DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_jas_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_jas_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Compare commits

base: DCS-Mirror:c92278d70b8637f38d2383666e7e3457a2247184
Branches Tags
DCS-Mirror:master
..
compare: DCS-Mirror:35634f98ed23bfacbde944711631c925d5ab3c2b
Branches Tags
DCS-Mirror:master

No commits in common. "c92278d70b8637f38d2383666e7e3457a2247184" and "35634f98ed23bfacbde944711631c925d5ab3c2b" have entirely different histories.
c92278d70b ... 35634f98ed

85 changed files with 316 additions and 1624 deletions
Show Stats Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/jas/2.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/10/2023-06-22T03_37_18.412Z.json
View File

@ -1,23 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Vii dro leq tameen jưư dêq hloay ganuun đơu wiih gưlh lôôp long vơơ muuyq varơuq heq, yôôych kung 'yo đaji gưlh lôôp dêq ganuun.",
"verseAfter": "Vii dro leq hno ik tameen jư dêq hloay ganuun bơh vơ gưlh lôôp muuyq varơuq heq, yôôych dro nưq yuôôl vlôh dro gưlh lôôp dêq hloay.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 10,
"modifiedTimestamp": "2023-06-22T03:37:18.412Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 10
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/10/2023-06-22T03_37_18.433Z.json
View File

@ -1,22 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Vii dro leq tameen jưư dêq hloay ganuun đơu wiih gưlh lôôp long vơơ muuyq varơuq heq, yôôych kung 'yo đaji gưlh lôôp dêq ganuun.",
"verseAfter": "Vii dro leq hno ik tameen jư dêq hloay ganuun bơh vơ gưlh lôôp muuyq varơuq heq, yôôych dro nưq yuôôl vlôh dro gưlh lôôp dêq hloay.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 10,
"modifiedTimestamp": "2023-06-22T03:37:18.412Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 10
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/11/2023-06-23T01_10_05.855Z.json
View File

@ -1,23 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Vii Kơy heq đnooy: \"Te lôôp kadrôp apuq atrăp!\" kung e đnooy: \"Te păk kaxêêt manih!\". Bơh atoh oh ay leh lôôp kadrôp apuq atrăp, bơh wiih lôôp kadrôp păk kaxêêt manih, yôôych oh ay wiih vlôh jêêk dro lôôp vii ganuun.\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Vii Kơy heq xnoh: \"Te apuq atrăp!\" kung e xnoh: \"Te păk kaxêêt manih!\". Bơh atoh oh ay leh apuq atrăp, đơu laayq păk kaxêêt manih, yôôych oh ay jêêk vlôh dro gưlh lôôp ganuun.\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 11,
"modifiedTimestamp": "2023-06-23T01:10:05.855Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 11
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/11/2023-06-23T01_10_05.874Z.json
View File

@ -1,22 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Vii Kơy heq đnooy: \"Te lôôp kadrôp apuq atrăp!\" kung e đnooy: \"Te păk kaxêêt manih!\". Bơh atoh oh ay leh lôôp kadrôp apuq atrăp, bơh wiih lôôp kadrôp păk kaxêêt manih, yôôych oh ay wiih vlôh jêêk dro lôôp vii ganuun.\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Vii Kơy heq xnoh: \"Te apuq atrăp!\" kung e xnoh: \"Te păk kaxêêt manih!\". Bơh atoh oh ay leh apuq atrăp, đơu laayq păk kaxêêt manih, yôôych oh ay jêêk vlôh dro gưlh lôôp ganuun.\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 11,
"modifiedTimestamp": "2023-06-23T01:10:05.855Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 11
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/11/2023-06-23T01_10_26.114Z.json
View File

@ -1,23 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Vii Kơy heq xnoh: \"Te apuq atrăp!\" kung e xnoh: \"Te păk kaxêêt manih!\". Bơh atoh oh ay leh apuq atrăp, đơu laayq păk kaxêêt manih, yôôych oh ay jêêk vlôh dro gưlh lôôp ganuun.\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Vii Kơy heq xnoh: \"Te apuq atrăp!\" kungh e xnoh: \"Te păk kaxêêt manih!\". Bơh atoh oh ay leh apuq atrăp, đơu laayq păk kaxêêt manih, yôôych oh ay jêêk vlôh dro gưlh lôôp ganuun.\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 11,
"modifiedTimestamp": "2023-06-23T01:10:26.114Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 11
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/11/2023-06-23T01_10_26.127Z.json
View File

@ -1,22 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Vii Kơy heq xnoh: \"Te apuq atrăp!\" kung e xnoh: \"Te păk kaxêêt manih!\". Bơh atoh oh ay leh apuq atrăp, đơu laayq păk kaxêêt manih, yôôych oh ay jêêk vlôh dro gưlh lôôp ganuun.\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Vii Kơy heq xnoh: \"Te apuq atrăp!\" kungh e xnoh: \"Te păk kaxêêt manih!\". Bơh atoh oh ay leh apuq atrăp, đơu laayq păk kaxêêt manih, yôôych oh ay jêêk vlôh dro gưlh lôôp ganuun.\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 11,
"modifiedTimestamp": "2023-06-23T01:10:26.114Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 11
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/11/2023-06-23T01_10_44.201Z.json
View File

@ -1,23 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Vii Kơy heq xnoh: \"Te apuq atrăp!\" kungh e xnoh: \"Te păk kaxêêt manih!\". Bơh atoh oh ay leh apuq atrăp, đơu laayq păk kaxêêt manih, yôôych oh ay jêêk vlôh dro gưlh lôôp ganuun.\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Vii Kơy heq xnoh: \"Te apuq atrăp!\" kungh heq xnoh: \"Te păk kaxêêt manih!\". Bơh atoh oh ay leh apuq atrăp, đơu laayq păk kaxêêt manih, yôôych oh ay jêêk vlôh dro gưlh lôôp ganuun.\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 11,
"modifiedTimestamp": "2023-06-23T01:10:44.201Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 11
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/11/2023-06-23T01_10_44.210Z.json
View File

@ -1,22 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Vii Kơy heq xnoh: \"Te apuq atrăp!\" kungh e xnoh: \"Te păk kaxêêt manih!\". Bơh atoh oh ay leh apuq atrăp, đơu laayq păk kaxêêt manih, yôôych oh ay jêêk vlôh dro gưlh lôôp ganuun.\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Vii Kơy heq xnoh: \"Te apuq atrăp!\" kungh heq xnoh: \"Te păk kaxêêt manih!\". Bơh atoh oh ay leh apuq atrăp, đơu laayq păk kaxêêt manih, yôôych oh ay jêêk vlôh dro gưlh lôôp ganuun.\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 11,
"modifiedTimestamp": "2023-06-23T01:10:44.201Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 11
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/12/2023-06-23T01_39_01.568Z.json
View File

@ -1,23 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Lunưq dayh đnooy athêêk ji dưk dơơp đaji kaluh khơl hnoq biq ganuun rayơơh rayơơy xưh xadraah.",
"verseAfter": "Lunưq dayh đnooy athêêk ji dơơp đaji kaluh khơl hno biq xưh xadrah xing ganuun ku varơuq rayơh rayơơy.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 12,
"modifiedTimestamp": "2023-06-23T01:39:01.568Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 12
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/12/2023-06-23T01_39_01.588Z.json
View File

@ -1,22 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Lunưq dayh đnooy athêêk ji dưk dơơp đaji kaluh khơl hnoq biq ganuun rayơơh rayơơy xưh xadraah.",
"verseAfter": "Lunưq dayh đnooy athêêk ji dơơp đaji kaluh khơl hno biq xưh xadrah xing ganuun ku varơuq rayơh rayơơy.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 12,
"modifiedTimestamp": "2023-06-23T01:39:01.568Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 12
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/13/2023-06-23T02_07_20.161Z.json
View File

@ -1,23 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Vii varơuq xưh xadrah jah dơơp leh e biit angơuq dii dro leh kahnoq xuum biit angơuq. Xuum biit angơuq jay iaq varơuq xưh xadrah!\n\\ts\\*\n\\p",
"verseAfter": "Vii varơuq xưh xadrah leh e biit angơuq adro leh kahnoq xuum biit angơuq. Xuum biit angơuq jay iaq varơuq xưh xadrah!\n\\ts\\*\n\\p",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 13,
"modifiedTimestamp": "2023-06-23T02:07:20.161Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 13
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/13/2023-06-23T02_07_20.183Z.json
View File

@ -1,22 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Vii varơuq xưh xadrah jah dơơp leh e biit angơuq dii dro leh kahnoq xuum biit angơuq. Xuum biit angơuq jay iaq varơuq xưh xadrah!\n\\ts\\*\n\\p",
"verseAfter": "Vii varơuq xưh xadrah leh e biit angơuq adro leh kahnoq xuum biit angơuq. Xuum biit angơuq jay iaq varơuq xưh xadrah!\n\\ts\\*\n\\p",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 13,
"modifiedTimestamp": "2023-06-23T02:07:20.161Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 13
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/14/2023-06-23T02_18_24.906Z.json
View File

@ -1,23 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Wơơy oh ay ku gô, e iit kajoq atoh kơyq nưq đnooy ni e xuum tuuôq bơh wiih leh e varơuq dơơp? Xuum tuuôq nưq e wơơt ik oot be?",
"verseAfter": "Wơơy oh ay ku gô, e iich kajoq atoh akơyq nưq đnooy ni e xuum tuôq bơh laayq leh e varơuq dơơp? Xuum tuôq nưq leh ik wơơt adro nưq, jơq be?",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 14,
"modifiedTimestamp": "2023-06-23T02:18:24.906Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 14
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/14/2023-06-23T02_18_24.927Z.json
View File

@ -1,22 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Wơơy oh ay ku gô, e iit kajoq atoh kơyq nưq đnooy ni e xuum tuuôq bơh wiih leh e varơuq dơơp? Xuum tuuôq nưq e wơơt ik oot be?",
"verseAfter": "Wơơy oh ay ku gô, e iich kajoq atoh akơyq nưq đnooy ni e xuum tuôq bơh laayq leh e varơuq dơơp? Xuum tuôq nưq leh ik wơơt adro nưq, jơq be?",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 14,
"modifiedTimestamp": "2023-06-23T02:18:24.906Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 14
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/15/2023-06-23T02_28_04.202Z.json
View File

@ -1,23 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Atoh lơ e dro oh ay long ay oh leq thiuq tuông xa, đôô hlưưp tôôy hngơy.",
"verseAfter": "Atoh lơ e dro oh ay kanau long ay oh kadrê vơ măn e xăk vok ji thiuq tuông xa tôôy hngơy.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 15,
"modifiedTimestamp": "2023-06-23T02:28:04.202Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 15
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/15/2023-06-23T02_28_04.221Z.json
View File

@ -1,22 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Atoh lơ e dro oh ay long ay oh leq thiuq tuông xa, đôô hlưưp tôôy hngơy.",
"verseAfter": "Atoh lơ e dro oh ay kanau long ay oh kadrê vơ măn e xăk vok ji thiuq tuông xa tôôy hngơy.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 15,
"modifiedTimestamp": "2023-06-23T02:28:04.202Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 15
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/15/2023-06-23T02_28_29.867Z.json
View File

@ -1,23 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Atoh lơ e dro oh ay kanau long ay oh kadrê vơ măn e xăk vok ji thiuq tuông xa tôôy hngơy.",
"verseAfter": "Atoh lơ e muuyq dro oh ay kanau long ay oh kadrê vơ măn e xăk vok ji thiuq tuông xa tôôy hngơy.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 15,
"modifiedTimestamp": "2023-06-23T02:28:29.867Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 15
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/15/2023-06-23T02_28_29.877Z.json
View File

@ -1,22 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Atoh lơ e dro oh ay kanau long ay oh kadrê vơ măn e xăk vok ji thiuq tuông xa tôôy hngơy.",
"verseAfter": "Atoh lơ e muuyq dro oh ay kanau long ay oh kadrê vơ măn e xăk vok ji thiuq tuông xa tôôy hngơy.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 15,
"modifiedTimestamp": "2023-06-23T02:28:29.867Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 15
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/16/2023-06-23T03_02_51.145Z.json
View File

@ -1,23 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Atoh e aneq muuyq dro đom oh ay đnooy dii oot: \"Dayh hooy đom hrok hrol, dayh jư xatôq ji xa phiq!\", đơu be ăm oot kaluh tuôông duh ka xăk xamơơk, yôôych e iit kajoq?",
"verseAfter": "bơh muuyq dro đom oh ay đnooy dii oot: \"Dayh hooy đom hrok hrol, dayh jư ka xatôq ji xa dong phiq!\", đơu oh ay be ăm ka oot kaluh vâât xăk xamơk duh jung, yôôych e iich kajoq?",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 16,
"modifiedTimestamp": "2023-06-23T03:02:51.145Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 16
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/16/2023-06-23T03_02_51.165Z.json
View File

@ -1,22 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Atoh e aneq muuyq dro đom oh ay đnooy dii oot: \"Dayh hooy đom hrok hrol, dayh jư xatôq ji xa phiq!\", đơu be ăm oot kaluh tuôông duh ka xăk xamơơk, yôôych e iit kajoq?",
"verseAfter": "bơh muuyq dro đom oh ay đnooy dii oot: \"Dayh hooy đom hrok hrol, dayh jư ka xatôq ji xa dong phiq!\", đơu oh ay be ăm ka oot kaluh vâât xăk xamơk duh jung, yôôych e iich kajoq?",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 16,
"modifiedTimestamp": "2023-06-23T03:02:51.145Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 16
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/16/2023-06-23T03_03_38.106Z.json
View File

@ -1,23 +0,0 @@
{
"verseBefore": "bơh muuyq dro đom oh ay đnooy dii oot: \"Dayh hooy đom hrok hrol, dayh jư ka xatôq ji xa dong phiq!\", đơu oh ay be ăm ka oot kaluh vâât xăk xamơk duh jung, yôôych e iich kajoq?",
"verseAfter": "bơh muuyq dro đom oh ay đnooy dii oot: \"Dayh hooy đom hrok hrol, phayh jư ka xatôq ji xa dong phiq!\", đơu oh ay be ăm ka oot kaluh vâât xăk xamơk duh jung, yôôych e iich kajoq?",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 16,
"modifiedTimestamp": "2023-06-23T03:03:38.106Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 16
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/16/2023-06-23T03_03_38.120Z.json
View File

@ -1,22 +0,0 @@
{
"verseBefore": "bơh muuyq dro đom oh ay đnooy dii oot: \"Dayh hooy đom hrok hrol, dayh jư ka xatôq ji xa dong phiq!\", đơu oh ay be ăm ka oot kaluh vâât xăk xamơk duh jung, yôôych e iich kajoq?",
"verseAfter": "bơh muuyq dro đom oh ay đnooy dii oot: \"Dayh hooy đom hrok hrol, phayh jư ka xatôq ji xa dong phiq!\", đơu oh ay be ăm ka oot kaluh vâât xăk xamơk duh jung, yôôych e iich kajoq?",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 16,
"modifiedTimestamp": "2023-06-23T03:03:38.106Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 16
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/17/2023-06-23T03_07_19.505Z.json
View File

@ -1,23 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Kung lunưq, xuum tuuôq atoh leh e varơuq dơơp yôôch kadih ni kaxêêt.\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Xuum tuôq kungh đanưq, atoh leh e varơuq dơơp yôôych kadih ni kaxêêt.\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 17,
"modifiedTimestamp": "2023-06-23T03:07:19.505Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 17
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/17/2023-06-23T03_07_19.525Z.json
View File

@ -1,22 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Kung lunưq, xuum tuuôq atoh leh e varơuq dơơp yôôch kadih ni kaxêêt.\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Xuum tuôq kungh đanưq, atoh leh e varơuq dơơp yôôych kadih ni kaxêêt.\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 17,
"modifiedTimestamp": "2023-06-23T03:07:19.505Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 17
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/18/2023-06-23T03_14_08.353Z.json
View File

@ -1,23 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Bơh kung e kơyq nưq đnooy: \"Ay e xuum tuuôq, măn gô e varơuq dơơp.\"Dayh ăm gô hloq xuum tuuôq leh e varơuq dơơp ku ay, yôôych gô hnoq ăm ay hloq xuum tuuôq xing varơuq dơơp ku gô.",
"verseAfter": "Bơh, akơyq nưq hno đnooy: \"Ay e xuum tuôq, măn gô e varơuq dơơp.\"Dayh ăm gô hloq xuum tuôq leh e varơuq dơơp ku ay, yôôch gô hno ăm ay hloq xuum tuôq xing varơuq dơơp ku gô.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 18,
"modifiedTimestamp": "2023-06-23T03:14:08.353Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 18
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/18/2023-06-23T03_14_08.373Z.json
View File

@ -1,22 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Bơh kung e kơyq nưq đnooy: \"Ay e xuum tuuôq, măn gô e varơuq dơơp.\"Dayh ăm gô hloq xuum tuuôq leh e varơuq dơơp ku ay, yôôych gô hnoq ăm ay hloq xuum tuuôq xing varơuq dơơp ku gô.",
"verseAfter": "Bơh, akơyq nưq hno đnooy: \"Ay e xuum tuôq, măn gô e varơuq dơơp.\"Dayh ăm gô hloq xuum tuôq leh e varơuq dơơp ku ay, yôôch gô hno ăm ay hloq xuum tuôq xing varơuq dơơp ku gô.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 18,
"modifiedTimestamp": "2023-06-23T03:14:08.353Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 18
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/19/2023-06-23T03_49_20.579Z.json
View File

@ -1,23 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Ay tuuôq e muuyq Kơy Plêêk; ay tuuôq jơq. Bơh pheq đnooy kamuuych kung tuuôq varơuq nưq ji padrau yôq.",
"verseAfter": "Ay tuôq đaneq Kơy Plêêk laa muuyq heq. Ay tuôq jơq. Kamuuych kungh tuôq ji ni padrau yôq.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 19,
"modifiedTimestamp": "2023-06-23T03:49:20.579Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 19
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/19/2023-06-23T03_49_20.606Z.json
View File

@ -1,22 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Ay tuuôq e muuyq Kơy Plêêk; ay tuuôq jơq. Bơh pheq đnooy kamuuych kung tuuôq varơuq nưq ji padrau yôq.",
"verseAfter": "Ay tuôq đaneq Kơy Plêêk laa muuyq heq. Ay tuôq jơq. Kamuuych kungh tuôq ji ni padrau yôq.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 19,
"modifiedTimestamp": "2023-06-23T03:49:20.579Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 19
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/2/2023-06-22T00_41_54.336Z.json
View File

@ -1,23 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Vii toh anưq e dro hlưk kook vayaang kung qwuơn aau karooh e muut aduq hnhư tagumq dii oh ay, ji e muuyq dro adrah đom qwuơn aau bmoh bmơơy kung muut đnooyq.",
"verseAfter": "Vii toh e muuyq dro hlưk kook vayaang kung qwuơn aau thier kaxaay muut đom hnhư tagumq ku oh ay, đơu e muuyq dro adrah đom qwuơn aau bmoh bmơơy kungh muut đnooyq.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 2,
"modifiedTimestamp": "2023-06-22T00:41:54.336Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/2/2023-06-22T00_41_54.359Z.json
View File

@ -1,22 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Vii toh anưq e dro hlưk kook vayaang kung qwuơn aau karooh e muut aduq hnhư tagumq dii oh ay, ji e muuyq dro adrah đom qwuơn aau bmoh bmơơy kung muut đnooyq.",
"verseAfter": "Vii toh e muuyq dro hlưk kook vayaang kung qwuơn aau thier kaxaay muut đom hnhư tagumq ku oh ay, đơu e muuyq dro adrah đom qwuơn aau bmoh bmơơy kungh muut đnooyq.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 2,
"modifiedTimestamp": "2023-06-22T00:41:54.336Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/2/2023-06-22T00_55_21.410Z.json
View File

@ -1,23 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Vii toh e muuyq dro hlưk kook vayaang kung qwuơn aau thier kaxaay muut đom hnhư tagumq ku oh ay, đơu e muuyq dro adrah đom qwuơn aau bmoh bmơơy kungh muut đnooyq.",
"verseAfter": "Vii toh e muuyq dro hlưk kook vayaang kung qwuơn aau thier kaxaay muut đom hnhư tagumq ku oh ay, đơu e muuyq dro adrah đom qwuơn aau bmoh bmơơy kungh muut đnooyq,",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 2,
"modifiedTimestamp": "2023-06-22T00:55:21.410Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/2/2023-06-22T00_55_21.419Z.json
View File

@ -1,22 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Vii toh e muuyq dro hlưk kook vayaang kung qwuơn aau thier kaxaay muut đom hnhư tagumq ku oh ay, đơu e muuyq dro adrah đom qwuơn aau bmoh bmơơy kungh muut đnooyq.",
"verseAfter": "Vii toh e muuyq dro hlưk kook vayaang kung qwuơn aau thier kaxaay muut đom hnhư tagumq ku oh ay, đơu e muuyq dro adrah đom qwuơn aau bmoh bmơơy kungh muut đnooyq,",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 2,
"modifiedTimestamp": "2023-06-22T00:55:21.410Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/2/2023-06-22T01_05_11.200Z.json
View File

@ -1,23 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Vii toh e muuyq dro hlưk kook vayaang kung qwuơn aau thier kaxaay muut đom hnhư tagumq ku oh ay, đơu e muuyq dro adrah đom qwuơn aau bmoh bmơơy kungh muut đnooyq,",
"verseAfter": "Vii toh e muuyq dro hlưk kook vayaang kung qwuơn aau kaxaay muut đom hnhư tagumq ku oh ay, đơu e muuyq dro adrah đom qwuơn aau bmoh bmơơy kungh muut đnooyq,",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 2,
"modifiedTimestamp": "2023-06-22T01:05:11.200Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/2/2023-06-22T01_05_11.213Z.json
View File

@ -1,22 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Vii toh e muuyq dro hlưk kook vayaang kung qwuơn aau thier kaxaay muut đom hnhư tagumq ku oh ay, đơu e muuyq dro adrah đom qwuơn aau bmoh bmơơy kungh muut đnooyq,",
"verseAfter": "Vii toh e muuyq dro hlưk kook vayaang kung qwuơn aau kaxaay muut đom hnhư tagumq ku oh ay, đơu e muuyq dro adrah đom qwuơn aau bmoh bmơơy kungh muut đnooyq,",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 2,
"modifiedTimestamp": "2023-06-22T01:05:11.200Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/20/2023-06-23T04_00_03.820Z.json
View File

@ -1,23 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Ne dro vlôô apop, ay e trôôch xet xuum tuuôq leh e varơuq dơơp laa paq ik xung be?\n\\ts\\",
"verseAfter": "Ne dro vlôô apop, ay xung xet đaneq xuum tuôq leh e varơuq dơơp laa paq ik xung be?\n\\ts\\",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 20,
"modifiedTimestamp": "2023-06-23T04:00:03.820Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 20
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/20/2023-06-23T04_00_03.838Z.json
View File

@ -1,22 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Ne dro vlôô apop, ay e trôôch xet xuum tuuôq leh e varơuq dơơp laa paq ik xung be?\n\\ts\\",
"verseAfter": "Ne dro vlôô apop, ay xung xet đaneq xuum tuôq leh e varơuq dơơp laa paq ik xung be?\n\\ts\\",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 20,
"modifiedTimestamp": "2023-06-23T04:00:03.820Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 20
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/21/2023-06-23T04_10_53.427Z.json
View File

@ -1,23 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Be aalq Aap-raa-haam, mo kơy haay, jah xưng hyioh jăk xing varơuq dơơp tuôôy kơy tơơk tưp koot kanơu kơy laa Y-saak tơl paraa hơu ih? ",
"verseAfter": "Be aalq Ap-ra-haam, mo kơy haay, heq jah xưng hyioh jăk bơơn varơuq dơơp tuôôy kơy tơơk tưp Y-saak, koot kanau kơy, tơl paraa hơu ih? ",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 21,
"modifiedTimestamp": "2023-06-23T04:10:53.427Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 21
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/21/2023-06-23T04_10_53.447Z.json
View File

@ -1,22 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Be aalq Aap-raa-haam, mo kơy haay, jah xưng hyioh jăk xing varơuq dơơp tuôôy kơy tơơk tưp koot kanơu kơy laa Y-saak tơl paraa hơu ih? ",
"verseAfter": "Be aalq Ap-ra-haam, mo kơy haay, heq jah xưng hyioh jăk bơơn varơuq dơơp tuôôy kơy tơơk tưp Y-saak, koot kanau kơy, tơl paraa hơu ih? ",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 21,
"modifiedTimestamp": "2023-06-23T04:10:53.427Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 21
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/22/2023-06-23T04_15_22.653Z.json
View File

@ -1,23 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Oh ay hloq đaneq xuum tuuôq xatyauq hloay dii varơuq dơơp ku kơy, ji gamưh varơuq dơơp, xuum tuuôq kơy jah xaleep.",
"verseAfter": "Ay hloq đaneq xuum tuôq xatyauq hloay dii varơuq dơơp ku kơy, ji gamưh varơuq dơơp, xuum tuôq heq jah xaleap.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 22,
"modifiedTimestamp": "2023-06-23T04:15:22.653Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 22
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/22/2023-06-23T04_15_22.671Z.json
View File

@ -1,22 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Oh ay hloq đaneq xuum tuuôq xatyauq hloay dii varơuq dơơp ku kơy, ji gamưh varơuq dơơp, xuum tuuôq kơy jah xaleep.",
"verseAfter": "Ay hloq đaneq xuum tuôq xatyauq hloay dii varơuq dơơp ku kơy, ji gamưh varơuq dơơp, xuum tuôq heq jah xaleap.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 22,
"modifiedTimestamp": "2023-06-23T04:15:22.653Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 22
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/3/2023-06-22T00_55_11.256Z.json
View File

@ -1,23 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Atoh oh ay 'yo manih hlưp qwuơn aau karooh e yôôych đnooy: \"dayh 'ngôôy măn aduq tơơl neq!\", bơh oh ay wiih đnooy dii dro adrah: \"Ay dưk vlôôh ahơ!\", long \" 'Ngôôy aduq jôôk gô neq!\".",
"verseAfter": "bơh oh ay 'yo manih hlưp qwuơn aau karooh e yôôych đnooy: \"dayh 'ngôôy măn aduq tơơl neq!\", bơh oh ay wiih đnooy dii dro adrah: \"Ay dưk vlôôh ahơ!\", long \" 'Ngôôy aduq jôôk gô neq!\".",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 3,
"modifiedTimestamp": "2023-06-22T00:55:11.256Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/3/2023-06-22T00_55_11.275Z.json
View File

@ -1,22 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Atoh oh ay 'yo manih hlưp qwuơn aau karooh e yôôych đnooy: \"dayh 'ngôôy măn aduq tơơl neq!\", bơh oh ay wiih đnooy dii dro adrah: \"Ay dưk vlôôh ahơ!\", long \" 'Ngôôy aduq jôôk gô neq!\".",
"verseAfter": "bơh oh ay 'yo manih hlưp qwuơn aau karooh e yôôych đnooy: \"dayh 'ngôôy măn aduq tơơl neq!\", bơh oh ay wiih đnooy dii dro adrah: \"Ay dưk vlôôh ahơ!\", long \" 'Ngôôy aduq jôôk gô neq!\".",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 3,
"modifiedTimestamp": "2023-06-22T00:55:11.256Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/3/2023-06-22T01_03_12.354Z.json
View File

@ -1,23 +0,0 @@
{
"verseBefore": "bơh oh ay 'yo manih hlưp qwuơn aau karooh e yôôych đnooy: \"dayh 'ngôôy măn aduq tơơl neq!\", bơh oh ay wiih đnooy dii dro adrah: \"Ay dưk vlôôh ahơ!\", long \" 'Ngôôy aduq jôôk gô neq!\".",
"verseAfter": "bơh oh ay tabôông truh manih hlưp qwuơn aau kaxaay ji đnooy: \"Xiin kơy 'ngôôy aduq tơơl neq!\", ji đôôyq dii manih adrah, oh ay đnooy: \"Ay dưk vlôh ka hơơq!\", long \"dayh 'ngôôy gah aduq jôôk gô!\".",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 3,
"modifiedTimestamp": "2023-06-22T01:03:12.354Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/3/2023-06-22T01_03_12.375Z.json
View File

@ -1,22 +0,0 @@
{
"verseBefore": "bơh oh ay 'yo manih hlưp qwuơn aau karooh e yôôych đnooy: \"dayh 'ngôôy măn aduq tơơl neq!\", bơh oh ay wiih đnooy dii dro adrah: \"Ay dưk vlôôh ahơ!\", long \" 'Ngôôy aduq jôôk gô neq!\".",
"verseAfter": "bơh oh ay tabôông truh manih hlưp qwuơn aau kaxaay ji đnooy: \"Xiin kơy 'ngôôy aduq tơơl neq!\", ji đôôyq dii manih adrah, oh ay đnooy: \"Ay dưk vlôh ka hơơq!\", long \"dayh 'ngôôy gah aduq jôôk gô!\".",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 3,
"modifiedTimestamp": "2023-06-22T01:03:12.354Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/4/2023-06-22T01_30_57.433Z.json
View File

@ -1,23 +0,0 @@
{
"verseBefore": "yôôych be aalq oh ay đong 'yo aklaah mamuuyq nưq ih? Be aalq oh ay vlôh jêêk dro xưh xadrah đom xuum biit xâuq ih?\n\\ts\\*",
"verseAfter": "yôôych be aalq oh ay heq 'yo aklah ma muuyq đom katuul jơq kadih oh ay ji jêêk vlôh khơl xưh xadrah đom kaluh varơuq biit xâuq ih?\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2023-06-22T01:30:57.433Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/4/2023-06-22T01_30_57.453Z.json
View File

@ -1,22 +0,0 @@
{
"verseBefore": "yôôych be aalq oh ay đong 'yo aklaah mamuuyq nưq ih? Be aalq oh ay vlôh jêêk dro xưh xadrah đom xuum biit xâuq ih?\n\\ts\\*",
"verseAfter": "yôôych be aalq oh ay heq 'yo aklah ma muuyq đom katuul jơq kadih oh ay ji jêêk vlôh khơl xưh xadrah đom kaluh varơuq biit xâuq ih?\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2023-06-22T01:30:57.433Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/5/2023-06-22T01_46_38.241Z.json
View File

@ -1,23 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Wơơy oh ay xung xiaq ku gô, vôôch dayh tameen: Be aalq Kơy Plêêk heq rơơlh manih adrah măn dêh araak xôq jah jêêk karoh e đom xuum tuuôq ji nhonq jah daak plêêk Kadraq heq tavek dii dro xung xiaq Kadraq ih?",
"verseAfter": "Wơơy oh ay xung xiaq ku gô, dayh tameen: Be aalq Kơy Plêêk heq rơơlh manih adrah đom dêh araak xôq jêêk vlôh manih karoh e đom xuum tuôq ji manih nhonq jah daak plêêk đơu Kadraq heq tavek dii khơl xung xiaq Kadraq ih?",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 5,
"modifiedTimestamp": "2023-06-22T01:46:38.241Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/5/2023-06-22T01_46_38.260Z.json
View File

@ -1,22 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Wơơy oh ay xung xiaq ku gô, vôôch dayh tameen: Be aalq Kơy Plêêk heq rơơlh manih adrah măn dêh araak xôq jah jêêk karoh e đom xuum tuuôq ji nhonq jah daak plêêk Kadraq heq tavek dii dro xung xiaq Kadraq ih?",
"verseAfter": "Wơơy oh ay xung xiaq ku gô, dayh tameen: Be aalq Kơy Plêêk heq rơơlh manih adrah đom dêh araak xôq jêêk vlôh manih karoh e đom xuum tuôq ji manih nhonq jah daak plêêk đơu Kadraq heq tavek dii khơl xung xiaq Kadraq ih?",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 5,
"modifiedTimestamp": "2023-06-22T01:46:38.241Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/6/2023-06-22T01_54_42.001Z.json
View File

@ -1,23 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Nưq đơu oh ay wiih dơơp ra ơơh khơl adrah! Be aalq khơl karooh rôôp toop oh ay ih? be aalq oot laa manih ahwaa oh ay vlôh hnhư xadrah ih?",
"verseAfter": "Nưq đơu oh ay heq dơơp ra ơơh khơl adrah! Be aalq khơl karoh ragơy rôp toop oh ay ji oot ragơy ahwaa oh ay vlôh hnhư xadrah ih?",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 6,
"modifiedTimestamp": "2023-06-22T01:54:42.001Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/6/2023-06-22T01_54_42.021Z.json
View File

@ -1,22 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Nưq đơu oh ay wiih dơơp ra ơơh khơl adrah! Be aalq khơl karooh rôôp toop oh ay ih? be aalq oot laa manih ahwaa oh ay vlôh hnhư xadrah ih?",
"verseAfter": "Nưq đơu oh ay heq dơơp ra ơơh khơl adrah! Be aalq khơl karoh ragơy rôp toop oh ay ji oot ragơy ahwaa oh ay vlôh hnhư xadrah ih?",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 6,
"modifiedTimestamp": "2023-06-22T01:54:42.001Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/7/2023-06-22T02_09_56.361Z.json
View File

@ -1,23 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Be aalq oot đnooy ra ơơh yal kaxaay heq jah xôq ka oh ay ih?\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Be aalq oot ragơy đnooy ra ơơh yal kaxaay leep heq jah xôq tol oh ay ih?\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 7,
"modifiedTimestamp": "2023-06-22T02:09:56.361Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 7
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/7/2023-06-22T02_09_56.381Z.json
View File

@ -1,22 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Be aalq oot đnooy ra ơơh yal kaxaay heq jah xôq ka oh ay ih?\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Be aalq oot ragơy đnooy ra ơơh yal kaxaay leep heq jah xôq tol oh ay ih?\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 7,
"modifiedTimestamp": "2023-06-22T02:09:56.361Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 7
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/8/2023-06-22T02_20_38.465Z.json
View File

@ -1,23 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Dik anưq, atoh oh ay dơơp xaleep ganuun ku Vuua tyauq đaji Rahlăăp Vah pato, đaneq: Dayh xung xiaq manih gah gih haay đaji kadih xăk xamơơk haay\", yôôych oh ay xa măn jơq.",
"verseAfter": "Bơh, atoh oh ay dơơp xaleap ganuun ku Vuua tyauq đaji Rahlap Vah: Dayh xung xiaq manih gah gih haay đaji kadih xăk xamơk haay\", yôôych oh ay dơơp varơuq jơq.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 8,
"modifiedTimestamp": "2023-06-22T02:20:38.465Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 8
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/8/2023-06-22T02_20_38.485Z.json
View File

@ -1,22 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Dik anưq, atoh oh ay dơơp xaleep ganuun ku Vuua tyauq đaji Rahlăăp Vah pato, đaneq: Dayh xung xiaq manih gah gih haay đaji kadih xăk xamơơk haay\", yôôych oh ay xa măn jơq.",
"verseAfter": "Bơh, atoh oh ay dơơp xaleap ganuun ku Vuua tyauq đaji Rahlap Vah: Dayh xung xiaq manih gah gih haay đaji kadih xăk xamơk haay\", yôôych oh ay dơơp varơuq jơq.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 8,
"modifiedTimestamp": "2023-06-22T02:20:38.465Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 8
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/9/2023-06-22T02_46_58.689Z.json
View File

@ -1,23 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Bơh atoh oh ay biin dro leq nưq, yôôych oh ay lôôp kadrôp, ji oh ay biq ganuun xưh xadraah laa dro lôôp kadrôp.\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Bơh atoh oh ay biin dro leq nưq, yôôych oh ay lôôp kadrôp, ji biq ganuun xưh xadrah đaji dro lôôp kadrôp.\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 9,
"modifiedTimestamp": "2023-06-22T02:46:58.689Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/9/2023-06-22T02_46_58.710Z.json
View File

@ -1,22 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Bơh atoh oh ay biin dro leq nưq, yôôych oh ay lôôp kadrôp, ji oh ay biq ganuun xưh xadraah laa dro lôôp kadrôp.\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Bơh atoh oh ay biin dro leq nưq, yôôych oh ay lôôp kadrôp, ji biq ganuun xưh xadrah đaji dro lôôp kadrôp.\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 9,
"modifiedTimestamp": "2023-06-22T02:46:58.689Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/9/2023-06-22T02_58_05.114Z.json
View File

@ -1,23 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Bơh atoh oh ay biin dro leq nưq, yôôych oh ay lôôp kadrôp, ji biq ganuun xưh xadrah đaji dro lôôp kadrôp.\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Bơh atoh oh ay biin dro leq nưq, yôôych oh ay lôôp kadrôp, ji biq ganuun xưh xadrah đaji khơl lôôp kadrôp.\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 9,
"modifiedTimestamp": "2023-06-22T02:58:05.114Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/2/9/2023-06-22T02_58_05.132Z.json
View File

@ -1,22 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Bơh atoh oh ay biin dro leq nưq, yôôych oh ay lôôp kadrôp, ji biq ganuun xưh xadrah đaji dro lôôp kadrôp.\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Bơh atoh oh ay biin dro leq nưq, yôôych oh ay lôôp kadrôp, ji biq ganuun xưh xadrah đaji khơl lôôp kadrôp.\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 9,
"modifiedTimestamp": "2023-06-22T02:58:05.114Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/jas/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 23
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/2/10.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-06-22T03:45:53.581Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-09-23T09:39:39.186Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/2/11.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-06-23T01:17:09.422Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-09-23T09:56:20.754Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/2/12.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-06-23T01:41:11.650Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-10-04T06:48:25.685Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/2/13.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-06-23T02:11:19.796Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-09-26T01:21:13.723Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/2/14.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-06-23T02:19:44.397Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-09-26T01:33:42.236Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/2/15.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-06-23T02:29:09.166Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-10-04T07:06:42.795Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/2/16.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-06-23T03:04:39.388Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-09-26T02:26:30.915Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/2/17.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-06-23T03:08:28.773Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-10-04T08:51:01.298Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/2/18.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-06-23T03:21:56.469Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-09-26T03:10:30.704Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/2/19.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-06-23T03:49:56.095Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-09-26T03:14:32.832Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/2/2.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-06-22T01:05:17.942Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/2/20.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-06-23T04:03:08.721Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-09-26T03:17:29.544Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/2/21.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-06-23T04:12:02.751Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-09-26T03:34:12.744Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/2/22.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-06-23T04:17:19.552Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-09-26T03:57:00.946Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/2/23.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-09-26T07:08:27.648Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/2/3.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-06-22T01:05:00.725Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-09-23T06:48:49.351Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/2/4.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-06-22T01:40:03.999Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-09-23T07:03:52.936Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/2/5.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-06-22T01:48:57.461Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-09-23T08:03:58.896Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/2/6.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-06-22T01:56:02.413Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-09-23T08:42:15.868Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/2/7.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-06-22T02:10:20.870Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-10-04T02:59:52.786Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/2/8.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-06-22T02:21:41.340Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-09-23T09:16:40.354Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/2/9.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-06-22T02:58:33.127Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-09-23T09:25:22.344Z"}

545
cua_clt_jas_book.usfm
View File

@ -1,6 +1,6 @@
\toc1 Gia-cơ
\usfm 3.0
\id JAS EN_CLT cua_Tiếng⋅Co_ltr Fri Jun 23 2023 11:17:48 GMT+0700 (Indochina Time) tc
\id JAS EN_CLT cua_Tiếng⋅Co_ltr Wed Jun 21 2023 17:02:03 GMT+0700 (Indochina Time) tc
\h James
\c 1
\v 1 \zaln-s | x-strong="G23850" x-lemma="Ἰάκωβος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰάκωβος"\*\w Ja|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w kơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
@ -743,97 +743,93 @@
\w dro|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w leq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\v 2 \zaln-s | x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w Vii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\w toh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνὴρ"\*\w e|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w muuyq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\zaln-s | x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\w toh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w anưq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνὴρ"\*\w e|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w dro|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G55540" x-lemma="χρυσοδακτύλιος" x-morph="Gr,AA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χρυσοδακτύλιος"\*\w hlưk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kook|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w vayaang|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\w kung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\w kung|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G20660" x-lemma="ἐσθής" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐσθῆτι"\*\w qwuơn|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w aau|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G29860" x-lemma="λαμπρός" x-morph="Gr,AA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαμπρᾷ"\*\w kaxaay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G29860" x-lemma="λαμπρός" x-morph="Gr,AA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαμπρᾷ"\*\w karooh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w e|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G15250" x-lemma="εἰσέρχομαι" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="εἰσέλθῃ"\*\w muut|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w đom|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w aduq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G48640" x-lemma="συναγωγή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συναγωγὴν"\*\w hnhư|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tagumq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w ku|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w dii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w oh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w đơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G44340" x-lemma="πτωχός" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πτωχὸς"\*\w e|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w muuyq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G15250" x-lemma="εἰσέρχομαι" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἰσέλθῃ"\*\w e|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G44340" x-lemma="πτωχός" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πτωχὸς"\*\w muuyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dro|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w adrah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\w đom|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\w đom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G20660" x-lemma="ἐσθής" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐσθῆτι"\*\w qwuơn|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w aau|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G45080" x-lemma="ῥυπαρός" x-morph="Gr,AA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ῥυπαρᾷ"\*\w bmoh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w bmơơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w kungh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w kung|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G15250" x-lemma="εἰσέρχομαι" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἰσέλθῃ"\*\w muut|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w đnooyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\v 3 \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w bơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w đnooyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\v 3 \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w Atoh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G19140" x-lemma="ἐπιβλέπω" x-morph="Gr,V,SAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιβλέψητε"\*\w oh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w ay|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w tabôông|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"\*\w truh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\w manih|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G54090" x-lemma="φορέω" x-morph="Gr,V,PPA,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φοροῦντα"\*\w hlưp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w ay|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* '\zaln-s | x-strong="G19140" x-lemma="ἐπιβλέπω" x-morph="Gr,V,SAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιβλέψητε"\*\w yo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G54090" x-lemma="φορέω" x-morph="Gr,V,PPA,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φοροῦντα"\*\w manih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hlưp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G20660" x-lemma="ἐσθής" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσθῆτα"\*\w qwuơn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w aau|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G29860" x-lemma="λαμπρός" x-morph="Gr,AR,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαμπρὰν"\*\w kaxaay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,SAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="εἴπητε"\*\w đnooy|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*: "\zaln-s | x-strong="G25210" x-lemma="κάθημαι" x-morph="Gr,V,MPM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="κάθου"\*\w Xiin|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="σὺ"\*\w kơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* '\zaln-s | x-strong="G25210" x-lemma="κάθημαι" x-morph="Gr,V,MPM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="κάθου"\*\w ngôôy|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G56020" x-lemma="ὧδε" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὧδε"\*\w aduq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25730" x-lemma="καλῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλῶς"\*\w tơơl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G56020" x-lemma="ὧδε" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὧδε"\*\w neq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!",
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G44340" x-lemma="πτωχός" x-morph="Gr,NS,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πτωχῷ"\*\w đôôyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w manih|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w adrah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G29860" x-lemma="λαμπρός" x-morph="Gr,AR,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαμπρὰν"\*\w karooh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w e|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w yôôych|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,SAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="εἴπητε"\*\w đnooy|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*: "\zaln-s | x-strong="G25210" x-lemma="κάθημαι" x-morph="Gr,V,MPM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="κάθου"\*\w dayh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* '\zaln-s | x-strong="G25210" x-lemma="κάθημαι" x-morph="Gr,V,MPM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="κάθου"\*\w ngôôy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25730" x-lemma="καλῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλῶς"\*\w măn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w aduq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w tơơl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G56020" x-lemma="ὧδε" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὧδε"\*\w neq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*!",
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w bơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,SAA2,,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἴπητε"\*\w oh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w ay|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w đnooy|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*: "\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="σὺ"\*\w Ay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w ay|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w wiih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,SAA2,,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἴπητε"\*\w đnooy|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\w dii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G44340" x-lemma="πτωχός" x-morph="Gr,NS,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πτωχῷ"\*\w dro|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w adrah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: "\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="σὺ"\*\w Ay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G24760" x-lemma="ἵστημι" x-morph="Gr,V,MAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στῆθι"\*\w dưk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G15630" x-lemma="ἐκεῖ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκεῖ"\*\w vlôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ka|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hơơq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!",
\zaln-s | x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἢ"\*\w long|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* "\zaln-s | x-strong="G25210" x-lemma="κάθημαι" x-morph="Gr,V,MPM2,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="κάθου"\*\w dayh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* '\zaln-s | x-strong="G25210" x-lemma="κάθημαι" x-morph="Gr,V,MPM2,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="κάθου"\*\w ngôôy|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G52590" x-lemma="ὑπό" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπὸ"\*\w gah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G52860" x-lemma="ὑποπόδιον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑποπόδιόν"\*\w aduq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w jôôk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"\*\w gô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!".
\v 4 \w yôôych|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G15630" x-lemma="ἐκεῖ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκεῖ"\*\w vlôôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ahơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!",
\zaln-s | x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἢ"\*\w long|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* " '\zaln-s | x-strong="G25210" x-lemma="κάθημαι" x-morph="Gr,V,MPM2,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="κάθου"\*\w Ngôôy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G52590" x-lemma="ὑπό" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπὸ"\*\w aduq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G52860" x-lemma="ὑποπόδιον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑποπόδιόν"\*\w jôôk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"\*\w gô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w neq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*!".
\v 4 \zaln-s | x-strong="G12520" x-lemma="διακρίνω" x-morph="Gr,V,IAP2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διεκρίθητε"\*\w yôôych|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w aalq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w aalq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G12520" x-lemma="διακρίνω" x-morph="Gr,V,IAP2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διεκρίθητε"\*\w oh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w ay|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w heq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* '\zaln-s | x-strong="G12520" x-lemma="διακρίνω" x-morph="Gr,V,IAP2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διεκρίθητε"\*\w yo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w aklah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ma|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w muuyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s | x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,2DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτοῖς"\*\w đom|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w katuul|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w jơq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kadih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w oh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w ay|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,IAM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγένεσθε"\*\w jêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w vlôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G29230" x-lemma="κριτής" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κριταὶ"\*\w khơl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w đong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* '\zaln-s | x-strong="G12520" x-lemma="διακρίνω" x-morph="Gr,V,IAP2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διεκρίθητε"\*\w yo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w aklaah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s | x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,2DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτοῖς"\*\w mamuuyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w nưq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ih|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*?
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w Be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w aalq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,IAM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγένεσθε"\*\w oh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w ay|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w vlôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w jêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G29230" x-lemma="κριτής" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κριταὶ"\*\w dro|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w xưh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w xadrah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G12610" x-lemma="διαλογισμός" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διαλογισμῶν"\*\w đom|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w kaluh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G12610" x-lemma="διαλογισμός" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διαλογισμῶν"\*\w đom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w xuum|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w biit|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G41900" x-lemma="πονηρός" x-morph="Gr,AA,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πονηρῶν"\*\w xâuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w ih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*?
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ih|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*?
\ts\*
\v 5 \zaln-s | x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,VMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοί"\*\w Wơơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w oh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
@ -842,7 +838,8 @@
\w xiaq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"\*\w ku|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w gô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G01910" x-lemma="ἀκούω" x-morph="Gr,V,MAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκούσατε"\*\w dayh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G01910" x-lemma="ἀκούω" x-morph="Gr,V,MAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκούσατε"\*\w vôôch|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dayh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tameen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*:
\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐχ"\*\w Be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w aalq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
@ -850,96 +847,96 @@
\w Plêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G15860" x-lemma="ἐκλέγω" x-morph="Gr,V,IAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξελέξατο"\*\w heq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w rơơlh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G44340" x-lemma="πτωχός" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πτωχοὺς"\*\w manih|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\zaln-s | x-strong="G44340" x-lemma="πτωχός" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πτωχοὺς"\*\w manih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w adrah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G28890" x-lemma="κόσμος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κόσμῳ"\*\w đom|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w dêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\w măn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G28890" x-lemma="κόσμος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κόσμῳ"\*\w dêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w araak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w xôq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G41450" x-lemma="πλούσιος" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλουσίους"\*\w xôq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w jah|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w jêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w vlôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G41450" x-lemma="πλούσιος" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλουσίους"\*\w manih|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w karoh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w e|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w đom|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w đom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστει"\*\w xuum|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tuôq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w tuuôq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G28180" x-lemma="κληρονόμος" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κληρονόμους"\*\w manih|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w nhonq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w jah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G28180" x-lemma="κληρονόμος" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κληρονόμους"\*\w nhonq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w jah|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G09320" x-lemma="βασιλεία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βασιλείας"\*\w daak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w plêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RD,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἧς"\*\w đơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G18610" x-lemma="ἐπαγγέλλω" x-morph="Gr,V,IAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπηγγείλατο"\*\w Kadraq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w heq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w tavek|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\w dii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w khơl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w dro|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G00250" x-lemma="ἀγαπάω" x-morph="Gr,V,PPA,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαπῶσιν"\*\w xung|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w xiaq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτόν"\*\w Kadraq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\w ih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*?
\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐχ"\*\w ih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*?
\v 6 \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w Nưq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w đơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμεῖς"\*\w oh|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w ay|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G08180" x-lemma="ἀτιμάζω" x-morph="Gr,V,IAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠτιμάσατε"\*\w heq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G08180" x-lemma="ἀτιμάζω" x-morph="Gr,V,IAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠτιμάσατε"\*\w wiih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dơơp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ra|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ơơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G44340" x-lemma="πτωχός" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πτωχόν"\*\w khơl|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w adrah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐχ"\*\w Be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w aalq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w aalq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G41450" x-lemma="πλούσιος" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλούσιοι"\*\w khơl|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w karoh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G26160" x-lemma="καταδυναστεύω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταδυναστεύουσιν"\*\w ragơy|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w rôp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w karooh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G26160" x-lemma="καταδυναστεύω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταδυναστεύουσιν"\*\w rôôp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w toop|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w oh|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w ay|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοὶ"\*\w oot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G16700" x-lemma="ἕλκω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕλκουσιν"\*\w ragơy|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w ahwaa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐχ"\*\w ih|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*?
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w aalq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοὶ"\*\w oot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w laa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w manih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G16700" x-lemma="ἕλκω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕλκουσιν"\*\w ahwaa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς"\*\w oh|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w ay|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w vlôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G29220" x-lemma="κριτήριον" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κριτήρια"\*\w hnhư|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w xadrah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w ih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*?
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ih|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*?
\v 7 \zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w Be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w aalq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοὶ"\*\w oot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G09870" x-lemma="βλασφημέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βλασφημοῦσιν"\*\w ragơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w đnooy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G09870" x-lemma="βλασφημέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βλασφημοῦσιν"\*\w đnooy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ra|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ơơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G36860" x-lemma="ὄνομα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄνομα"\*\w yal|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,AA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλὸν"\*\w kaxaay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w leep|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G19410" x-lemma="ἐπικαλέω" x-morph="Gr,V,PAP,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπικληθὲν"\*\w heq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w jah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w xôq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐφ’"\*\w tol|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,AA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλὸν"\*\w kaxaay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὸ"\*\w heq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w jah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G19410" x-lemma="ἐπικαλέω" x-morph="Gr,V,PAP,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπικληθὲν"\*\w xôq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ka|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς"\*\w oh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w ih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*?
\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w ih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*?
\ts\*
\v 8 \zaln-s | x-strong="G33050" x-lemma="μέντοι" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέντοι"\*\w Bơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\v 8 \zaln-s | x-strong="G33050" x-lemma="μέντοι" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέντοι"\*\w Dik|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w anưq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ"\*\w atoh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G50550" x-lemma="τελέω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τελεῖτε"\*\w oh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w ay|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w dơơp|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w xaleap|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w dơơp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w xaleep|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G35510" x-lemma="νόμος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νόμον"\*\w ganuun|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G09370" x-lemma="βασιλικός" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βασιλικὸν"\*\w ku|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Vuua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ"\*\w tyauq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w đaji|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G11240" x-lemma="γραφή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Γραφήν"\*\w Rahlap|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Vah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*:
\zaln-s | x-strong="G11240" x-lemma="γραφή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Γραφήν"\*\w Rahlăăp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Vah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pato|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w đaneq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*:
\zaln-s | x-strong="G00250" x-lemma="ἀγαπάω" x-morph="Gr,V,IFA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαπήσεις"\*\w Dayh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w xung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w xiaq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
@ -950,73 +947,74 @@
\zaln-s | x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\w đaji|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G45720" x-lemma="σεαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,2AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σεαυτόν"\*\w kadih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w xăk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w xamơk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w xamơơk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w haay|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*",
\w yôôych|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιεῖτε"\*\w oh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\zaln-s | x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιεῖτε"\*\w yôôych|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w oh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w ay|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w dơơp|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w xa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w măn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25730" x-lemma="καλῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλῶς"\*\w jơq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\v 9 \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w Bơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ"\*\w atoh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G43800" x-lemma="προσωπολημπτέω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσωπολημπτεῖτε"\*\w oh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w ay|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\zaln-s | x-strong="G43800" x-lemma="προσωπολημπτέω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσωπολημπτεῖτε"\*\w oh|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w ay|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w biin|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dro|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dro|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w leq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w nưq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\w yôôych|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G20380" x-lemma="ἐργάζομαι" x-morph="Gr,V,IPM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐργάζεσθε"\*\w oh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w ay|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\zaln-s | x-strong="G20380" x-lemma="ἐργάζομαι" x-morph="Gr,V,IPM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐργάζεσθε"\*\w yôôych|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w oh|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w ay|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w lôôp|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G02660" x-lemma="ἁμαρτία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁμαρτίαν"\*\w kadrôp|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G16510" x-lemma="ἐλέγχω" x-morph="Gr,V,PPP,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλεγχόμενοι"\*\w biq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G16510" x-lemma="ἐλέγχω" x-morph="Gr,V,PPP,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλεγχόμενοι"\*\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w oh|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w ay|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w biq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G35510" x-lemma="νόμος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νόμου"\*\w ganuun|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G16510" x-lemma="ἐλέγχω" x-morph="Gr,V,PPP,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλεγχόμενοι"\*\w xưh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w xadrah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\w đaji|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G38480" x-lemma="παραβάτης" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραβάται"\*\w khơl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w xadraah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\w laa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G38480" x-lemma="παραβάτης" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραβάται"\*\w dro|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w lôôp|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w kadrôp|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
\ts\*
\v 10 \zaln-s | x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w Vii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G37480" x-lemma="ὅστις" x-morph="Gr,RR,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅστις"\*\w dro|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\zaln-s | x-strong="G37480" x-lemma="ὅστις" x-morph="Gr,RR,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅστις"\*\w dro|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w leq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G50830" x-lemma="τηρέω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τηρήσῃ"\*\w hno|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ik|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tameen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w jư|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G50830" x-lemma="τηρέω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τηρήσῃ"\*\w tameen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w jưư|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G36500" x-lemma="ὅλος" x-morph="Gr,EQ,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅλον"\*\w dêq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w hloay|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G35510" x-lemma="νόμος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νόμον"\*\w ganuun|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w bơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w vơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w hloay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G35510" x-lemma="νόμος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νόμον"\*\w ganuun|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w đơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w wiih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G44170" x-lemma="πταίω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πταίσῃ"\*\w gưlh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w lôôp|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w muuyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,NS,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑνί"\*\w varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,NS,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑνί"\*\w long|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w vơơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w muuyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w heq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\w yôôych|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,IEA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γέγονεν"\*\w dro|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w nưq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w yuôôl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w vlôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G17770" x-lemma="ἔνοχος" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔνοχος"\*\w dro|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w gưlh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\zaln-s | x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,IEA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γέγονεν"\*\w yôôych|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* '\zaln-s | x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,IEA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γέγονεν"\*\w yo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w đaji|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G17770" x-lemma="ἔνοχος" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔνοχος"\*\w gưlh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w lôôp|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντων"\*\w dêq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w hloay|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
\w ganuun|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
\v 11 \zaln-s | x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w Vii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w Kơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰπών"\*\w heq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w xnoh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*: "\zaln-s | x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="μὴ"\*\w Te|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G34310" x-lemma="μοιχεύω" x-morph="Gr,V,SAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μοιχεύσῃς"\*\w apuq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰπών"\*\w heq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w đnooy|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*: "\zaln-s | x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="μὴ"\*\w Te|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G34310" x-lemma="μοιχεύω" x-morph="Gr,V,SAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μοιχεύσῃς"\*\w lôôp|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
\w kadrôp|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w apuq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w atrăp|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*!"
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καί"\*\w kungh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶπεν"\*\w heq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w xnoh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*: "\zaln-s | x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="μὴ"\*\w Te|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καί"\*\w kung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶπεν"\*\w e|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w đnooy|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*: "\zaln-s | x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="μὴ"\*\w Te|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G54070" x-lemma="φονεύω" x-morph="Gr,V,SAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φονεύσῃς"\*\w păk|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w kaxêêt|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w manih|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*!".
@ -1025,21 +1023,26 @@
\zaln-s | x-strong="G34310" x-lemma="μοιχεύω" x-morph="Gr,V,IPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μοιχεύεις"\*\w oh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w ay|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w leh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G34310" x-lemma="μοιχεύω" x-morph="Gr,V,IPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μοιχεύεις"\*\w apuq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\zaln-s | x-strong="G34310" x-lemma="μοιχεύω" x-morph="Gr,V,IPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μοιχεύεις"\*\w lôôp|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
\w kadrôp|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w apuq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w atrăp|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δέ"\*\w đơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w laayq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G54070" x-lemma="φονεύω" x-morph="Gr,V,IPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φονεύεις"\*\w păk|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δέ"\*\w bơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w wiih|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G54070" x-lemma="φονεύω" x-morph="Gr,V,IPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φονεύεις"\*\w lôôp|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
\w kadrôp|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w păk|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w kaxêêt|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w manih|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
\w yôôych|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,IEA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γέγονας"\*\w oh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\zaln-s | x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,IEA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γέγονας"\*\w yôôych|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w oh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w ay|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w jêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w vlôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w wiih|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w vlôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w jêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G38480" x-lemma="παραβάτης" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραβάτης"\*\w dro|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w gưlh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w lôôp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w lôôp|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
\w vii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G35510" x-lemma="νόμος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νόμου"\*\w ganuun|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\ts\*
\v 12 \zaln-s | x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οὕτως"\*\w Lunưq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
@ -1047,29 +1050,30 @@
\w đnooy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w athêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιεῖτε"\*\w dơơp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιεῖτε"\*\w dưk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dơơp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\w đaji|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G31950" x-lemma="μέλλω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέλλοντες"\*\w kaluh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w khơl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hno|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G29190" x-lemma="κρίνω" x-morph="Gr,V,NPP,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίνεσθαι"\*\w biq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w xưh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w xadrah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\w xing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w hnoq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w biq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G35510" x-lemma="νόμος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νόμου"\*\w ganuun|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G16570" x-lemma="ἐλευθερία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλευθερίας"\*\w ku|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w rayơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w rayơơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\zaln-s | x-strong="G16570" x-lemma="ἐλευθερία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλευθερίας"\*\w rayơơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w rayơơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G29190" x-lemma="κρίνω" x-morph="Gr,V,NPP,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίνεσθαι"\*\w xưh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w xadraah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\v 13 \zaln-s | x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w Vii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G29200" x-lemma="κρίσις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίσις"\*\w varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w xưh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w xadrah|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\w xadrah|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w jah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dơơp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G04480" x-lemma="ἀνέλεος" x-morph="Gr,NP,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνέλεος"\*\w leh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w e|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w biit|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w angơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\w adro|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\w dii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dro|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w leh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,PAA,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιήσαντι"\*\w kahnoq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G16560" x-lemma="ἔλεος" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἔλεος"\*\w xuum|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
@ -1090,62 +1094,56 @@
\w ay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"\*\w ku|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w gô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τί"\*\w e|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G37860" x-lemma="ὄφελος" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄφελος"\*\w iich|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\w e|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G37860" x-lemma="ὄφελος" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄφελος"\*\w iit|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τί"\*\w kajoq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\w atoh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\w akơyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w nưq|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\w kơyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w nưq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,SPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγῃ"\*\w đnooy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχειν"\*\w ni|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w e|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\w e|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστιν"\*\w xuum|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tuôq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\w tuuôq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w bơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w laayq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="μὴ"\*\w leh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,SPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχῃ"\*\w e|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\w wiih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="μὴ"\*\w leh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,SPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχῃ"\*\w e|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργα"\*\w varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dơơp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*?
\zaln-s | x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστις"\*\w Xuum|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tuôq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\w nưq|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="μὴ"\*\w leh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G14100" x-lemma="δύναμαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύναται"\*\w ik|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G49820" x-lemma="σῴζω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σῶσαι"\*\w wơơt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτόν"\*\w adro|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w nưq|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
\w jơq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*?
\w tuuôq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\w nưq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G14100" x-lemma="δύναμαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύναται"\*\w e|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G49820" x-lemma="σῴζω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σῶσαι"\*\w wơơt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ik|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτόν"\*\w oot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="μὴ"\*\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*?
\v 15 \zaln-s | x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\w Atoh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w lơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w e|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφὸς"\*\w muuyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dro|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w lơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G52250" x-lemma="ὑπάρχω" x-morph="Gr,V,SPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπάρχωσιν"\*\w e|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφὸς"\*\w dro|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w oh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w ay|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w kanau|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w ay|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἢ"\*\w long|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G00790" x-lemma="ἀδελφή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφὴ"\*\w ay|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w oh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w kadrê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G52250" x-lemma="ὑπάρχω" x-morph="Gr,V,SPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπάρχωσιν"\*\w vơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w măn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w e|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G11310" x-lemma="γυμνός" x-morph="Gr,NP,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυμνοὶ"\*\w xăk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w vok|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w leq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G30070" x-lemma="λείπω" x-morph="Gr,V,PPM,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λειπόμενοι"\*\w thiuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G51600" x-lemma="τροφή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τροφῆς"\*\w tuông|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w xa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w xa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G11310" x-lemma="γυμνός" x-morph="Gr,NP,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυμνοὶ"\*\w đôô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hlưưp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G21840" x-lemma="ἐφήμερος" x-morph="Gr,AA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐφημέρου"\*\w tôôy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hngơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\v 16 \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δέ"\*\w bơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\v 16 \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δέ"\*\w Atoh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w e|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w aneq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\w muuyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dro|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξ"\*\w đom|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w oh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w ay|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w oh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴπῃ"\*\w đnooy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="αὐτοῖς"\*\w dii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w oot|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*: "\zaln-s | x-strong="G52170" x-lemma="ὑπάγω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπάγετε"\*\w Dayh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
@ -1153,169 +1151,168 @@
\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w đom|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G15150" x-lemma="εἰρήνη" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰρήνῃ"\*\w hrok|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hrol|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G23280" x-lemma="θερμαίνω" x-morph="Gr,V,MPM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θερμαίνεσθε"\*\w phayh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G23280" x-lemma="θερμαίνω" x-morph="Gr,V,MPM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θερμαίνεσθε"\*\w dayh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w jư|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ka|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w xatôq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G55260" x-lemma="χορτάζω" x-morph="Gr,V,MPM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χορτάζεσθε"\*\w xa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w phiq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!",
\zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w đơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,SAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δῶτε"\*\w oh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w ay|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,SAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δῶτε"\*\w ăm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ka|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,SAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δῶτε"\*\w ăm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="αὐτοῖς"\*\w oot|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G20060" x-lemma="ἐπιτήδειος" x-morph="Gr,NS,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιτήδεια"\*\w kaluh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w vâât|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\w kaluh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tuôông|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G20060" x-lemma="ἐπιτήδειος" x-morph="Gr,NS,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιτήδεια"\*\w duh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\w ka|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σώματος"\*\w xăk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w xamơk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G20060" x-lemma="ἐπιτήδειος" x-morph="Gr,NS,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιτήδεια"\*\w duh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w jung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\w yôôych|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τί"\*\w e|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G37860" x-lemma="ὄφελος" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄφελος"\*\w iich|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τί"\*\w kajoq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*?
\v 17 \zaln-s | x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστις"\*\w Xuum|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tuôq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w kungh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὕτως"\*\w đanưq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\w xamơơk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G37860" x-lemma="ὄφελος" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄφελος"\*\w yôôych|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w e|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w iit|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kajoq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*?
\v 17 \zaln-s | x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὕτως"\*\w Kung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w lunưq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστις"\*\w xuum|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tuuôq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\w atoh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w leh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,SPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχῃ"\*\w e|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργα"\*\w varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dơơp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w yôôych|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτήν"\*\w kadih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ni|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w yôôch|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθ’"\*\w kadih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτήν"\*\w ni|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G34980" x-lemma="νεκρός" x-morph="Gr,NP,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεκρά"\*\w kaxêêt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\ts\*
\v 18 \zaln-s | x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλ’"\*\w Bơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\w akơyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\v 18 \zaln-s | x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλ’"\*\w Bơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐρεῖ"\*\w kung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w e|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\w kơyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w nưq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐρεῖ"\*\w hno|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w đnooy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: "\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σὺ"\*\w Ay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχεις"\*\w e|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐρεῖ"\*\w đnooy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: "\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σὺ"\*\w Ay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχεις"\*\w e|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="πίστιν"\*\w xuum|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w tuôq|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
\w tuuôq|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G25040" x-lemma="κἀγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κἀγὼ"\*\w măn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w gô|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχω"\*\w e|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχω"\*\w e|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργα"\*\w varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w dơơp|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*."\zaln-s | x-strong="G11660" x-lemma="δεικνύω" x-morph="Gr,V,MAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεῖξόν"\*\w Dayh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ăm|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μοι"\*\w gô|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G11660" x-lemma="δεικνύω" x-morph="Gr,V,MAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεῖξόν"\*\w hloq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="πίστιν"\*\w xuum|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w tuôq|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\w tuuôq|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G55650" x-lemma="χωρίς" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χωρὶς"\*\w leh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w e|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\w e|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἔργων"\*\w varơuq|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w dơơp|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σου"\*\w ku|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w ay|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G25040" x-lemma="κἀγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κἀγώ"\*\w yôôch|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G25040" x-lemma="κἀγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κἀγώ"\*\w yôôych|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w gô|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G11660" x-lemma="δεικνύω" x-morph="Gr,V,IFA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δείξω"\*\w hno|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\zaln-s | x-strong="G11660" x-lemma="δεικνύω" x-morph="Gr,V,IFA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δείξω"\*\w hnoq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ăm|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοι"\*\w ay|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G11660" x-lemma="δεικνύω" x-morph="Gr,V,IFA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δείξω"\*\w hloq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="πίστιν"\*\w xuum|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w tuôq|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\w tuuôq|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"\*\w xing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἔργων"\*\w varơuq|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w dơơp|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"\*\w ku|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w gô|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*.
\v 19 \zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σὺ"\*\w Ay|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,IPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστεύεις"\*\w tuôq|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w đaneq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\v 19 \zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σὺ"\*\w Ay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,IPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστεύεις"\*\w tuuôq|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w e|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἷς"\*\w muuyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεός"\*\w Kơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Plêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w laa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἷς"\*\w muuyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w heq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\zaln-s | x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,IPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιεῖς"\*\w Ay|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w tuôq|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\w Plêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
\zaln-s | x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,IPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιεῖς"\*\w ay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tuuôq|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25730" x-lemma="καλῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλῶς"\*\w jơq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\zaln-s | x-strong="G11400" x-lemma="δαιμόνιον" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δαιμόνια"\*\w Kamuuych|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w kungh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστεύουσιν"\*\w tuôq|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w Bơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pheq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w đnooy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G11400" x-lemma="δαιμόνιον" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δαιμόνια"\*\w kamuuych|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστεύουσιν"\*\w kung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tuuôq|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w nưq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G54250" x-lemma="φρίσσω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φρίσσουσιν"\*\w ni|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w padrau|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G54250" x-lemma="φρίσσω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φρίσσουσιν"\*\w padrau|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w yôq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\v 20 \zaln-s | x-strong="G55990" x-lemma="ὦ" x-morph="Gr,IE,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὦ"\*\w Ne|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,VMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνθρωπε"\*\w dro|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G27560" x-lemma="κενός" x-morph="Gr,AA,,,,VMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κενέ"\*\w vlôô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w apop|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,IPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλεις"\*\w ay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w xung|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\w e|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w trôôch|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G10970" x-lemma="γινώσκω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γνῶναι"\*\w xet|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w đaneq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστις"\*\w xuum|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tuôq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w tuuôq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G55650" x-lemma="χωρίς" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χωρὶς"\*\w leh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w e|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w e|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργων"\*\w varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dơơp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w laa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G06920" x-lemma="ἀργός" x-morph="Gr,NP,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀργή"\*\w paq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ik|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w xung|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*?
\w xung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*?
\ts \
\v 21 \zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w Be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w aalq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G00110" x-lemma="Ἀβραάμ" x-morph="Gr,N,,,,,NMSI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀβραὰμ"\*\w Ap|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w ra|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w haam|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G00110" x-lemma="Ἀβραάμ" x-morph="Gr,N,,,,,NMSI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀβραὰμ"\*\w Aap|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w raa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w haam|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G39620" x-lemma="πατήρ" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πατὴρ"\*\w mo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kơy|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w haay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G13440" x-lemma="δικαιόω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐδικαιώθη"\*\w heq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w jah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G13440" x-lemma="δικαιόω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐδικαιώθη"\*\w jah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w xưng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hyioh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w jăk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξ"\*\w bơơn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξ"\*\w xing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργων"\*\w varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dơơp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G03990" x-lemma="ἀναφέρω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνενέγκας"\*\w tuôôy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kơy|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w tơơk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tưp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G24640" x-lemma="Ἰσαάκ" x-morph="Gr,N,,,,,AMSI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰσαὰκ"\*\w Y|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w saak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G52070" x-lemma="υἱός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="υἱὸν"\*\w koot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kanau|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\w kơy|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
\w kanơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\w kơy|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w laa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G24640" x-lemma="Ἰσαάκ" x-morph="Gr,N,,,,,AMSI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰσαὰκ"\*\w Y|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w saak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"\*\w tơl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G23790" x-lemma="θυσιαστήριον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θυσιαστήριον"\*\w paraa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w ih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*?
\v 22 \zaln-s | x-strong="G09910" x-lemma="βλέπω" x-morph="Gr,V,IPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βλέπεις"\*\w Ay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w ih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*?
\v 22 \zaln-s | x-strong="G09910" x-lemma="βλέπω" x-morph="Gr,V,IPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βλέπεις"\*\w Oh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hloq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w đaneq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="πίστις"\*\w xuum|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w tuôq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\w tuuôq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G49030" x-lemma="συνεργέω" x-morph="Gr,V,IIA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνήργει"\*\w xatyauq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hloay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργοις"\*\w dii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w hloay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργοις"\*\w varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w dơơp|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\w ku|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\w kơy|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"\*\w gamưh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργων"\*\w varơuq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w dơơp|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="πίστις"\*\w xuum|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w tuôq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G50480" x-lemma="τελειόω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐτελειώθη"\*\w heq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w jah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w xaleap|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\v 23 \w Apok|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G11240" x-lemma="γραφή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Γραφὴ"\*\w Rahlăăp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tuuôq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\w kơy|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G50480" x-lemma="τελειόω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐτελειώθη"\*\w jah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w xaleep|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\v 23 \zaln-s | x-strong="G11240" x-lemma="γραφή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Γραφὴ"\*\w Apok|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Rahlăăp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Vah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w neq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w heq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*

42
jas/2.json
View File

@ -1,26 +1,26 @@
{
"1": "'Wơơy oh ay ku gô, te jư xuum tuôq aduq Lôôk haay, laa Lôôk Wơơt Dêh Jê-xu tađnah tađnaak, đom varơuq biin ka muuyq dro leq.",
"2": "Vii toh e muuyq dro hlưk kook vayaang kung qwuơn aau kaxaay muut đom hnhư tagumq ku oh ay, đơu e muuyq dro adrah đom qwuơn aau bmoh bmơơy kungh muut đnooyq,",
"3": "bơh oh ay tabôông truh manih hlưp qwuơn aau kaxaay ji đnooy: \"Xiin kơy 'ngôôy aduq tơơl neq!\", ji đôôyq dii manih adrah, oh ay đnooy: \"Ay dưk vlôh ka hơơq!\", long \"dayh 'ngôôy gah aduq jôôk gô!\".",
"4": "yôôych be aalq oh ay heq 'yo aklah ma muuyq đom katuul jơq kadih oh ay ji jêêk vlôh khơl xưh xadrah đom kaluh varơuq biit xâuq ih?\n\\ts\\*",
"5": "Wơơy oh ay xung xiaq ku gô, dayh tameen: Be aalq Kơy Plêêk heq rơơlh manih adrah đom dêh araak xôq jêêk vlôh manih karoh e đom xuum tuôq ji manih nhonq jah daak plêêk đơu Kadraq heq tavek dii khơl xung xiaq Kadraq ih?",
"6": "Nưq đơu oh ay heq dơơp ra ơơh khơl adrah! Be aalq khơl karoh ragơy rôp toop oh ay ji oot ragơy ahwaa oh ay vlôh hnhư xadrah ih?",
"7": "Be aalq oot ragơy đnooy ra ơơh yal kaxaay leep heq jah xôq tol oh ay ih?\n\\ts\\*",
"8": "Bơh, atoh oh ay dơơp xaleap ganuun ku Vuua tyauq đaji Rahlap Vah: Dayh xung xiaq manih gah gih haay đaji kadih xăk xamơk haay\", yôôych oh ay dơơp varơuq jơq.",
"9": "Bơh atoh oh ay biin dro leq nưq, yôôych oh ay lôôp kadrôp, ji biq ganuun xưh xadrah đaji khơl lôôp kadrôp.\n\\ts\\*",
"10": "Vii dro leq hno ik tameen jư dêq hloay ganuun bơh vơ gưlh lôôp muuyq varơuq heq, yôôych dro nưq yuôôl vlôh dro gưlh lôôp dêq hloay.",
"11": "Vii Kơy heq xnoh: \"Te apuq atrăp!\" kungh heq xnoh: \"Te păk kaxêêt manih!\". Bơh atoh oh ay leh apuq atrăp, đơu laayq păk kaxêêt manih, yôôych oh ay jêêk vlôh dro gưlh lôôp ganuun.\n\\ts\\*",
"12": "Lunưq dayh đnooy athêêk ji dơơp đaji kaluh khơl hno biq xưh xadrah xing ganuun ku varơuq rayơh rayơơy.",
"13": "Vii varơuq xưh xadrah leh e biit angơuq adro leh kahnoq xuum biit angơuq. Xuum biit angơuq jay iaq varơuq xưh xadrah!\n\\ts\\*\n\\p",
"14": "Wơơy oh ay ku gô, e iich kajoq atoh akơyq nưq đnooy ni e xuum tuôq bơh laayq leh e varơuq dơơp? Xuum tuôq nưq leh ik wơơt adro nưq, jơq be?",
"15": "Atoh lơ e muuyq dro oh ay kanau long ay oh kadrê vơ măn e xăk vok ji thiuq tuông xa tôôy hngơy.",
"16": "bơh muuyq dro đom oh ay đnooy dii oot: \"Dayh hooy đom hrok hrol, phayh jư ka xatôq ji xa dong phiq!\", đơu oh ay be ăm ka oot kaluh vâât xăk xamơk duh jung, yôôych e iich kajoq?",
"17": "Xuum tuôq kungh đanưq, atoh leh e varơuq dơơp yôôych kadih ni kaxêêt.\n\\ts\\*",
"18": "Bơh, akơyq nưq hno đnooy: \"Ay e xuum tuôq, măn gô e varơuq dơơp.\"Dayh ăm gô hloq xuum tuôq leh e varơuq dơơp ku ay, yôôch gô hno ăm ay hloq xuum tuôq xing varơuq dơơp ku gô.",
"19": "Ay tuôq đaneq Kơy Plêêk laa muuyq heq. Ay tuôq jơq. Kamuuych kungh tuôq ji ni padrau yôq.",
"20": "Ne dro vlôô apop, ay xung xet đaneq xuum tuôq leh e varơuq dơơp laa paq ik xung be?\n\\ts\\",
"21": "Be aalq Ap-ra-haam, mo kơy haay, heq jah xưng hyioh jăk bơơn varơuq dơơp tuôôy kơy tơơk tưp Y-saak, koot kanau kơy, tơl paraa hơu ih? ",
"22": "Ay hloq đaneq xuum tuôq xatyauq hloay dii varơuq dơơp ku kơy, ji gamưh varơuq dơơp, xuum tuôq heq jah xaleap.",
"2": "Vii toh anưq e dro hlưk kook vayaang kung qwuơn aau karooh e muut aduq hnhư tagumq dii oh ay, ji e muuyq dro adrah đom qwuơn aau bmoh bmơơy kung muut đnooyq.",
"3": "Atoh oh ay 'yo manih hlưp qwuơn aau karooh e yôôych đnooy: \"dayh 'ngôôy măn aduq tơơl neq!\", bơh oh ay wiih đnooy dii dro adrah: \"Ay dưk vlôôh ahơ!\", long \" 'Ngôôy aduq jôôk gô neq!\".",
"4": "yôôych be aalq oh ay đong 'yo aklaah mamuuyq nưq ih? Be aalq oh ay vlôh jêêk dro xưh xadrah đom xuum biit xâuq ih?\n\\ts\\*",
"5": "Wơơy oh ay xung xiaq ku gô, vôôch dayh tameen: Be aalq Kơy Plêêk heq rơơlh manih adrah măn dêh araak xôq jah jêêk karoh e đom xuum tuuôq ji nhonq jah daak plêêk Kadraq heq tavek dii dro xung xiaq Kadraq ih?",
"6": "Nưq đơu oh ay wiih dơơp ra ơơh khơl adrah! Be aalq khơl karooh rôôp toop oh ay ih? be aalq oot laa manih ahwaa oh ay vlôh hnhư xadrah ih?",
"7": "Be aalq oot đnooy ra ơơh yal kaxaay heq jah xôq ka oh ay ih?\n\\ts\\*",
"8": "Dik anưq, atoh oh ay dơơp xaleep ganuun ku Vuua tyauq đaji Rahlăăp Vah pato, đaneq: Dayh xung xiaq manih gah gih haay đaji kadih xăk xamơơk haay\", yôôych oh ay xa măn jơq.",
"9": "Bơh atoh oh ay biin dro leq nưq, yôôych oh ay lôôp kadrôp, ji oh ay biq ganuun xưh xadraah laa dro lôôp kadrôp.\n\\ts\\*",
"10": "Vii dro leq tameen jưư dêq hloay ganuun đơu wiih gưlh lôôp long vơơ muuyq varơuq heq, yôôych kung 'yo đaji gưlh lôôp dêq ganuun.",
"11": "Vii Kơy heq đnooy: \"Te lôôp kadrôp apuq atrăp!\" kung e đnooy: \"Te păk kaxêêt manih!\". Bơh atoh oh ay leh lôôp kadrôp apuq atrăp, bơh wiih lôôp kadrôp păk kaxêêt manih, yôôych oh ay wiih vlôh jêêk dro lôôp vii ganuun.\n\\ts\\*",
"12": "Lunưq dayh đnooy athêêk ji dưk dơơp đaji kaluh khơl hnoq biq ganuun rayơơh rayơơy xưh xadraah.",
"13": "Vii varơuq xưh xadrah jah dơơp leh e biit angơuq dii dro leh kahnoq xuum biit angơuq. Xuum biit angơuq jay iaq varơuq xưh xadrah!\n\\ts\\*\n\\p",
"14": "Wơơy oh ay ku gô, e iit kajoq atoh kơyq nưq đnooy ni e xuum tuuôq bơh wiih leh e varơuq dơơp? Xuum tuuôq nưq e wơơt ik oot be?",
"15": "Atoh lơ e dro oh ay long ay oh leq thiuq tuông xa, đôô hlưưp tôôy hngơy.",
"16": "Atoh e aneq muuyq dro đom oh ay đnooy dii oot: \"Dayh hooy đom hrok hrol, dayh jư xatôq ji xa phiq!\", đơu be ăm oot kaluh tuôông duh ka xăk xamơơk, yôôych e iit kajoq?",
"17": "Kung lunưq, xuum tuuôq atoh leh e varơuq dơơp yôôch kadih ni kaxêêt.\n\\ts\\*",
"18": "Bơh kung e kơyq nưq đnooy: \"Ay e xuum tuuôq, măn gô e varơuq dơơp.\"Dayh ăm gô hloq xuum tuuôq leh e varơuq dơơp ku ay, yôôych gô hnoq ăm ay hloq xuum tuuôq xing varơuq dơơp ku gô.",
"19": "Ay tuuôq e muuyq Kơy Plêêk; ay tuuôq jơq. Bơh pheq đnooy kamuuych kung tuuôq varơuq nưq ji padrau yôq.",
"20": "Ne dro vlôô apop, ay e trôôch xet xuum tuuôq leh e varơuq dơơp laa paq ik xung be?\n\\ts\\",
"21": "Be aalq Aap-raa-haam, mo kơy haay, jah xưng hyioh jăk xing varơuq dơơp tuôôy kơy tơơk tưp koot kanơu kơy laa Y-saak tơl paraa hơu ih? ",
"22": "Oh ay hloq đaneq xuum tuuôq xatyauq hloay dii varơuq dơơp ku kơy, ji gamưh varơuq dơơp, xuum tuuôq kơy jah xaleep.",
"23": "Apok Rahlăăp Vah neq heq jah jêêk: \"Aap-raa-haam tuuôq Kơy Plêêk, gamưh kađnư kơy jah 'yo laa hyioh jăk\", ji kơy jah taayh laa 'wơơy ku Kơy Plêêk.",
"24": "Oh ay hloq nưq, khơl drơơy jah xưưng hyioh jăk xing varơuq dơơp, leh vơơ xing xuum tuuôq đơu heq.\n\\ts\\*",
"25": "Dang đanưq, be aalq mư kadrê Raa-haap jah xưưng hyioh jăk xing varơuq dơơp tuôôy mư vôôch hrok khơl jah patăk ji jarooy oot hooy kơơn trôôk kadrơy ih?",

2
settings.json
View File

@ -1,3 +1,3 @@
{
"last_opened": "2023-06-23T00:49:09.414Z"
"last_opened": "2023-06-21T06:22:49.143Z"
}