Auto saving at wordAlignment chapter_4 luk 4:4

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/4/5/2024-01-18T08_34_26.985Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Yôôych kamuuych jarooy Kadraq tok tơl yơơt ji pato ka Kadraq dêq hloay kaluh daak dêh ka araak vari đom muuyq jơy.",
+  "verseAfter": "Yôôch tuôôy heq jarooy Kadraq tok yơơt, ni pato ka Kadraq dêq hloay kaluh daak dêh tol dêh araak đom muuyq jơy.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 4,
+  "activeVerse": 5,
+  "modifiedTimestamp": "2024-01-18T08:34:26.985Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 4,
+      "verse": 5
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_4"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/4/5/2024-01-18T08_34_27.006Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Yôôych kamuuych jarooy Kadraq tok tơl yơơt ji pato ka Kadraq dêq hloay kaluh daak dêh ka araak vari đom muuyq jơy.",
+  "verseAfter": "Yôôch tuôôy heq jarooy Kadraq tok yơơt, ni pato ka Kadraq dêq hloay kaluh daak dêh tol dêh araak đom muuyq jơy.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 4,
+  "activeVerse": 5,
+  "modifiedTimestamp": "2024-01-18T08:34:26.985Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 4,
+      "verse": 5
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_4"
+  }
+}

.apps/translationCore/index/wordAlignment/luk/currentContextId/contextId.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "reference": {
     "bookId": "luk",
     "chapter": 4,
-    "verse": 5
+    "verse": 4
   },
   "tool": "wordAlignment",
   "groupId": "chapter_4"

.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/4/5.json

@@ -1 +1 @@
-{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-07-16T03:06:21.771Z"}
+{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2024-01-18T08:34:56.357Z"}

luk/4.json

@@ -3,7 +3,7 @@
   "2": "aduq chiuq Kamuuych adô aluut đom poot kưl hngơy. Đom kaluh hngơy nưq, Kadraq be xa tuôông kajoq dêq vii anưq Kadraq pangoot atêq tuôôy kaluh hngơy neq pa'yôôch.",
   "3": "Yôôch kamuuych đnooy dii Kadraq: \"Atoh kơy laa Koot Kơy Plêêk, yôôych xnoh dii phơu neq xôq ni jêêk vlôh tôôp yơu.\"",
   "4": "Lôôk Jê-xu tơơl kung dii: \"E apok vlơk đaneq: \"Koot manih riilh leh aalq vơ gmưh tôôp hloh heq.\"",
-  "5": "Yôôych kamuuych jarooy Kadraq tok tơl yơơt ji pato ka Kadraq dêq hloay kaluh daak dêh ka araak vari đom muuyq jơy.",
+  "5": "Yôôch tuôôy heq jarooy Kadraq tok yơơt, ni pato ka Kadraq dêq hloay kaluh daak dêh tol dêh araak đom muuyq jơy.",
   "6": "Kamuuych đnooy đơu Kadraq: Gô hnoq ăm ka kơy kaluh da-uh neq ji tađnah tađaak araak vari neq, vii ni heq xôq ka gô, bơh gô xung ăm ka kơyq gô ăm.",
   "7": "Yôôych nưq, atoh kơy kuul akuh gô, yôôych dêq hloay varơuq neq hnoq di kơy.\" ",
   "8": "Bơh Lôôk Jê-xu tơơl hlê ka ni đa neq: \"E apok vlơk: \"Maay phayh akuh Lôôk ji Kơy Plêêk di maay, ji vơ hơu varơuq muuyq dro Kadraq heq.\"'",