Compare commits

...

40 Commits

Author SHA1 Message Date
cor_2020 724c8b70f3 Commit before upload 2023-09-14 17:01:07 +07:00
cor_2020 0750d1cbba Auto saving at wordAlignment chapter_4 jas 4:13 2023-09-14 17:00:43 +07:00
cor_2020 f736219597 Auto saving at wordAlignment chapter_4 jas 4:12 2023-09-14 16:55:07 +07:00
cor_2020 bd75aa9473 Auto saving at wordAlignment chapter_4 jas 4:11 2023-09-14 16:33:28 +07:00
cor_2020 40e6a30929 Auto saving at wordAlignment chapter_4 jas 4:10 2023-09-14 16:27:51 +07:00
cor_2020 b38b8d93f5 Auto saving at wordAlignment chapter_4 jas 4:9 2023-09-14 16:24:55 +07:00
cor_2020 d4f2a2ff9f Auto saving at wordAlignment chapter_4 jas 4:8 2023-09-14 16:18:22 +07:00
cor_2020 e97cdc1806 Auto saving at wordAlignment chapter_4 jas 4:7 2023-09-14 16:05:54 +07:00
cor_2020 f02f9084e7 Auto saving at wordAlignment chapter_4 jas 4:6 2023-09-14 14:51:30 +07:00
cor_2020 bf68998470 Auto saving at wordAlignment chapter_4 jas 4:5 2023-09-14 14:47:50 +07:00
cor_2020 b54aa61a9d Auto saving at wordAlignment chapter_4 jas 4:4 2023-09-14 14:45:50 +07:00
cor_2020 afb5309061 Auto saving at wordAlignment chapter_4 jas 4:3 2023-09-14 14:32:11 +07:00
cor_2020 7d2ea1b1ad Auto saving at wordAlignment chapter_4 jas 4:2 2023-09-14 13:54:01 +07:00
cor_2020 7b682d602d Auto saving at wordAlignment chapter_4 jas 4:1 2023-09-14 13:52:23 +07:00
cor_2020 ce2fd67f69 Auto saving at wordAlignment chapter_3 jas 3:18 2023-09-14 13:50:21 +07:00
cor_2020 5e6e1cf71b Auto saving at wordAlignment chapter_3 jas 3:17 2023-09-14 13:20:35 +07:00
cor_2020 26361a33c0 Auto saving at wordAlignment chapter_3 jas 3:17 2023-09-14 11:30:27 +07:00
cor_2020 1477c3e140 Auto saving at wordAlignment chapter_3 jas 3:16 2023-09-14 11:17:07 +07:00
cor_2020 2c414e2526 Auto saving at wordAlignment chapter_3 jas 3:15 2023-09-14 11:12:44 +07:00
cor_2020 e85fdee545 Auto saving at wordAlignment chapter_3 jas 3:14 2023-09-14 11:11:26 +07:00
cor_2020 421eb09436 Auto saving at wordAlignment chapter_3 jas 3:5 2023-09-14 11:11:18 +07:00
cor_2020 40ae4b4de2 Auto saving at wordAlignment chapter_3 jas 3:14 2023-09-14 11:04:31 +07:00
cor_2020 6f6bb6eb7f Auto saving at wordAlignment chapter_3 jas 3:13 2023-09-14 10:49:14 +07:00
cor_2020 a7532815a6 Auto saving at wordAlignment chapter_3 jas 3:12 2023-09-14 10:48:08 +07:00
cor_2020 0bb70aaa89 Auto saving at wordAlignment chapter_3 jas 3:11 2023-09-14 10:39:58 +07:00
cor_2020 a362526729 Auto saving at wordAlignment chapter_3 jas 3:10 2023-09-14 10:38:16 +07:00
cor_2020 5b57538cbe Auto saving at wordAlignment chapter_3 jas 3:9 2023-09-14 10:21:33 +07:00
cor_2020 c917d09873 Auto saving at wordAlignment chapter_3 jas 3:8 2023-09-14 10:08:16 +07:00
cor_2020 c5927ededd Auto saving at wordAlignment chapter_3 jas 3:7 2023-09-14 10:07:42 +07:00
cor_2020 9f038c7708 Auto saving at wordAlignment chapter_3 jas 3:6 2023-09-14 08:33:17 +07:00
cor_2020 8a47cfa6ae Auto saving at wordAlignment chapter_3 jas 3:5 2023-09-14 08:29:10 +07:00
cor_2020 2a8c0df706 Auto saving at wordAlignment chapter_3 jas 3:4 2023-09-14 08:27:04 +07:00
cor_2020 78ffa7f707 Auto saving at wordAlignment chapter_3 jas 3:3 2023-09-14 08:25:44 +07:00
cor_2020 0ab7496623 Auto saving at wordAlignment chapter_3 jas 3:2 2023-09-14 08:19:38 +07:00
cor_2020 106d336971 Auto saving at wordAlignment chapter_3 jas 3:1 2023-09-14 08:07:40 +07:00
cor_2020 42ecd6e00b Auto saving at wordAlignment chapter_2 jas 2:26 2023-09-14 07:50:40 +07:00
cor_2020 c08b3215dc Auto saving at wordAlignment chapter_2 jas 2:25 2023-09-14 07:39:43 +07:00
cor_2020 7b67310a6b Auto saving at wordAlignment chapter_2 jas 2:24 2023-09-14 07:39:18 +07:00
cor_2020 d233eee755 Auto saving at wordAlignment chapter_2 jas 2:23 2023-09-14 07:36:49 +07:00
cor_2020 89533b84f8 Auto saving at wordAlignment chapter_2 jas 2:22 2023-09-14 07:29:56 +07:00
91 changed files with 1466 additions and 100 deletions

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Kungh dang đanưq, be aalq mư xakoah Ra-haap heq jah xưng hyioh jăk bơơn varơuq dơơp tuôôy vôôch hrok khơl jah patăk ji jarooy blaalq hooy bơơn trôôk kadrơy ih?",
"verseAfter": "Kungh dang đanưq, be aalq mư xakoah Ra-haap heq jah xưng hyioh jăk bơơn varơuq dơơp tuôôy kaq nhonq khơl jah patăk ji jarooy blaalq hooy bơơn trôôk kadrơy ih?",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 25,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T00:50:19.401Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 25
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Kungh dang đanưq, be aalq mư xakoah Ra-haap heq jah xưng hyioh jăk bơơn varơuq dơơp tuôôy vôôch hrok khơl jah patăk ji jarooy blaalq hooy bơơn trôôk kadrơy ih?",
"verseAfter": "Kungh dang đanưq, be aalq mư xakoah Ra-haap heq jah xưng hyioh jăk bơơn varơuq dơơp tuôôy kaq nhonq khơl jah patăk ji jarooy blaalq hooy bơơn trôôk kadrơy ih?",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 25,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T00:50:19.401Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 25
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Vii đaji xaak leh e phool hiel yôôych kaxêêt đaleq, xuum tuôq leh e varơuq dơơp yôôych kungh kaxêêt đanưq.\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Vii đaji xak leh e phool hiel yôôych kaxêêt đaleq, xuum tuôq leh e varơuq dơơp yôôych kungh kaxêêt đanưq.\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 26,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T01:07:27.124Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 26
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Vii đaji xaak leh e phool hiel yôôych kaxêêt đaleq, xuum tuôq leh e varơuq dơơp yôôych kungh kaxêêt đanưq.\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Vii đaji xak leh e phool hiel yôôych kaxêêt đaleq, xuum tuôq leh e varơuq dơơp yôôych kungh kaxêêt đanưq.\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 26,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T01:07:27.124Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 2,
"verse": 26
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Wơơy oh ay ku gô, te e 'ngưưng dro đom oh ay dơơp thơy, vii xet đaneq haay hno phayh nhonq xok varơuq xưh xadrah kôt iaq.",
"verseAfter": "Wơơy oh ay ku gô, te e 'ngưưng adro đom oh ay dơơp thơy, vii xet đaneq haay hno phayh nhonq xok varơuq xưh xadrah kôt iaq.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T01:19:27.372Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 3,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Wơơy oh ay ku gô, te e 'ngưưng dro đom oh ay dơơp thơy, vii xet đaneq haay hno phayh nhonq xok varơuq xưh xadrah kôt iaq.",
"verseAfter": "Wơơy oh ay ku gô, te e 'ngưưng adro đom oh ay dơơp thơy, vii xet đaneq haay hno phayh nhonq xok varơuq xưh xadrah kôt iaq.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T01:19:27.372Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 3,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Apok ayuuôt ji apok karoay axaap đnooy vlôh xing kung muuyq poop huuy. Wơơt oh ay ku gô, kaluh varơuq đanưq leh nêên xalih vlôh. \n\\ts\\*",
"verseAfter": "Apok ayuuôt laat ji apok karoay axaap đnooy vlôh xing kung muuyq poop huuy. Wơơy oh ay ku gô, kaluh varơuq đanưq leh ik xlih vlôh. \n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 10,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T03:39:19.707Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 3,
"verse": 10
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Apok ayuuôt ji apok karoay axaap đnooy vlôh xing kung muuyq poop huuy. Wơơt oh ay ku gô, kaluh varơuq đanưq leh nêên xalih vlôh. \n\\ts\\*",
"verseAfter": "Apok ayuuôt laat ji apok karoay axaap đnooy vlôh xing kung muuyq poop huuy. Wơơy oh ay ku gô, kaluh varơuq đanưq leh ik xlih vlôh. \n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 10,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T03:39:19.707Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 3,
"verse": 10
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Adro leq khôôt xet ji hlolh xet đom katuul oh ay? Adro nưq phayh ăm hloq kaluh varơuq dơơp ku ni vlôh xing đơơy riilh kaxaay đom xuum apôôt xăk ku varơuq khôôt xet.",
"verseAfter": "Adro leq khôôt xet ji hlolh xet đom katuul oh ay? Adro nưq phayh ăm hloq kaluh varơuq dơơp ku ni vlôh xing đơơy riilh kaxaay tamaq đom xuum apôôt xăk ku varơuq khôôt xet.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 13,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T03:54:42.682Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 3,
"verse": 13
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Adro leq khôôt xet ji hlolh xet đom katuul oh ay? Adro nưq phayh ăm hloq kaluh varơuq dơơp ku ni vlôh xing đơơy riilh kaxaay đom xuum apôôt xăk ku varơuq khôôt xet.",
"verseAfter": "Adro leq khôôt xet ji hlolh xet đom katuul oh ay? Adro nưq phayh ăm hloq kaluh varơuq dơơp ku ni vlôh xing đơơy riilh kaxaay tamaq đom xuum apôôt xăk ku varơuq khôôt xet.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 13,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T03:54:42.682Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 3,
"verse": 13
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Bơh atoh oh ay e varơuq 'yarơ tôq jaraq ji haam hmưch đom xuum oh ay, yôôych te akhwoe ji đnooy pa-ôôh tachơơl dii varơuq dik.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Bơh atoh oh ay e varơuq 'yarơ tôq jaraq ji tagoa hmưch đom xuum oh ay, yôôych te akhwoe ji đnooy pa-ôôh tachơơl dii varơuq dik.\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 14,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T04:08:44.030Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 3,
"verse": 14
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Bơh atoh oh ay e varơuq 'yarơ tôq jaraq ji haam hmưch đom xuum oh ay, yôôych te akhwoe ji đnooy pa-ôôh tachơơl dii varơuq dik.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Bơh atoh oh ay e varơuq 'yarơ tôq jaraq ji tagoa hmưch đom xuum oh ay, yôôych te akhwoe ji đnooy pa-ôôh tachơơl dii varơuq dik.\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 14,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T04:08:44.030Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 3,
"verse": 14
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Bơh atoh oh ay e varơuq 'yarơ tôq jaraq ji tagoa hmưch đom xuum oh ay, yôôych te akhwoe ji đnooy pa-ôôh tachơơl dii varơuq dik.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Bơh atoh oh ay e varơuq 'yarơ tôq jaraq ji tagoa hmưch đom xuum oh ay, yôôych te akhwoe akhwoak ji đnooy pa-ôôh tachơơl dii varơuq dik.\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 14,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T04:11:39.358Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 3,
"verse": 14
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Bơh atoh oh ay e varơuq 'yarơ tôq jaraq ji tagoa hmưch đom xuum oh ay, yôôych te akhwoe ji đnooy pa-ôôh tachơơl dii varơuq dik.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Bơh atoh oh ay e varơuq 'yarơ tôq jaraq ji tagoa hmưch đom xuum oh ay, yôôych te akhwoe akhwoak ji đnooy pa-ôôh tachơơl dii varơuq dik.\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 14,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T04:11:39.358Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 3,
"verse": 14
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Vii varơuq 'yarơơ jaraq ji haam hmưch măn kaleq, yôôych varơuq aluq alaq ji kaluh varơuq xơơk aak măn kađnư.",
"verseAfter": "Vii varơuq 'yarơơ jaraq ji tagoa hmưưch măn kaleq, yôôych varơuq aluq alaq ji kaluh varơuq xơơk aak măn kađnư.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 16,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T04:29:18.243Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 3,
"verse": 16
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Vii varơuq 'yarơơ jaraq ji haam hmưch măn kaleq, yôôych varơuq aluq alaq ji kaluh varơuq xơơk aak măn kađnư.",
"verseAfter": "Vii varơuq 'yarơơ jaraq ji tagoa hmưưch măn kaleq, yôôych varơuq aluq alaq ji kaluh varơuq xơơk aak măn kađnư.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 16,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T04:29:18.243Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 3,
"verse": 16
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Bơh, varơuq khôôt xet xing ataalh adrooyq dik laa xarêh xaraat, atêq nưq laa xung xiaq taguu, xuum leh huq, xet tameen tyauq, viik xuum biit angơuq ji kaluh raak plaay kaxaay, leh biing kơyq, leh dơơp bôô.",
"verseAfter": "Bơh, varơuq khôôt xet xing ataalh adrooyq dik laa xarêh xaraat, atêq nưq laa xiaq trôôch taguu, xuum leh huq, xet tameen tyauq, viik xuum biit angơuq ji kaluh raak plaay kaxaay, leh biing kơyq, leh dơơp bôô.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 17,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T04:33:20.483Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 3,
"verse": 17
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Bơh, varơuq khôôt xet xing ataalh adrooyq dik laa xarêh xaraat, atêq nưq laa xung xiaq taguu, xuum leh huq, xet tameen tyauq, viik xuum biit angơuq ji kaluh raak plaay kaxaay, leh biing kơyq, leh dơơp bôô.",
"verseAfter": "Bơh, varơuq khôôt xet xing ataalh adrooyq dik laa xarêh xaraat, atêq nưq laa xiaq trôôch taguu, xuum leh huq, xet tameen tyauq, viik xuum biit angơuq ji kaluh raak plaay kaxaay, leh biing kơyq, leh dơơp bôô.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 17,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T04:33:20.483Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 3,
"verse": 17
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Bơh, varơuq khôôt xet xing ataalh adrooyq dik laa xarêh xaraat, atêq nưq laa xiaq trôôch taguu, xuum leh huq, xet tameen tyauq, viik xuum biit angơuq ji kaluh raak plaay kaxaay, leh biing kơyq, leh dơơp bôô.",
"verseAfter": "Bơh, varơuq khôôt xet xing ataalh adrooyq dik laa xarêh xaraat, atêq nưq laa xiaq trôôch taguu, xuum leh huq, xet tameen tyauq, viik xuum biit angơuq ji kaluh raak plaay toolh kaxaay, leh biing kơyq, leh dơơp bôô.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 17,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T04:42:08.854Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 3,
"verse": 17
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Bơh, varơuq khôôt xet xing ataalh adrooyq dik laa xarêh xaraat, atêq nưq laa xiaq trôôch taguu, xuum leh huq, xet tameen tyauq, viik xuum biit angơuq ji kaluh raak plaay kaxaay, leh biing kơyq, leh dơơp bôô.",
"verseAfter": "Bơh, varơuq khôôt xet xing ataalh adrooyq dik laa xarêh xaraat, atêq nưq laa xiaq trôôch taguu, xuum leh huq, xet tameen tyauq, viik xuum biit angơuq ji kaluh raak plaay toolh kaxaay, leh biing kơyq, leh dơơp bôô.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 17,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T04:42:08.854Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 3,
"verse": 17
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Bơh, varơuq khôôt xet xing ataalh adrooyq dik laa xarêh xaraat, atêq nưq laa xiaq trôôch taguu, xuum leh huq, xet tameen tyauq, viik xuum biit angơuq ji kaluh raak plaay toolh kaxaay, leh biing kơyq, leh dơơp bôô.",
"verseAfter": "Bơh, varơuq khôôt xet xing ataalh adrooyq dik laa xarêh xaraat, atêq nưq laa xiaq trôôch taguu, xuum leh huq, xet tameen tyauq, viik xuum biit angơuq ji kaluh raak plaay toolh kaxaay, leh biing akơyq dêq, leh dơơp bôô.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 17,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T06:50:04.336Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 3,
"verse": 17
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Bơh, varơuq khôôt xet xing ataalh adrooyq dik laa xarêh xaraat, atêq nưq laa xiaq trôôch taguu, xuum leh huq, xet tameen tyauq, viik xuum biit angơuq ji kaluh raak plaay toolh kaxaay, leh biing kơyq, leh dơơp bôô.",
"verseAfter": "Bơh, varơuq khôôt xet xing ataalh adrooyq dik laa xarêh xaraat, atêq nưq laa xiaq trôôch taguu, xuum leh huq, xet tameen tyauq, viik xuum biit angơuq ji kaluh raak plaay toolh kaxaay, leh biing akơyq dêq, leh dơơp bôô.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 17,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T06:50:04.336Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 3,
"verse": 17
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Raak play ku varơuq hyioh jăk jah pêêt đom taguu xing khơl manih dơơp varơuq taguu.\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Raak plaay ku varơuq hyioh jăk jah pêêt đom taguu xing khơl manih dơơp varơuq taguu.\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 18,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T06:50:53.539Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 3,
"verse": 18
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Raak play ku varơuq hyioh jăk jah pêêt đom taguu xing khơl manih dơơp varơuq taguu.\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Raak plaay ku varơuq hyioh jăk jah pêêt đom taguu xing khơl manih dơơp varơuq taguu.\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 18,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T06:50:53.539Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 3,
"verse": 18
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Raak plaay ku varơuq hyioh jăk jah pêêt đom taguu xing khơl manih dơơp varơuq taguu.\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Raak plaay ku varơuq hyioh jăk jah pêêt đom varơuq taguu xing khơl manih dơơp varơuq taguu.\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 18,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T06:51:49.139Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 3,
"verse": 18
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Raak plaay ku varơuq hyioh jăk jah pêêt đom taguu xing khơl manih dơơp varơuq taguu.\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Raak plaay ku varơuq hyioh jăk jah pêêt đom varơuq taguu xing khơl manih dơơp varơuq taguu.\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 18,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T06:51:49.139Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 3,
"verse": 18
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Kungh dayh 'yo kaluh gee e kawaah plaalh kôt ji biq khiel kalh kapuh ranhuuq, bơh muuyq poop gee jah wek hươnq xing muuyq benq laayq thier dee xôq truh aduq đơu varơuq dơơp ku manih laayq gee heq đinq.\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Kungh dayh 'yo kaluh gee e kawaah plaalh kôt ji biq khiel kalh kapuh ranhuuq, bơh muuyq poop gee jah wiit hươnq xing muuyq benq laayq thier dee xôq truh aduq đơu varơuq dơơp ku manih laayq gee heq đinq.\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T01:28:30.285Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 3,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Kungh dayh 'yo kaluh gee e kawaah plaalh kôt ji biq khiel kalh kapuh ranhuuq, bơh muuyq poop gee jah wek hươnq xing muuyq benq laayq thier dee xôq truh aduq đơu varơuq dơơp ku manih laayq gee heq đinq.\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Kungh dayh 'yo kaluh gee e kawaah plaalh kôt ji biq khiel kalh kapuh ranhuuq, bơh muuyq poop gee jah wiit hươnq xing muuyq benq laayq thier dee xôq truh aduq đơu varơuq dơơp ku manih laayq gee heq đinq.\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T01:28:30.285Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 3,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Kungh dang đanưq, kapiek laa muuyq đom xăk xamơk de bơh laayq akhwoe akhwoak kaluh varơuq kôt. Dayh 'yo muuyq xaau ôôlh de đaleq vuh jaq muuyq rơơk gôk kôt đaji luleq.",
"verseAfter": "Kungh dang đanưq, kapiek laa muuyq phoon đom xăk xamơk de bơh laayq akhwoe akhwoak kaluh varơuq kôt. Dayh 'yo muuyq xaau ôôlh de đaleq vuh jaq muuyq rơơk gôk kôt đaji luleq.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 5,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T01:30:10.171Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 3,
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Kungh dang đanưq, kapiek laa muuyq đom xăk xamơk de bơh laayq akhwoe akhwoak kaluh varơuq kôt. Dayh 'yo muuyq xaau ôôlh de đaleq vuh jaq muuyq rơơk gôk kôt đaji luleq.",
"verseAfter": "Kungh dang đanưq, kapiek laa muuyq phoon đom xăk xamơk de bơh laayq akhwoe akhwoak kaluh varơuq kôt. Dayh 'yo muuyq xaau ôôlh de đaleq vuh jaq muuyq rơơk gôk kôt đaji luleq.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 5,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T01:30:10.171Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 3,
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Kungh dang đanưq, kapiek laa muuyq phoon đom xăk xamơk de bơh laayq akhwoe akhwoak kaluh varơuq kôt. Dayh 'yo muuyq xaau ôôlh de đaleq vuh jaq muuyq rơơk gôk kôt đaji luleq.",
"verseAfter": "Kungh dang đanưq, kapiek laa muuyq phoon đom xăk xamơk de bơh laayq akhwoe akhwoak kaluh varơuq kôt. Dayh 'yo muuyq xaao ôôlh de đaleq vuh jaq muuyq rơơk gôk kôt đaji luleq.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 5,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T01:31:57.269Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 3,
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Kungh dang đanưq, kapiek laa muuyq phoon đom xăk xamơk de bơh laayq akhwoe akhwoak kaluh varơuq kôt. Dayh 'yo muuyq xaau ôôlh de đaleq vuh jaq muuyq rơơk gôk kôt đaji luleq.",
"verseAfter": "Kungh dang đanưq, kapiek laa muuyq phoon đom xăk xamơk de bơh laayq akhwoe akhwoak kaluh varơuq kôt. Dayh 'yo muuyq xaao ôôlh de đaleq vuh jaq muuyq rơơk gôk kôt đaji luleq.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 5,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T01:31:57.269Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 3,
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Kapiek kungh dang đaji ôôlh, muuyq dêh araak karôp maroh. Kapiek jah xôq măn katuul đom kaluh xăk xamơk ku haay, dơơp klơơl 'yêq dêq xăk ji vuh jaq kaah đơơy riilh, đơu kadih ni yôôych biq vuh jaq đom ôôlh karuk.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Kapiek kungh dang đaji ôôlh, muuyq dêh araak karôp maroh. Kapiek jah xôq măn katuul đom kaluh phoon xăk xamơk ku haay, dơơp klơơl 'yêq dêq xăk ji vuh jaq kaah đơơy riilh, đơu kadih ni yôôych biq vuh jaq đom ôôlh karuk.\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 6,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T03:06:23.672Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 3,
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Kapiek kungh dang đaji ôôlh, muuyq dêh araak karôp maroh. Kapiek jah xôq măn katuul đom kaluh xăk xamơk ku haay, dơơp klơơl 'yêq dêq xăk ji vuh jaq kaah đơơy riilh, đơu kadih ni yôôych biq vuh jaq đom ôôlh karuk.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Kapiek kungh dang đaji ôôlh, muuyq dêh araak karôp maroh. Kapiek jah xôq măn katuul đom kaluh phoon xăk xamơk ku haay, dơơp klơơl 'yêq dêq xăk ji vuh jaq kaah đơơy riilh, đơu kadih ni yôôych biq vuh jaq đom ôôlh karuk.\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 6,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T03:06:23.672Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 3,
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Dii ni, haay ayuôôt Lôôk ji Vaq, kungh dii ni, haay karoay axaap koot manih, laa manih heq jah dơơp vlôh tyauq long lơuq ku Kơy Plêêk.",
"verseAfter": "Dii ni, haay ayuôôt laat Lôôk ji Vaq, kungh dii ni, haay karoay axaap koot manih, laa manih heq jah dơơp vlôh tyauq long lơuq ku Kơy Plêêk.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 9,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T03:36:41.288Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 3,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Dii ni, haay ayuôôt Lôôk ji Vaq, kungh dii ni, haay karoay axaap koot manih, laa manih heq jah dơơp vlôh tyauq long lơuq ku Kơy Plêêk.",
"verseAfter": "Dii ni, haay ayuôôt laat Lôôk ji Vaq, kungh dii ni, haay karoay axaap koot manih, laa manih heq jah dơơp vlôh tyauq long lơuq ku Kơy Plêêk.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 9,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T03:36:41.288Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 3,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Dayh haaq kadih xăk pôôt adrooyq kangưưl Lôôk, yôôch Kadraq hnoq rôôk oh ay tok.\n\\ts\\*\n\\p ",
"verseAfter": "Dayh haaq kadih xăk pôôt adrooyq kangưưr Lôôk, yôôch Kadraq hno rôôk oh ay tok.\n\\ts\\*\n\\p ",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 10,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T09:28:20.251Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 4,
"verse": 10
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Dayh haaq kadih xăk pôôt adrooyq kangưưl Lôôk, yôôch Kadraq hnoq rôôk oh ay tok.\n\\ts\\*\n\\p ",
"verseAfter": "Dayh haaq kadih xăk pôôt adrooyq kangưưr Lôôk, yôôch Kadraq hno rôôk oh ay tok.\n\\ts\\*\n\\p ",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 10,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T09:28:20.251Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 4,
"verse": 10
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Wơơy oh ay, te đnooy xâuq mamuuyq. Adro đnooyq xâuq oh ay long xưh xadrah oh ay ni laa đnooy xâuq ganuun ji xưh xadrah ganuun. Bơh atoh ay xưh xadrah ganuun yôôych ay leh aalq laa adro dơơp tyauq ganuun, đơu laa dro xưh xadrah.",
"verseAfter": "Wơơy oh ay, te đnooy xâuq ma muuyq. Adro đnooyq xâuq oh ay long xưh xadrah oh ay ni laa đnooy xâuq ganuun ji xưh xadrah ganuun. Bơh atoh ay xưh xadrah ganuun yôôych ay leh aalq laa adro dơơp tyauq ganuun, đơu laa dro xưh xadrah.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 11,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T09:41:54.802Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 4,
"verse": 11
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Wơơy oh ay, te đnooy xâuq mamuuyq. Adro đnooyq xâuq oh ay long xưh xadrah oh ay ni laa đnooy xâuq ganuun ji xưh xadrah ganuun. Bơh atoh ay xưh xadrah ganuun yôôych ay leh aalq laa adro dơơp tyauq ganuun, đơu laa dro xưh xadrah.",
"verseAfter": "Wơơy oh ay, te đnooy xâuq ma muuyq. Adro đnooyq xâuq oh ay long xưh xadrah oh ay ni laa đnooy xâuq ganuun ji xưh xadrah ganuun. Bơh atoh ay xưh xadrah ganuun yôôych ay leh aalq laa adro dơơp tyauq ganuun, đơu laa dro xưh xadrah.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 11,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T09:41:54.802Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 4,
"verse": 11
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Kơy kahniq ganuun ji xưh xadrah laa e muuyq, laa Kơy e kwyên wơơt ji păk kaxêêt. Măn ay laa kơyq, wơơy adro xưh xadrah manih gah gih ni?\n\\ts\\*\n\\p",
"verseAfter": "Kơy kahniq ganuun ji xưh xadrah laa e muuyq, laa Kơy e kwyên wơơt xok ji păk kaxêêt. Măn ay laa kơyq, wơơy adro xưh xadrah manih gah gih ni?\n\\ts\\*\n\\p",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 12,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T10:00:34.451Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 4,
"verse": 12
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Kơy kahniq ganuun ji xưh xadrah laa e muuyq, laa Kơy e kwyên wơơt ji păk kaxêêt. Măn ay laa kơyq, wơơy adro xưh xadrah manih gah gih ni?\n\\ts\\*\n\\p",
"verseAfter": "Kơy kahniq ganuun ji xưh xadrah laa e muuyq, laa Kơy e kwyên wơơt xok ji păk kaxêêt. Măn ay laa kơyq, wơơy adro xưh xadrah manih gah gih ni?\n\\ts\\*\n\\p",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 12,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T10:00:34.451Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 4,
"verse": 12
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Oh ay hmưch trôôch đơu be jah ik. Oh ay păk kaxêêt manih. Oh ay yarơơ, đơu leh jah ik. Oh ay damưq tayaat ji hmot tagoa. Oh ay leh e vii oh ay leh vôôch.",
"verseAfter": "Oh ay hmưch trôôch đơu be jah ik. Oh ay păk kaxêêt manih. Oh ay yarơơ, đơu leh hno jah ik. Oh ay damưq tayaat ji hmot tagoa. Oh ay leh jah vii oh ay leh vôôch.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 2,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T07:30:58.768Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 4,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Oh ay hmưch trôôch đơu be jah ik. Oh ay păk kaxêêt manih. Oh ay yarơơ, đơu leh jah ik. Oh ay damưq tayaat ji hmot tagoa. Oh ay leh e vii oh ay leh vôôch.",
"verseAfter": "Oh ay hmưch trôôch đơu be jah ik. Oh ay păk kaxêêt manih. Oh ay yarơơ, đơu leh hno jah ik. Oh ay damưq tayaat ji hmot tagoa. Oh ay leh jah vii oh ay leh vôôch.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 2,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T07:30:58.768Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 4,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Oh ay hmưch trôôch đơu be jah ik. Oh ay păk kaxêêt manih. Oh ay yarơơ, đơu leh hno jah ik. Oh ay damưq tayaat ji hmot tagoa. Oh ay leh jah vii oh ay leh vôôch.",
"verseAfter": "Oh ay hmưch trôôch đơu be jah ik. Oh ay păk kaxêêt manih. Oh ay yarơơ, đơu leh hno jah ik. Oh ay damưq tayaat ji hmot tagoa. Oh ay leh e vii oh ay leh vôôch.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 2,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T07:31:44.247Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 4,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Oh ay hmưch trôôch đơu be jah ik. Oh ay păk kaxêêt manih. Oh ay yarơơ, đơu leh hno jah ik. Oh ay damưq tayaat ji hmot tagoa. Oh ay leh jah vii oh ay leh vôôch.",
"verseAfter": "Oh ay hmưch trôôch đơu be jah ik. Oh ay păk kaxêêt manih. Oh ay yarơơ, đơu leh hno jah ik. Oh ay damưq tayaat ji hmot tagoa. Oh ay leh e vii oh ay leh vôôch.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 2,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T07:31:44.247Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 4,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Long oh ay biit đaneq Rahlap Vah đnooy leh yuôr: \"Lôôk Phool Hiel đơu Kadraq khienq riilh đom haay, Kơy nưq xiaq trôôch haay truh nôôyh geen tuôông\"?\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Long oh ay biit đaneq Rahlap Vah đnooy leh e iich: \"Lôôk Phool Hiel đơu Kadraq khienq riilh đom haay, Kơy nưq xiaq trôôch haay truh nôôyh geen tuôông\"?\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 5,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T07:49:19.062Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 4,
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Long oh ay biit đaneq Rahlap Vah đnooy leh yuôr: \"Lôôk Phool Hiel đơu Kadraq khienq riilh đom haay, Kơy nưq xiaq trôôch haay truh nôôyh geen tuôông\"?\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Long oh ay biit đaneq Rahlap Vah đnooy leh e iich: \"Lôôk Phool Hiel đơu Kadraq khienq riilh đom haay, Kơy nưq xiaq trôôch haay truh nôôyh geen tuôông\"?\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 5,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T07:49:19.062Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 4,
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Bơh, Kadraq kahniq ăm vanong kaxaay kôt iaq, lunưq Rahlap Vah vlơk: \"Kơy Plêêk tachơơl hlê adro tơơk dalơh, bơh Kadraq kahniq vanong kaxaay ka adro apôôt xăk.\"",
"verseAfter": "Bơh, Kadraq kahniq ăm vanong kaxaay kôt iaq, lunưq Rahlap Vah vlơk: \"Kơy Plêêk tachơơl hlê adro katơk dalơh, bơh Kadraq kahniq vanong kaxaay ka adro apôôt xăk.\"",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 6,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T07:56:09.894Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 4,
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Bơh, Kadraq kahniq ăm vanong kaxaay kôt iaq, lunưq Rahlap Vah vlơk: \"Kơy Plêêk tachơơl hlê adro tơơk dalơh, bơh Kadraq kahniq vanong kaxaay ka adro apôôt xăk.\"",
"verseAfter": "Bơh, Kadraq kahniq ăm vanong kaxaay kôt iaq, lunưq Rahlap Vah vlơk: \"Kơy Plêêk tachơơl hlê adro katơk dalơh, bơh Kadraq kahniq vanong kaxaay ka adro apôôt xăk.\"",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 6,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T07:56:09.894Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 4,
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Bơh, Kadraq kahniq ăm vanong kaxaay kôt iaq, lunưq Rahlap Vah vlơk: \"Kơy Plêêk tachơơl hlê adro katơk dalơh, bơh Kadraq kahniq vanong kaxaay ka adro apôôt xăk.\"",
"verseAfter": "Bơh, Kadraq kahniq ăm vanong kaxaay kôt iaq, lunưq Rahlap Vah vlơk: \"Kơy Plêêk tachơơl hlê khơl katơk dalơh, bơh Kadraq kahniq vanong kaxaay ka khơl apôôt xăk.\"",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 6,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T09:04:13.907Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 4,
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Bơh, Kadraq kahniq ăm vanong kaxaay kôt iaq, lunưq Rahlap Vah vlơk: \"Kơy Plêêk tachơơl hlê adro katơk dalơh, bơh Kadraq kahniq vanong kaxaay ka adro apôôt xăk.\"",
"verseAfter": "Bơh, Kadraq kahniq ăm vanong kaxaay kôt iaq, lunưq Rahlap Vah vlơk: \"Kơy Plêêk tachơơl hlê khơl katơk dalơh, bơh Kadraq kahniq vanong kaxaay ka khơl apôôt xăk.\"",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 6,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T09:04:13.907Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 4,
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Vii anưq, dayh tameen tyauq Kơy Plêêk. Bơh dayh tachơơl hlê kamuuych, yôôch ni hnoq xadăk duu klơlh oh ay. \n\\ts\\*",
"verseAfter": "Vii anưq, dayh tameen tyauq Kơy Plêêk. Bơh dayh tachơơl hlê kamuuych, yôôch ni hno xadăk duu klơlh oh ay. \n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 7,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T09:14:11.010Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 4,
"verse": 7
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Vii anưq, dayh tameen tyauq Kơy Plêêk. Bơh dayh tachơơl hlê kamuuych, yôôch ni hnoq xadăk duu klơlh oh ay. \n\\ts\\*",
"verseAfter": "Vii anưq, dayh tameen tyauq Kơy Plêêk. Bơh dayh tachơơl hlê kamuuych, yôôch ni hno xadăk duu klơlh oh ay. \n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 7,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T09:14:11.010Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 4,
"verse": 7
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Vii anưq, dayh tameen tyauq Kơy Plêêk. Bơh dayh tachơơl hlê kamuuych, yôôch ni hno xadăk duu klơlh oh ay. \n\\ts\\*",
"verseAfter": "Vii anưq, dayh tameen tyauq Kơy Plêêk. Bơh dayh tachơơl hlê kamuuych, yôôch ni hno chuh xangưưi klơlh oh ay. \n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 7,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T09:17:50.371Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 4,
"verse": 7
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Vii anưq, dayh tameen tyauq Kơy Plêêk. Bơh dayh tachơơl hlê kamuuych, yôôch ni hno xadăk duu klơlh oh ay. \n\\ts\\*",
"verseAfter": "Vii anưq, dayh tameen tyauq Kơy Plêêk. Bơh dayh tachơơl hlê kamuuych, yôôch ni hno chuh xangưưi klơlh oh ay. \n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 7,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T09:17:50.371Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 4,
"verse": 7
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Dayh truh jeq Kơy Plêêk, ji Kadraq hno truh jeq oh ay. Oh ay lôôp kadrôp, dayh dơơp xarêh tii oh ay; oh ay vaar xuum, dayh dơơp paxarêh xuum oh ay.",
"verseAfter": "Dayh truh jeq Kơy Plêêk, ji Kadraq hno truh jeq oh ay. Khơl oh ay lôôp kadrôp, dayh dơơp xarêh tii oh ay; khơl oh ay vaar xuum, dayh dơơp paxarêh xuum oh ay.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 8,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T09:24:10.378Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 4,
"verse": 8
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Dayh truh jeq Kơy Plêêk, ji Kadraq hno truh jeq oh ay. Oh ay lôôp kadrôp, dayh dơơp xarêh tii oh ay; oh ay vaar xuum, dayh dơơp paxarêh xuum oh ay.",
"verseAfter": "Dayh truh jeq Kơy Plêêk, ji Kadraq hno truh jeq oh ay. Khơl oh ay lôôp kadrôp, dayh dơơp xarêh tii oh ay; khơl oh ay vaar xuum, dayh dơơp paxarêh xuum oh ay.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 8,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T09:24:10.378Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 4,
"verse": 8
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Dayh jiq hluu, hluu nhim ji alo ook! Dayh tađôôy apok xagieel ku oh ay yuôôl vlôh apok nhim, ji tađôôy varơuq hlah vlôh varơuq hluu . ",
"verseAfter": "Dayh hluu xuum, hluu nhim ji alo ook! Dayh tađôôy apok xagieel ku oh ay yuôôl vlôh apok nhim, ji tađôôy varơuq hlah hlaak vlôh varơuq hluu . ",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 9,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T09:27:24.994Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 4,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Dayh jiq hluu, hluu nhim ji alo ook! Dayh tađôôy apok xagieel ku oh ay yuôôl vlôh apok nhim, ji tađôôy varơuq hlah vlôh varơuq hluu . ",
"verseAfter": "Dayh hluu xuum, hluu nhim ji alo ook! Dayh tađôôy apok xagieel ku oh ay yuôôl vlôh apok nhim, ji tađôôy varơuq hlah hlaak vlôh varơuq hluu . ",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 9,
"modifiedTimestamp": "2023-09-14T09:27:24.994Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 4,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

View File

@ -1,9 +1,9 @@
{ {
"reference": { "reference": {
"bookId": "jas", "bookId": "jas",
"chapter": 2, "chapter": 4,
"verse": 22 "verse": 13
}, },
"tool": "wordAlignment", "tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2" "groupId": "chapter_4"
} }

View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-06-23T06:56:03.161Z"} {"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-09-14T00:50:31.063Z"}

View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-06-23T07:00:06.720Z"} {"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-09-14T01:07:35.612Z"}

View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-06-26T03:20:19.508Z"} {"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-09-14T01:19:35.165Z"}

View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-06-24T09:34:00.979Z"} {"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-09-14T03:39:44.558Z"}

View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-06-26T01:23:50.264Z"} {"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-09-14T03:55:55.039Z"}

View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-06-26T02:12:26.672Z"} {"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-09-14T04:12:20.987Z"}

View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-06-26T02:19:03.232Z"} {"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-09-14T04:29:29.357Z"}

View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-06-26T02:54:17.627Z"} {"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-09-14T06:50:17.566Z"}

View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-06-26T03:14:12.136Z"} {"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-09-14T06:51:58.803Z"}

View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-06-23T10:15:33.955Z"} {"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-09-14T01:29:07.427Z"}

View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-06-24T06:34:40.121Z"} {"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-09-14T01:33:14.519Z"}

View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-06-24T06:45:38.608Z"} {"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-09-14T03:07:14.832Z"}

View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-06-24T08:53:16.086Z"} {"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-09-14T03:38:05.485Z"}

View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-06-26T09:15:35.279Z"} {"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-09-14T09:28:26.435Z"}

View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-06-26T10:00:05.140Z"} {"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-09-14T09:55:01.044Z"}

View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-06-27T01:10:14.292Z"} {"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-09-14T10:00:38.679Z"}

View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-06-26T06:49:56.715Z"} {"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-09-14T07:31:59.309Z"}

View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-06-26T07:19:24.996Z"} {"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-09-14T07:51:27.102Z"}

View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-06-26T07:40:21.361Z"} {"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-09-14T09:05:40.970Z"}

View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-06-26T07:45:50.354Z"} {"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-09-14T09:18:16.013Z"}

View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-06-26T08:29:38.635Z"} {"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-09-14T09:24:32.758Z"}

View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-06-26T08:52:59.930Z"} {"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-09-14T09:27:47.813Z"}

View File

@ -1,6 +1,6 @@
\toc1 Gia-cơ \toc1 Gia-cơ
\usfm 3.0 \usfm 3.0
\id JAS EN_CLT cua_Tiếng⋅Co_ltr Wed Sep 13 2023 17:03:49 GMT+0700 (Indochina Time) tc \id JAS EN_CLT cua_Tiếng⋅Co_ltr Thu Sep 14 2023 17:00:54 GMT+0700 (Indochina Time) tc
\h James \h James
\c 1 \c 1
\v 1 \zaln-s | x-strong="G23850" x-lemma="Ἰάκωβος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰάκωβος"\*\w Ja|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w kơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \v 1 \zaln-s | x-strong="G23850" x-lemma="Ἰάκωβος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰάκωβος"\*\w Ja|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w kơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
@ -1386,8 +1386,8 @@
\zaln-s | x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργων"\*\w varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργων"\*\w varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dơơp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w dơơp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G52640" x-lemma="ὑποδέχομαι" x-morph="Gr,V,PAM,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑποδεξαμένη"\*\w tuôôy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="G52640" x-lemma="ὑποδέχομαι" x-morph="Gr,V,PAM,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑποδεξαμένη"\*\w tuôôy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w vôôch|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w kaq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hrok|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w nhonq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G00320" x-lemma="ἄγγελος" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγγέλους"\*\w khơl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="G00320" x-lemma="ἄγγελος" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγγέλους"\*\w khơl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w jah|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w jah|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w patăk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w patăk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
@ -1401,7 +1401,7 @@
\w ih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*? \w ih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*?
\v 26 \zaln-s | x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w Vii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \v 26 \zaln-s | x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w Vii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G56180" x-lemma="ὥσπερ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὥσπερ"\*\w đaji|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G56180" x-lemma="ὥσπερ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὥσπερ"\*\w đaji|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σῶμα"\*\w xaak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σῶμα"\*\w xak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G55650" x-lemma="χωρίς" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="χωρὶς"\*\w leh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \zaln-s | x-strong="G55650" x-lemma="χωρίς" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="χωρὶς"\*\w leh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w e|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \w e|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνεύματος"\*\w phool|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνεύματος"\*\w phool|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
@ -1428,7 +1428,7 @@
\w gô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \w gô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G41830" x-lemma="πολλός" x-morph="Gr,EQ,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πολλοὶ"\*\w e|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* '\zaln-s | x-strong="G41830" x-lemma="πολλός" x-morph="Gr,EQ,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πολλοὶ"\*\w ngưưng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="G41830" x-lemma="πολλός" x-morph="Gr,EQ,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πολλοὶ"\*\w e|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* '\zaln-s | x-strong="G41830" x-lemma="πολλός" x-morph="Gr,EQ,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πολλοὶ"\*\w ngưưng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dro|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w adro|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w đom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w đom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w oh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w oh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w ay|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w ay|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
@ -1518,7 +1518,7 @@
\w poop|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w poop|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w gee|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* \w gee|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w jah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w jah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w wek|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w wiit|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hươnq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w hươnq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G52590" x-lemma="ὑπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὑπὸ"\*\w xing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G52590" x-lemma="ὑπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὑπὸ"\*\w xing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G40790" x-lemma="πηδάλιον" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πηδαλίου"\*\w muuyq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \zaln-s | x-strong="G40790" x-lemma="πηδάλιον" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πηδαλίου"\*\w muuyq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
@ -1545,6 +1545,7 @@
\zaln-s | x-strong="G11000" x-lemma="γλῶσσα" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γλῶσσα"\*\w kapiek|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G11000" x-lemma="γλῶσσα" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γλῶσσα"\*\w kapiek|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστὶν"\*\w laa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστὶν"\*\w laa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G31960" x-lemma="μέλος" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέλος"\*\w muuyq|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* \zaln-s | x-strong="G31960" x-lemma="μέλος" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέλος"\*\w muuyq|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w phoon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w đom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w đom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w xăk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w xăk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w xamơk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w xamơk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
@ -1558,7 +1559,7 @@
\w kôt|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*. \w kôt|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
\zaln-s | x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,IDMAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδοὺ"\*\w Dayh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* '\zaln-s | x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,IDMAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδοὺ"\*\w yo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,IDMAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδοὺ"\*\w Dayh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* '\zaln-s | x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,IDMAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδοὺ"\*\w yo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G44420" x-lemma="πῦρ" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πῦρ"\*\w muuyq|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* \zaln-s | x-strong="G44420" x-lemma="πῦρ" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πῦρ"\*\w muuyq|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w xaau|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w xaao|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ôôlh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w ôôlh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G22450" x-lemma="ἡλίκος" x-morph="Gr,ED,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡλίκον"\*\w de|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \zaln-s | x-strong="G22450" x-lemma="ἡλίκος" x-morph="Gr,ED,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡλίκον"\*\w de|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w đaleq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w đaleq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
@ -1584,9 +1585,10 @@
\zaln-s | x-strong="G25250" x-lemma="καθίστημι" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθίσταται"\*\w jah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="G25250" x-lemma="καθίστημι" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθίσταται"\*\w jah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w xôq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w xôq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w măn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w măn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w katuul|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w katuul|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G31960" x-lemma="μέλος" x-morph="Gr,N,,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέλεσιν"\*\w đom|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w đom|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\w kaluh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="G31960" x-lemma="μέλος" x-morph="Gr,N,,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέλεσιν"\*\w kaluh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w phoon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w xăk|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w xăk|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w xamơk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w xamơk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w ku|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w ku|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
@ -1658,7 +1660,8 @@
\v 9 \zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\w Dii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \v 9 \zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\w Dii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="αὐτῇ"\*\w ni|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="αὐτῇ"\*\w ni|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G21270" x-lemma="εὐλογέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐλογοῦμεν"\*\w haay|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \zaln-s | x-strong="G21270" x-lemma="εὐλογέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐλογοῦμεν"\*\w haay|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w ayuôôt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w ayuôôt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w laat|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριον"\*\w Lôôk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριον"\*\w Lôôk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G39620" x-lemma="πατήρ" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πατέρα"\*\w Vaq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G39620" x-lemma="πατήρ" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πατέρα"\*\w Vaq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
@ -1683,7 +1686,8 @@
\w Kơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w Kơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Plêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \w Plêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\v 10 \zaln-s | x-strong="G21290" x-lemma="εὐλογία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐλογία"\*\w Apok|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \v 10 \zaln-s | x-strong="G21290" x-lemma="εὐλογία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐλογία"\*\w Apok|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ayuuôt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w ayuuôt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w laat|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G26710" x-lemma="κατάρα" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατάρα"\*\w apok|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="G26710" x-lemma="κατάρα" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατάρα"\*\w apok|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w karoay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w karoay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
@ -1695,7 +1699,7 @@
\zaln-s | x-strong="G47500" x-lemma="στόμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στόματος"\*\w muuyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="G47500" x-lemma="στόμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στόματος"\*\w muuyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w poop|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w poop|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w huuy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \w huuy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\zaln-s | x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,VMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοί"\*\w Wơơt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,VMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοί"\*\w Wơơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w oh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w oh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w ay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"\*\w ku|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"\*\w ku|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
@ -1704,8 +1708,8 @@
\w varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὕτως"\*\w đanưq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὕτως"\*\w đanưq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w leh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w leh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G55340" x-lemma="χρεώ" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χρή"\*\w nêên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G55340" x-lemma="χρεώ" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χρή"\*\w ik|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,NPM,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γίνεσθαι"\*\w xalih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,NPM,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γίνεσθαι"\*\w xlih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w vlôh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*. \w vlôh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
\ts\* \ts\*
\v 11 \zaln-s | x-strong="G40770" x-lemma="πηγή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πηγὴ"\*\w Muuyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \v 11 \zaln-s | x-strong="G40770" x-lemma="πηγή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πηγὴ"\*\w Muuyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
@ -1787,7 +1791,8 @@
\w xing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w xing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G03910" x-lemma="ἀναστροφή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀναστροφῆς"\*\w đơơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="G03910" x-lemma="ἀναστροφή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀναστροφῆς"\*\w đơơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w riilh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w riilh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,AA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλῆς"\*\w kaxaay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,AA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλῆς"\*\w kaxaay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tamaq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\w đom|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\w đom|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G42400" x-lemma="πραΰτης" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πραΰτητι"\*\w xuum|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="G42400" x-lemma="πραΰτης" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πραΰτητι"\*\w xuum|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w apôôt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w apôôt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
@ -1805,7 +1810,7 @@
\zaln-s | x-strong="G40890" x-lemma="πικρός" x-morph="Gr,AA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πικρὸν"\*\w tôq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="G40890" x-lemma="πικρός" x-morph="Gr,AA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πικρὸν"\*\w tôq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w jaraq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w jaraq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G20520" x-lemma="ἐριθεία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐριθείαν"\*\w haam|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="G20520" x-lemma="ἐριθεία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐριθείαν"\*\w tagoa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hmưch|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w hmưch|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w đom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w đom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25880" x-lemma="καρδία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καρδίᾳ"\*\w xuum|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25880" x-lemma="καρδία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καρδίᾳ"\*\w xuum|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
@ -1813,7 +1818,8 @@
\w ay|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, \w ay|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
\w yôôych|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w yôôych|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G26200" x-lemma="κατακαυχάομαι" x-morph="Gr,V,MPM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατακαυχᾶσθε"\*\w akhwoe|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G26200" x-lemma="κατακαυχάομαι" x-morph="Gr,V,MPM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατακαυχᾶσθε"\*\w akhwoe|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w akhwoak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G55740" x-lemma="ψεύδομαι" x-morph="Gr,V,MPM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ψεύδεσθε"\*\w đnooy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="G55740" x-lemma="ψεύδομαι" x-morph="Gr,V,MPM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ψεύδεσθε"\*\w đnooy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w ôôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w pa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w ôôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
@ -1846,8 +1852,8 @@
\zaln-s | x-strong="G22050" x-lemma="ζῆλος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζῆλος"\*\w varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* '\zaln-s | x-strong="G22050" x-lemma="ζῆλος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζῆλος"\*\w yarơơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="G22050" x-lemma="ζῆλος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζῆλος"\*\w varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* '\zaln-s | x-strong="G22050" x-lemma="ζῆλος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζῆλος"\*\w yarơơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w jaraq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w jaraq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G20520" x-lemma="ἐριθεία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐριθεία"\*\w haam|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="G20520" x-lemma="ἐριθεία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐριθεία"\*\w tagoa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hmưch|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w hmưưch|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G36990" x-lemma="ὅπου" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅπου"\*\w măn|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \zaln-s | x-strong="G36990" x-lemma="ὅπου" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅπου"\*\w măn|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w kaleq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \w kaleq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\w yôôych|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w yôôych|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
@ -1875,8 +1881,8 @@
\zaln-s | x-strong="G18990" x-lemma="ἔπειτα" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔπειτα"\*\w atêq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="G18990" x-lemma="ἔπειτα" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔπειτα"\*\w atêq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w nưq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w nưq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w laa|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \w laa|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G15160" x-lemma="εἰρηνικός" x-morph="Gr,NS,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰρηνική"\*\w xung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="G15160" x-lemma="εἰρηνικός" x-morph="Gr,NS,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰρηνική"\*\w xiaq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w xiaq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w trôôch|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w taguu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \w taguu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G19330" x-lemma="ἐπιεικής" x-morph="Gr,NS,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιεικής"\*\w xuum|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \zaln-s | x-strong="G19330" x-lemma="ἐπιεικής" x-morph="Gr,NS,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιεικής"\*\w xuum|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w leh|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* \w leh|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
@ -1892,28 +1898,31 @@
\zaln-s | x-strong="G25900" x-lemma="καρπός" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καρπῶν"\*\w kaluh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="G25900" x-lemma="καρπός" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καρπῶν"\*\w kaluh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w raak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w raak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w plaay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w plaay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G00180" x-lemma="ἀγαθός" x-morph="Gr,AA,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαθῶν"\*\w kaxaay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G00180" x-lemma="ἀγαθός" x-morph="Gr,AA,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαθῶν"\*\w toolh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kaxaay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G00870" x-lemma="ἀδιάκριτος" x-morph="Gr,NS,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδιάκριτος"\*\w leh|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* \zaln-s | x-strong="G00870" x-lemma="ἀδιάκριτος" x-morph="Gr,NS,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδιάκριτος"\*\w leh|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w biing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w biing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kơyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \w akơyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dêq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G05050" x-lemma="ἀνυπόκριτος" x-morph="Gr,NS,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνυπόκριτος"\*\w leh|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* \zaln-s | x-strong="G05050" x-lemma="ἀνυπόκριτος" x-morph="Gr,NS,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνυπόκριτος"\*\w leh|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w dơơp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w dơơp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w bôô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \w bôô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\v 18 \zaln-s | x-strong="G25900" x-lemma="καρπός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καρπὸς"\*\w Raak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \v 18 \zaln-s | x-strong="G25900" x-lemma="καρπός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καρπὸς"\*\w Raak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w play|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w plaay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G13430" x-lemma="δικαιοσύνη" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δικαιοσύνης"\*\w ku|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="G13430" x-lemma="δικαιοσύνη" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δικαιοσύνης"\*\w ku|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w hyioh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w hyioh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w jăk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w jăk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G46870" x-lemma="σπείρω" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σπείρεται"\*\w jah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="G46870" x-lemma="σπείρω" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σπείρεται"\*\w jah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pêêt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w pêêt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w đom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w đom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G15150" x-lemma="εἰρήνη" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰρήνῃ"\*\w taguu|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G15150" x-lemma="εἰρήνη" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰρήνῃ"\*\w varơuq|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w taguu|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\w xing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\w xing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w khơl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w khơl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w manih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w manih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,PPA,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιοῦσιν"\*\w dơơp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,PPA,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιοῦσιν"\*\w dơơp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w varơuq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \w varơuq|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G15150" x-lemma="εἰρήνη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰρήνην"\*\w taguu|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G15150" x-lemma="εἰρήνη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰρήνην"\*\w taguu|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
\ts\* \ts\*
\c 4 \c 4
@ -1978,8 +1987,9 @@
\w yarơơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \w yarơơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\w đơu|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\w đơu|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w leh|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w leh|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G14100" x-lemma="δύναμαι" x-morph="Gr,V,IPM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύνασθε"\*\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\w jah|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14100" x-lemma="δύναμαι" x-morph="Gr,V,IPM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύνασθε"\*\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\w hno|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G20130" x-lemma="ἐπιτυγχάνω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιτυχεῖν"\*\w ik|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G20130" x-lemma="ἐπιτυγχάνω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιτυχεῖν"\*\w jah|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w ik|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
\zaln-s | x-strong="G31640" x-lemma="μάχομαι" x-morph="Gr,V,IPM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μάχεσθε"\*\w Oh|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w* \zaln-s | x-strong="G31640" x-lemma="μάχομαι" x-morph="Gr,V,IPM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μάχεσθε"\*\w Oh|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
\w ay|x-occurrence="4" x-occurrences="6"\w* \w ay|x-occurrence="4" x-occurrences="6"\w*
\w damưq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w damưq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
@ -2071,7 +2081,8 @@
\w Vah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w Vah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγει"\*\w đnooy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγει"\*\w đnooy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G27610" x-lemma="κενῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κενῶς"\*\w leh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="G27610" x-lemma="κενῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κενῶς"\*\w leh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w yuôr|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: "\zaln-s | x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεῦμα"\*\w Lôôk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w e|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w iich|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: "\zaln-s | x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεῦμα"\*\w Lôôk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Phool|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w Phool|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Hiel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w Hiel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃ"\*\w đơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃ"\*\w đơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
@ -2105,8 +2116,8 @@
\w Plêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w Plêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G04980" x-lemma="ἀντιτάσσω" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀντιτάσσεται"\*\w tachơơl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="G04980" x-lemma="ἀντιτάσσω" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀντιτάσσεται"\*\w tachơơl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hlê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w hlê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G52440" x-lemma="ὑπερήφανος" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπερηφάνοις"\*\w adro|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \zaln-s | x-strong="G52440" x-lemma="ὑπερήφανος" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπερηφάνοις"\*\w khơl|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w tơơk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w katơk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dalơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \w dalơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w bơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w bơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δίδωσιν"\*\w Kadraq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \zaln-s | x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δίδωσιν"\*\w Kadraq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
@ -2114,7 +2125,7 @@
\zaln-s | x-strong="G54850" x-lemma="χάρις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="χάριν"\*\w vanong|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \zaln-s | x-strong="G54850" x-lemma="χάρις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="χάριν"\*\w vanong|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w kaxaay|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \w kaxaay|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G50110" x-lemma="ταπεινός" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταπεινοῖς"\*\w ka|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="G50110" x-lemma="ταπεινός" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταπεινοῖς"\*\w ka|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w adro|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w khơl|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w apôôt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w apôôt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w xăk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*." \w xăk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
\v 7 \zaln-s | x-strong="G37670" x-lemma="οὖν" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖν"\*\w Vii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \v 7 \zaln-s | x-strong="G37670" x-lemma="οὖν" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖν"\*\w Vii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
@ -2131,9 +2142,9 @@
\zaln-s | x-strong="G12280" x-lemma="διάβολος" x-morph="Gr,NS,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διαβόλῳ"\*\w kamuuych|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G12280" x-lemma="διάβολος" x-morph="Gr,NS,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διαβόλῳ"\*\w kamuuych|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w yôôch|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w yôôch|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G53430" x-lemma="φεύγω" x-morph="Gr,V,IFM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φεύξεται"\*\w ni|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="G53430" x-lemma="φεύγω" x-morph="Gr,V,IFM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φεύξεται"\*\w ni|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hnoq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w hno|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w xadăk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w chuh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w duu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w xangưưi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G05750" x-lemma="ἀπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀφ’"\*\w klơlh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G05750" x-lemma="ἀπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀφ’"\*\w klơlh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w oh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w oh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \w ay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
@ -2148,9 +2159,10 @@
\w hno|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w hno|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w truh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w truh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w jeq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \w jeq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w oh|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w* \zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w oh|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
\w ay|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*. \w ay|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*.
\zaln-s | x-strong="G02680" x-lemma="ἁμαρτωλός" x-morph="Gr,NS,,,,VMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁμαρτωλοί"\*\w Oh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="G02680" x-lemma="ἁμαρτωλός" x-morph="Gr,NS,,,,VMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁμαρτωλοί"\*\w Khơl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w oh|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
\w ay|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w* \w ay|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
\w lôôp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w lôôp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kadrôp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \w kadrôp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
@ -2158,9 +2170,10 @@
\w dơơp|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w dơơp|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w xarêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w xarêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G54950" x-lemma="χείρ" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χεῖρας"\*\w tii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="G54950" x-lemma="χείρ" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χεῖρας"\*\w tii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w oh|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w* \w oh|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
\w ay|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*; \w ay|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*;
\zaln-s | x-strong="G13740" x-lemma="δίψυχος" x-morph="Gr,NS,,,,VMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δίψυχοι"\*\w oh|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w* \zaln-s | x-strong="G13740" x-lemma="δίψυχος" x-morph="Gr,NS,,,,VMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δίψυχοι"\*\w khơl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w oh|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
\w ay|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w* \w ay|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
\w vaar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w vaar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w xuum|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, \w xuum|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
@ -2168,11 +2181,11 @@
\w dơơp|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w dơơp|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w paxarêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w paxarêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25880" x-lemma="καρδία" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καρδίας"\*\w xuum|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \zaln-s | x-strong="G25880" x-lemma="καρδία" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καρδίας"\*\w xuum|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w oh|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w* \w oh|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
\w ay|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*. \w ay|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*.
\v 9 \zaln-s | x-strong="G50030" x-lemma="ταλαιπωρέω" x-morph="Gr,V,MAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταλαιπωρήσατε"\*\w Dayh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \v 9 \zaln-s | x-strong="G50030" x-lemma="ταλαιπωρέω" x-morph="Gr,V,MAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταλαιπωρήσατε"\*\w Dayh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w jiq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w hluu|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w hluu|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*, \w xuum|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G39960" x-lemma="πενθέω" x-morph="Gr,V,MAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πενθήσατε"\*\w hluu|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* \zaln-s | x-strong="G39960" x-lemma="πενθέω" x-morph="Gr,V,MAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πενθήσατε"\*\w hluu|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w nhim|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \w nhim|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
@ -2192,7 +2205,8 @@
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\w tađôôy|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w tađôôy|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\zaln-s | x-strong="G54790" x-lemma="χαρά" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χαρὰ"\*\w varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \zaln-s | x-strong="G54790" x-lemma="χαρά" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χαρὰ"\*\w varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w hlah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w hlah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hlaak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἰς"\*\w vlôh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἰς"\*\w vlôh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G27260" x-lemma="κατήφεια" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατήφειαν"\*\w varơuq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \zaln-s | x-strong="G27260" x-lemma="κατήφεια" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατήφειαν"\*\w varơuq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w hluu|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* . \w hluu|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* .
@ -2202,11 +2216,11 @@
\w xăk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w xăk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pôôt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w pôôt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G17990" x-lemma="ἐνώπιον" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνώπιον"\*\w adrooyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="G17990" x-lemma="ἐνώπιον" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνώπιον"\*\w adrooyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kangưưl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w kangưưr|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w Lôôk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w Lôôk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w yôôch|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w yôôch|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G53120" x-lemma="ὑψόω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑψώσει"\*\w Kadraq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="G53120" x-lemma="ὑψόω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑψώσει"\*\w Kadraq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hnoq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w hno|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w rôôk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w rôôk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς"\*\w oh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς"\*\w oh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w ay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
@ -2219,7 +2233,8 @@
\zaln-s | x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G26350" x-lemma="καταλαλέω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταλαλεῖτε"\*\w đnooy|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \zaln-s | x-strong="G26350" x-lemma="καταλαλέω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταλαλεῖτε"\*\w đnooy|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w xâuq|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* \w xâuq|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G02400" x-lemma="ἀλλήλων" x-morph="Gr,RC,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλήλων"\*\w mamuuyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G02400" x-lemma="ἀλλήλων" x-morph="Gr,RC,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλήλων"\*\w ma|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w muuyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w Adro|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w Adro|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G26350" x-lemma="καταλαλέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταλαλῶν"\*\w đnooyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="G26350" x-lemma="καταλαλέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταλαλῶν"\*\w đnooyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w xâuq|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* \w xâuq|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
@ -2272,7 +2287,8 @@
\w Kơy|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \w Kơy|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G14100" x-lemma="δύναμαι" x-morph="Gr,V,PPM,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δυνάμενος"\*\w e|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \zaln-s | x-strong="G14100" x-lemma="δύναμαι" x-morph="Gr,V,PPM,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δυνάμενος"\*\w e|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w kwyên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w kwyên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G49820" x-lemma="σῴζω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σῶσαι"\*\w wơơt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G49820" x-lemma="σῴζω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σῶσαι"\*\w wơơt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w xok|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G06220" x-lemma="ἀπόλλυμι" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπολέσαι"\*\w păk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="G06220" x-lemma="ἀπόλλυμι" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπολέσαι"\*\w păk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kaxêêt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \w kaxêêt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.

View File

@ -23,6 +23,6 @@
"22": "Ay hloq đaneq xuum tuôq xatyauq hloay dii varơuq dơơp ku kơy, ji gmưh varơuq dơơp, xuum tuôq heq jah xaleap.", "22": "Ay hloq đaneq xuum tuôq xatyauq hloay dii varơuq dơơp ku kơy, ji gmưh varơuq dơơp, xuum tuôq heq jah xaleap.",
"23": "Apok Rahlap Vah neq heq jah jêêk, đaneq: \"Ap-ra-haam tuôq Kơy Plêêk, varơuq nưq jah 'yo laa hyioh jăk ka kơy\", ji kơy jah taayh laa 'wơơy ku Kơy Plêêk.", "23": "Apok Rahlap Vah neq heq jah jêêk, đaneq: \"Ap-ra-haam tuôq Kơy Plêêk, varơuq nưq jah 'yo laa hyioh jăk ka kơy\", ji kơy jah taayh laa 'wơơy ku Kơy Plêêk.",
"24": "Oh ay hloq nưq, muuyq dro jah xưng hyioh jăk bơơn varơuq dơơp, ji leh vơ xing xuum tuôq đơu heq.\n\\ts\\*", "24": "Oh ay hloq nưq, muuyq dro jah xưng hyioh jăk bơơn varơuq dơơp, ji leh vơ xing xuum tuôq đơu heq.\n\\ts\\*",
"25": "Kungh dang đanưq, be aalq mư xakoah Ra-haap heq jah xưng hyioh jăk bơơn varơuq dơơp tuôôy vôôch hrok khơl jah patăk ji jarooy blaalq hooy bơơn trôôk kadrơy ih?", "25": "Kungh dang đanưq, be aalq mư xakoah Ra-haap heq jah xưng hyioh jăk bơơn varơuq dơơp tuôôy kaq nhonq khơl jah patăk ji jarooy blaalq hooy bơơn trôôk kadrơy ih?",
"26": "Vii đaji xaak leh e phool hiel yôôych kaxêêt đaleq, xuum tuôq leh e varơuq dơơp yôôych kungh kaxêêt đanưq.\n\\ts\\*" "26": "Vii đaji xak leh e phool hiel yôôych kaxêêt đaleq, xuum tuôq leh e varơuq dơơp yôôych kungh kaxêêt đanưq.\n\\ts\\*"
} }

View File

@ -1,20 +1,20 @@
{ {
"1": "Wơơy oh ay ku gô, te e 'ngưưng dro đom oh ay dơơp thơy, vii xet đaneq haay hno phayh nhonq xok varơuq xưh xadrah kôt iaq.", "1": "Wơơy oh ay ku gô, te e 'ngưưng adro đom oh ay dơơp thơy, vii xet đaneq haay hno phayh nhonq xok varơuq xưh xadrah kôt iaq.",
"2": "Vii haay raay gưlh lôôp đom 'ngưưng varơuq. Atoh dro leq leh gưlh lôôp đom apok đnooy, yôôych nưq laa dro xaleep, hno ik jư dêq hloay xăk xamơk.\n\\ts\\*", "2": "Vii haay raay gưlh lôôp đom 'ngưưng varơuq. Atoh dro leq leh gưlh lôôp đom apok đnooy, yôôych nưq laa dro xaleep, hno ik jư dêq hloay xăk xamơk.\n\\ts\\*",
"3": "Atoh haay trôôp roo muut moon ô ahleh xôq khiênq ni phayh tameng tyauq haay, yôôych haay patăk dăt dêq xăk ku ni . ", "3": "Atoh haay trôôp roo muut moon ô ahleh xôq khiênq ni phayh tameng tyauq haay, yôôych haay patăk dăt dêq xăk ku ni . ",
"4": "Kungh dayh 'yo kaluh gee e kawaah plaalh kôt ji biq khiel kalh kapuh ranhuuq, bơh muuyq poop gee jah wek hươnq xing muuyq benq laayq thier dee xôq truh aduq đơu varơuq dơơp ku manih laayq gee heq đinq.\n\\ts\\*", "4": "Kungh dayh 'yo kaluh gee e kawaah plaalh kôt ji biq khiel kalh kapuh ranhuuq, bơh muuyq poop gee jah wiit hươnq xing muuyq benq laayq thier dee xôq truh aduq đơu varơuq dơơp ku manih laayq gee heq đinq.\n\\ts\\*",
"5": "Kungh dang đanưq, kapiek laa muuyq đom xăk xamơk de bơh laayq akhwoe akhwoak kaluh varơuq kôt. Dayh 'yo muuyq xaau ôôlh de đaleq vuh jaq muuyq rơơk gôk kôt đaji luleq.", "5": "Kungh dang đanưq, kapiek laa muuyq phoon đom xăk xamơk de bơh laayq akhwoe akhwoak kaluh varơuq kôt. Dayh 'yo muuyq xaao ôôlh de đaleq vuh jaq muuyq rơơk gôk kôt đaji luleq.",
"6": "Kapiek kungh dang đaji ôôlh, muuyq dêh araak karôp maroh. Kapiek jah xôq măn katuul đom kaluh xăk xamơk ku haay, dơơp klơơl 'yêq dêq xăk ji vuh jaq kaah đơơy riilh, đơu kadih ni yôôych biq vuh jaq đom ôôlh karuk.\n\n\\ts\\*", "6": "Kapiek kungh dang đaji ôôlh, muuyq dêh araak karôp maroh. Kapiek jah xôq măn katuul đom kaluh phoon xăk xamơk ku haay, dơơp klơơl 'yêq dêq xăk ji vuh jaq kaah đơơy riilh, đơu kadih ni yôôych biq vuh jaq đom ôôlh karuk.\n\n\\ts\\*",
"7": "Kaluh proh ôôq gôk ji xêêp, proh adool ji proh kaa tahli raay xakaq ik ji heq biq koot manih xakaq.", "7": "Kaluh proh ôôq gôk ji xêêp, proh adool ji proh kaa tahli raay xakaq ik ji heq biq koot manih xakaq.",
"8": "Bơh leh kơyq hno ik jư kapiek, muuyq vâât xơk tauq leh padơơy dơơp xơk, viit nok đôk kaxêêt manih.\n\\ts\\*", "8": "Bơh leh kơyq hno ik jư kapiek, muuyq vâât xơk tauq leh padơơy dơơp xơk, viit nok đôk kaxêêt manih.\n\\ts\\*",
"9": "Dii ni, haay ayuôôt Lôôk ji Vaq, kungh dii ni, haay karoay axaap koot manih, laa manih heq jah dơơp vlôh tyauq long lơuq ku Kơy Plêêk.", "9": "Dii ni, haay ayuôôt laat Lôôk ji Vaq, kungh dii ni, haay karoay axaap koot manih, laa manih heq jah dơơp vlôh tyauq long lơuq ku Kơy Plêêk.",
"10": "Apok ayuuôt ji apok karoay axaap đnooy vlôh xing kung muuyq poop huuy. Wơơt oh ay ku gô, kaluh varơuq đanưq leh nêên xalih vlôh. \n\\ts\\*", "10": "Apok ayuuôt laat ji apok karoay axaap đnooy vlôh xing kung muuyq poop huuy. Wơơy oh ay ku gô, kaluh varơuq đanưq leh ik xlih vlôh. \n\\ts\\*",
"11": "Muuyq alook daak xing kung muuyq daak vlok be ik hoot vlôh daak jaleek ji kaah daak pahlăk , jơq be?", "11": "Muuyq alook daak xing kung muuyq daak vlok be ik hoot vlôh daak jaleek ji kaah daak pahlăk , jơq be?",
"12": "Wơơy oh ay ku gô, ưk pok puut leh ik ăm vlôh plaay ô-liiu, long ưk nhoo vlôh play pok puut, jơq be? Daak phaak kungh leh ik ăm vlôh daak jaleek.\n\\ts\\*\n\\p", "12": "Wơơy oh ay ku gô, ưk pok puut leh ik ăm vlôh plaay ô-liiu, long ưk nhoo vlôh play pok puut, jơq be? Daak phaak kungh leh ik ăm vlôh daak jaleek.\n\\ts\\*\n\\p",
"13": "Adro leq khôôt xet ji hlolh xet đom katuul oh ay? Adro nưq phayh ăm hloq kaluh varơuq dơơp ku ni vlôh xing đơơy riilh kaxaay đom xuum apôôt xăk ku varơuq khôôt xet.", "13": "Adro leq khôôt xet ji hlolh xet đom katuul oh ay? Adro nưq phayh ăm hloq kaluh varơuq dơơp ku ni vlôh xing đơơy riilh kaxaay tamaq đom xuum apôôt xăk ku varơuq khôôt xet.",
"14": "Bơh atoh oh ay e varơuq 'yarơ tôq jaraq ji haam hmưch đom xuum oh ay, yôôych te akhwoe ji đnooy pa-ôôh tachơơl dii varơuq dik.\n\n\\ts\\*", "14": "Bơh atoh oh ay e varơuq 'yarơ tôq jaraq ji tagoa hmưch đom xuum oh ay, yôôych te akhwoe akhwoak ji đnooy pa-ôôh tachơơl dii varơuq dik.\n\n\\ts\\*",
"15": "Nưq leh aalq laa khôôt xet kahrii pôôt xing ataalh, bơh laa thưq thuôk dêh araak, xăk xamơk, kamuuych. ", "15": "Nưq leh aalq laa khôôt xet kahrii pôôt xing ataalh, bơh laa thưq thuôk dêh araak, xăk xamơk, kamuuych. ",
"16": "Vii varơuq 'yarơơ jaraq ji haam hmưch măn kaleq, yôôych varơuq aluq alaq ji kaluh varơuq xơơk aak măn kađnư.", "16": "Vii varơuq 'yarơơ jaraq ji tagoa hmưưch măn kaleq, yôôych varơuq aluq alaq ji kaluh varơuq xơơk aak măn kađnư.",
"17": "Bơh, varơuq khôôt xet xing ataalh adrooyq dik laa xarêh xaraat, atêq nưq laa xung xiaq taguu, xuum leh huq, xet tameen tyauq, viik xuum biit angơuq ji kaluh raak plaay kaxaay, leh biing kơyq, leh dơơp bôô.", "17": "Bơh, varơuq khôôt xet xing ataalh adrooyq dik laa xarêh xaraat, atêq nưq laa xiaq trôôch taguu, xuum leh huq, xet tameen tyauq, viik xuum biit angơuq ji kaluh raak plaay toolh kaxaay, leh biing akơyq dêq, leh dơơp bôô.",
"18": "Raak play ku varơuq hyioh jăk jah pêêt đom taguu xing khơl manih dơơp varơuq taguu.\n\\ts\\*" "18": "Raak plaay ku varơuq hyioh jăk jah pêêt đom varơuq taguu xing khơl manih dơơp varơuq taguu.\n\\ts\\*"
} }

View File

@ -1,16 +1,16 @@
{ {
"1": "Kaluh varơuq takaay tayaat truh xing aduq leq ji kaluh varơuq tagoa vlôh xing 'leq đom katuul oh ay? Be aalq ni vlôh xing kaluh hmưch trôôch ku oh ay, laa varơuq đong măn hmot tagoa đom kaluh xăk xamơk ku oh ay ih?", "1": "Kaluh varơuq takaay tayaat truh xing aduq leq ji kaluh varơuq tagoa vlôh xing 'leq đom katuul oh ay? Be aalq ni vlôh xing kaluh hmưch trôôch ku oh ay, laa varơuq đong măn hmot tagoa đom kaluh xăk xamơk ku oh ay ih?",
"2": "Oh ay hmưch trôôch đơu be jah ik. Oh ay păk kaxêêt manih. Oh ay yarơơ, đơu leh jah ik. Oh ay damưq tayaat ji hmot tagoa. Oh ay leh e vii oh ay leh vôôch.", "2": "Oh ay hmưch trôôch đơu be jah ik. Oh ay păk kaxêêt manih. Oh ay yarơơ, đơu leh hno jah ik. Oh ay damưq tayaat ji hmot tagoa. Oh ay leh e vii oh ay leh vôôch.",
"3": "Oh ay vôôch đơu leh nhonq jah vii oh ay vôôch kach leh troq, xôq jung ka kaluh hmưch trôôch ku oh ay.\n\\ts\\*", "3": "Oh ay vôôch đơu leh nhonq jah vii oh ay vôôch kach leh troq, xôq jung ka kaluh hmưch trôôch ku oh ay.\n\\ts\\*",
"4": "Kaluh adro apuq atrăp hơơq! Oh ay leh xet đaneq varơuq dơơp 'wơơy dii dêêh araak laa varơuq tachơơl dii Kơy Plêêk ih? Lunưq, bơh akơyq xung dơơp 'wơơy dii dêh araak, yôôych adro nưq biq xôq muut aduq adro tachơơl ku Kơy Plêêk.", "4": "Kaluh adro apuq atrăp hơơq! Oh ay leh xet đaneq varơuq dơơp 'wơơy dii dêêh araak laa varơuq tachơơl dii Kơy Plêêk ih? Lunưq, bơh akơyq xung dơơp 'wơơy dii dêh araak, yôôych adro nưq biq xôq muut aduq adro tachơơl ku Kơy Plêêk.",
"5": "Long oh ay biit đaneq Rahlap Vah đnooy leh yuôr: \"Lôôk Phool Hiel đơu Kadraq khienq riilh đom haay, Kơy nưq xiaq trôôch haay truh nôôyh geen tuôông\"?\n\\ts\\*", "5": "Long oh ay biit đaneq Rahlap Vah đnooy leh e iich: \"Lôôk Phool Hiel đơu Kadraq khienq riilh đom haay, Kơy nưq xiaq trôôch haay truh nôôyh geen tuôông\"?\n\\ts\\*",
"6": "Bơh, Kadraq kahniq ăm vanong kaxaay kôt iaq, lunưq Rahlap Vah vlơk: \"Kơy Plêêk tachơơl hlê adro tơơk dalơh, bơh Kadraq kahniq vanong kaxaay ka adro apôôt xăk.\"", "6": "Bơh, Kadraq kahniq ăm vanong kaxaay kôt iaq, lunưq Rahlap Vah vlơk: \"Kơy Plêêk tachơơl hlê khơl katơk dalơh, bơh Kadraq kahniq vanong kaxaay ka khơl apôôt xăk.\"",
"7": "Vii anưq, dayh tameen tyauq Kơy Plêêk. Bơh dayh tachơơl hlê kamuuych, yôôch ni hnoq xadăk duu klơlh oh ay. \n\\ts\\*", "7": "Vii anưq, dayh tameen tyauq Kơy Plêêk. Bơh dayh tachơơl hlê kamuuych, yôôch ni hno chuh xangưưi klơlh oh ay. \n\\ts\\*",
"8": "Dayh truh jeq Kơy Plêêk, ji Kadraq hno truh jeq oh ay. Oh ay lôôp kadrôp, dayh dơơp xarêh tii oh ay; oh ay vaar xuum, dayh dơơp paxarêh xuum oh ay.", "8": "Dayh truh jeq Kơy Plêêk, ji Kadraq hno truh jeq oh ay. Khơl oh ay lôôp kadrôp, dayh dơơp xarêh tii oh ay; khơl oh ay vaar xuum, dayh dơơp paxarêh xuum oh ay.",
"9": "Dayh jiq hluu, hluu nhim ji alo ook! Dayh tađôôy apok xagieel ku oh ay yuôôl vlôh apok nhim, ji tađôôy varơuq hlah vlôh varơuq hluu . ", "9": "Dayh hluu xuum, hluu nhim ji alo ook! Dayh tađôôy apok xagieel ku oh ay yuôôl vlôh apok nhim, ji tađôôy varơuq hlah hlaak vlôh varơuq hluu . ",
"10": "Dayh haaq kadih xăk pôôt adrooyq kangưưl Lôôk, yôôch Kadraq hnoq rôôk oh ay tok.\n\\ts\\*\n\\p ", "10": "Dayh haaq kadih xăk pôôt adrooyq kangưưr Lôôk, yôôch Kadraq hno rôôk oh ay tok.\n\\ts\\*\n\\p ",
"11": "Wơơy oh ay, te đnooy xâuq mamuuyq. Adro đnooyq xâuq oh ay long xưh xadrah oh ay ni laa đnooy xâuq ganuun ji xưh xadrah ganuun. Bơh atoh ay xưh xadrah ganuun yôôych ay leh aalq laa adro dơơp tyauq ganuun, đơu laa dro xưh xadrah.", "11": "Wơơy oh ay, te đnooy xâuq ma muuyq. Adro đnooyq xâuq oh ay long xưh xadrah oh ay ni laa đnooy xâuq ganuun ji xưh xadrah ganuun. Bơh atoh ay xưh xadrah ganuun yôôych ay leh aalq laa adro dơơp tyauq ganuun, đơu laa dro xưh xadrah.",
"12": "Kơy kahniq ganuun ji xưh xadrah laa e muuyq, laa Kơy e kwyên wơơt ji păk kaxêêt. Măn ay laa kơyq, wơơy adro xưh xadrah manih gah gih ni?\n\\ts\\*\n\\p", "12": "Kơy kahniq ganuun ji xưh xadrah laa e muuyq, laa Kơy e kwyên wơơt xok ji păk kaxêêt. Măn ay laa kơyq, wơơy adro xưh xadrah manih gah gih ni?\n\\ts\\*\n\\p",
"13": "Ju neq, dayh tameen ne, khơl adro đong đnooy đaneq: \"Hngơy neen long hngơy dơh 'wot hno hooy truh theng hơơq, yôôch hno dơơp varơuq aduq nưq muuyq xanưm, tabôôt xa ji karoh e.\"", "13": "Ju neq, dayh tameen ne, khơl adro đong đnooy đaneq: \"Hngơy neen long hngơy dơh 'wot hno hooy truh theng hơơq, yôôch hno dơơp varơuq aduq nưq muuyq xanưm, tabôôt xa ji karoh e.\"",
"14": "'Ngưq khơl adro be xet ik varơuq hngơy dơh, đơơy riilh ku oh ay laa kajoq? Vii oh ay laa katoh xangoom rama vlôh đom muuyq jơy yôôych biq hlơơp hliel.\n\\ts\\*", "14": "'Ngưq khơl adro be xet ik varơuq hngơy dơh, đơơy riilh ku oh ay laa kajoq? Vii oh ay laa katoh xangoom rama vlôh đom muuyq jơy yôôych biq hlơơp hliel.\n\\ts\\*",
"15": "Tađôôy muut đnư, oh ay phayh đnooy: \"Atoh Lôôk trôôch, yôôych 'wot hno riilh ji hno dơơp varơuq neq long varơuq hơơq.\"", "15": "Tađôôy muut đnư, oh ay phayh đnooy: \"Atoh Lôôk trôôch, yôôych 'wot hno riilh ji hno dơơp varơuq neq long varơuq hơơq.\"",

View File

@ -1,3 +1,3 @@
{ {
"last_opened": "2023-09-13T00:44:22.537Z" "last_opened": "2023-09-14T06:19:54.842Z"
} }