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Ji đnooy athêêp: \"Koot Manih phayh tavơh ‘ngưưng pơơl daal, biq khơl draq, khơl thơy dok dơơp kôt, đơu ji khơl thơy pato gnuun ka'lăk vlôh, yôôych Kadraq hnoq biq păk kaxêêt, ji truh pee hngơy hnoq riilh hlê.\"",
+  "verseAfter": "Tuôôy đnooy đaneq: \"Koot Manih phayh chiuq ‘ngưưng pơơl daal, biq khơl draq, khơl thơy tơơk tưp kôt, ji khơl thơy pato gnuun ka'lăk vlôh, yôôch hno biq păk kaxêêt, ji truh hngơy thưq pee hno riilh hlê.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 22,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-26T10:41:01.657Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 22
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/22/2024-02-26T10_41_01.683Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Ji đnooy athêêp: \"Koot Manih phayh tavơh ‘ngưưng pơơl daal, biq khơl draq, khơl thơy dok dơơp kôt, đơu ji khơl thơy pato gnuun ka'lăk vlôh, yôôych Kadraq hnoq biq păk kaxêêt, ji truh pee hngơy hnoq riilh hlê.\"",
+  "verseAfter": "Tuôôy đnooy đaneq: \"Koot Manih phayh chiuq ‘ngưưng pơơl daal, biq khơl draq, khơl thơy tơơk tưp kôt, ji khơl thơy pato gnuun ka'lăk vlôh, yôôch hno biq păk kaxêêt, ji truh hngơy thưq pee hno riilh hlê.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 22,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-26T10:41:01.657Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 22
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/22/2024-02-26T12_37_01.626Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy đnooy đaneq: \"Koot Manih phayh chiuq ‘ngưưng pơơl daal, biq khơl draq, khơl thơy tơơk tưp kôt, ji khơl thơy pato gnuun ka'lăk vlôh, yôôch hno biq păk kaxêêt, ji truh hngơy thưq pee hno riilh hlê.\"",
+  "verseAfter": "tuôôy đnooy đaneq: \"Koot Manih phayh chiuq ‘ngưưng pơơl daal, biq khơl draq, khơl thơy tơơk tưp kôt, ji khơl thơy pato gnuun ka'lăk vlôh, yôôch hno biq păk kaxêêt, ji truh hngơy thưq pee hno riilh hlê.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 22,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-26T12:37:01.626Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 22
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/22/2024-02-26T12_37_01.646Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy đnooy đaneq: \"Koot Manih phayh chiuq ‘ngưưng pơơl daal, biq khơl draq, khơl thơy tơơk tưp kôt, ji khơl thơy pato gnuun ka'lăk vlôh, yôôch hno biq păk kaxêêt, ji truh hngơy thưq pee hno riilh hlê.\"",
+  "verseAfter": "tuôôy đnooy đaneq: \"Koot Manih phayh chiuq ‘ngưưng pơơl daal, biq khơl draq, khơl thơy tơơk tưp kôt, ji khơl thơy pato gnuun ka'lăk vlôh, yôôch hno biq păk kaxêêt, ji truh hngơy thưq pee hno riilh hlê.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 22,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-26T12:37:01.626Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 22
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/23/2024-02-26T11_52_31.607Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Yôôych Kadraq đnooy đơu dêq hloay ka oot: \"Atoh kơyq xung tyauq Gô yôôych phayh ka'lăk xak, tôôy hngơy hlôôy gaay chrăk xak đơu tyauq Gô.",
+  "verseAfter": "Yôôch Kadraq đnooy dii dêq hloay oot: \"Atoh akơyq xung hooy tyauq thơy yôôych phayh ka'lăk xăk, tôôy hngơy hlôôy gaay chrăk ni ji tyauq thơy.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 23,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-26T11:52:31.607Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 23
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/23/2024-02-26T11_52_31.628Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Yôôych Kadraq đnooy đơu dêq hloay ka oot: \"Atoh kơyq xung tyauq Gô yôôych phayh ka'lăk xak, tôôy hngơy hlôôy gaay chrăk xak đơu tyauq Gô.",
+  "verseAfter": "Yôôch Kadraq đnooy dii dêq hloay oot: \"Atoh akơyq xung hooy tyauq thơy yôôych phayh ka'lăk xăk, tôôy hngơy hlôôy gaay chrăk ni ji tyauq thơy.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 23,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-26T11:52:31.607Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 23
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/24/2024-02-26T11_56_26.143Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Vii atoh kơyq xuung wơơt phool ni yôôych dro nưq hnoq hlơơp, bơh atoh kơyq vii Thơy chiuq hlơơp phool ni, yôôych dro nưq hnoq wơơt ik ni. ",
+  "verseAfter": "Vii atoh kơyq xung wơơt varơuq riilh ni yôôych adro nưq hno hlơơp, măn atoh kơyq vii thơy chiuq hlơơp varơuq riilh ku ni, yôôych dro nưq hno wơơt jah ni. ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 24,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-26T11:56:26.143Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 24
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/24/2024-02-26T11_56_26.167Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Vii atoh kơyq xuung wơơt phool ni yôôych dro nưq hnoq hlơơp, bơh atoh kơyq vii Thơy chiuq hlơơp phool ni, yôôych dro nưq hnoq wơơt ik ni. ",
+  "verseAfter": "Vii atoh kơyq xung wơơt varơuq riilh ni yôôych adro nưq hno hlơơp, măn atoh kơyq vii thơy chiuq hlơơp varơuq riilh ku ni, yôôych dro nưq hno wơơt jah ni. ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 24,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-26T11:56:26.143Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 24
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/24/2024-02-26T11_57_55.602Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Vii atoh kơyq xung wơơt varơuq riilh ni yôôych adro nưq hno hlơơp, măn atoh kơyq vii thơy chiuq hlơơp varơuq riilh ku ni, yôôych dro nưq hno wơơt jah ni. ",
+  "verseAfter": "Vii atoh kơyq xung wơơt varơuq riilh ni yôôych adro nưq hno hlơơp ni, măn atoh kơyq vii thơy chiuq hlơơp varơuq riilh ku ni, yôôych dro nưq hno wơơt jah ni. ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 24,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-26T11:57:55.602Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 24
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/24/2024-02-26T11_57_55.618Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Vii atoh kơyq xung wơơt varơuq riilh ni yôôych adro nưq hno hlơơp, măn atoh kơyq vii thơy chiuq hlơơp varơuq riilh ku ni, yôôych dro nưq hno wơơt jah ni. ",
+  "verseAfter": "Vii atoh kơyq xung wơơt varơuq riilh ni yôôych adro nưq hno hlơơp ni, măn atoh kơyq vii thơy chiuq hlơơp varơuq riilh ku ni, yôôych dro nưq hno wơơt jah ni. ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 24,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-26T11:57:55.602Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 24
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/25/2024-02-26T12_03_13.840Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Muuyq dro atoh jah dêq daak dêh neq, bơh laay kaxêêt long dơơp hlơp xak kadih, yôôych e ik xung liq?",
+  "verseAfter": "Vii muuyq adro jah iich kajoq, tuôôy e dêq dêh araak, bơh laay kadih păk kaxêêt long dơơp hlơp xăk ni?",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 25,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-26T12:03:13.840Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 25
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/25/2024-02-26T12_03_13.860Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Muuyq dro atoh jah dêq daak dêh neq, bơh laay kaxêêt long dơơp hlơp xak kadih, yôôych e ik xung liq?",
+  "verseAfter": "Vii muuyq adro jah iich kajoq, tuôôy e dêq dêh araak, bơh laay kadih păk kaxêêt long dơơp hlơp xăk ni?",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 25,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-26T12:03:13.840Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 25
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/25/2024-02-26T12_09_07.215Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Vii muuyq adro jah iich kajoq, tuôôy e dêq dêh araak, bơh laay kadih păk kaxêêt long dơơp hlơp xăk ni?",
+  "verseAfter": "Vii muuyq adro jah iich kajoq, tuôôy e dêq dêh araak, bơh laay păk kaxêêt kadih long dơơp hlơp kadih ni?",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 25,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-26T12:09:07.215Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 25
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/25/2024-02-26T12_09_07.230Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Vii muuyq adro jah iich kajoq, tuôôy e dêq dêh araak, bơh laay kadih păk kaxêêt long dơơp hlơp xăk ni?",
+  "verseAfter": "Vii muuyq adro jah iich kajoq, tuôôy e dêq dêh araak, bơh laay păk kaxêêt kadih long dơơp hlơp kadih ni?",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 25,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-26T12:09:07.215Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 25
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/26/2024-02-26T13_04_41.064Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Atoh kơyq ka mưưl ka Gô ji apok di Gô, yôôych Koot Manih kung ka mưưl ka oot tuôôy Kadraq truh đom tađnah tađnaak di Kadraq, đơu ji tađah tađnaak di Vaq ji ku kơy hơu hlăng vah.",
+  "verseAfter": "Vii atoh kơyq kamưưl truh thơy ji apok ku thơy, yôôych Koot Manih hno kamưưl truh manih nưq tuôôy Kadraq truh đom tađnah tađnaak ku Kadraq, kung ku Vaq ji ku khơl kơy yaak hlăng vah.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 26,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-26T13:04:41.064Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 26
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/26/2024-02-26T13_04_41.087Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Atoh kơyq ka mưưl ka Gô ji apok di Gô, yôôych Koot Manih kung ka mưưl ka oot tuôôy Kadraq truh đom tađnah tađnaak di Kadraq, đơu ji tađah tađnaak di Vaq ji ku kơy hơu hlăng vah.",
+  "verseAfter": "Vii atoh kơyq kamưưl truh thơy ji apok ku thơy, yôôych Koot Manih hno kamưưl truh manih nưq tuôôy Kadraq truh đom tađnah tađnaak ku Kadraq, kung ku Vaq ji ku khơl kơy yaak hlăng vah.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 26,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-26T13:04:41.064Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 26
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/27/2024-02-26T13_25_34.737Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Bơh Gô đnooy dik xôq oh ay xet, e muuyq vaar dro đong dưk đnen hnoq leh kaxêêt adrooyq ka tuôôy koq hloq daak Kơy Plêêk.\"",
+  "verseAfter": "Bơh dong dik, thơy đnooy dii oh ay, e toleq dro đom khơl manih đong dưk đnen, laa khơl manih kajưk dik hno leh nhemq varơuq kaxêêt dong truh tuôôy oot  hloq daak Kơy Plêêk.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 27,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-26T13:25:34.737Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 27
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/27/2024-02-26T13_25_34.758Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Bơh Gô đnooy dik xôq oh ay xet, e muuyq vaar dro đong dưk đnen hnoq leh kaxêêt adrooyq ka tuôôy koq hloq daak Kơy Plêêk.\"",
+  "verseAfter": "Bơh dong dik, thơy đnooy dii oh ay, e toleq dro đom khơl manih đong dưk đnen, laa khơl manih kajưk dik hno leh nhemq varơuq kaxêêt dong truh tuôôy oot  hloq daak Kơy Plêêk.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 27,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-26T13:25:34.737Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 27
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/28/2024-02-26T13_35_23.671Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Đom thơơm hngơy atêq tuôôy xnoh kaluh apok nưq, Lôôk jê-xu tok đoot xôq apôôy, jarooy tyauq Phi-e-rơ, Jăng ji Ja-kơ.",
+  "verseAfter": "Varơuq xlih vlôh kơơh thơơm hngơy atêq kaluh apok nưq, tuôôy jarooy tyauq Phi-e-rơơ kung Jăng ji Ja-kơ, Kadraq hooy tok tol đoot xôq apôôy.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 28,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-26T13:35:23.671Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 28
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/28/2024-02-26T13_35_23.691Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Đom thơơm hngơy atêq tuôôy xnoh kaluh apok nưq, Lôôk jê-xu tok đoot xôq apôôy, jarooy tyauq Phi-e-rơ, Jăng ji Ja-kơ.",
+  "verseAfter": "Varơuq xlih vlôh kơơh thơơm hngơy atêq kaluh apok nưq, tuôôy jarooy tyauq Phi-e-rơơ kung Jăng ji Ja-kơ, Kadraq hooy tok tol đoot xôq apôôy.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 28,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-26T13:35:23.671Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 28
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/29/2024-02-26T13_48_41.189Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy Kadraq đong apôôy, xăk xmơk Kadraq vlôh đêh, yôôych kwuan aau Kadraq vlôh koo tađnah tađnaak.",
+  "verseAfter": "Varơuq xlih vlôh tuôôy Kadraq đong apôôy, nưq xăk xmơk Kadraq vlôh đêh, yôôych kwuan aau Kadraq vlôh koo tađnah tađnaak.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 29,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-26T13:48:41.189Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 29
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/29/2024-02-26T13_48_41.209Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy Kadraq đong apôôy, xăk xmơk Kadraq vlôh đêh, yôôych kwuan aau Kadraq vlôh koo tađnah tađnaak.",
+  "verseAfter": "Varơuq xlih vlôh tuôôy Kadraq đong apôôy, nưq xăk xmơk Kadraq vlôh đêh, yôôych kwuan aau Kadraq vlôh koo tađnah tađnaak.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 29,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-26T13:48:41.189Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 29
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/29/2024-02-27T01_28_52.528Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Varơuq xlih vlôh tuôôy Kadraq đong apôôy, nưq xăk xmơk Kadraq vlôh đêh, yôôych kwuan aau Kadraq vlôh koo tađnah tađnaak.",
+  "verseAfter": "Varơuq xlih vlôh tuôôy Kadraq đong apôôy, nưq laa kaphook ku mot Kadraq vlôh đêh, ji kwuan aau ku Kadraq jêêk vlôh koo tađnah tađnaak.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 29,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-27T01:28:52.528Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 29
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/29/2024-02-27T01_28_52.545Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Varơuq xlih vlôh tuôôy Kadraq đong apôôy, nưq xăk xmơk Kadraq vlôh đêh, yôôych kwuan aau Kadraq vlôh koo tađnah tađnaak.",
+  "verseAfter": "Varơuq xlih vlôh tuôôy Kadraq đong apôôy, nưq laa kaphook ku mot Kadraq vlôh đêh, ji kwuan aau ku Kadraq jêêk vlôh koo tađnah tađnaak.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 29,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-27T01:28:52.528Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 29
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/30/2024-02-27T01_30_11.510Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Yôôych hơq. e vaar dro đong athêêt ji Kadraq, nưq ji Môi-se baalq Ê-li.",
+  "verseAfter": "Ji hơơq, vaar adro đong athêêt kung Kadraq, nưq laa Môi-see ji Ê-lii,",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 30,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-27T01:30:11.510Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 30
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/30/2024-02-27T01_30_11.529Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Yôôych hơq. e vaar dro đong athêêt ji Kadraq, nưq ji Môi-se baalq Ê-li.",
+  "verseAfter": "Ji hơơq, vaar adro đong athêêt kung Kadraq, nưq laa Môi-see ji Ê-lii,",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 30,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-27T01:30:11.510Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 30
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/31/2024-02-27T01_33_59.009Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Oot rama vlôh đom tađnah tađaak, đnooy ka varơuq kaxêêt di Kadraq, ji varơuq Kadraq jeq dơơp hnoq jah jêêk đom theng Jê-ru-sa-leem.",
+  "verseAfter": "đơu oot jah rama vlôh đom tađnah tađnaak, đong đnooy truh varơuq kaxêêt ku Kadraq, laa varơuq Kadraq jeq dơơp ka jêêk yuôôl đom Jê-ru-sa-leem.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 31,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-27T01:33:59.009Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 31
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/31/2024-02-27T01_33_59.029Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Oot rama vlôh đom tađnah tađaak, đnooy ka varơuq kaxêêt di Kadraq, ji varơuq Kadraq jeq dơơp hnoq jah jêêk đom theng Jê-ru-sa-leem.",
+  "verseAfter": "đơu oot jah rama vlôh đom tađnah tađnaak, đong đnooy truh varơuq kaxêêt ku Kadraq, laa varơuq Kadraq jeq dơơp ka jêêk yuôôl đom Jê-ru-sa-leem.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 31,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-27T01:33:59.009Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 31
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/31/2024-02-27T01_34_14.762Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "đơu oot jah rama vlôh đom tađnah tađnaak, đong đnooy truh varơuq kaxêêt ku Kadraq, laa varơuq Kadraq jeq dơơp ka jêêk yuôôl đom Jê-ru-sa-leem.",
+  "verseAfter": "đơu oot jah rama vlôh đom tađnah tađnaak, đong đnooy truh varơuq kaxêêt ku Kadraq, laa varơuq Kadraq jeq dơơp ka jêêk yuôôl aduq Jê-ru-sa-leem.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 31,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-27T01:34:14.762Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 31
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/31/2024-02-27T01_34_14.777Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "đơu oot jah rama vlôh đom tađnah tađnaak, đong đnooy truh varơuq kaxêêt ku Kadraq, laa varơuq Kadraq jeq dơơp ka jêêk yuôôl đom Jê-ru-sa-leem.",
+  "verseAfter": "đơu oot jah rama vlôh đom tađnah tađnaak, đong đnooy truh varơuq kaxêêt ku Kadraq, laa varơuq Kadraq jeq dơơp ka jêêk yuôôl aduq Jê-ru-sa-leem.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 31,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-27T01:34:14.762Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 31
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/31/2024-02-27T01_34_26.146Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "đơu oot jah rama vlôh đom tađnah tađnaak, đong đnooy truh varơuq kaxêêt ku Kadraq, laa varơuq Kadraq jeq dơơp ka jêêk yuôôl aduq Jê-ru-sa-leem.",
+  "verseAfter": "đơu oot jah rama vlôh đom tađnah tađnaak, đong đnooy truh varơuq kaxêêt ku Kadraq, laa varơuq Kadraq jeq dơơp ka jêêk yuôôl aduq Jê-ru-sa-lem.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 31,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-27T01:34:26.146Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 31
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/31/2024-02-27T01_34_26.154Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "đơu oot jah rama vlôh đom tađnah tađnaak, đong đnooy truh varơuq kaxêêt ku Kadraq, laa varơuq Kadraq jeq dơơp ka jêêk yuôôl aduq Jê-ru-sa-leem.",
+  "verseAfter": "đơu oot jah rama vlôh đom tađnah tađnaak, đong đnooy truh varơuq kaxêêt ku Kadraq, laa varơuq Kadraq jeq dơơp ka jêêk yuôôl aduq Jê-ru-sa-lem.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 31,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-27T01:34:26.146Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 31
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/32/2024-02-27T01_36_31.209Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy nưq Phi-e-rơơ ji khơl đong e mot ji kơy thiier lakôôp vik, bơh tuôôy kadrach kah, oot hloq tađnah tađaak di Kadraq ji vaar dro đong dưk đơu Kadraq. ",
+  "verseAfter": "Phi-e-rơơ ji khơl adro kung dii kơy heq đong thier lakôôp vik, bơh tuôôy kadach kah, oot hloq tađnah tađnaak ku Kadraq ji vaar adro đong dưk dii Kadraq. ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 32,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-27T01:36:31.209Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 32
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/32/2024-02-27T01_36_31.224Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy nưq Phi-e-rơơ ji khơl đong e mot ji kơy thiier lakôôp vik, bơh tuôôy kadrach kah, oot hloq tađnah tađaak di Kadraq ji vaar dro đong dưk đơu Kadraq. ",
+  "verseAfter": "Phi-e-rơơ ji khơl adro kung dii kơy heq đong thier lakôôp vik, bơh tuôôy kadach kah, oot hloq tađnah tađnaak ku Kadraq ji vaar adro đong dưk dii Kadraq. ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 32,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-27T01:36:31.209Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 32
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/32/2024-02-27T01_36_59.649Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Phi-e-rơơ ji khơl adro kung dii kơy heq đong thier lakôôp vik, bơh tuôôy kadach kah, oot hloq tađnah tađnaak ku Kadraq ji vaar adro đong dưk dii Kadraq. ",
+  "verseAfter": "Phi-e-rơơ ji khơl adro kung dii kơy heq đong thier lakôôp vik, bơh tuôôy kadrach kah, oot hloq tađnah tađnaak ku Kadraq ji vaar adro đong dưk dii Kadraq. ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 32,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-27T01:36:59.649Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 32
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/32/2024-02-27T01_36_59.657Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Phi-e-rơơ ji khơl adro kung dii kơy heq đong thier lakôôp vik, bơh tuôôy kadach kah, oot hloq tađnah tađnaak ku Kadraq ji vaar adro đong dưk dii Kadraq. ",
+  "verseAfter": "Phi-e-rơơ ji khơl adro kung dii kơy heq đong thier lakôôp vik, bơh tuôôy kadrach kah, oot hloq tađnah tađnaak ku Kadraq ji vaar adro đong dưk dii Kadraq. ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 32,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-27T01:36:59.649Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 32
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/33/2024-02-27T01_54_26.785Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy vaar dro kơy nưq hooy chuh xing Lôôk Jê-xu, Phi-e-rơ tơơl ji Kadraq đa neq: \"Thơy lơơy, haay măn kađnen tơl dik. Xôq 'wot panưk pe pop pơ: muuyq pop ka Thơy, muuyq ka Môi-se, ji muuyq ka Ê-li. ( Phi-e-rơ be xet ni đong đnooy ka joq.)",
+  "verseAfter": "Varơuq xlih vlôh tuôôy vaar adro kơy nưq hooy klơlh Kadraq, Phi-e-rơơ tơơl dii Lôôk Jê-xu: \"Thơy lơơy, dik laa toolh ka haay xôq măn đnen, 'wot hno ik panưk pe poop pơơ, muuyq poop ka thơy, muuyq ka Môi-see ji muuyq ka Ê-lii.\" ( Kơy be xet đong đnooy varơuq kajoq).",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 33,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-27T01:54:26.785Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 33
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/33/2024-02-27T01_54_26.807Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy vaar dro kơy nưq hooy chuh xing Lôôk Jê-xu, Phi-e-rơ tơơl ji Kadraq đa neq: \"Thơy lơơy, haay măn kađnen tơl dik. Xôq 'wot panưk pe pop pơ: muuyq pop ka Thơy, muuyq ka Môi-se, ji muuyq ka Ê-li. ( Phi-e-rơ be xet ni đong đnooy ka joq.)",
+  "verseAfter": "Varơuq xlih vlôh tuôôy vaar adro kơy nưq hooy klơlh Kadraq, Phi-e-rơơ tơơl dii Lôôk Jê-xu: \"Thơy lơơy, dik laa toolh ka haay xôq măn đnen, 'wot hno ik panưk pe poop pơơ, muuyq poop ka thơy, muuyq ka Môi-see ji muuyq ka Ê-lii.\" ( Kơy be xet đong đnooy varơuq kajoq).",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 33,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-27T01:54:26.785Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 33
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/33/2024-02-27T03_26_20.678Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Varơuq xlih vlôh tuôôy vaar adro kơy nưq hooy klơlh Kadraq, Phi-e-rơơ tơơl dii Lôôk Jê-xu: \"Thơy lơơy, dik laa toolh ka haay xôq măn đnen, 'wot hno ik panưk pe poop pơơ, muuyq poop ka thơy, muuyq ka Môi-see ji muuyq ka Ê-lii.\" ( Kơy be xet đong đnooy varơuq kajoq).",
+  "verseAfter": "Varơuq xlih vlôh tuôôy vaar adro kơy nưq hooy vlôh klơlh Kadraq, Phi-e-rơơ tơơl dii Lôôk Jê-xu: \"Thơy lơơy, dik laa toolh ka haay xôq măn đnen, 'wot hno ik panưk pe poop pơơ, muuyq poop ka thơy, muuyq ka Môi-see ji muuyq ka Ê-lii.\" ( Kơy be xet đong đnooy varơuq kajoq).",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 33,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-27T03:26:20.678Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 33
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/33/2024-02-27T03_26_20.691Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Varơuq xlih vlôh tuôôy vaar adro kơy nưq hooy klơlh Kadraq, Phi-e-rơơ tơơl dii Lôôk Jê-xu: \"Thơy lơơy, dik laa toolh ka haay xôq măn đnen, 'wot hno ik panưk pe poop pơơ, muuyq poop ka thơy, muuyq ka Môi-see ji muuyq ka Ê-lii.\" ( Kơy be xet đong đnooy varơuq kajoq).",
+  "verseAfter": "Varơuq xlih vlôh tuôôy vaar adro kơy nưq hooy vlôh klơlh Kadraq, Phi-e-rơơ tơơl dii Lôôk Jê-xu: \"Thơy lơơy, dik laa toolh ka haay xôq măn đnen, 'wot hno ik panưk pe poop pơơ, muuyq poop ka thơy, muuyq ka Môi-see ji muuyq ka Ê-lii.\" ( Kơy be xet đong đnooy varơuq kajoq).",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 33,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-27T03:26:20.678Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 33
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/34/2024-02-27T01_57_07.342Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Đom tuôôy Phi-e-rơ măn đnooy, e muuyq đum kluk vlôh pool truh kluum oot; oot thiier yôq tuôôy oot muut đom 'lăp kluk. ",
+  "verseAfter": "Bơh tuôôy kơy đong đnooy đanưq, muuyq đum kluk rama vlôh ji kluum oot; oot varaar hwaal tuôôy oot muut pi 'lăp đum kluk. ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 34,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-27T01:57:07.342Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 34
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/34/2024-02-27T01_57_07.358Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Đom tuôôy Phi-e-rơ măn đnooy, e muuyq đum kluk vlôh pool truh kluum oot; oot thiier yôq tuôôy oot muut đom 'lăp kluk. ",
+  "verseAfter": "Bơh tuôôy kơy đong đnooy đanưq, muuyq đum kluk rama vlôh ji kluum oot; oot varaar hwaal tuôôy oot muut pi 'lăp đum kluk. ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 34,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-27T01:57:07.342Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 34
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/35/2024-02-27T01_58_44.119Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Yôôych xing đom kluk ahna vlôh apok xnoh, đa neq: \"Neq ji Koot Gô, adro Gô heq rơơlh. Dayh tameeng apok Kadraq.\"",
+  "verseAfter": "Yôôch xing đom kluk ahna vlôh apok xnoh, đaneq: \"Neq laa Koot Gô, laa Manih heq jah rơơlh. Dayh tameen Kadraq.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 35,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-27T01:58:44.119Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 35
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/35/2024-02-27T01_58_44.135Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Yôôych xing đom kluk ahna vlôh apok xnoh, đa neq: \"Neq ji Koot Gô, adro Gô heq rơơlh. Dayh tameeng apok Kadraq.\"",
+  "verseAfter": "Yôôch xing đom kluk ahna vlôh apok xnoh, đaneq: \"Neq laa Koot Gô, laa Manih heq jah rơơlh. Dayh tameen Kadraq.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 35,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-27T01:58:44.119Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 35
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/36/2024-02-27T02_01_30.590Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy apok nưq vơ dưk yôôych măn hlê vơ muuyq dro Lôôk Jê-xu. Oot kơyq kung hnhep, be e kơyq taboon truh kaluh varơuq ka joq bơh oot heq hloq đom kaluh hngơy nưq. ",
+  "verseAfter": "Tuôôy apok nưq vơơ dêq yôôych vơ măn hlê muuyq adro Lôôk Jê-xu. Oot raay hnhep, ji be e kơyq taboon truh kaluh varơuq kajoq đơu oot heq hloq đom kaluh hngơy nưq. ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 36,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-27T02:01:30.590Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 36
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/36/2024-02-27T02_01_30.611Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy apok nưq vơ dưk yôôych măn hlê vơ muuyq dro Lôôk Jê-xu. Oot kơyq kung hnhep, be e kơyq taboon truh kaluh varơuq ka joq bơh oot heq hloq đom kaluh hngơy nưq. ",
+  "verseAfter": "Tuôôy apok nưq vơơ dêq yôôych vơ măn hlê muuyq adro Lôôk Jê-xu. Oot raay hnhep, ji be e kơyq taboon truh kaluh varơuq kajoq đơu oot heq hloq đom kaluh hngơy nưq. ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 36,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-27T02:01:30.590Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 36
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/37/2024-02-27T02_05_12.808Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Hngơy atêq, tuôôy Lôôk Jê-xu ji khơl jah rơơlh xing đoot pôôt, e muuyq plơy manih karôp truh tavơh Kadraq.",
+  "verseAfter": "Varơuq xlih vlôh đom hngơy atêq, tuôôy oot xing tol đoot pôôt, muuyq biin manih karôp truh tavơh Kadraq.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 37,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-27T02:05:12.808Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 37
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/37/2024-02-27T02_05_12.828Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Hngơy atêq, tuôôy Lôôk Jê-xu ji khơl jah rơơlh xing đoot pôôt, e muuyq plơy manih karôp truh tavơh Kadraq.",
+  "verseAfter": "Varơuq xlih vlôh đom hngơy atêq, tuôôy oot xing tol đoot pôôt, muuyq biin manih karôp truh tavơh Kadraq.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 37,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-27T02:05:12.808Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 37
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/38/2024-02-27T02_09_47.807Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Yôôych hơq, e muuyq dro xing đom manih karôp đnooy kaalh đa neq: \"Kuh Thơy, Thơy arơơk xuum truh ka koot kanơu di gô rơơy, vii ni ji koot kanơu muuyq di gô.",
+  "verseAfter": "Ji 'yo hơơq, muuyq adro xing đom manih karôp taayh kalh đaneq: \"Thơy lơơy, xiin thơy arơơk xuum truh ka koot kanơu di gô rơơy, vii ni ji koot kanơu muuyq di gô.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 38,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-27T02:09:47.807Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 38
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/38/2024-02-27T02_09_47.827Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Yôôych hơq, e muuyq dro xing đom manih karôp đnooy kaalh đa neq: \"Kuh Thơy, Thơy arơơk xuum truh ka koot kanơu di gô rơơy, vii ni ji koot kanơu muuyq di gô.",
+  "verseAfter": "Ji 'yo hơơq, muuyq adro xing đom manih karôp taayh kalh đaneq: \"Thơy lơơy, xiin thơy arơơk xuum truh ka koot kanơu di gô rơơy, vii ni ji koot kanơu muuyq di gô.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 38,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-27T02:09:47.807Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 38
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/38/2024-02-27T02_23_39.126Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Ji 'yo hơơq, muuyq adro xing đom manih karôp taayh kalh đaneq: \"Thơy lơơy, xiin thơy arơơk xuum truh ka koot kanơu di gô rơơy, vii ni ji koot kanơu muuyq di gô.",
+  "verseAfter": "Ji 'yo hơơq, muuyq adro xing đom manih karôp taayh kalh đaneq: \"Thơy lơơy, xiin thơy 'yo arơơk truh koot kanơu ku gô, vii ni laa koot kanơu muuyq ku gô.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 38,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-27T02:23:39.126Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 38
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/38/2024-02-27T02_23_39.148Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Ji 'yo hơơq, muuyq adro xing đom manih karôp taayh kalh đaneq: \"Thơy lơơy, xiin thơy arơơk xuum truh ka koot kanơu di gô rơơy, vii ni ji koot kanơu muuyq di gô.",
+  "verseAfter": "Ji 'yo hơơq, muuyq adro xing đom manih karôp taayh kalh đaneq: \"Thơy lơơy, xiin thơy 'yo arơơk truh koot kanơu ku gô, vii ni laa koot kanơu muuyq ku gô.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 38,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-27T02:23:39.126Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 38
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/38/2024-02-27T06_20_06.956Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Ji 'yo hơơq, muuyq adro xing đom manih karôp taayh kalh đaneq: \"Thơy lơơy, xiin thơy 'yo arơơk truh koot kanơu ku gô, vii ni laa koot kanơu muuyq ku gô.",
+  "verseAfter": "Ji 'yo hơơq, muuyq adro xing manih karôp taayh kalh đaneq: \"Thơy lơơy, xiin thơy 'yo arơơk truh koot kanơu ku gô, vii ni laa koot kanơu muuyq ku gô.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 38,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-27T06:20:06.956Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 38
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/38/2024-02-27T06_20_06.969Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Ji 'yo hơơq, muuyq adro xing đom manih karôp taayh kalh đaneq: \"Thơy lơơy, xiin thơy 'yo arơơk truh koot kanơu ku gô, vii ni laa koot kanơu muuyq ku gô.",
+  "verseAfter": "Ji 'yo hơơq, muuyq adro xing manih karôp taayh kalh đaneq: \"Thơy lơơy, xiin thơy 'yo arơơk truh koot kanơu ku gô, vii ni laa koot kanơu muuyq ku gô.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 38,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-27T06:20:06.956Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 38
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/9/38/2024-02-27T06_21_07.131Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Ji 'yo hơơq, muuyq adro xing manih karôp taayh kalh đaneq: \"Thơy lơơy, xiin thơy 'yo arơơk truh koot kanơu ku gô, vii ni laa koot kanơu muuyq ku gô.",
+  "verseAfter": "Ji 'yo hơơq, muuyq adro xing manih karôp taayh kalh đaneq: \"Thơy lơơy, xiin thơy 'yo arơơk truh koot kanơu gô, vii ni laa koot kanơu muuyq ku gô.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 38,
+  "modifiedTimestamp": "2024-02-27T06:21:07.131Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 38
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}