DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_jas_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_jas_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_3 jas 3:15

This commit is contained in:
cor_2020 2021-10-13 09:46:38 +07:00
parent bc13fede3a
commit a118e949d7
16 changed files with 146 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/jas/3.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/3/14/2021-10-13T02_44_13.716Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Nhưng nếu anh chị em có sự đố kỵ gay gắt và tham vọng trong lòng, thì đừng khoe khoang và nói dối trái với lẽ thật.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Bơh atoh oh ay e varơuq 'yaa rơ tôq jaraq ji hmưưch đom xuum, yôôych te kahnoq vlôh ji pa ôh laar đơu ji apok dik.\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 14,
"modifiedTimestamp": "2021-10-13T02:44:13.716Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 3,
"verse": 14
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/3/14/2021-10-13T02_44_13.741Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Nhưng nếu anh chị em có sự đố kỵ gay gắt và tham vọng trong lòng, thì đừng khoe khoang và nói dối trái với lẽ thật.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Bơh atoh oh ay e varơuq 'yaa rơ tôq jaraq ji hmưưch đom xuum, yôôych te kahnoq vlôh ji pa ôh laar đơu ji apok dik.\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 14,
"modifiedTimestamp": "2021-10-13T02:44:13.716Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 3,
"verse": 14
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/3/14/2021-10-13T02_44_48.087Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Bơh atoh oh ay e varơuq 'yaa rơ tôq jaraq ji hmưưch đom xuum, yôôych te kahnoq vlôh ji pa ôh laar đơu ji apok dik.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Bơh atoh oh ay e varơuq 'yaa rơ tôq jaraq ji hmưưch đom xuum oh ay, yôôych te kahnoq vlôh ji pa ôh laar đơu ji apok dik.\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 14,
"modifiedTimestamp": "2021-10-13T02:44:48.087Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 3,
"verse": 14
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/3/14/2021-10-13T02_44_48.098Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Bơh atoh oh ay e varơuq 'yaa rơ tôq jaraq ji hmưưch đom xuum, yôôych te kahnoq vlôh ji pa ôh laar đơu ji apok dik.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Bơh atoh oh ay e varơuq 'yaa rơ tôq jaraq ji hmưưch đom xuum oh ay, yôôych te kahnoq vlôh ji pa ôh laar đơu ji apok dik.\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 14,
"modifiedTimestamp": "2021-10-13T02:44:48.087Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 3,
"verse": 14
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/3/14/2021-10-13T02_46_16.242Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Bơh atoh oh ay e varơuq 'yaa rơ tôq jaraq ji hmưưch đom xuum oh ay, yôôych te kahnoq vlôh ji pa ôh laar đơu ji apok dik.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Bơh atoh oh ay e varơuq 'yaa rơ tôq jaraq ji hmưưch đom xuum oh ay, yôôych te kahnoq vlôh ji athêêt pa ôh tachơơl đơu ji varơuq dik.\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 14,
"modifiedTimestamp": "2021-10-13T02:46:16.242Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 3,
"verse": 14
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/3/14/2021-10-13T02_46_16.263Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Bơh atoh oh ay e varơuq 'yaa rơ tôq jaraq ji hmưưch đom xuum oh ay, yôôych te kahnoq vlôh ji pa ôh laar đơu ji apok dik.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Bơh atoh oh ay e varơuq 'yaa rơ tôq jaraq ji hmưưch đom xuum oh ay, yôôych te kahnoq vlôh ji athêêt pa ôh tachơơl đơu ji varơuq dik.\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 14,
"modifiedTimestamp": "2021-10-13T02:46:16.242Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 3,
"verse": 14
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/jas/figs-abstractnouns.json
View File

@ -461,7 +461,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The abstract noun “truth” can be stated as “true.” Alternate translation: “do not boast that you are wise, because that is not true” (See: [Abstract Nouns](rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns))",

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/jas/figs-metonymy.json
View File

@ -227,7 +227,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here “heart” is a metonym for a person’s emotions or thoughts. This can be restated to remove the abstract nouns “jealousy” and “ambition.” Alternate translation: “if you are jealous and selfish” or “if you desire what other people have and you want to succeed even if it harms others” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy) and [Abstract Nouns](rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns))",

2
.apps/translationCore/index/translationWords/jas/boast.json
View File

@ -48,7 +48,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/jas/heart.json
View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/jas/jealous.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -43,4 +43,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

2
.apps/translationCore/index/translationWords/jas/true.json
View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/jas/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 3,
"verse": 14
"verse": 15
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/3/14.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-10-13T02:46:36.211Z"}

2
jas/3.json
View File

@ -12,7 +12,7 @@
"11": "Alook daak hoot xing muuyq kahmun vlok e hoot vlôh vơ daak jaleek vơ daak vahlăk ik be?",
"12": "Oh ay di gô lơy, ưk pok vlôh play ô-liu ik be? Long ưk nhoo vlôh play pok? Daak phaak kung leh ik ăm vlôh daak jaleek.\n\\ts\\*\n\\p",
"13": "Kơyq đom oh ay ji dro khôôt khoeq hiêuh xet? Dro nưq dayh ăm khơl hloq đơơi riilh kaxaay tamaq ji varơuq dơơp di xak đom xuum klaak be huq di varơuq khôôt kheoq.",
"14": "Nhưng nếu anh chị em có sự đố kỵ gay gắt và tham vọng trong lòng, thì đừng khoe khoang và nói dối trái với lẽ thật.\n\n\\ts\\*",
"14": "Bơh atoh oh ay e varơuq 'yaa rơ tôq jaraq ji hmưưch đom xuum oh ay, yôôych te kahnoq vlôh ji athêêt pa ôh tachơơl đơu ji varơuq dik.\n\n\\ts\\*",
"15": "Đó không phải là khôn ngoan đến từ trên. Thay vào đó, nó là trần tục, xác thịt, ma quỷ.",
"16": "Vì nơi nào có lòng đố kỵ và tham vọng, thì nơi ấy có sự lộn xộn và mọi thủ đoạn xấu xa.",
"17": "Nhưng sự khôn ngoan từ trên trước hết là thanh sạch, sau đó là yêu chuộng hòa bình, hiền lành, biết chừng mực, đầy lòng nhân từ và bông trái tốt, không thiên vị và thành thật.",