DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_2co_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_2co_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_3 2co 3:3

This commit is contained in:
cor_2020 2021-08-26 10:43:13 +07:00
parent 26eb7e30fe
commit fbdcfab796
12 changed files with 56 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/2co/3.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/2co/3/2/2021-08-26T03_42_40.976Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Chính anh chị em là thư giới thiệu chúng tôi, được viết trong lòng chúng tôi, ai cũng biết và đọc được,",
"verseAfter": "Nưq oh ay ji apok vlơk tabon vlôh 'wot, jah vlơk đom xuum 'wot, kơyq kung xet ji đok ik,",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "2co",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 2,
"modifiedTimestamp": "2021-08-26T03:42:40.976Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "2co",
"chapter": 3,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/2co/3/2/2021-08-26T03_42_40.994Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Chính anh chị em là thư giới thiệu chúng tôi, được viết trong lòng chúng tôi, ai cũng biết và đọc được,",
"verseAfter": "Nưq oh ay ji apok vlơk tabon vlôh 'wot, jah vlơk đom xuum 'wot, kơyq kung xet ji đok ik,",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "2co",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 2,
"modifiedTimestamp": "2021-08-26T03:42:40.976Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "2co",
"chapter": 3,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

4
.apps/translationCore/index/translationNotes/2co/figs-activepassive.json
View File

@ -465,7 +465,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form with “Christ” as the implied subject. Alternate translation: “which Christ has written on our hearts” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
@ -507,7 +507,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “that all people can know and read” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/2co/figs-metaphor.json
View File

@ -574,7 +574,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of the Corinthians as if they are a letter of recommendation. That they have become believers serves to validate Paul’s ministry to others. Alternate translation: “You yourselves are like our letter of recommendation” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/2co/figs-metonymy.json
View File

@ -195,7 +195,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here the word “hearts” refers to their thoughts and emotions. Possible meanings are (1) Paul and his coworkers are sure about the Corinthians being their letter of recommendation or (2) Paul and his coworkers care very deeply for the Corinthians. (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",

2
.apps/translationCore/index/translationWords/2co/heart.json
View File

@ -48,7 +48,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/2co/know.json
View File

@ -136,7 +136,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/2co/letter.json
View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/2co/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "2co",
"chapter": 3,
"verse": 2
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/3/2.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-08-26T03:43:09.434Z"}

2
2co/3.json
View File

@ -1,6 +1,6 @@
{
"1": "E jơq 'wot lay xrôp kahnoq vlôh xak 'wot kadih đnooyq ne? 'Wot lưp duh phayh e apok vlơk ataq ka oh ay long xing oh ay ataq hlê đa ji khơl drơy, e jơq?",
"2": "Chính anh chị em là thư giới thiệu chúng tôi, được viết trong lòng chúng tôi, ai cũng biết và đọc được,",
"2": "Nưq oh ay ji apok vlơk tabon vlôh 'wot, jah vlơk đom xuum 'wot, kơyq kung xet ji đok ik,",
"3": "cho thấy anh chị em là bức thư của Chúa Cứu Thế, được giao cho chúng tôi, không phải viết bằng mực, nhưng bằng Thánh Linh của Thiên Chúa hằng sống, không phải viết trên bảng đá, mà là trên bảng lòng người ta.\n\n\\ts\\*",
"4": "Nhờ Chúa Cứu Thế, chúng tôi có lòng tin tưởng như vậy đối với Đức Chúa Trời.",
"5": "Không phải tự chúng tôi giỏi giang để rồi xem mình làm được việc này việc khác, mà năng lực của chúng tôi là từ Thiên Chúa,",