Auto saving at wordAlignment chapter_4 2co 4:8

2021-08-27 10:42:55 +07:00 · 2021-08-27 10:42:55 +07:00 · e3afc0aef6
parent 8da8731257
commit e3afc0aef6
23 changed files with 117 additions and 25 deletions
--- a/.apps/translationCore/alignmentData/2co/4.json
+++ b/.apps/translationCore/alignmentData/2co/4.json
--- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/2co/4/6/2021-08-27T03_14_53.746Z.json
+++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/2co/4/6/2021-08-27T03_14_53.746Z.json
@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Chính Thiên Chúa, Đấng có phán: “Ánh sáng sẽ chiếu rọi từ trong bóng tối,” đã soi sáng trong lòng chúng tôi, để ban ánh sáng về sự hiểu biết vinh quang Thiên Chúa trước mặt Chúa Cứu Thế Giê-xu.\n\n\\ts\\*\n\\p",
+  "verseAfter": "Nưq Kơy Plêêk, ji Kơy e xnoh aneq: \"Xaraal tađnah hnoq ahnhe muut xing đom kamơng jaluk,\" heq ahnhe tađnah đom xuum 'wot, xôq kahniq ăm xaraal tađnah ka varơuq hiêuh xet tađnah tađaat Kơy Plêêk kangưưl Lôôk Wơơt Dêh Jê-xu.\n\n\\ts\\*\n\\p",
+  "tags": [
+    "spelling"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "2co",
+  "activeChapter": 4,
+  "activeVerse": 6,
+  "modifiedTimestamp": "2021-08-27T03:14:53.746Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "2co",
+      "chapter": 4,
+      "verse": 6
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_4"
+  }
+}
--- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/2co/4/6/2021-08-27T03_14_53.777Z.json
+++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/2co/4/6/2021-08-27T03_14_53.777Z.json
@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Chính Thiên Chúa, Đấng có phán: “Ánh sáng sẽ chiếu rọi từ trong bóng tối,” đã soi sáng trong lòng chúng tôi, để ban ánh sáng về sự hiểu biết vinh quang Thiên Chúa trước mặt Chúa Cứu Thế Giê-xu.\n\n\\ts\\*\n\\p",
+  "verseAfter": "Nưq Kơy Plêêk, ji Kơy e xnoh aneq: \"Xaraal tađnah hnoq ahnhe muut xing đom kamơng jaluk,\" heq ahnhe tađnah đom xuum 'wot, xôq kahniq ăm xaraal tađnah ka varơuq hiêuh xet tađnah tađaat Kơy Plêêk kangưưl Lôôk Wơơt Dêh Jê-xu.\n\n\\ts\\*\n\\p",
+  "tags": [
+    "spelling"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "2co",
+  "activeChapter": 4,
+  "activeVerse": 6,
+  "modifiedTimestamp": "2021-08-27T03:14:53.746Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "2co",
+      "chapter": 4,
+      "verse": 6
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_4"
+  }
+}
--- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/2co/4/7/2021-08-27T03_42_03.342Z.json
+++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/2co/4/7/2021-08-27T03_42_03.342Z.json
@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Nhưng chúng tôi chứa của báu này trong những bình bằng đất sét, để năng quyền vô cùng lớn lao này là từ Thiên Chúa, chứ không phải từ chúng tôi.",
+  "verseAfter": "Bơh 'wot tađnưk xôq kuua qui neq đom kaluh huu vari dik, xôq taay yaak thier kôôt neq ji xing Kơy Plêêk, bơh be aalq xing 'wot.",
+  "tags": [
+    "spelling"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "2co",
+  "activeChapter": 4,
+  "activeVerse": 7,
+  "modifiedTimestamp": "2021-08-27T03:42:03.342Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "2co",
+      "chapter": 4,
+      "verse": 7
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_4"
+  }
+}
--- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/2co/4/7/2021-08-27T03_42_03.364Z.json
+++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/2co/4/7/2021-08-27T03_42_03.364Z.json
@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Nhưng chúng tôi chứa của báu này trong những bình bằng đất sét, để năng quyền vô cùng lớn lao này là từ Thiên Chúa, chứ không phải từ chúng tôi.",
+  "verseAfter": "Bơh 'wot tađnưk xôq kuua qui neq đom kaluh huu vari dik, xôq taay yaak thier kôôt neq ji xing Kơy Plêêk, bơh be aalq xing 'wot.",
+  "tags": [
+    "spelling"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "2co",
+  "activeChapter": 4,
+  "activeVerse": 7,
+  "modifiedTimestamp": "2021-08-27T03:42:03.342Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "2co",
+      "chapter": 4,
+      "verse": 7
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_4"
+  }
+}
--- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/2co/figs-exclusive.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/2co/figs-exclusive.json
@ -75,7 +75,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "occurrenceNote": "Here the word “we” refers to Paul and his coworkers, but not to the Corinthians. (See: [Exclusive and Inclusive ‘We’](rc://en/ta/man/translate/figs-exclusive))",
--- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/2co/figs-metaphor.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/2co/figs-metaphor.json
@ -1199,7 +1199,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "occurrenceNote": "Here the word “light” refers to the ability to understand. Just as God created light, he also creates understanding for believers. Alternate translation: “He has shone…to enable us to understand the glory of God” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
@ -1264,7 +1264,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "occurrenceNote": "“the glory of God in the face of Jesus Christ.” Just as God’s glory shone upon Moses’ face ([2 Corinthians 3:7](rc://en/ult/book/2co/03/07)), it also shines upon Jesus face. This means that when Paul preaches the gospel, people are able to see and understand the message about God’s glory. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
@ -1318,7 +1318,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "occurrenceNote": "Paul speaks of the gospel as if it were a treasure and their bodies as if they were breakable jars made out of clay. This emphasizes that they are of little value compared to the worth of the gospel that they preach. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
--- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/2co/figs-metonymy.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/2co/figs-metonymy.json
@ -321,7 +321,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "occurrenceNote": "Here the word “hearts” refers to the mind and thoughts. Alternate translation: “in our minds” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/2co/christ.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/2co/christ.json
@ -378,7 +378,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/2co/darkness.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/2co/darkness.json
@ -4,7 +4,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
@ -43,4 +43,4 @@
      "occurrence": 1
    }
  }
-]
+]
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/2co/earth.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/2co/earth.json
@ -4,7 +4,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
@ -43,4 +43,4 @@
      "occurrence": 1
    }
  }
-]
+]
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/2co/face.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/2co/face.json
@ -92,7 +92,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/2co/glory.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/2co/glory.json
@ -334,7 +334,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/2co/god.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/2co/god.json
@ -488,7 +488,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
@ -510,7 +510,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
@ -532,7 +532,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/2co/heart.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/2co/heart.json
@ -114,7 +114,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/2co/jesus.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/2co/jesus.json
@ -183,7 +183,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/2co/know.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/2co/know.json
@ -158,7 +158,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/2co/light.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/2co/light.json
@ -26,7 +26,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
@ -48,7 +48,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/2co/power.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/2co/power.json
@ -26,7 +26,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
--- a/.apps/translationCore/index/wordAlignment/2co/currentContextId/contextId.json
+++ b/.apps/translationCore/index/wordAlignment/2co/currentContextId/contextId.json
@ -2,7 +2,7 @@
  "reference": {
    "bookId": "2co",
    "chapter": 4,
-    "verse": 6
+    "verse": 8
  },
  "tool": "wordAlignment",
  "groupId": "chapter_4"
--- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/4/6.json
+++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/4/6.json
@ -0,0 +1 @@
+{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-08-27T03:15:57.848Z"}
--- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/4/7.json
+++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/4/7.json
@ -0,0 +1 @@
+{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-08-27T03:42:52.159Z"}
--- a/2co/4.json
+++ b/2co/4.json
@ -4,8 +4,8 @@
  "3": "Atoh Hêêl Kaxaay di 'wot măn biq kađoq, nưq vơ kađoq ka khơl kaxêêt hlơp,",
  "4": "bơh jaluk đơơi neq măn đom oot heq dơơp apuul akoq ngook di khơl leh tuuôq, xôq oot be hloq ik xaral tađnah hêêl kaxaay tađnah tađaat di Lôôk Wơơt Dêh, ji long lơuq di Kơy Plêêk.\n\\ts\\*",
  "5": "Nưq, 'wot be padoh taboon xak 'wot ka oh ay, bơh padoh taboon Kơy Jê-xu Christ, nưq ji Lôôk, yôôych vi xuum xung xiaq Lôôk Jê-xu 'wot đơu dơơp varơuq ka oh ay.",
-  "6": "Chính Thiên Chúa, Đấng có phán: “Ánh sáng sẽ chiếu rọi từ trong bóng tối,” đã soi sáng trong lòng chúng tôi, để ban ánh sáng về sự hiểu biết vinh quang Thiên Chúa trước mặt Chúa Cứu Thế Giê-xu.\n\n\\ts\\*\n\\p",
-  "7": "Nhưng chúng tôi chứa của báu này trong những bình bằng đất sét, để năng quyền vô cùng lớn lao này là từ Thiên Chúa, chứ không phải từ chúng tôi.",
+  "6": "Nưq Kơy Plêêk, ji Kơy e xnoh aneq: \"Xaraal tađnah hnoq ahnhe muut xing đom kamơng jaluk,\" heq ahnhe tađnah đom xuum 'wot, xôq kahniq ăm xaraal tađnah ka varơuq hiêuh xet tađnah tađaat Kơy Plêêk kangưưl Lôôk Wơơt Dêh Jê-xu.\n\n\\ts\\*\n\\p",
+  "7": "Bơh 'wot tađnưk xôq kuua qui neq đom kaluh huu vari dik, xôq taay yaak thier kôôt neq ji xing Kơy Plêêk, bơh be aalq xing 'wot.",
  "8": "Chúng tôi chịu hoạn nạn đủ cách, nhưng không bị đè bẹp. Chúng tôi hoang mang, nhưng không tuyệt vọng.",
  "9": "Chúng tôi bị bức hại, nhưng không bị bỏ; bị đánh ngã nhưng không bị hủy diệt.",
  "10": "Chúng tôi luôn mang trong thân thể mình sự chết của Chúa Giê-xu, để sự sống của Ngài cũng thể hiện ra trong thân thể chúng tôi.\n\n\\ts\\*",
				`@ -0,0 +1 @@`
				`{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-08-27T03:15:57.848Z"}`