Auto saving at wordAlignment chapter_19 act 19:27
This commit is contained in:
parent
f05ad4535a
commit
e5a8744bad
File diff suppressed because one or more lines are too long
|
@ -0,0 +1,23 @@
|
|||
{
|
||||
"verseBefore": "Anh em cũng thấy và nghe rằng không chỉ tại Ê-phê-sô, mà hầu như trên khắp A-si, tên Phao-lô này đã thuyết phục và khiến nhiều người trở lòng. Hắn nói rằng các thứ tay người ta làm ra chẳng phải là thần thánh gì cả.",
|
||||
"verseAfter": "Oh ay kung hloq ji tamen đaneq leh aiq aduq Ê-phê-sô, đơu ji dang tol dêq A-si, anưng Phao-lô neq heq jah xum ji khiênq ưngq manih rawit xum. Ni đnooy đaneq kaluh varơuq ti manih dơơp vlôh leh aiq laa kamuut kaxaay kajoq dêq.",
|
||||
"tags": [
|
||||
"other"
|
||||
],
|
||||
"username": "cor_2020",
|
||||
"activeBook": "act",
|
||||
"activeChapter": 19,
|
||||
"activeVerse": 26,
|
||||
"modifiedTimestamp": "2021-09-29T02:23:46.508Z",
|
||||
"gatewayLanguageCode": "en",
|
||||
"gatewayLanguageQuote": "",
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
"bookId": "act",
|
||||
"chapter": 19,
|
||||
"verse": 26
|
||||
},
|
||||
"tool": "wordAlignment",
|
||||
"groupId": "chapter_19"
|
||||
}
|
||||
}
|
|
@ -0,0 +1,22 @@
|
|||
{
|
||||
"verseBefore": "Anh em cũng thấy và nghe rằng không chỉ tại Ê-phê-sô, mà hầu như trên khắp A-si, tên Phao-lô này đã thuyết phục và khiến nhiều người trở lòng. Hắn nói rằng các thứ tay người ta làm ra chẳng phải là thần thánh gì cả.",
|
||||
"verseAfter": "Oh ay kung hloq ji tamen đaneq leh aiq aduq Ê-phê-sô, đơu ji dang tol dêq A-si, anưng Phao-lô neq heq jah xum ji khiênq ưngq manih rawit xum. Ni đnooy đaneq kaluh varơuq ti manih dơơp vlôh leh aiq laa kamuut kaxaay kajoq dêq.",
|
||||
"tags": [
|
||||
"other"
|
||||
],
|
||||
"username": "cor_2020",
|
||||
"activeBook": "act",
|
||||
"activeChapter": 19,
|
||||
"activeVerse": 26,
|
||||
"modifiedTimestamp": "2021-09-29T02:23:46.508Z",
|
||||
"gatewayLanguageCode": "en",
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
"bookId": "act",
|
||||
"chapter": 19,
|
||||
"verse": 26
|
||||
},
|
||||
"tool": "wordAlignment",
|
||||
"groupId": "chapter_19"
|
||||
}
|
||||
}
|
|
@ -422,7 +422,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"occurrenceNote": "Here the word “hands” can refer to the whole person. Alternate translation: “He is saying that the idols that people make are not real gods” (See: [Ellipsis](rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis) and [Synecdoche](rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche))",
|
||||
|
|
|
@ -2162,7 +2162,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"occurrenceNote": "Paul’s stopping people from worshiping idols is spoken of as though Paul were literally turning the people in a different direction. Alternate translation: “caused many people to stop worshiping the local gods” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
|
||||
|
|
|
@ -114,7 +114,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
|
|
@ -114,7 +114,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
|
|
@ -2549,7 +2549,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
|
|
@ -752,7 +752,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
|
|
@ -1566,7 +1566,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
"reference": {
|
||||
"bookId": "act",
|
||||
"chapter": 19,
|
||||
"verse": 26
|
||||
"verse": 27
|
||||
},
|
||||
"tool": "wordAlignment",
|
||||
"groupId": "chapter_19"
|
||||
|
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-09-29T02:28:32.135Z"}
|
|
@ -24,7 +24,7 @@
|
|||
"23": "Đom rawat nưq, aduq Ê-phê-sô e muuyq varơuq lônq xônq kôôt taba truh apok plêêk.",
|
||||
"24": "Vii e ti thơq bak hơq anưng Đê-mê-triu, ji dơơp tangưl kadrê thâân At-tê-mit bơn bak,adrơk hlê ưngq varơuq dơơp xa ko khơl thơq dơơp ti.",
|
||||
"25": "Nưq, kơy nưq anguk hlê khơl manih thơq dơơp nhêê neq hlê ji đnooy:\"wơy oh ay, oh ay xet đaneq haay akiêm jah ưngq jêêk ji varơuq neq.\n\n\\ts\\*",
|
||||
"26": "Anh em cũng thấy và nghe rằng không chỉ tại Ê-phê-sô, mà hầu như trên khắp A-si, tên Phao-lô này đã thuyết phục và khiến nhiều người trở lòng. Hắn nói rằng các thứ tay người ta làm ra chẳng phải là thần thánh gì cả.",
|
||||
"26": "Oh ay kung hloq ji tamen đaneq leh aiq aduq Ê-phê-sô, đơu ji dang tol dêq A-si, anưng Phao-lô neq heq jah xum ji khiênq ưngq manih rawit xum. Ni đnooy đaneq kaluh varơuq ti manih dơơp vlôh leh aiq laa kamuut kaxaay kajoq dêq.",
|
||||
"27": "Cho nên không những nghề nghiệp chúng ta có nguy cơ bị mang tiếng xấu, mà đền thờ nữ thần Ạt-tê-mít vĩ đại của chúng ta cũng có thể bị xem thường. Vậy là đấng mà khắp A-si và thế giới tôn thờ sắp thực sự đánh mất sự vĩ đại của mình.”\n\n\\ts\\*",
|
||||
"28": "Khi nghe như vậy, họ nổi giận và hô lớn: “Vĩ đại thay nữ thần Ạt-tê-mít của người Ê-phê-sô!”",
|
||||
"29": "Rồi cả thành náo loạn và dân chúng cùng đổ xô đến hí trường. Họ bắt các bạn đồng hành của Phao-lô là Gai-út và A-ri-tạc, người Ma-xê-đoan.\n\n\\ts\\*",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue