DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_act_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_act_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_7 act 7:46

This commit is contained in:
cor_2020 2021-08-12 13:58:05 +07:00
parent b04e3bc5e5
commit fc8465754d
19 changed files with 151 additions and 15 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/act/7.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/7/45/2021-08-12T06_45_27.394Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Đây là đền tạm mà tổ phụ chúng ta, dưới sự lãnh đạo của Giô-suê, cũng đã tiếp nhận và đem theo khi họ chiếm hữu xứ của các dân mà Thiên Chúa đã đuổi chúng đi trước mặt tổ phụ chúng ta cho đến thời Đa-vít,",
"verseAfter": "Nưq laa hnhư pơ mokơy haay, xanưk ku Jô-suê, kung heq xoot ji adrook tuyaq tuôy oot xoot dêh ku khơl manih đơu Kơy Plêêk heq đuôy oot hooy kangưưl mokơy haay ăm truh Đa-vik.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 7,
"activeVerse": 45,
"modifiedTimestamp": "2021-08-12T06:45:27.394Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 7,
"verse": 45
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_7"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/7/45/2021-08-12T06_45_27.415Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Đây là đền tạm mà tổ phụ chúng ta, dưới sự lãnh đạo của Giô-suê, cũng đã tiếp nhận và đem theo khi họ chiếm hữu xứ của các dân mà Thiên Chúa đã đuổi chúng đi trước mặt tổ phụ chúng ta cho đến thời Đa-vít,",
"verseAfter": "Nưq laa hnhư pơ mokơy haay, xanưk ku Jô-suê, kung heq xoot ji adrook tuyaq tuôy oot xoot dêh ku khơl manih đơu Kơy Plêêk heq đuôy oot hooy kangưưl mokơy haay ăm truh Đa-vik.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 7,
"activeVerse": 45,
"modifiedTimestamp": "2021-08-12T06:45:27.394Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 7,
"verse": 45
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_7"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/7/45/2021-08-12T06_50_33.768Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Nưq laa hnhư pơ mokơy haay, xanưk ku Jô-suê, kung heq xoot ji adrook tuyaq tuôy oot xoot dêh ku khơl manih đơu Kơy Plêêk heq đuôy oot hooy kangưưl mokơy haay ăm truh Đa-vik.",
"verseAfter": "Nưq laa hnhư pơ mokơy haay, xanưk ku Jô-suê, kung heq xoot ji adrook tuyaq tuôy oot xoot dêh ku khơl manih đơu Kơy Plêêk heq đuôy oot hooy kangưưl mot mokơy haay ăm truh Đa-vik.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 7,
"activeVerse": 45,
"modifiedTimestamp": "2021-08-12T06:50:33.768Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 7,
"verse": 45
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_7"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/7/45/2021-08-12T06_50_33.788Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Nưq laa hnhư pơ mokơy haay, xanưk ku Jô-suê, kung heq xoot ji adrook tuyaq tuôy oot xoot dêh ku khơl manih đơu Kơy Plêêk heq đuôy oot hooy kangưưl mokơy haay ăm truh Đa-vik.",
"verseAfter": "Nưq laa hnhư pơ mokơy haay, xanưk ku Jô-suê, kung heq xoot ji adrook tuyaq tuôy oot xoot dêh ku khơl manih đơu Kơy Plêêk heq đuôy oot hooy kangưưl mot mokơy haay ăm truh Đa-vik.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 7,
"activeVerse": 45,
"modifiedTimestamp": "2021-08-12T06:50:33.768Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 7,
"verse": 45
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_7"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/7/45/2021-08-12T06_51_45.743Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Nưq laa hnhư pơ mokơy haay, xanưk ku Jô-suê, kung heq xoot ji adrook tuyaq tuôy oot xoot dêh ku khơl manih đơu Kơy Plêêk heq đuôy oot hooy kangưưl mot mokơy haay ăm truh Đa-vik.",
"verseAfter": "Nưq laa hnhư pơ mokơy haay, xanưk ku Jô-suê, kung heq xoot ji adrook tuyaq tuôy oot xoot dêh ku khơl manih đơu Kơy Plêêk heq đuôy oot hooy kangưưl mot mokơy haay ăm truh thơơi Đa-vik.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 7,
"activeVerse": 45,
"modifiedTimestamp": "2021-08-12T06:51:45.743Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 7,
"verse": 45
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_7"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/act/7/45/2021-08-12T06_51_45.764Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Nưq laa hnhư pơ mokơy haay, xanưk ku Jô-suê, kung heq xoot ji adrook tuyaq tuôy oot xoot dêh ku khơl manih đơu Kơy Plêêk heq đuôy oot hooy kangưưl mot mokơy haay ăm truh Đa-vik.",
"verseAfter": "Nưq laa hnhư pơ mokơy haay, xanưk ku Jô-suê, kung heq xoot ji adrook tuyaq tuôy oot xoot dêh ku khơl manih đơu Kơy Plêêk heq đuôy oot hooy kangưưl mot mokơy haay ăm truh thơơi Đa-vik.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "act",
"activeChapter": 7,
"activeVerse": 45,
"modifiedTimestamp": "2021-08-12T06:51:45.743Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 7,
"verse": 45
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_7"
}
}

4
.apps/translationCore/index/translationNotes/act/figs-metonymy.json
View File

@ -2060,7 +2060,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here “the face of our fathers” refers to the presence of their ancestors. Possible meanings are (1) “As our ancestors watched, God took the land from the nations and drove them out” or (2) “When our ancestors came, God took the land from the nations and drove them out” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
@ -2129,7 +2129,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This refers to the people who lived in the land before Israel. Alternate translation: “the people who previously lived here” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",

2
.apps/translationCore/index/translationWords/act/biblicaltimeday.json
View File

@ -510,7 +510,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/act/david.json
View File

@ -114,7 +114,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/act/face.json
View File

@ -114,7 +114,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/act/father.json
View File

@ -422,7 +422,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -444,7 +444,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/act/god.json
View File

@ -1038,7 +1038,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/act/joshua.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -21,4 +21,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

2
.apps/translationCore/index/translationWords/act/nation.json
View File

@ -48,7 +48,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/act/possess.json
View File

@ -158,7 +158,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/act/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "act",
"chapter": 7,
"verse": 45
"verse": 46
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_7"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/7/45.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-08-12T06:51:56.185Z"}

2
act/7.json
View File

@ -43,7 +43,7 @@
"42": "Bơh Kơy Plêêk heq ka'lăh ji raơh ka oot ayuôch mot hgnơy, xiêk, xahlok tol plêêk, dang dii apook đom 'lahlăp ku khơl hlit đaneq: ' Dayh hnhư Y-sơ-ra- êl, kơyq e tơh tup ko gô ôôq heq kasêêt ji ôôq poot kưưl xanưm đom wong we, ajơq?\n\n\\ts\\*\n\\q",
"43": "Khơl xakôôk tuyaq hnhư pơ ku thâân Mo-lok, xa'loh ku thâân Rom-phan, kung kaluh long lơuq vangưl đơu khơl heq dơơp sôq ayuôch oot; ji Gô heq adrook kaluh khơl hlê pihơq Ba-by-lôôn.\n\n\\ts\\*\n\\m",
"44": "Hnhư pơ ji aduq xatuyaq kung mokơy haay đom wong we, dang Lôôk heq đnooy diî Môi-see pato, đaneq dayh dơơp hnhư pơ nưq tuyaq long lơuq kơy heq 'yo hloq.",
"45": "Đây là đền tạm mà tổ phụ chúng ta, dưới sự lãnh đạo của Giô-suê, cũng đã tiếp nhận và đem theo khi họ chiếm hữu xứ của các dân mà Thiên Chúa đã đuổi chúng đi trước mặt tổ phụ chúng ta cho đến thời Đa-vít,",
"45": "Nưq laa hnhư pơ mokơy haay, xanưk ku Jô-suê, kung heq xoot ji adrook tuyaq tuôy oot xoot dêh ku khơl manih đơu Kơy Plêêk heq đuôy oot hooy kangưưl mot mokơy haay ăm truh thơơi Đa-vik.",
"46": "người được ơn trước mặt Thiên Chúa, và đã cầu vấn để ông có thể tìm một nơi ngự cho Thiên Chúa của Gia-cốp.\n\n\\ts\\*",
"47": "Tuy nhiên, Sa-lô-môn đã xây cất nhà cho Thiên Chúa.",
"48": "Nhưng Đấng Chí Cao không ở trong nhà tay người ta làm ra, như nhà tiên tri có nói:\n\\q",