DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_jas_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_jas_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_4 jas 4:9

This commit is contained in:
cor_2020 2021-10-13 16:13:49 +07:00
parent 69de89230e
commit 1aff3f2891
16 changed files with 63 additions and 17 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/jas/4.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/4/8/2021-10-13T09_13_13.764Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Hãy đến gần Thiên Chúa, rồi Ngài sẽ đến gần anh chị em. Anh chị em phạm tội, hãy làm sạch tay mình; anh chị em hai lòng, hãy thanh tẩy lòng đi.",
"verseAfter": "Dayh truh jeq Kơy Plêêk, yôôych Kadraq hnoq truh jeq oh ay. Oh ay e karôp, dayh 'nhuôt xarêh ti xak; oh ay kơy vaar xuum, dayh dơơp paxarêh xuum hơu.",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 8,
"modifiedTimestamp": "2021-10-13T09:13:13.764Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 4,
"verse": 8
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jas/4/8/2021-10-13T09_13_13.780Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Hãy đến gần Thiên Chúa, rồi Ngài sẽ đến gần anh chị em. Anh chị em phạm tội, hãy làm sạch tay mình; anh chị em hai lòng, hãy thanh tẩy lòng đi.",
"verseAfter": "Dayh truh jeq Kơy Plêêk, yôôych Kadraq hnoq truh jeq oh ay. Oh ay e karôp, dayh 'nhuôt xarêh ti xak; oh ay kơy vaar xuum, dayh dơơp paxarêh xuum hơu.",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "jas",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 8,
"modifiedTimestamp": "2021-10-13T09:13:13.764Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 4,
"verse": 8
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

4
.apps/translationCore/index/translationNotes/jas/figs-metaphor.json
View File

@ -1318,7 +1318,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here the idea of coming close stands for becoming honest and open with God. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
@ -1352,7 +1352,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The word “double-minded” refers to a person who cannot make a firm decision about something. Alternate translation: “double-minded people” or “people who cannot decide if you want to obey God or not” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",

4
.apps/translationCore/index/translationNotes/jas/figs-metonymy.json
View File

@ -463,7 +463,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This expression is a command for people to do righteous acts instead of unrighteous acts. Alternate translation: “Behave in a way that honors God” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
@ -493,7 +493,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here “hearts” refers to a person’s thoughts and emotions. Alternate translation: “make your thoughts and intentions right” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/jas/figs-parallelism.json
View File

@ -3,7 +3,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "These are two phrases in parallel with each other. (See: [Parallelism](rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism))",

4
.apps/translationCore/index/translationWords/jas/clean.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -21,4 +21,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

2
.apps/translationCore/index/translationWords/jas/god.json
View File

@ -312,7 +312,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/jas/hand.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -21,4 +21,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

2
.apps/translationCore/index/translationWords/jas/heart.json
View File

@ -48,7 +48,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/jas/mind.json
View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/jas/purify.json
View File

@ -48,7 +48,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/jas/sin.json
View File

@ -70,7 +70,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/jas/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "jas",
"chapter": 4,
"verse": 8
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/4/8.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-10-13T09:13:47.485Z"}

2
jas/4.json
View File

@ -6,7 +6,7 @@
"5": "Long oh ay biit Apok Kơy Plêêk đnooy yôôych heq, aneq: \"Yaak Plêêk di Kơy Plêêk dơơp riilh đom haay glơh glaay xuum 'ya rơ\"?\n\\ts\\*",
"6": "Bơh Kơy Plêêk ăm athêêp vanong kaxaay, đa nưq Apok Kơy Plêêk vlơk: \"Kơy Plêêk tachơơl hlê dro tơơt dalơh, bơh kahniq ăm vanong kaxaay ka dro apôôt xak.\"",
"7": "Đa nưq dayh tameen tyauq Kơy Plêêk. Bơh dayh tachơơl hlê kamuuych, yôôych ni hnoq xadăk chuh xing oh ay. \n\\ts\\*",
"8": "Hãy đến gần Thiên Chúa, rồi Ngài sẽ đến gần anh chị em. Anh chị em phạm tội, hãy làm sạch tay mình; anh chị em hai lòng, hãy thanh tẩy lòng đi.",
"8": "Dayh truh jeq Kơy Plêêk, yôôych Kadraq hnoq truh jeq oh ay. Oh ay e karôp, dayh 'nhuôt xarêh ti xak; oh ay kơy vaar xuum, dayh dơơp paxarêh xuum hơu.",
"9": "Hãy đau buồn, than khóc, kêu la! Hãy đổi tiếng cười ra sầu thảm, đổi vui ra buồn.",
"10": "Hãy hạ mình xuống trước Chúa, rồi Ngài sẽ nâng anh chị em lên.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"11": "Thưa anh chị em, đừng nói xấu nhau. Người nói xấu hay xét đoán anh chị em mình là nói xấu và xét đoán luật pháp. Mà nếu xét đoán luật pháp thì anh chị em không phải là người tuân thủ luật pháp, mà là thẩm phán.",