DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_2co_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_2co_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_2 2co 2:17

This commit is contained in:
cor_2020 2021-08-26 09:55:11 +07:00
parent 8eb189f600
commit 44903ce4e5
13 changed files with 60 additions and 14 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/2co/2.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/2co/2/16/2021-08-26T02_54_10.312Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "đối với kẻ này là mùi sự chết khiến cho chết, và đối với người kia là hương thơm sự sống làm cho sống. Ai xứng đáng với những điều này?",
"verseAfter": "Ăm dro neq muui di varơuq kaxêêt dơơp dong kaxêêt, ăm dro hơq muui di varơuq riilh dơơp dong riilh. Akơyq dơơp ik kaluh varơuq neq?",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "2co",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 16,
"modifiedTimestamp": "2021-08-26T02:54:10.312Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "2co",
"chapter": 2,
"verse": 16
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/2co/2/16/2021-08-26T02_54_10.335Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "đối với kẻ này là mùi sự chết khiến cho chết, và đối với người kia là hương thơm sự sống làm cho sống. Ai xứng đáng với những điều này?",
"verseAfter": "Ăm dro neq muui di varơuq kaxêêt dơơp dong kaxêêt, ăm dro hơq muui di varơuq riilh dơơp dong riilh. Akơyq dơơp ik kaluh varơuq neq?",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "2co",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 16,
"modifiedTimestamp": "2021-08-26T02:54:10.312Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "2co",
"chapter": 2,
"verse": 16
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/2co/figs-activepassive.json
View File

@ -444,7 +444,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “the ones whom God is saving” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",

4
.apps/translationCore/index/translationNotes/2co/figs-doublet.json
View File

@ -3,7 +3,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Possible meanings are (1) that the word “death” is repeated for emphasis and the phrase means “an aroma that causes death” or (2) “an aroma of death that causes people to die” (See: [Doublet](rc://en/ta/man/translate/figs-doublet))",
@ -45,7 +45,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Possible meanings are (1) that the word “life” is repeated for emphasis and the phrase means “an aroma that gives life” or (2) “an aroma of life that gives people live” (See: [Doublet](rc://en/ta/man/translate/figs-doublet))",

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/2co/figs-metaphor.json
View File

@ -553,7 +553,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "“the knowledge of Christ is an aroma.” This refers back to [2 Corinthians 2:14](rc://en/ult/book/2co/02/14), where Paul speaks of the knowledge of Christ as if it were incense that has a pleasing smell. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/2co/figs-rquestion.json
View File

@ -265,7 +265,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul uses this question to emphasize that no one is worthy to do the ministry that God has called them to do. Alternate translation: “No one is worthy of these things” (See: [Rhetorical Question](rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion))",

4
.apps/translationCore/index/translationWords/2co/death.json
View File

@ -70,7 +70,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -92,7 +92,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/2co/life.json
View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -48,7 +48,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/2co/worthy.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -21,4 +21,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/2co/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "2co",
"chapter": 2,
"verse": 16
"verse": 17
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/2/16.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-08-26T02:55:08.265Z"}

2
2co/2.json
View File

@ -14,6 +14,6 @@
"13": "bơh gô be hloq ahyơơl xuum, vi gô be tavơh dro oh ay Tit di haay măn đnư. Đa nưq, gô đơu heq ka'lăk oot dưk hooy truh Mê-xê-đoan. \n\\ts\\*\n\\p",
"14": "Bơh kuh kway Kơy Plêêk, Kơy dong kung leq kung jarooy adrooy 'wot jah jay đom Lôôk Wơơt Dêh yôôych xing 'wot parai avlôh muui thơơm ka varơuq 'yoo xet Kadraq loch kaluh aduq.",
"15": "Bơh 'wot măn kangưưl Kơy Plêêk ji muui thơơm di Kơy Christ, măn tuul dro jah wơơt , đơu ji măn tuul dro biq kaxêêt hlơp,\n\\ts\\*",
"16": "đối với kẻ này là mùi sự chết khiến cho chết, và đối với người kia là hương thơm sự sống làm cho sống. Ai xứng đáng với những điều này?",
"16": "Ăm dro neq muui di varơuq kaxêêt dơơp dong kaxêêt, ăm dro hơq muui di varơuq riilh dơơp dong riilh. Akơyq dơơp ik kaluh varơuq neq?",
"17": "Vì chúng tôi không giống nhiều người rao bán lời của Thiên Chúa vì lợi lộc. Thay vào đó, chúng tôi rao giảng trước mặt Thiên Chúa trong Chúa Cứu Thế, bởi lòng chân thật, bởi chính Thiên Chúa.\n\n\\ts\\*"
}