DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_act_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_act_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Compare commits

base: DCS-Mirror:cfce6991fd3e87274a6f06675f99ee5838b39baf
Branches Tags
DCS-Mirror:master
...
compare: DCS-Mirror:5eb2b5cb8b202cd259fe0170c0c0221088896b8a
Branches Tags
DCS-Mirror:master

57 Commits
cfce6991fd ... 5eb2b5cb8b

Author SHA1 Message Date
cor_2020 5eb2b5cb8b Commit before upload 2023-12-27 11:13:42 +07:00
cor_2020 65057923fc Auto saving at wordAlignment chapter_2 act 2:13 2023-12-27 11:07:00 +07:00
cor_2020 fbc5eea168 Auto saving at wordAlignment chapter_2 act 2:12 2023-12-27 10:40:38 +07:00
cor_2020 40e08bfca7 Auto saving at wordAlignment chapter_2 act 2:11 2023-12-27 10:21:01 +07:00
cor_2020 5557a5cfa0 Auto saving at wordAlignment chapter_2 act 2:10 2023-12-27 10:20:50 +07:00
cor_2020 3e2db39c6e Auto saving at wordAlignment chapter_2 act 2:11 2023-12-27 10:20:48 +07:00
cor_2020 a00c51e1e3 Auto saving at wordAlignment chapter_2 act 2:6 2023-12-27 10:20:38 +07:00
cor_2020 c7fece3253 Auto saving at wordAlignment chapter_2 act 2:7 2023-12-27 10:20:30 +07:00
cor_2020 71a8e57351 Auto saving at wordAlignment chapter_2 act 2:8 2023-12-27 10:20:24 +07:00
cor_2020 b44031113f Auto saving at wordAlignment chapter_2 act 2:9 2023-12-27 10:20:13 +07:00
cor_2020 a8e830840f Auto saving at wordAlignment chapter_2 act 2:10 2023-12-27 10:20:05 +07:00
cor_2020 76570c6296 Auto saving at wordAlignment chapter_2 act 2:11 2023-12-27 10:18:37 +07:00
cor_2020 a10d18651a Auto saving at wordAlignment chapter_2 act 2:10 2023-12-27 09:48:49 +07:00
cor_2020 e63443650c Auto saving at wordAlignment chapter_2 act 2:9 2023-12-27 09:36:35 +07:00
cor_2020 5daa340958 Auto saving at wordAlignment chapter_2 act 2:8 2023-12-27 09:29:39 +07:00
cor_2020 694f5afee9 Auto saving at wordAlignment chapter_2 act 2:7 2023-12-27 09:18:23 +07:00
cor_2020 7e28c1397e Auto saving at wordAlignment chapter_2 act 2:6 2023-12-27 08:50:38 +07:00
cor_2020 1bc0f613c9 Auto saving at wordAlignment chapter_2 act 2:5 2023-12-27 08:32:50 +07:00
cor_2020 d2f1e4e709 Auto saving at wordAlignment chapter_2 act 2:4 2023-12-27 08:18:54 +07:00
cor_2020 ab8a0f81c4 Auto saving at wordAlignment chapter_2 act 2:3 2023-12-27 08:06:24 +07:00
cor_2020 fb8e96cb1b Auto saving at wordAlignment chapter_2 act 2:2 2023-12-27 07:54:52 +07:00
cor_2020 b8efcf7bdc Auto saving at wordAlignment chapter_2 act 2:1 2023-12-22 17:01:00 +07:00
cor_2020 09551f51b8 Auto saving at wordAlignment chapter_2 act 2:2 2023-12-22 16:52:51 +07:00
cor_2020 a5a55c19f2 Auto saving at wordAlignment chapter_2 act 2:1 2023-12-22 16:38:31 +07:00
cor_2020 2ef3e817cc Auto saving at wordAlignment chapter_1 act 1:26 2023-12-22 16:17:44 +07:00
cor_2020 480334aeaf Auto saving at wordAlignment chapter_1 act 1:25 2023-12-22 16:06:34 +07:00
cor_2020 1f23cf521b Auto saving at wordAlignment chapter_1 act 1:24 2023-12-22 15:53:02 +07:00
cor_2020 2d1fcb954f Auto saving at wordAlignment chapter_1 act 1:23 2023-12-22 15:40:26 +07:00
cor_2020 e62f7aba04 Auto saving at wordAlignment chapter_1 act 1:22 2023-12-22 15:26:16 +07:00
cor_2020 566a31fe81 Auto saving at wordAlignment chapter_1 act 1:21 2023-12-22 14:59:10 +07:00
cor_2020 5b9f99383c Auto saving at wordAlignment chapter_1 act 1:20 2023-12-22 14:44:49 +07:00
cor_2020 06e80b6cac Auto saving at wordAlignment chapter_1 act 1:19 2023-12-22 14:01:58 +07:00
cor_2020 dda568992a Auto saving at wordAlignment chapter_1 act 1:18 2023-12-22 13:36:05 +07:00
cor_2020 1d4a9410d5 Auto saving at wordAlignment chapter_1 act 1:17 2023-12-22 13:31:23 +07:00
cor_2020 d1221fad38 Auto saving at wordAlignment chapter_1 act 1:16 2023-12-22 13:10:10 +07:00
cor_2020 7a50840adb Auto saving at wordAlignment chapter_1 act 1:15 2023-12-22 10:56:30 +07:00
cor_2020 6426d572bf Auto saving at wordAlignment chapter_1 act 1:15 2023-12-22 10:39:28 +07:00
cor_2020 71ba7856a2 Auto saving at wordAlignment chapter_1 act 1:14 2023-12-22 10:20:09 +07:00
cor_2020 602acc6c48 Auto saving at wordAlignment chapter_1 act 1:13 2023-12-22 10:04:52 +07:00
cor_2020 b5ec8dca89 Auto saving at wordAlignment chapter_1 act 1:12 2023-12-22 09:45:50 +07:00
cor_2020 1f7425284c Auto saving at wordAlignment chapter_1 act 1:11 2023-12-22 09:30:29 +07:00
cor_2020 824f2d528a Auto saving at wordAlignment chapter_1 act 1:10 2023-12-22 09:24:00 +07:00
cor_2020 52c1c64ed0 Auto saving at wordAlignment chapter_1 act 1:9 2023-12-22 09:00:08 +07:00
cor_2020 7424878f2e Auto saving at wordAlignment chapter_1 act 1:8 2023-12-22 08:36:07 +07:00
cor_2020 332294d962 Auto saving at wordAlignment chapter_1 act 1:7 2023-12-22 08:35:59 +07:00
cor_2020 cd4e44182f Auto saving at wordAlignment chapter_1 act 1:8 2023-12-22 08:35:38 +07:00
cor_2020 3eddace48f Auto saving at wordAlignment chapter_1 act 1:7 2023-12-22 08:35:31 +07:00
cor_2020 1c74402055 Auto saving at wordAlignment chapter_1 act 1:8 2023-12-22 08:34:22 +07:00
cor_2020 b511736765 Auto saving at wordAlignment chapter_1 act 1:7 2023-12-22 07:51:48 +07:00
cor_2020 62226808ef Auto saving at wordAlignment chapter_1 act 1:6 2023-12-22 07:31:48 +07:00
cor_2020 af2446a61d Auto saving at wordAlignment chapter_1 act 1:5 2023-12-22 07:29:22 +07:00
cor_2020 4ab41f2317 Auto saving at wordAlignment chapter_1 act 1:5 2023-12-21 16:47:30 +07:00
cor_2020 12d9eedd9d Auto saving at wordAlignment chapter_1 act 1:4 2023-12-21 16:28:18 +07:00
cor_2020 fb084978e1 Auto saving at wordAlignment chapter_1 act 1:3 2023-12-21 15:52:26 +07:00
cor_2020 0391a7b237 Auto saving at wordAlignment chapter_1 act 1:2 2023-12-21 15:41:11 +07:00
cor_2020 de5d663dfc Auto saving at wordAlignment chapter_1 act 1:1 2023-12-21 15:08:23 +07:00
cor_2020 c3ef7f2ef4 Auto saving at wordAlignment chapter_28 act 28:31 2023-12-21 15:07:17 +07:00
256 changed files with 3921 additions and 58428 deletions
Show Stats Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/act/1.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

2
.apps/translationCore/alignmentData/act/2.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

2
.apps/translationCore/alignmentData/act/28.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/1/2023-12-21T08_37_56.097Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Nhuu Thê-ô-phi-lơ lơy, đom rahlap adrooyq dik gô e vlơk truh kaluh varơuq bơh Lôôk Jê-xu heq dơơp ji pato dayq xing patep,",
"verseAfter": "Tơơl kadraq Thê-ôô-phii-lơơ lơơy, gô heq dơơp vlôôh phon achiih valơk thưq nhưk truh tôôy varơuq đơu Lôôk Jê-xuu heq xarôp dưk dơơp ji padooh pato,",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2023-12-21T08:37:56.097Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/1/2023-12-21T08_37_56.116Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Nhuu Thê-ô-phi-lơ lơy, đom rahlap adrooyq dik gô e vlơk truh kaluh varơuq bơh Lôôk Jê-xu heq dơơp ji pato dayq xing patep,",
"verseAfter": "Tơơl kadraq Thê-ôô-phii-lơơ lơơy, gô heq dơơp vlôôh phon achiih valơk thưq nhưk truh tôôy varơuq đơu Lôôk Jê-xuu heq xarôp dưk dơơp ji padooh pato,",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2023-12-21T08:37:56.097Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/1/2023-12-21T08_39_16.377Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Tơơl kadraq Thê-ôô-phii-lơơ lơơy, gô heq dơơp vlôôh phon achiih valơk thưq nhưk truh tôôy varơuq đơu Lôôk Jê-xuu heq xarôp dưk dơơp ji padooh pato,",
"verseAfter": "Tơơl kadraq Thê-ôô-phii-lơơ, gô heq dơơp vlôôh phon achiih valơk thưq nhưk truh tôôy varơuq đơu Lôôk Jê-xuu heq xarôp dưk dơơp ji padooh pato,",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2023-12-21T08:39:16.377Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/1/2023-12-21T08_39_16.392Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Tơơl kadraq Thê-ôô-phii-lơơ lơơy, gô heq dơơp vlôôh phon achiih valơk thưq nhưk truh tôôy varơuq đơu Lôôk Jê-xuu heq xarôp dưk dơơp ji padooh pato,",
"verseAfter": "Tơơl kadraq Thê-ôô-phii-lơơ, gô heq dơơp vlôôh phon achiih valơk thưq nhưk truh tôôy varơuq đơu Lôôk Jê-xuu heq xarôp dưk dơơp ji padooh pato,",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2023-12-21T08:39:16.377Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/10/2023-12-22T02_29_33.576Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Tuôôy oot đong măn tamaak 'yo tol plêêk kaplah Kadraq jah xagook tok, yôôych hơq, e vaar dro khơl kanơu hlưp auu koo truh dưk gah oot.",
"verseAfter": "Đom tuôôy oot đong măn tamaak 'yo tol plêêk ajơ Kadraq xagook tok, yôôych 'yo hơq, vaarq dro khơl kanơu hlưp aau koo truh dưk gaah oot.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 10,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T02:29:33.576Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 10
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/10/2023-12-22T02_29_33.591Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Tuôôy oot đong măn tamaak 'yo tol plêêk kaplah Kadraq jah xagook tok, yôôych hơq, e vaar dro khơl kanơu hlưp auu koo truh dưk gah oot.",
"verseAfter": "Đom tuôôy oot đong măn tamaak 'yo tol plêêk ajơ Kadraq xagook tok, yôôych 'yo hơq, vaarq dro khơl kanơu hlưp aau koo truh dưk gaah oot.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 10,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T02:29:33.576Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 10
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/11/2023-12-22T02_40_19.134Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Oot đnooy; ''Taleq dro manih Ga-li-lê hơq, aleq êêp 'ngơơk 'yo tok kon plêêk dơơp ka joq? Lôôk Jê-xu neq, Kơy heq jah xagook tok tol plêêk klưlh êêp yôôych, kung hnoq wiit hlê daang ji êêp heq hloq Kadraq tok tol plêêk.''\n",
"verseAfter": "Oot đnooy; ''Taleq dro Ga-lii-lêê hơq, aleq khơl ay dưk 'yo kơn plêêk? Lôôk Jê-xuu neq, Kơy heq jaah xagook tok plêêk khooyh khơl ay, kung hnoq truh đaji đaa đơu khơl ay heq hloq Kadraq wiit hlê daang ji êêp heq hloq Kadraq tok tol plêêk.''\n",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 11,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T02:40:19.134Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 11
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/11/2023-12-22T02_40_19.147Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Oot đnooy; ''Taleq dro manih Ga-li-lê hơq, aleq êêp 'ngơơk 'yo tok kon plêêk dơơp ka joq? Lôôk Jê-xu neq, Kơy heq jah xagook tok tol plêêk klưlh êêp yôôych, kung hnoq wiit hlê daang ji êêp heq hloq Kadraq tok tol plêêk.''\n",
"verseAfter": "Oot đnooy; ''Taleq dro Ga-lii-lêê hơq, aleq khơl ay dưk 'yo kơn plêêk? Lôôk Jê-xuu neq, Kơy heq jaah xagook tok plêêk khooyh khơl ay, kung hnoq truh đaji đaa đơu khơl ay heq hloq Kadraq wiit hlê daang ji êêp heq hloq Kadraq tok tol plêêk.''\n",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 11,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T02:40:19.134Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 11
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/11/2023-12-22T02_42_20.378Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Oot đnooy; ''Taleq dro Ga-lii-lêê hơq, aleq khơl ay dưk 'yo kơn plêêk? Lôôk Jê-xuu neq, Kơy heq jaah xagook tok plêêk khooyh khơl ay, kung hnoq truh đaji đaa đơu khơl ay heq hloq Kadraq wiit hlê daang ji êêp heq hloq Kadraq tok tol plêêk.''\n",
"verseAfter": "Oot đnooy; ''Taleq dro Ga-lii-lêê hơq, aleq khơl ay dưk 'yo kơn plêêk? Lôôk Jê-xuu neq, Kơy heq jaah xagook tok plêêk khooyh khơl ay, kung hnoq truh đaji đaa đơu khơl ay heq hloq Kadraq hooy tok Plêêk.\"\n",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 11,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T02:42:20.378Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 11
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/11/2023-12-22T02_42_20.391Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Oot đnooy; ''Taleq dro Ga-lii-lêê hơq, aleq khơl ay dưk 'yo kơn plêêk? Lôôk Jê-xuu neq, Kơy heq jaah xagook tok plêêk khooyh khơl ay, kung hnoq truh đaji đaa đơu khơl ay heq hloq Kadraq wiit hlê daang ji êêp heq hloq Kadraq tok tol plêêk.''\n",
"verseAfter": "Oot đnooy; ''Taleq dro Ga-lii-lêê hơq, aleq khơl ay dưk 'yo kơn plêêk? Lôôk Jê-xuu neq, Kơy heq jaah xagook tok plêêk khooyh khơl ay, kung hnoq truh đaji đaa đơu khơl ay heq hloq Kadraq hooy tok Plêêk.\"\n",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 11,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T02:42:20.378Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 11
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/11/2023-12-22T02_44_11.310Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Oot đnooy; ''Taleq dro Ga-lii-lêê hơq, aleq khơl ay dưk 'yo kơn plêêk? Lôôk Jê-xuu neq, Kơy heq jaah xagook tok plêêk khooyh khơl ay, kung hnoq truh đaji đaa đơu khơl ay heq hloq Kadraq hooy tok Plêêk.\"\n",
"verseAfter": "Oot đnooy; ''Taleq dro Ga-lii-lêê hơq, aleq khơl ay dưk 'yo tok plêêk? Lôôk Jê-xuu neq, Kơy heq jaah xagook tok plêêk khooyh khơl ay, kung hnoq truh đaji đaa đơu khơl ay heq hloq Kadraq hooy tok Plêêk.\"\n",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 11,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T02:44:11.310Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 11
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/11/2023-12-22T02_44_11.323Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Oot đnooy; ''Taleq dro Ga-lii-lêê hơq, aleq khơl ay dưk 'yo kơn plêêk? Lôôk Jê-xuu neq, Kơy heq jaah xagook tok plêêk khooyh khơl ay, kung hnoq truh đaji đaa đơu khơl ay heq hloq Kadraq hooy tok Plêêk.\"\n",
"verseAfter": "Oot đnooy; ''Taleq dro Ga-lii-lêê hơq, aleq khơl ay dưk 'yo tok plêêk? Lôôk Jê-xuu neq, Kơy heq jaah xagook tok plêêk khooyh khơl ay, kung hnoq truh đaji đaa đơu khơl ay heq hloq Kadraq hooy tok Plêêk.\"\n",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 11,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T02:44:11.310Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 11
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/12/2023-12-22T03_00_51.741Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Yôôych xing đoot jah taayh ji Ô-li-ve, oot wiit xuq truh theng Jê-ru-sa-lem, bơh đoot nưq măn gah Jê-ru-sa-lem, xangưưi muuyq hngơy Sa-bat.",
"verseAfter": "Nưq yôôych, xing ngok đoot jaah taayh laa Ô-liiu, oot wiit xuq truh Jê-ruu-saa-leem, đơu gôk nưq măn jeq Jê-ruu-saa-leem, e kawaah trôôk hoy đom muuyq hngơy Sa-baat.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 12,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T03:00:51.741Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 12
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/12/2023-12-22T03_00_51.757Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Yôôych xing đoot jah taayh ji Ô-li-ve, oot wiit xuq truh theng Jê-ru-sa-lem, bơh đoot nưq măn gah Jê-ru-sa-lem, xangưưi muuyq hngơy Sa-bat.",
"verseAfter": "Nưq yôôych, xing ngok đoot jaah taayh laa Ô-liiu, oot wiit xuq truh Jê-ruu-saa-leem, đơu gôk nưq măn jeq Jê-ruu-saa-leem, e kawaah trôôk hoy đom muuyq hngơy Sa-baat.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 12,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T03:00:51.741Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 12
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/12/2023-12-22T03_04_39.710Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Nưq yôôych, xing ngok đoot jaah taayh laa Ô-liiu, oot wiit xuq truh Jê-ruu-saa-leem, đơu gôk nưq măn jeq Jê-ruu-saa-leem, e kawaah trôôk hoy đom muuyq hngơy Sa-baat.",
"verseAfter": "Nưq yôôych, xing ngok đoot jaah taayh laa Ô-liiu, oot wiit xuq truh Jê-ruu-saa-leem, đơu đoot nưq măn jeq Jê-ruu-saa-leem, e kawaah trôôk hoy đom muuyq hngơy Sa-baat.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 12,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T03:04:39.710Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 12
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/12/2023-12-22T03_04_39.725Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Nưq yôôych, xing ngok đoot jaah taayh laa Ô-liiu, oot wiit xuq truh Jê-ruu-saa-leem, đơu gôk nưq măn jeq Jê-ruu-saa-leem, e kawaah trôôk hoy đom muuyq hngơy Sa-baat.",
"verseAfter": "Nưq yôôych, xing ngok đoot jaah taayh laa Ô-liiu, oot wiit xuq truh Jê-ruu-saa-leem, đơu đoot nưq măn jeq Jê-ruu-saa-leem, e kawaah trôôk hoy đom muuyq hngơy Sa-baat.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 12,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T03:04:39.710Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 12
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/13/2023-12-22T03_12_07.563Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Tuôôy oot heq xuq truh, oot hooy tok tol rawaak yơơt duq oot đong măn, e Phi-e-rơ, Jăng, Ja-kơ, Anh-rê, Phi-lip, Thô-maa, Ba-thê-lê-mi ji Ma-thi-ơơ, Ja- kơơ koot kanơu A-phê ji Sii-môôn Xê-lôt đơu ju-đee, koot di Ja-kơơ.\n",
"verseAfter": "Ajơ oot heq xuq truh, oot hooy tok tal rawaak yơơt duq oot đong măn hlê, agumq Phi-ee-rơơ, ji Jăng, kung Ja-kơơ, ji Anh-rê, Phi-liip ji Thô-maa, Ba-thê-lêê-mii ji Ma-thii-ơơ, Ja- kơơ koot kanơu A-phêê ji Sii-môôn Xê-lôt đơu ju-đee, koot di Ja-kơơ.\n",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 13,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T03:12:07.563Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 13
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/13/2023-12-22T03_12_07.576Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Tuôôy oot heq xuq truh, oot hooy tok tol rawaak yơơt duq oot đong măn, e Phi-e-rơ, Jăng, Ja-kơ, Anh-rê, Phi-lip, Thô-maa, Ba-thê-lê-mi ji Ma-thi-ơơ, Ja- kơơ koot kanơu A-phê ji Sii-môôn Xê-lôt đơu ju-đee, koot di Ja-kơơ.\n",
"verseAfter": "Ajơ oot heq xuq truh, oot hooy tok tal rawaak yơơt duq oot đong măn hlê, agumq Phi-ee-rơơ, ji Jăng, kung Ja-kơơ, ji Anh-rê, Phi-liip ji Thô-maa, Ba-thê-lêê-mii ji Ma-thii-ơơ, Ja- kơơ koot kanơu A-phêê ji Sii-môôn Xê-lôt đơu ju-đee, koot di Ja-kơơ.\n",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 13,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T03:12:07.563Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 13
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/13/2023-12-22T03_14_15.448Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Ajơ oot heq xuq truh, oot hooy tok tal rawaak yơơt duq oot đong măn hlê, agumq Phi-ee-rơơ, ji Jăng, kung Ja-kơơ, ji Anh-rê, Phi-liip ji Thô-maa, Ba-thê-lêê-mii ji Ma-thii-ơơ, Ja- kơơ koot kanơu A-phêê ji Sii-môôn Xê-lôt đơu ju-đee, koot di Ja-kơơ.\n",
"verseAfter": "Ajơ oot heq xuq truh, oot hooy tok tal rawaak yơơt duq oot đong măn hlê, agumq Phi-ee-rơơ, ji Jăng, kung Ja-kơơ, ji Anh-rê, Phi-liip ji Thô-maa, Ba-thê-lêê-mii ji Ma-thii-ơơ, Ja- kơơ koot kanơu A-phêê ji Si-môôn Xê-lôôt, kung ju-đee, koot kua Ja-kơơ.\n",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 13,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T03:14:15.448Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 13
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/13/2023-12-22T03_14_15.461Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Ajơ oot heq xuq truh, oot hooy tok tal rawaak yơơt duq oot đong măn hlê, agumq Phi-ee-rơơ, ji Jăng, kung Ja-kơơ, ji Anh-rê, Phi-liip ji Thô-maa, Ba-thê-lêê-mii ji Ma-thii-ơơ, Ja- kơơ koot kanơu A-phêê ji Sii-môôn Xê-lôt đơu ju-đee, koot di Ja-kơơ.\n",
"verseAfter": "Ajơ oot heq xuq truh, oot hooy tok tal rawaak yơơt duq oot đong măn hlê, agumq Phi-ee-rơơ, ji Jăng, kung Ja-kơơ, ji Anh-rê, Phi-liip ji Thô-maa, Ba-thê-lêê-mii ji Ma-thii-ơơ, Ja- kơơ koot kanơu A-phêê ji Si-môôn Xê-lôôt, kung ju-đee, koot kua Ja-kơơ.\n",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 13,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T03:14:15.448Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 13
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/13/2023-12-22T03_17_50.792Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Ajơ oot heq xuq truh, oot hooy tok tal rawaak yơơt duq oot đong măn hlê, agumq Phi-ee-rơơ, ji Jăng, kung Ja-kơơ, ji Anh-rê, Phi-liip ji Thô-maa, Ba-thê-lêê-mii ji Ma-thii-ơơ, Ja- kơơ koot kanơu A-phêê ji Si-môôn Xê-lôôt, kung ju-đee, koot kua Ja-kơơ.\n",
"verseAfter": "Ajơ oot heq xuq truh, oot hooy tok tal rawaak yơơt duq oot đong măn hlê, agumq Phi-ee-rơơ, ji Jăng, kung Ja-kơơ ji Anh-rê, Phi-liip ji Thô-maa, Ba-thê-lêê-mii ji Ma-thii-ơơ, Ja- kơơ koot kanơu A-phêê ji Si-môôn Xê-lôôt, kung ju-đee, koot kua Ja-kơơ.\n",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 13,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T03:17:50.792Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 13
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/13/2023-12-22T03_17_50.804Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Ajơ oot heq xuq truh, oot hooy tok tal rawaak yơơt duq oot đong măn hlê, agumq Phi-ee-rơơ, ji Jăng, kung Ja-kơơ, ji Anh-rê, Phi-liip ji Thô-maa, Ba-thê-lêê-mii ji Ma-thii-ơơ, Ja- kơơ koot kanơu A-phêê ji Si-môôn Xê-lôôt, kung ju-đee, koot kua Ja-kơơ.\n",
"verseAfter": "Ajơ oot heq xuq truh, oot hooy tok tal rawaak yơơt duq oot đong măn hlê, agumq Phi-ee-rơơ, ji Jăng, kung Ja-kơơ ji Anh-rê, Phi-liip ji Thô-maa, Ba-thê-lêê-mii ji Ma-thii-ơơ, Ja- kơơ koot kanơu A-phêê ji Si-môôn Xê-lôôt, kung ju-đee, koot kua Ja-kơơ.\n",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 13,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T03:17:50.792Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 13
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/14/2023-12-22T03_34_59.799Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Dêq oot kơyq kung muuyq xuum đom varơuq apôôy, ji kaluh khơl kadrê yôôych Ma-ri, miq di Lôôk Jê-xu đơu kaluh ưng ma-oh di Kadraq.",
"verseAfter": "Dêq hloay oot rapaa kajưk raa daa anguk muuyq đom varơuq xadrook apôôy, dii kaluh khơl ka drê kung Ma-rii, miq kua Lôôk Jê-xuu, ji dii khơl ooh kanơu kua Kadraq.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 14,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T03:34:59.799Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 14
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/14/2023-12-22T03_34_59.816Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Dêq oot kơyq kung muuyq xuum đom varơuq apôôy, ji kaluh khơl kadrê yôôych Ma-ri, miq di Lôôk Jê-xu đơu kaluh ưng ma-oh di Kadraq.",
"verseAfter": "Dêq hloay oot rapaa kajưk raa daa anguk muuyq đom varơuq xadrook apôôy, dii kaluh khơl ka drê kung Ma-rii, miq kua Lôôk Jê-xuu, ji dii khơl ooh kanơu kua Kadraq.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 14,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T03:34:59.799Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 14
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/14/2023-12-22T03_35_36.871Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Dêq hloay oot rapaa kajưk raa daa anguk muuyq đom varơuq xadrook apôôy, dii kaluh khơl ka drê kung Ma-rii, miq kua Lôôk Jê-xuu, ji dii khơl ooh kanơu kua Kadraq.",
"verseAfter": "Dêq hloay oot rapaa kajưk raa đaa anguk muuyq đom varơuq xadrook apôôy, dii kaluh khơl ka drê kung Ma-rii, miq kua Lôôk Jê-xuu, ji dii khơl ooh kanơu kua Kadraq.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 14,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T03:35:36.871Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 14
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/14/2023-12-22T03_35_36.883Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Dêq hloay oot rapaa kajưk raa daa anguk muuyq đom varơuq xadrook apôôy, dii kaluh khơl ka drê kung Ma-rii, miq kua Lôôk Jê-xuu, ji dii khơl ooh kanơu kua Kadraq.",
"verseAfter": "Dêq hloay oot rapaa kajưk raa đaa anguk muuyq đom varơuq xadrook apôôy, dii kaluh khơl ka drê kung Ma-rii, miq kua Lôôk Jê-xuu, ji dii khơl ooh kanơu kua Kadraq.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 14,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T03:35:36.871Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 14
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/15/2023-12-22T03_52_39.453Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Đom kaluh hngơy nưq, Phi-e-rơơ dưk tok tuul đom khơl oh ay kơy \n( dêq hloay khơl tagumq hlê jah muuyq hreek vaar kưl dro). yôôych đnooy đaneq:",
"verseAfter": "Đom kaluh hngơy nưq, atêq tuôôy dưk tok măn tul wach khơl ooh ay xăk (sôôq karôp khơl tadăp blaayka aduq neq laa kawaah muuyq hreek vaarq kưl ), ",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 15,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T03:52:39.453Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 15
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/15/2023-12-22T03_52_39.469Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Đom kaluh hngơy nưq, Phi-e-rơơ dưk tok tuul đom khơl oh ay kơy \n( dêq hloay khơl tagumq hlê jah muuyq hreek vaar kưl dro). yôôych đnooy đaneq:",
"verseAfter": "Đom kaluh hngơy nưq, atêq tuôôy dưk tok măn tul wach khơl ooh ay xăk (sôôq karôp khơl tadăp blaayka aduq neq laa kawaah muuyq hreek vaarq kưl ), ",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 15,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T03:52:39.453Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 15
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/15/2023-12-22T03_59_30.724Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Đom kaluh hngơy nưq, atêq tuôôy dưk tok măn tul wach khơl ooh ay xăk (sôôq karôp khơl tadăp blaayka aduq neq laa kawaah muuyq hreek vaarq kưl ), ",
"verseAfter": "Đom kaluh hngơy nưq, atêq tuôôy dưk tok măn tul wach khơl ooh ay xăk (sôôq karôp khơl tadăp blaayka aduq neq laa kawaah muuyq hreek vaarq kưl), Phi-ee-rơơ đnooy: ",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 15,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T03:59:30.724Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 15
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/15/2023-12-22T03_59_30.737Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Đom kaluh hngơy nưq, atêq tuôôy dưk tok măn tul wach khơl ooh ay xăk (sôôq karôp khơl tadăp blaayka aduq neq laa kawaah muuyq hreek vaarq kưl ), ",
"verseAfter": "Đom kaluh hngơy nưq, atêq tuôôy dưk tok măn tul wach khơl ooh ay xăk (sôôq karôp khơl tadăp blaayka aduq neq laa kawaah muuyq hreek vaarq kưl), Phi-ee-rơơ đnooy: ",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 15,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T03:59:30.724Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 15
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/15/2023-12-22T04_00_51.820Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Đom kaluh hngơy nưq, atêq tuôôy dưk tok măn tul wach khơl ooh ay xăk (sôôq karôp khơl tadăp blaayka aduq neq laa kawaah muuyq hreek vaarq kưl), Phi-ee-rơơ đnooy: ",
"verseAfter": "Đom kaluh hngơy nưq, atêq tuôôy dưk tok măn tul wach khơl ooh ay xăk (sôôq karôp khơl tadăp blaay ka aduq neq laa kawaah muuyq hreek vaarq kưl), Phi-ee-rơơ đnooy: ",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 15,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T04:00:51.820Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 15
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/15/2023-12-22T04_00_51.831Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Đom kaluh hngơy nưq, atêq tuôôy dưk tok măn tul wach khơl ooh ay xăk (sôôq karôp khơl tadăp blaayka aduq neq laa kawaah muuyq hreek vaarq kưl), Phi-ee-rơơ đnooy: ",
"verseAfter": "Đom kaluh hngơy nưq, atêq tuôôy dưk tok măn tul wach khơl ooh ay xăk (sôôq karôp khơl tadăp blaay ka aduq neq laa kawaah muuyq hreek vaarq kưl), Phi-ee-rơơ đnooy: ",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 15,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T04:00:51.820Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 15
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/15/2023-12-22T04_02_31.644Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Đom kaluh hngơy nưq, atêq tuôôy dưk tok măn tul wach khơl ooh ay xăk (sôôq karôp khơl tadăp blaay ka aduq neq laa kawaah muuyq hreek vaarq kưl), Phi-ee-rơơ đnooy: ",
"verseAfter": "Đom kaluh hngơy nưq, atêq tuôôy dưk tok măn tul wach khơl ooh ay xăk (sôôq karôp khơl aa dro ka aduq neq laa kawaah muuyq hreek vaarq kưl), Phi-ee-rơơ đnooy: ",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 15,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T04:02:31.644Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 15
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/15/2023-12-22T04_02_31.656Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Đom kaluh hngơy nưq, atêq tuôôy dưk tok măn tul wach khơl ooh ay xăk (sôôq karôp khơl tadăp blaay ka aduq neq laa kawaah muuyq hreek vaarq kưl), Phi-ee-rơơ đnooy: ",
"verseAfter": "Đom kaluh hngơy nưq, atêq tuôôy dưk tok măn tul wach khơl ooh ay xăk (sôôq karôp khơl aa dro ka aduq neq laa kawaah muuyq hreek vaarq kưl), Phi-ee-rơơ đnooy: ",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 15,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T04:02:31.644Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 15
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/16/2023-12-22T06_20_55.687Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "'Wơơy, khơl oh ay di gô lơơy, 'ngeq ji varơuq dong dik phayh jah jêêk đom Rahlăp Vah, ji apok bơh Yaak Plêêk heq tauq adrooyq xing huuy vuua Đa-vik ka Ju-đa, kadra jêêk dro jarooy trôôk ka khơl rôp Lôôk Jê-xu.",
"verseAfter": "Tơơl khơl ay,khơl ado ooh ay, 'ngeq laa varơuq băch dăch phayh jaah jêêk đom Rahlăp Vah, laa apok đơu Lôôk Phool Hiêêl, heq tauq adrooyq xing huuy vuua Đa-viik truh Ju-đaa, adro kadra jêêk dro jarooy trôôk ka khơl rôp Lôôk Jê-xu.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 16,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T06:20:55.687Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 16
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/16/2023-12-22T06_20_55.704Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "'Wơơy, khơl oh ay di gô lơơy, 'ngeq ji varơuq dong dik phayh jah jêêk đom Rahlăp Vah, ji apok bơh Yaak Plêêk heq tauq adrooyq xing huuy vuua Đa-vik ka Ju-đa, kadra jêêk dro jarooy trôôk ka khơl rôp Lôôk Jê-xu.",
"verseAfter": "Tơơl khơl ay,khơl ado ooh ay, 'ngeq laa varơuq băch dăch phayh jaah jêêk đom Rahlăp Vah, laa apok đơu Lôôk Phool Hiêêl, heq tauq adrooyq xing huuy vuua Đa-viik truh Ju-đaa, adro kadra jêêk dro jarooy trôôk ka khơl rôp Lôôk Jê-xu.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 16,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T06:20:55.687Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 16
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/16/2023-12-22T06_25_21.154Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Tơơl khơl ay,khơl ado ooh ay, 'ngeq laa varơuq băch dăch phayh jaah jêêk đom Rahlăp Vah, laa apok đơu Lôôk Phool Hiêêl, heq tauq adrooyq xing huuy vuua Đa-viik truh Ju-đaa, adro kadra jêêk dro jarooy trôôk ka khơl rôp Lôôk Jê-xu.",
"verseAfter": "Tơơl khơl ay, khơl ado ooh ay, 'ngeq laa varơuq băch dăch phayh jaah jêêk đom Rahlăp Vah, laa apok đơu Lôôk Phool Hiêêl, heq tauq adrooyq xing huuy vuua Đa-viik truh Ju-đaa, adro wiih jêêk dro jarooy trôôk ka khơl rôp Lôôk Jê-xuu.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 16,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T06:25:21.154Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 16
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/16/2023-12-22T06_25_21.169Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Tơơl khơl ay,khơl ado ooh ay, 'ngeq laa varơuq băch dăch phayh jaah jêêk đom Rahlăp Vah, laa apok đơu Lôôk Phool Hiêêl, heq tauq adrooyq xing huuy vuua Đa-viik truh Ju-đaa, adro kadra jêêk dro jarooy trôôk ka khơl rôp Lôôk Jê-xu.",
"verseAfter": "Tơơl khơl ay, khơl ado ooh ay, 'ngeq laa varơuq băch dăch phayh jaah jêêk đom Rahlăp Vah, laa apok đơu Lôôk Phool Hiêêl, heq tauq adrooyq xing huuy vuua Đa-viik truh Ju-đaa, adro wiih jêêk dro jarooy trôôk ka khơl rôp Lôôk Jê-xuu.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 16,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T06:25:21.154Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 16
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/16/2023-12-22T06_27_27.227Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Tơơl khơl ay, khơl ado ooh ay, 'ngeq laa varơuq băch dăch phayh jaah jêêk đom Rahlăp Vah, laa apok đơu Lôôk Phool Hiêêl, heq tauq adrooyq xing huuy vuua Đa-viik truh Ju-đaa, adro wiih jêêk dro jarooy trôôk ka khơl rôp Lôôk Jê-xuu.",
"verseAfter": "Tơơl khơl ay, khơl ado ooh ay, 'ngeq laa varơuq băch dăch phayh jaah jêêk đom Rahlăp Vah, laa apok đơu Lôôk Phool Hiêêl heq tauq adrooyq xing huuy vuua Đa-viik truh Ju-đaa, adro wiih jêêk dro jarooy trôôk ka khơl rôp Lôôk Jê-xuu.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 16,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T06:27:27.227Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 16
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/16/2023-12-22T06_27_27.243Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Tơơl khơl ay, khơl ado ooh ay, 'ngeq laa varơuq băch dăch phayh jaah jêêk đom Rahlăp Vah, laa apok đơu Lôôk Phool Hiêêl, heq tauq adrooyq xing huuy vuua Đa-viik truh Ju-đaa, adro wiih jêêk dro jarooy trôôk ka khơl rôp Lôôk Jê-xuu.",
"verseAfter": "Tơơl khơl ay, khơl ado ooh ay, 'ngeq laa varơuq băch dăch phayh jaah jêêk đom Rahlăp Vah, laa apok đơu Lôôk Phool Hiêêl heq tauq adrooyq xing huuy vuua Đa-viik truh Ju-đaa, adro wiih jêêk dro jarooy trôôk ka khơl rôp Lôôk Jê-xuu.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 16,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T06:27:27.227Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 16
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/17/2023-12-22T06_34_41.935Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Vii ni muuyq biin ji hay đơu heq xok phon ni đom varơuq dơơp neq.\"",
"verseAfter": "Vii ni heq jaah taboon achung dii wot ji heq nhonq phon xăk truh varơuq dơơp neq.\"",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 17,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T06:34:41.935Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 17
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/17/2023-12-22T06_34_41.951Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Vii ni muuyq biin ji hay đơu heq xok phon ni đom varơuq dơơp neq.\"",
"verseAfter": "Vii ni heq jaah taboon achung dii wot ji heq nhonq phon xăk truh varơuq dơơp neq.\"",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 17,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T06:34:41.935Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 17
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/18/2023-12-22T06_59_31.801Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Nưq ni heq root vari ruônq xing jêêk di varơuq dơơp be hyioh jăk, ji tuôôy heq biq gưlh chuum mumq akoq pôôt vari, ni ahluh klaak, klaak looi vlôh pi gôk.",
"verseAfter": "(Nưq yôôch ni heq root muuyq manaay ruônq xing jêêk kông kua varơuq lưp jăk, ji atêq tuôôy biq gưlh panhuq akoq pôôt, ni hruuh klaak, ee hloay klaak ni biq hruuh vlôôh pigôk. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 18,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T06:59:31.801Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 18
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/18/2023-12-22T06_59_31.817Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Nưq ni heq root vari ruônq xing jêêk di varơuq dơơp be hyioh jăk, ji tuôôy heq biq gưlh chuum mumq akoq pôôt vari, ni ahluh klaak, klaak looi vlôh pi gôk.",
"verseAfter": "(Nưq yôôch ni heq root muuyq manaay ruônq xing jêêk kông kua varơuq lưp jăk, ji atêq tuôôy biq gưlh panhuq akoq pôôt, ni hruuh klaak, ee hloay klaak ni biq hruuh vlôôh pigôk. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 18,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T06:59:31.801Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 18
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/19/2023-12-22T07_24_55.635Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Varơuq xlih vlôh nưq khơl măn riilh aduq theng Jê-ru-sa-lem kơyq kung xet, yôôych nưq, vari ruôônq nưq jah taayh ji Hak-en-đa-ma, xung đnooy ji ruôônq vahaap",
"verseAfter": "Varơuq neq wiih jêêk varơuq qween jêêk đôôyq dii dêq hloay khơl kơyq đong măn aduq Jê-ruu-saa-leem. Vii anưq, manaay ruôngq nưq jaah taayh đaa apok athêêk kua oot laa ji Hak-en-đa-ma, xung đnooy ji ruôônq vahaap",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 19,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T07:24:55.635Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 19
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/19/2023-12-22T07_24_55.653Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Varơuq xlih vlôh nưq khơl măn riilh aduq theng Jê-ru-sa-lem kơyq kung xet, yôôych nưq, vari ruôônq nưq jah taayh ji Hak-en-đa-ma, xung đnooy ji ruôônq vahaap",
"verseAfter": "Varơuq neq wiih jêêk varơuq qween jêêk đôôyq dii dêq hloay khơl kơyq đong măn aduq Jê-ruu-saa-leem. Vii anưq, manaay ruôngq nưq jaah taayh đaa apok athêêk kua oot laa ji Hak-en-đa-ma, xung đnooy ji ruôônq vahaap",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 19,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T07:24:55.635Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 19
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/19/2023-12-22T07_28_26.501Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Varơuq neq wiih jêêk varơuq qween jêêk đôôyq dii dêq hloay khơl kơyq đong măn aduq Jê-ruu-saa-leem. Vii anưq, manaay ruôngq nưq jaah taayh đaa apok athêêk kua oot laa ji Hak-en-đa-ma, xung đnooy ji ruôônq vahaap",
"verseAfter": "Varơuq neq wiih jêêk varơuq qween jêêk đôôyq dii dêq hloay khơl kơyq đong măn aduq Jê-ruu-saa-leem. Vii anưq, manaay ruôngq nưq jaah taayh đaa apok athêêk kua oot laa \"Hak-een-đaa-maa\", angưq laa \"manaay ruôngq vahaap\".)",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 19,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T07:28:26.501Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 19
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/19/2023-12-22T07_28_26.514Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Varơuq neq wiih jêêk varơuq qween jêêk đôôyq dii dêq hloay khơl kơyq đong măn aduq Jê-ruu-saa-leem. Vii anưq, manaay ruôngq nưq jaah taayh đaa apok athêêk kua oot laa ji Hak-en-đa-ma, xung đnooy ji ruôônq vahaap",
"verseAfter": "Varơuq neq wiih jêêk varơuq qween jêêk đôôyq dii dêq hloay khơl kơyq đong măn aduq Jê-ruu-saa-leem. Vii anưq, manaay ruôngq nưq jaah taayh đaa apok athêêk kua oot laa \"Hak-een-đaa-maa\", angưq laa \"manaay ruôngq vahaap\".)",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 19,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T07:28:26.501Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 19
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/19/2023-12-22T07_37_05.794Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Varơuq neq wiih jêêk varơuq qween jêêk đôôyq dii dêq hloay khơl kơyq đong măn aduq Jê-ruu-saa-leem. Vii anưq, manaay ruôngq nưq jaah taayh đaa apok athêêk kua oot laa \"Hak-een-đaa-maa\", angưq laa \"manaay ruôngq vahaap\".)",
"verseAfter": "Varơuq neq wiih jêêk varơuq qween yuôôr đôôyq dii dêq hloay khơl kơyq đong măn aduq Jê-ruu-saa-leem. Vii anưq, manaay ruôngq nưq jaah taayh đaa apok athêêk kua oot laa \"Hak-een-đaa-maa\", angưq laa \"manaay ruôngq vahaap\".)",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 19,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T07:37:05.794Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 19
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/19/2023-12-22T07_37_05.810Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Varơuq neq wiih jêêk varơuq qween jêêk đôôyq dii dêq hloay khơl kơyq đong măn aduq Jê-ruu-saa-leem. Vii anưq, manaay ruôngq nưq jaah taayh đaa apok athêêk kua oot laa \"Hak-een-đaa-maa\", angưq laa \"manaay ruôngq vahaap\".)",
"verseAfter": "Varơuq neq wiih jêêk varơuq qween yuôôr đôôyq dii dêq hloay khơl kơyq đong măn aduq Jê-ruu-saa-leem. Vii anưq, manaay ruôngq nưq jaah taayh đaa apok athêêk kua oot laa \"Hak-een-đaa-maa\", angưq laa \"manaay ruôngq vahaap\".)",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 19,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T07:37:05.794Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 19
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/2/2023-12-21T08_50_16.032Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "truh hngơy Kadraq jah xagook tok tol plêêk, tuôôy heq ăm apok pato xing Yaak Plêêk ka khơl jah rơơlh bơh Kadraq heq rơơlh,",
"verseAfter": "ăm truh hngơy Kadraq jaah xagook tok plêêk, ajơ heq kahnii apok pato xing Lôôk phool hiêêl ka khơl xa tyaauq đơu Kadraq heq rơơrh,",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 2,
"modifiedTimestamp": "2023-12-21T08:50:16.032Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/2/2023-12-21T08_50_16.047Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "truh hngơy Kadraq jah xagook tok tol plêêk, tuôôy heq ăm apok pato xing Yaak Plêêk ka khơl jah rơơlh bơh Kadraq heq rơơlh,",
"verseAfter": "ăm truh hngơy Kadraq jaah xagook tok plêêk, ajơ heq kahnii apok pato xing Lôôk phool hiêêl ka khơl xa tyaauq đơu Kadraq heq rơơrh,",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 2,
"modifiedTimestamp": "2023-12-21T08:50:16.032Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/20/2023-12-22T07_56_12.964Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "''Vii đom rahlăp Thii Thiêên e vlơk đaneq: 'Dayh xôq manay ruônq ni biq ralưp ralaak, kung te e kơyq măn kađnư, 'ji Dayh xôq khơl kadrơơy xok dơơp varơuq di ni.'\n\n\n\\ts\\*\n\\m",
"verseAfter": "''Vii varơuq nưq heq jaah valơk đom rahlăp Thii Thiêên: 'Dayh xôq manay ruôngq ni biq ralưp ralaak, kung te e kơyq pajêêk riirh măn đnư,' ji 'Dayh xôq adro kadrơơy nhonq xok varơuq dơơp kua ni.'\n\n\n\\ts\\*\n\\m",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 20,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T07:56:12.964Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 20
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/20/2023-12-22T07_56_12.980Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "''Vii đom rahlăp Thii Thiêên e vlơk đaneq: 'Dayh xôq manay ruônq ni biq ralưp ralaak, kung te e kơyq măn kađnư, 'ji Dayh xôq khơl kadrơơy xok dơơp varơuq di ni.'\n\n\n\\ts\\*\n\\m",
"verseAfter": "''Vii varơuq nưq heq jaah valơk đom rahlăp Thii Thiêên: 'Dayh xôq manay ruôngq ni biq ralưp ralaak, kung te e kơyq pajêêk riirh măn đnư,' ji 'Dayh xôq adro kadrơơy nhonq xok varơuq dơơp kua ni.'\n\n\n\\ts\\*\n\\m",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 20,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T07:56:12.964Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 20
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/21/2023-12-22T08_25_03.296Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Bơh nưq, duh phayh e manih heq hooy tyauq ji hay đom tuôôt kaplah Lôôk Jê-xu hooy hlê dih tuul hay,\n",
"verseAfter": "Vii anưq, duuh phayh e kaluh manih heq raa hooy dii haay đom tuôôt tuôôy kawaah đơu Lôôk Jê-xuu hooy hlê tul haay,\n",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 21,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T08:25:03.296Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 21
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/21/2023-12-22T08_25_03.312Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Bơh nưq, duh phayh e manih heq hooy tyauq ji hay đom tuôôt kaplah Lôôk Jê-xu hooy hlê dih tuul hay,\n",
"verseAfter": "Vii anưq, duuh phayh e kaluh manih heq raa hooy dii haay đom tuôôt tuôôy kawaah đơu Lôôk Jê-xuu hooy hlê tul haay,\n",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 21,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T08:25:03.296Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 21
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/22/2023-12-22T08_35_34.453Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Adrooyq dik xing Bap-tem di Jăng truh hngơy bơh Kadraq heq jah xagook tok klưlh hay - phayh e muuyq dro dơơp xnưk ji hay ka varơuq riilh hlê di Kadraq đơu ji 'wot.",
"verseAfter": "paa xarôp xing pheep Bap-teem kua Jăng ăm truh hngơy đơu Kadraq jaah xagook tok khooyh haay - muuyq đom khơl adro nưq phayh wiih jêêk dro xanưk truh varơuq riirh hlê kua Kadraq kung đơu ji 'wot.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 22,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T08:35:34.453Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 22
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/22/2023-12-22T08_35_34.468Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Adrooyq dik xing Bap-tem di Jăng truh hngơy bơh Kadraq heq jah xagook tok klưlh hay - phayh e muuyq dro dơơp xnưk ji hay ka varơuq riilh hlê di Kadraq đơu ji 'wot.",
"verseAfter": "paa xarôp xing pheep Bap-teem kua Jăng ăm truh hngơy đơu Kadraq jaah xagook tok khooyh haay - muuyq đom khơl adro nưq phayh wiih jêêk dro xanưk truh varơuq riirh hlê kua Kadraq kung đơu ji 'wot.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 22,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T08:35:34.453Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 22
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/22/2023-12-22T08_37_46.479Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "paa xarôp xing pheep Bap-teem kua Jăng ăm truh hngơy đơu Kadraq jaah xagook tok khooyh haay - muuyq đom khơl adro nưq phayh wiih jêêk dro xanưk truh varơuq riirh hlê kua Kadraq kung đơu ji 'wot.",
"verseAfter": "paa xarôp xing pheep Bap-teem kua Jăng ăm truh hngơy đơu Kadraq jaah xagook tok khooyh haay - muuyq đom khơl adro nưq phayh wiih jêêk dro xanưk truh varơuq riirh hlê kua Kadraq kung dii 'wot.\"",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 22,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T08:37:46.479Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 22
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/22/2023-12-22T08_37_46.491Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "paa xarôp xing pheep Bap-teem kua Jăng ăm truh hngơy đơu Kadraq jaah xagook tok khooyh haay - muuyq đom khơl adro nưq phayh wiih jêêk dro xanưk truh varơuq riirh hlê kua Kadraq kung đơu ji 'wot.",
"verseAfter": "paa xarôp xing pheep Bap-teem kua Jăng ăm truh hngơy đơu Kadraq jaah xagook tok khooyh haay - muuyq đom khơl adro nưq phayh wiih jêêk dro xanưk truh varơuq riirh hlê kua Kadraq kung dii 'wot.\"",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 22,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T08:37:46.479Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 22
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/23/2023-12-22T08_46_57.436Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Oot jarooy vlôh vaar dro, Jô-sep tayh ji Ba-sa-ba, bơh kung jah taayh ji Juk-tu, đơu Ma-thia.\n\n\\ts\\",
"verseAfter": "Oot jarooy vlôôh vaarq dro, Jô-seep jaah taayh ji Ba-saa-baa,đơu dro yôôch jaah vlăk anơng laa Juk-tuu, ji Ma-thiia.\n\n\\ts\\",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 23,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T08:46:57.436Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 23
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/23/2023-12-22T08_46_57.451Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Oot jarooy vlôh vaar dro, Jô-sep tayh ji Ba-sa-ba, bơh kung jah taayh ji Juk-tu, đơu Ma-thia.\n\n\\ts\\",
"verseAfter": "Oot jarooy vlôôh vaarq dro, Jô-seep jaah taayh ji Ba-saa-baa,đơu dro yôôch jaah vlăk anơng laa Juk-tuu, ji Ma-thiia.\n\n\\ts\\",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 23,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T08:46:57.436Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 23
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/23/2023-12-22T08_49_38.184Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Oot jarooy vlôôh vaarq dro, Jô-seep jaah taayh ji Ba-saa-baa,đơu dro yôôch jaah vlăk anơng laa Juk-tuu, ji Ma-thiia.\n\n\\ts\\",
"verseAfter": "Oot jarooy vlôôh vaarq dro, Jô-seep jaah taayh laa Ba-saa-baa,đơu dro yôôch jaah vlăk anơng laa Juk-tuu, ji Ma-thiia.\n\n\\ts\\",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 23,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T08:49:38.184Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 23
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/23/2023-12-22T08_49_38.200Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Oot jarooy vlôôh vaarq dro, Jô-seep jaah taayh ji Ba-saa-baa,đơu dro yôôch jaah vlăk anơng laa Juk-tuu, ji Ma-thiia.\n\n\\ts\\",
"verseAfter": "Oot jarooy vlôôh vaarq dro, Jô-seep jaah taayh laa Ba-saa-baa,đơu dro yôôch jaah vlăk anơng laa Juk-tuu, ji Ma-thiia.\n\n\\ts\\",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 23,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T08:49:38.184Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 23
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/24/2023-12-22T09_04_00.068Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Tuôôy apôôy, oot tơơl: \"Kuh Lôôk, jơq Kadraq, Kơy xet xuum klaak di koot manih, dayh pato vlôh muuyq đom vaar dro neq bơh manih Kơy rơơlh ji akơyq.",
"verseAfter": "Tuôôy xadrook apôôy, oot tơơl: \"Kuh Lôôk, kadiih Kadraq, Kơy xet xuum klaak kua tôôy dro, xiin pato vlôôh muuyq đom vaarq dro neq đơu Kadraq heq rơơrh laa kơyq",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 24,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T09:04:00.068Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 24
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/24/2023-12-22T09_04_00.085Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Tuôôy apôôy, oot tơơl: \"Kuh Lôôk, jơq Kadraq, Kơy xet xuum klaak di koot manih, dayh pato vlôh muuyq đom vaar dro neq bơh manih Kơy rơơlh ji akơyq.",
"verseAfter": "Tuôôy xadrook apôôy, oot tơơl: \"Kuh Lôôk, kadiih Kadraq, Kơy xet xuum klaak kua tôôy dro, xiin pato vlôôh muuyq đom vaarq dro neq đơu Kadraq heq rơơrh laa kơyq",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 24,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T09:04:00.068Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 24
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/25/2023-12-22T09_12_14.890Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "xôq ji muut đom varơuq dơơp jah rơơlh bơh Ju-đa heq ka'lăk xôq hooy truh aduq di ni.",
"verseAfter": "hlơu ăm nhonq xok varơuq dơơp kua kông varơuq neq kung dơơp jah rơơlh đơu Ju-đaa heq ka 'lăk xôq hooy truh aduq kua ni.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 25,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T09:12:14.890Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 25
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/25/2023-12-22T09_12_14.906Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "xôq ji muut đom varơuq dơơp jah rơơlh bơh Ju-đa heq ka'lăk xôq hooy truh aduq di ni.",
"verseAfter": "hlơu ăm nhonq xok varơuq dơơp kua kông varơuq neq kung dơơp jah rơơlh đơu Ju-đaa heq ka 'lăk xôq hooy truh aduq kua ni.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 25,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T09:12:14.890Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 25
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/25/2023-12-22T09_16_38.070Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "hlơu ăm nhonq xok varơuq dơơp kua kông varơuq neq kung dơơp jah rơơlh đơu Ju-đaa heq ka 'lăk xôq hooy truh aduq kua ni.",
"verseAfter": "hlơu ăm nhonq xok varơuq dơơp kua kông varơuq neq kung dơơp jaah rơơlh đơu Ju-đaa heq ka 'lăk xôq hooy truh aduq kua ni.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 25,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T09:16:38.070Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 25
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/25/2023-12-22T09_16_38.085Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "hlơu ăm nhonq xok varơuq dơơp kua kông varơuq neq kung dơơp jah rơơlh đơu Ju-đaa heq ka 'lăk xôq hooy truh aduq kua ni.",
"verseAfter": "hlơu ăm nhonq xok varơuq dơơp kua kông varơuq neq kung dơơp jaah rơơlh đơu Ju-đaa heq ka 'lăk xôq hooy truh aduq kua ni.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 25,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T09:16:38.070Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 25
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/26/2023-12-22T09_32_54.970Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Oot palăk palaah truh vaar dro nưq, nhăp troq Ma-thia, yôôych kơy jah muut aluq ji kưl muuyq dro khơl jah rơơrh.\n\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Oot palăk pataah truh vaarq dro nưq, ji pataah rôôh muut Ma-thiia, nưq laa kơy jaah bơu rơơrh achung dii kưl muuyq jaah rơơrh.\n\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 26,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T09:32:54.970Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 26
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/26/2023-12-22T09_32_54.987Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Oot palăk palaah truh vaar dro nưq, nhăp troq Ma-thia, yôôych kơy jah muut aluq ji kưl muuyq dro khơl jah rơơrh.\n\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Oot palăk pataah truh vaarq dro nưq, ji pataah rôôh muut Ma-thiia, nưq laa kơy jaah bơu rơơrh achung dii kưl muuyq jaah rơơrh.\n\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 26,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T09:32:54.970Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 26
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/26/2023-12-22T09_37_16.776Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Oot palăk pataah truh vaarq dro nưq, ji pataah rôôh muut Ma-thiia, nưq laa kơy jaah bơu rơơrh achung dii kưl muuyq jaah rơơrh.\n\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Oot palăk pataah truh vaarq dro nưq, ji pataah rôôh muut Ma-thiia, nưq laa kơy jaah bơu rơơrh achung dii kưl muuyq khơl xatyauq.\n\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 26,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T09:37:16.776Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 26
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/26/2023-12-22T09_37_16.793Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Oot palăk pataah truh vaarq dro nưq, ji pataah rôôh muut Ma-thiia, nưq laa kơy jaah bơu rơơrh achung dii kưl muuyq jaah rơơrh.\n\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Oot palăk pataah truh vaarq dro nưq, ji pataah rôôh muut Ma-thiia, nưq laa kơy jaah bơu rơơrh achung dii kưl muuyq khơl xatyauq.\n\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 26,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T09:37:16.776Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 26
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/3/2023-12-21T09_04_35.953Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Atêq ka varơuq chiuq pơơl dal Kadraq dơơp vlôh ka oot hloq Kadraq măn riilh ji 'ngưưng hlêêl dơuq. Đom poot kưl hngơy, Kadraq rama vlôh đơu oot yôôych đnooy kaluh varơuq truh daak dêh di Kơy Plêêk.\n\n\n",
"verseAfter": "kung laa khơl adro đơu Kadraq heq truh kahnoq avlôôh kadiih xăk đong riirh ka oot, atêq tuôôy Kadraq heq chiuq pơơl dal, dii 'ngưưng đaa xanưk, vii heq kahnoq vlôôh dii oot đom poot kưl hngơy, Kadraq rama vlôh đơu oot yôôych đnooy kaluh varơuq truh daak dêh di Kơy Plêêk.\n\n\n",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 3,
"modifiedTimestamp": "2023-12-21T09:04:35.953Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/3/2023-12-21T09_04_35.971Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Atêq ka varơuq chiuq pơơl dal Kadraq dơơp vlôh ka oot hloq Kadraq măn riilh ji 'ngưưng hlêêl dơuq. Đom poot kưl hngơy, Kadraq rama vlôh đơu oot yôôych đnooy kaluh varơuq truh daak dêh di Kơy Plêêk.\n\n\n",
"verseAfter": "kung laa khơl adro đơu Kadraq heq truh kahnoq avlôôh kadiih xăk đong riirh ka oot, atêq tuôôy Kadraq heq chiuq pơơl dal, dii 'ngưưng đaa xanưk, vii heq kahnoq vlôôh dii oot đom poot kưl hngơy, Kadraq rama vlôh đơu oot yôôych đnooy kaluh varơuq truh daak dêh di Kơy Plêêk.\n\n\n",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 3,
"modifiedTimestamp": "2023-12-21T09:04:35.953Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/3/2023-12-21T09_12_23.377Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "kung laa khơl adro đơu Kadraq heq truh kahnoq avlôôh kadiih xăk đong riirh ka oot, atêq tuôôy Kadraq heq chiuq pơơl dal, dii 'ngưưng đaa xanưk, vii heq kahnoq vlôôh dii oot đom poot kưl hngơy, Kadraq rama vlôh đơu oot yôôych đnooy kaluh varơuq truh daak dêh di Kơy Plêêk.\n\n\n",
"verseAfter": "kung laa khơl adro đơu Kadraq heq truh kahnoq avlôôh kadiih xăk đong riirh ka oot, atêq tuôôy Kadraq heq chiuq pơơl dal, dii 'ngưưng đaa xanưk, vii heq kahnoq vlôôh dii oot đom poot kưl hngơy ji đnooy kaluh varơuq truh dêh araak kua Kơy Plêêk. \n\n\n",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 3,
"modifiedTimestamp": "2023-12-21T09:12:23.377Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/3/2023-12-21T09_12_23.390Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "kung laa khơl adro đơu Kadraq heq truh kahnoq avlôôh kadiih xăk đong riirh ka oot, atêq tuôôy Kadraq heq chiuq pơơl dal, dii 'ngưưng đaa xanưk, vii heq kahnoq vlôôh dii oot đom poot kưl hngơy, Kadraq rama vlôh đơu oot yôôych đnooy kaluh varơuq truh daak dêh di Kơy Plêêk.\n\n\n",
"verseAfter": "kung laa khơl adro đơu Kadraq heq truh kahnoq avlôôh kadiih xăk đong riirh ka oot, atêq tuôôy Kadraq heq chiuq pơơl dal, dii 'ngưưng đaa xanưk, vii heq kahnoq vlôôh dii oot đom poot kưl hngơy ji đnooy kaluh varơuq truh dêh araak kua Kơy Plêêk. \n\n\n",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 3,
"modifiedTimestamp": "2023-12-21T09:12:23.377Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/4/2023-12-21T09_42_58.541Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Tuôôy măn ji khơl jah rơơlh, Kadraq heq pato ka oot leh ik vlôh klưlh xing Jê-ru-sa-lem, bơh phaayh kôô apok tavek di Vaq, ji varơuq bơh oh ay heq tek xing Thơy,\n",
"verseAfter": "Tuôôy tavơơh mot dii ooh, Kadraq heq padooh ka oot leh ik chuuh khooyh Jê-ruu-saa-leem, bơh phaayh kôô takôô apok tavek kua Vaq, \"Laa varơuq đơu ooh ay heq tameng xing Thơy,\n",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2023-12-21T09:42:58.541Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/4/2023-12-21T09_42_58.559Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Tuôôy măn ji khơl jah rơơlh, Kadraq heq pato ka oot leh ik vlôh klưlh xing Jê-ru-sa-lem, bơh phaayh kôô apok tavek di Vaq, ji varơuq bơh oh ay heq tek xing Thơy,\n",
"verseAfter": "Tuôôy tavơơh mot dii ooh, Kadraq heq padooh ka oot leh ik chuuh khooyh Jê-ruu-saa-leem, bơh phaayh kôô takôô apok tavek kua Vaq, \"Laa varơuq đơu ooh ay heq tameng xing Thơy,\n",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2023-12-21T09:42:58.541Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/5/2023-12-21T09_56_31.846Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "đaneq Jăng heq dơơp bap-tem ji daak, bơh hnoq leh xik đnooyq oh ay hnoq jah dơơp bap-tem ji Yaak Plêêk .''\n",
"verseAfter": "aneq Jăng heq dơơp bap-teem ji daak, bơh ooh ay hnoq jaah bap-teem ji Lôôk Yaak Plêêk leh dong xiik atêq kaluh hngơy neng.\"\n",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 5,
"modifiedTimestamp": "2023-12-21T09:56:31.846Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/5/2023-12-21T09_56_31.862Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "đaneq Jăng heq dơơp bap-tem ji daak, bơh hnoq leh xik đnooyq oh ay hnoq jah dơơp bap-tem ji Yaak Plêêk .''\n",
"verseAfter": "aneq Jăng heq dơơp bap-teem ji daak, bơh ooh ay hnoq jaah bap-teem ji Lôôk Yaak Plêêk leh dong xiik atêq kaluh hngơy neng.\"\n",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 5,
"modifiedTimestamp": "2023-12-21T09:56:31.846Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/6/2023-12-22T00_45_50.117Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Vii nưq, tuôôy taguumq hlê mamuuyq, oot vôôch Kadraq đaneq: Lôôk lơy, e jơq Lôôk panưk hlê daak Y-sơ-ra-êl juneq hloay?\"",
"verseAfter": "Vii nưq, tuôôy kung mamuuyq hooy truh, oot vôôch Kadraq đaneq: Tơơl Lôôk, jơq be Kadraq panưk hlê ka Y-sơơ-raa-êêl muut jơu neq?\"",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 6,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T00:45:50.117Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/6/2023-12-22T00_45_50.134Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Vii nưq, tuôôy taguumq hlê mamuuyq, oot vôôch Kadraq đaneq: Lôôk lơy, e jơq Lôôk panưk hlê daak Y-sơ-ra-êl juneq hloay?\"",
"verseAfter": "Vii nưq, tuôôy kung mamuuyq hooy truh, oot vôôch Kadraq đaneq: Tơơl Lôôk, jơq be Kadraq panưk hlê ka Y-sơơ-raa-êêl muut jơu neq?\"",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 6,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T00:45:50.117Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/7/2023-12-22T01_16_00.308Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Kadraq tơơl hlê oot: ''Varơuq xôq ka oh ay jah xet be aalq ji kawah long mưng hngơy bơh Vaq heq \nxiah tyauq taay yaak di Kadraq. ",
"verseAfter": "Nưq bơh, Kadraq đnooy dii oot: ''Varơuq deng ka ooh ay jaah xet leh aalq laa tuôôy kawah long tôôy ajơ đơu Vaq heq đingq tyauq taay yaak kua Kadraq. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 7,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T01:16:00.308Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 7
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/7/2023-12-22T01_16_00.325Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Kadraq tơơl hlê oot: ''Varơuq xôq ka oh ay jah xet be aalq ji kawah long mưng hngơy bơh Vaq heq \nxiah tyauq taay yaak di Kadraq. ",
"verseAfter": "Nưq bơh, Kadraq đnooy dii oot: ''Varơuq deng ka ooh ay jaah xet leh aalq laa tuôôy kawah long tôôy ajơ đơu Vaq heq đingq tyauq taay yaak kua Kadraq. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 7,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T01:16:00.308Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 7
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/8/2023-12-22T01_50_21.140Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Bơh tuôôy Yaak Plêêk kahri pôôt tol oh ay, yôôych oh ay hnoq xok taay yaak, ji dơơp xnưk truh gô aduq theng Jê-ru-sa-lem, dêq hloay dêh Ju-đê, dêh Sa-ma-ri, ji loch dêq play vari neq.",
"verseAfter": "Long anưq, ooh ay hnoq nhonq xok taay yaak tuôôy Kơy Phool Hiêêl kahri pôôt tal xăk, ji ooh ay hnoq laa khơl xanưk nưq kua Thơy aduq Jê-ruu-saa-leem, đom hloay dêh Ju-đêê, dêh Sa-maa-rii, ji loch dêq play vari neq.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 8,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T01:50:21.140Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 8
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/8/2023-12-22T01_50_21.157Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Bơh tuôôy Yaak Plêêk kahri pôôt tol oh ay, yôôych oh ay hnoq xok taay yaak, ji dơơp xnưk truh gô aduq theng Jê-ru-sa-lem, dêq hloay dêh Ju-đê, dêh Sa-ma-ri, ji loch dêq play vari neq.",
"verseAfter": "Long anưq, ooh ay hnoq nhonq xok taay yaak tuôôy Kơy Phool Hiêêl kahri pôôt tal xăk, ji ooh ay hnoq laa khơl xanưk nưq kua Thơy aduq Jê-ruu-saa-leem, đom hloay dêh Ju-đêê, dêh Sa-maa-rii, ji loch dêq play vari neq.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 8,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T01:50:21.140Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 8
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/8/2023-12-22T01_52_56.198Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Long anưq, ooh ay hnoq nhonq xok taay yaak tuôôy Kơy Phool Hiêêl kahri pôôt tal xăk, ji ooh ay hnoq laa khơl xanưk nưq kua Thơy aduq Jê-ruu-saa-leem, đom hloay dêh Ju-đêê, dêh Sa-maa-rii, ji loch dêq play vari neq.",
"verseAfter": "Long anưq, ooh ay hnoq nhonq xok taay yaak tuôôy Kơy Phool Hiêêl kahri pôôt tal xăk, ji ooh ay hnoq laa khơl xanưk nưq kua Thơy aduq Jê-ruu-saa-leem, đom hloay dêh Ju-đêê, dêh Sa-maa-rii, ji ăm truh loch dêq play vari.\"",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 8,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T01:52:56.198Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 8
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/8/2023-12-22T01_52_56.211Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Long anưq, ooh ay hnoq nhonq xok taay yaak tuôôy Kơy Phool Hiêêl kahri pôôt tal xăk, ji ooh ay hnoq laa khơl xanưk nưq kua Thơy aduq Jê-ruu-saa-leem, đom hloay dêh Ju-đêê, dêh Sa-maa-rii, ji loch dêq play vari neq.",
"verseAfter": "Long anưq, ooh ay hnoq nhonq xok taay yaak tuôôy Kơy Phool Hiêêl kahri pôôt tal xăk, ji ooh ay hnoq laa khơl xanưk nưq kua Thơy aduq Jê-ruu-saa-leem, đom hloay dêh Ju-đêê, dêh Sa-maa-rii, ji ăm truh loch dêq play vari.\"",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 8,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T01:52:56.198Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 8
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/8/2023-12-22T01_56_32.896Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Long anưq, ooh ay hnoq nhonq xok taay yaak tuôôy Kơy Phool Hiêêl kahri pôôt tal xăk, ji ooh ay hnoq laa khơl xanưk nưq kua Thơy aduq Jê-ruu-saa-leem, đom hloay dêh Ju-đêê, dêh Sa-maa-rii, ji ăm truh loch dêq play vari.\"",
"verseAfter": "Long anưq, ooh ay hnoq nhonq xok taay yaak tuôôy Kơy Phool Hiêêl kahri tal xăk, ji ooh ay hnoq laa khơl xanưk nưq kua Thơy aduq Jê-ruu-saa-leem, đom hloay dêh Ju-đêê, dêh Sa-maa-rii, ji ăm truh loch dêq play vari.\"",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 8,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T01:56:32.896Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 8
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/8/2023-12-22T01_56_32.911Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Long anưq, ooh ay hnoq nhonq xok taay yaak tuôôy Kơy Phool Hiêêl kahri pôôt tal xăk, ji ooh ay hnoq laa khơl xanưk nưq kua Thơy aduq Jê-ruu-saa-leem, đom hloay dêh Ju-đêê, dêh Sa-maa-rii, ji ăm truh loch dêq play vari.\"",
"verseAfter": "Long anưq, ooh ay hnoq nhonq xok taay yaak tuôôy Kơy Phool Hiêêl kahri tal xăk, ji ooh ay hnoq laa khơl xanưk nưq kua Thơy aduq Jê-ruu-saa-leem, đom hloay dêh Ju-đêê, dêh Sa-maa-rii, ji ăm truh loch dêq play vari.\"",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 8,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T01:56:32.896Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 8
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/9/2023-12-22T02_22_01.381Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Tuôôy Kadraq heq xnoh kaluh apok nưq yôôych, tuôôy oot măn 'yo, nưq Kadraq xagook tok, ji e muuyq đum kluk đơ hlơp Kadraq klưlh xing mot oot. ",
"verseAfter": "Atêq tuôôy đnooy kaluh apok nưq, ajơ oot măn đong 'yo, yôôych Kadraq jaah xagook tok, ji muuyq đum kluk kariik kađoq Kadraq khooyh mot oot. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 9,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T02:22:01.381Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/1/9/2023-12-22T02_22_01.397Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Tuôôy Kadraq heq xnoh kaluh apok nưq yôôych, tuôôy oot măn 'yo, nưq Kadraq xagook tok, ji e muuyq đum kluk đơ hlơp Kadraq klưlh xing mot oot. ",
"verseAfter": "Atêq tuôôy đnooy kaluh apok nưq, ajơ oot măn đong 'yo, yôôych Kadraq jaah xagook tok, ji muuyq đum kluk kariik kađoq Kadraq khooyh mot oot. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 9,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T02:22:01.381Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 1,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/2/1/2023-12-22T09_51_27.442Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Tuôôy hngơy Lêh Poot Kưưl Xiit Hngơy truh yôôych, dêq hloay khơl jah rơơlh tưuq hlê muuyq aduq. \n",
"verseAfter": "Tuôôy hngơy Lêêh nguuh tuâng heq truh yôôych, dêq hloay ot măn kung dii mamuuyq ka muuyq kachôô.\n",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T09:51:27.442Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 2,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/2/1/2023-12-22T09_51_27.459Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Tuôôy hngơy Lêh Poot Kưưl Xiit Hngơy truh yôôych, dêq hloay khơl jah rơơlh tưuq hlê muuyq aduq. \n",
"verseAfter": "Tuôôy hngơy Lêêh nguuh tuâng heq truh yôôych, dêq hloay ot măn kung dii mamuuyq ka muuyq kachôô.\n",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T09:51:27.442Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 2,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/2/1/2023-12-22T09_52_35.513Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Tuôôy hngơy Lêêh nguuh tuâng heq truh yôôych, dêq hloay ot măn kung dii mamuuyq ka muuyq kachôô.\n",
"verseAfter": "Tuôôy hngơy Lêêh nguuh tuâng heq truh yôôych, dêq hloay oot măn kung dii mamuuyq ka muuyq kachôô.\n",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2023-12-22T09:52:35.513Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 2,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More