DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_1ti_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_1ti_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Compare commits

base: DCS-Mirror:89d5821c0e2062a2461d6eb1c14777733fa54775
Branches Tags
DCS-Mirror:master
..
compare: DCS-Mirror:c94235346ae345ca8d266347983c0f561037c2a5
Branches Tags
DCS-Mirror:master

No commits in common. "89d5821c0e2062a2461d6eb1c14777733fa54775" and "c94235346ae345ca8d266347983c0f561037c2a5" have entirely different histories.
89d5821c0e ... c94235346a

30 changed files with 99 additions and 551 deletions
Show Stats Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/1ti/5.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/5/21/2023-06-02T06_53_16.617Z.json
View File

@ -1,23 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Gô đnooy pato koot kangưưl Kơy Plêêk ji Kơy Jê-xu Krist, đơu ji khơl kơy hơu jah rơơlh, aneq koot phayh jưư kaluh apok pato neq bơh leh e xatyauq apok đnooy leq ji kung te dơơp ka joq khloong pi leq.",
"verseAfter": "Gô đnooy pato koot adrooyq kangưưl Kơy Plêêk ji Lôôk Wơơt Dêh Jê-xu, kung khơl kơy yaak jah rơơlh, aneq koot phayh jư kaluh apok tanơơn neq đơu leh e xatyauq apok đnooy leq, te dơơp kajoq tyauq xuum biing pi leq.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "1ti",
"activeChapter": 5,
"activeVerse": 21,
"modifiedTimestamp": "2023-06-02T06:53:16.617Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 21
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_5"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/5/21/2023-06-02T06_53_16.640Z.json
View File

@ -1,22 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Gô đnooy pato koot kangưưl Kơy Plêêk ji Kơy Jê-xu Krist, đơu ji khơl kơy hơu jah rơơlh, aneq koot phayh jưư kaluh apok pato neq bơh leh e xatyauq apok đnooy leq ji kung te dơơp ka joq khloong pi leq.",
"verseAfter": "Gô đnooy pato koot adrooyq kangưưl Kơy Plêêk ji Lôôk Wơơt Dêh Jê-xu, kung khơl kơy yaak jah rơơlh, aneq koot phayh jư kaluh apok tanơơn neq đơu leh e xatyauq apok đnooy leq, te dơơp kajoq tyauq xuum biing pi leq.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "1ti",
"activeChapter": 5,
"activeVerse": 21,
"modifiedTimestamp": "2023-06-02T06:53:16.617Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 21
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_5"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/5/22/2023-06-02T07_05_22.159Z.json
View File

@ -1,23 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Te pơl wơl xôq tii tơơl akơyq, kung te muut rơy đom karôp maroh di khơl drơơy. Dayh jưư xak paxarêh.",
"verseAfter": "Te pơl wơơl xôq ti tơl akơyq, kungh te muut rơy đom karôp maroh ku khơl drơy. Dayh jư xăk paxarêh.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "1ti",
"activeChapter": 5,
"activeVerse": 22,
"modifiedTimestamp": "2023-06-02T07:05:22.159Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 22
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_5"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/5/22/2023-06-02T07_05_22.178Z.json
View File

@ -1,22 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Te pơl wơl xôq tii tơơl akơyq, kung te muut rơy đom karôp maroh di khơl drơơy. Dayh jưư xak paxarêh.",
"verseAfter": "Te pơl wơơl xôq ti tơl akơyq, kungh te muut rơy đom karôp maroh ku khơl drơy. Dayh jư xăk paxarêh.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "1ti",
"activeChapter": 5,
"activeVerse": 22,
"modifiedTimestamp": "2023-06-02T07:05:22.159Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 22
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_5"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/5/23/2023-06-02T07_16_08.726Z.json
View File

@ -1,23 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Koot te hôôych daak hloh, bơh kung phayh hôôych muuyq axit lok vii kơq vaduk di koot ji kaluh jiq koot 'ngưưng tavơh.",
"verseAfter": "Koot te vơ hôôch daak hloh, đơu dayh hôôch muuyq axit lok vii kơq vaduk ku koot ji kaluh biinq ragơy tavơh.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "1ti",
"activeChapter": 5,
"activeVerse": 23,
"modifiedTimestamp": "2023-06-02T07:16:08.726Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 23
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_5"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/5/23/2023-06-02T07_16_08.746Z.json
View File

@ -1,22 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Koot te hôôych daak hloh, bơh kung phayh hôôych muuyq axit lok vii kơq vaduk di koot ji kaluh jiq koot 'ngưưng tavơh.",
"verseAfter": "Koot te vơ hôôch daak hloh, đơu dayh hôôch muuyq axit lok vii kơq vaduk ku koot ji kaluh biinq ragơy tavơh.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "1ti",
"activeChapter": 5,
"activeVerse": 23,
"modifiedTimestamp": "2023-06-02T07:16:08.726Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 23
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_5"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/5/23/2023-06-02T07_19_21.526Z.json
View File

@ -1,23 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Koot te vơ hôôch daak hloh, đơu dayh hôôch muuyq axit lok vii kơq vaduk ku koot ji kaluh biinq ragơy tavơh.",
"verseAfter": "Koot te vơ hôôch daak hloh, đơu dayh hôôch muuyq axit lok vii kơq vaduk ku koot ji kaluh biinq ragơy jiq.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "1ti",
"activeChapter": 5,
"activeVerse": 23,
"modifiedTimestamp": "2023-06-02T07:19:21.526Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 23
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_5"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/5/23/2023-06-02T07_19_21.545Z.json
View File

@ -1,22 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Koot te vơ hôôch daak hloh, đơu dayh hôôch muuyq axit lok vii kơq vaduk ku koot ji kaluh biinq ragơy tavơh.",
"verseAfter": "Koot te vơ hôôch daak hloh, đơu dayh hôôch muuyq axit lok vii kơq vaduk ku koot ji kaluh biinq ragơy jiq.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "1ti",
"activeChapter": 5,
"activeVerse": 23,
"modifiedTimestamp": "2023-06-02T07:19:21.526Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 23
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_5"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/5/24/2023-06-02T07_42_42.262Z.json
View File

@ -1,23 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Kadrôp di toleq dro yôôych xlih vlôh, kơyq kung xet drooyq tuôôy biq xadrah. Bơh kung e kaluh kadrôp vơ kahnoq vlôh tuôôy xưh xadrah.",
"verseAfter": "Kadrôp ku toleq adro yôôych kahnoq vlôh, xagook truh aduq xưh xadrah. Bơh kungh e kaluh kadrôp vơ kahnoq vlôh atêq tuôôy xưh xadrah.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "1ti",
"activeChapter": 5,
"activeVerse": 24,
"modifiedTimestamp": "2023-06-02T07:42:42.262Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 24
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_5"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/5/24/2023-06-02T07_42_42.282Z.json
View File

@ -1,22 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Kadrôp di toleq dro yôôych xlih vlôh, kơyq kung xet drooyq tuôôy biq xadrah. Bơh kung e kaluh kadrôp vơ kahnoq vlôh tuôôy xưh xadrah.",
"verseAfter": "Kadrôp ku toleq adro yôôych kahnoq vlôh, xagook truh aduq xưh xadrah. Bơh kungh e kaluh kadrôp vơ kahnoq vlôh atêq tuôôy xưh xadrah.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "1ti",
"activeChapter": 5,
"activeVerse": 24,
"modifiedTimestamp": "2023-06-02T07:42:42.262Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 24
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_5"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/5/24/2023-06-02T07_55_13.981Z.json
View File

@ -1,23 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Kadrôp ku toleq adro yôôych kahnoq vlôh, xagook truh aduq xưh xadrah. Bơh kungh e kaluh kadrôp vơ kahnoq vlôh atêq tuôôy xưh xadrah.",
"verseAfter": "Kadrôp ku muuyq sôôq dro yôôych kahnoq hlolh vlôh, xagook truh aduq xưh xadrah. Bơh kungh e kaluh kadrôp vơ kahnoq vlôh atêq tuôôy xưh xadrah.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "1ti",
"activeChapter": 5,
"activeVerse": 24,
"modifiedTimestamp": "2023-06-02T07:55:13.981Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 24
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_5"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/5/24/2023-06-02T07_55_14.000Z.json
View File

@ -1,22 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Kadrôp ku toleq adro yôôych kahnoq vlôh, xagook truh aduq xưh xadrah. Bơh kungh e kaluh kadrôp vơ kahnoq vlôh atêq tuôôy xưh xadrah.",
"verseAfter": "Kadrôp ku muuyq sôôq dro yôôych kahnoq hlolh vlôh, xagook truh aduq xưh xadrah. Bơh kungh e kaluh kadrôp vơ kahnoq vlôh atêq tuôôy xưh xadrah.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "1ti",
"activeChapter": 5,
"activeVerse": 24,
"modifiedTimestamp": "2023-06-02T07:55:13.981Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 24
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_5"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/5/24/2023-06-02T09_26_07.642Z.json
View File

@ -1,23 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Kadrôp ku muuyq sôôq dro yôôych kahnoq hlolh vlôh, xagook truh aduq xưh xadrah. Bơh kungh e kaluh kadrôp vơ kahnoq vlôh atêq tuôôy xưh xadrah.",
"verseAfter": "Kadrôp ku muuyq sôôq dro yôôych hloq hloay, xagook truh aduq xưh xadrah. Bơh kungh e kaluh kadrôp vơ kahnoq vlôh atêq tuôôy xưh xadrah.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "1ti",
"activeChapter": 5,
"activeVerse": 24,
"modifiedTimestamp": "2023-06-02T09:26:07.642Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 24
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_5"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/5/24/2023-06-02T09_26_07.660Z.json
View File

@ -1,22 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Kadrôp ku muuyq sôôq dro yôôych kahnoq hlolh vlôh, xagook truh aduq xưh xadrah. Bơh kungh e kaluh kadrôp vơ kahnoq vlôh atêq tuôôy xưh xadrah.",
"verseAfter": "Kadrôp ku muuyq sôôq dro yôôych hloq hloay, xagook truh aduq xưh xadrah. Bơh kungh e kaluh kadrôp vơ kahnoq vlôh atêq tuôôy xưh xadrah.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "1ti",
"activeChapter": 5,
"activeVerse": 24,
"modifiedTimestamp": "2023-06-02T09:26:07.642Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 24
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_5"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/5/25/2023-06-02T08_02_00.844Z.json
View File

@ -1,23 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Kung đanưq, e kaluh varơuq tamaq yôôych hloq hloay, ji kaluh varơuq yôôych leh padoh vlôh, bơh atêq neq kung leh kadook ik.",
"verseAfter": "Kungh đanưq, e kaluh varơuq kaxaay yôôych hloq hloay, măn kaluh varơuq yôôych leh padoh vlôh, bơh atêq neq kung leh kadook ik.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "1ti",
"activeChapter": 5,
"activeVerse": 25,
"modifiedTimestamp": "2023-06-02T08:02:00.844Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 25
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_5"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/5/25/2023-06-02T08_02_00.861Z.json
View File

@ -1,22 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Kung đanưq, e kaluh varơuq tamaq yôôych hloq hloay, ji kaluh varơuq yôôych leh padoh vlôh, bơh atêq neq kung leh kadook ik.",
"verseAfter": "Kungh đanưq, e kaluh varơuq kaxaay yôôych hloq hloay, măn kaluh varơuq yôôych leh padoh vlôh, bơh atêq neq kung leh kadook ik.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "1ti",
"activeChapter": 5,
"activeVerse": 25,
"modifiedTimestamp": "2023-06-02T08:02:00.844Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 25
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_5"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/5/25/2023-06-02T08_15_45.020Z.json
View File

@ -1,23 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Kungh đanưq, e kaluh varơuq kaxaay yôôych hloq hloay, măn kaluh varơuq yôôych leh padoh vlôh, bơh atêq neq kung leh kadook ik.",
"verseAfter": "Kungh đanưq, e kaluh varơuq kaxaay yôôych hloq hloay, măn kaluh varơuq kaxaay leh padoh vlôh, yôôych atêq neq kung leh kadook ik.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "1ti",
"activeChapter": 5,
"activeVerse": 25,
"modifiedTimestamp": "2023-06-02T08:15:45.020Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 25
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_5"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/5/25/2023-06-02T08_15_45.039Z.json
View File

@ -1,22 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Kungh đanưq, e kaluh varơuq kaxaay yôôych hloq hloay, măn kaluh varơuq yôôych leh padoh vlôh, bơh atêq neq kung leh kadook ik.",
"verseAfter": "Kungh đanưq, e kaluh varơuq kaxaay yôôych hloq hloay, măn kaluh varơuq kaxaay leh padoh vlôh, yôôych atêq neq kung leh kadook ik.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "1ti",
"activeChapter": 5,
"activeVerse": 25,
"modifiedTimestamp": "2023-06-02T08:15:45.020Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 25
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_5"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/5/25/2023-06-02T08_16_21.406Z.json
View File

@ -1,23 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Kungh đanưq, e kaluh varơuq kaxaay yôôych hloq hloay, măn kaluh varơuq kaxaay leh padoh vlôh, yôôych atêq neq kung leh kadook ik.",
"verseAfter": "Kung đanưq, kungh e kaluh varơuq kaxaay yôôych hloq hloay, măn kaluh varơuq kaxaay leh padoh vlôh, yôôych atêq neq kung leh kadook ik.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "1ti",
"activeChapter": 5,
"activeVerse": 25,
"modifiedTimestamp": "2023-06-02T08:16:21.406Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 25
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_5"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/5/25/2023-06-02T08_16_21.418Z.json
View File

@ -1,22 +0,0 @@
{
"verseBefore": "Kungh đanưq, e kaluh varơuq kaxaay yôôych hloq hloay, măn kaluh varơuq kaxaay leh padoh vlôh, yôôych atêq neq kung leh kadook ik.",
"verseAfter": "Kung đanưq, kungh e kaluh varơuq kaxaay yôôych hloq hloay, măn kaluh varơuq kaxaay leh padoh vlôh, yôôych atêq neq kung leh kadook ik.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "1ti",
"activeChapter": 5,
"activeVerse": 25,
"modifiedTimestamp": "2023-06-02T08:16:21.406Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 25
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_5"
}
}

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/1ti/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 5,
"verse": 25
"verse": 21
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_5"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/5/21.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-06-02T07:01:44.484Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/5/22.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-06-02T07:07:06.261Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-10-06T03:54:09.934Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/5/23.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-06-02T07:19:40.089Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-10-06T04:00:29.611Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/5/24.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-06-02T09:27:04.831Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-10-06T04:04:01.543Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/5/25.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-06-02T10:26:54.052Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-10-06T04:11:36.482Z"}

10
1ti/5.json
View File

@ -19,9 +19,9 @@
"18": "Vii Ralaap Vah pato: Ay te trôôp huuy ôôq boo đong tuôôy juaq vaa, \" ji \" Manih dơơp varơuq jơq jah jêêt varơuq dơơp ku ni.",
"19": "Te tameeng tyauq apok rôp kadrôp tachơơl hlê muuyq dro khơl drah lơơk, đơu atoh leh e vaar long pee dro dơơp xnưk.",
"20": "Dayh toah adro lôôp kadrôp adrooyq kangưưl manih karôp xôq khơl măn hlê hno ik kungh xet yôq.",
"21": "Gô đnooy pato koot adrooyq kangưưl Kơy Plêêk ji Lôôk Wơơt Dêh Jê-xu, kung khơl kơy yaak jah rơơlh, aneq koot phayh jư kaluh apok tanơơn neq đơu leh e xatyauq apok đnooy leq, te dơơp kajoq tyauq xuum biing pi leq.",
"22": "Te pơl wơơl xôq ti tơl akơyq, kungh te muut rơy đom karôp maroh ku khơl drơy. Dayh jư xăk paxarêh.",
"23": "Koot te vơ hôôch daak hloh, đơu dayh hôôch muuyq axit lok vii kơq vaduk ku koot ji kaluh biinq ragơy jiq.",
"24": "Kadrôp ku muuyq sôôq dro yôôych hloq hloay, xagook truh aduq xưh xadrah. Bơh kungh e kaluh kadrôp vơ kahnoq vlôh atêq tuôôy xưh xadrah.",
"25": "Kung đanưq, kungh e kaluh varơuq kaxaay yôôych hloq hloay, măn kaluh varơuq kaxaay leh padoh vlôh, yôôych atêq neq kung leh kadook ik."
"21": "Gô đnooy pato koot kangưưl Kơy Plêêk ji Kơy Jê-xu Krist, đơu ji khơl kơy hơu jah rơơlh, aneq koot phayh jưư kaluh apok pato neq bơh leh e xatyauq apok đnooy leq ji kung te dơơp ka joq khloong pi leq.",
"22": "Te pơl wơl xôq tii tơơl akơyq, kung te muut rơy đom karôp maroh di khơl drơơy. Dayh jưư xak paxarêh.",
"23": "Koot te hôôych daak hloh, bơh kung phayh hôôych muuyq axit lok vii kơq vaduk di koot ji kaluh jiq koot 'ngưưng tavơh.",
"24": "Kadrôp di toleq dro yôôych xlih vlôh, kơyq kung xet drooyq tuôôy biq xadrah. Bơh kung e kaluh kadrôp vơ kahnoq vlôh tuôôy xưh xadrah.",
"25": "Kung đanưq, e kaluh varơuq tamaq yôôych hloq hloay, ji kaluh varơuq yôôych leh padoh vlôh, bơh atêq neq kung leh kadook ik."
}

175
cua_clt_1ti_book.usfm
View File

@ -1,6 +1,6 @@
\toc1 1 Ti-mô-thê
\usfm 3.0
\id 1TI EN_CLT cua_Tiếng⋅Co_ltr Fri Jun 02 2023 17:26:57 GMT+0700 (Indochina Time) tc
\id 1TI EN_CLT cua_Tiếng⋅Co_ltr Fri Jun 02 2023 11:01:27 GMT+0700 (Indochina Time) tc
\h 1 Timothy
\c 1
\v 1 \zaln-s | x-strong="G39720" x-lemma="Παῦλος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Παῦλος"\*\w Phao|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w lôô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
@ -2219,139 +2219,138 @@
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w kungh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,SPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχωσιν"\*\w xet|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G54010" x-lemma="φόβος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φόβον"\*\w yôq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\v 21 \zaln-s | x-strong="G12630" x-lemma="διαμαρτύρομαι" x-morph="Gr,V,IPM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διαμαρτύρομαι"\*\w Gô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\v 21 \w Gô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w đnooy|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w pato|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w koot|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G17990" x-lemma="ἐνώπιον" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνώπιον"\*\w adrooyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kangưưl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w Kơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Plêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w Lôôk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Wơơt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Dêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Jê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w xu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w kung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G00320" x-lemma="ἄγγελος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγγέλων"\*\w khơl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pato|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w koot|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w kangưưl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Kơy|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w Plêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w Kơy|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w Jê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w xu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Krist|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w đơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ji|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w khơl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w yaak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G15880" x-lemma="ἐκλεκτός" x-morph="Gr,AA,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκλεκτῶν"\*\w jah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w rơơlh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w aneq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G54420" x-lemma="φυλάσσω" x-morph="Gr,V,SAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φυλάξῃς"\*\w koot|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w hơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w jah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w rơơlh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w aneq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w koot|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w phayh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w jư|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῦτα"\*\w kaluh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w jưư|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kaluh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w apok|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w tanơơn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w neq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G55650" x-lemma="χωρίς" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χωρὶς"\*\w đơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pato|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w neq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w bơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w leh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w e|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G42990" x-lemma="πρόκριμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προκρίματος"\*\w xatyauq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w e|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w xatyauq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w apok|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w đnooy|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w leq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G33670" x-lemma="μηδείς" x-morph="Gr,RI,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδὲν"\*\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιῶν"\*\zaln-s | x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ"\*\w dơơp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G33670" x-lemma="μηδείς" x-morph="Gr,RI,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδὲν"\*\w kajoq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιῶν"\*\zaln-s | x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ"\*\w tyauq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G43460" x-lemma="πρόσκλισις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρόσκλισιν"\*\w xuum|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w biing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w leq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w ji|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w kung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dơơp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ka|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w joq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w khloong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w leq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
\v 22 \zaln-s | x-strong="G33670" x-lemma="μηδείς" x-morph="Gr,RI,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδενὶ"\*\w Te|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G50300" x-lemma="ταχέως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταχέως"\*\w pơl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w wơơl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w leq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*.
\v 22 \zaln-s | x-strong="G50300" x-lemma="ταχέως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταχέως"\*\w Te|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pơl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w wơl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G20070" x-lemma="ἐπιτίθημι" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιτίθει"\*\w xôq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G54950" x-lemma="χείρ" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χεῖρας"\*\w ti|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G20070" x-lemma="ἐπιτίθημι" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιτίθει"\*\w tơl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G33670" x-lemma="μηδείς" x-morph="Gr,RI,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδενὶ"\*\w akơyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G33660" x-lemma="μηδέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδὲ"\*\w kungh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G54950" x-lemma="χείρ" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χεῖρας"\*\w tii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G33670" x-lemma="μηδείς" x-morph="Gr,RI,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδενὶ"\*\w tơơl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w akơyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G33660" x-lemma="μηδέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδὲ"\*\w kung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G28410" x-lemma="κοινωνέω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κοινώνει"\*\w muut|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w rơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G02660" x-lemma="ἁμαρτία" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁμαρτίαις"\*\w đom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w karôp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w maroh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G02450" x-lemma="ἀλλότριος" x-morph="Gr,EF,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλοτρίαις"\*\w ku|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G02450" x-lemma="ἀλλότριος" x-morph="Gr,EF,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλοτρίαις"\*\w di|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w khơl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w drơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\w drơơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\zaln-s | x-strong="G50830" x-lemma="τηρέω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τήρει"\*\w Dayh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w jư|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G45720" x-lemma="σεαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,2AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σεαυτὸν"\*\w xăk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w jưư|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G45720" x-lemma="σεαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,2AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σεαυτὸν"\*\w xak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G00530" x-lemma="ἁγνός" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁγνὸν"\*\w paxarêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\v 23 \zaln-s | x-strong="G52020" x-lemma="ὑδροποτέω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑδροπότει"\*\w Koot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G33710" x-lemma="μηκέτι" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηκέτι"\*\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G52020" x-lemma="ὑδροποτέω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑδροπότει"\*\w vơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hôôch|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\zaln-s | x-strong="G52020" x-lemma="ὑδροποτέω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑδροπότει"\*\w hôôych|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w daak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hloh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w đơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G55300" x-lemma="χράω" x-morph="Gr,V,MPM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χρῶ"\*\w dayh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hôôch|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G36410" x-lemma="ὀλίγος" x-morph="Gr,EQ,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀλίγῳ"\*\w muuyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w bơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G55300" x-lemma="χράω" x-morph="Gr,V,MPM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χρῶ"\*\w kung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w phayh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G36410" x-lemma="ὀλίγος" x-morph="Gr,EQ,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀλίγῳ"\*\w hôôych|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w muuyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w axit|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G36310" x-lemma="οἶνος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἴνῳ"\*\w lok|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\w vii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kơq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G47510" x-lemma="στόμαχος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στόμαχον"\*\w vaduk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σου"\*\w ku|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w koot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σου"\*\w di|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w koot|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G07690" x-lemma="ἀσθένεια" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσθενείας"\*\w kaluh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w biinq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G44370" x-lemma="πυκνός" x-morph="Gr,NS,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πυκνάς"\*\w ragơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w jiq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\w jiq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G44370" x-lemma="πυκνός" x-morph="Gr,NS,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πυκνάς"\*\w koot|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* '\zaln-s | x-strong="G44370" x-lemma="πυκνός" x-morph="Gr,NS,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πυκνάς"\*\w ngưưng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tavơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\v 24 \zaln-s | x-strong="G02660" x-lemma="ἁμαρτία" x-morph="Gr,N,,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁμαρτίαι"\*\w Kadrôp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώπων"\*\w ku|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,EQ,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινῶν"\*\w muuyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w sôôq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώπων"\*\w di|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,EQ,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινῶν"\*\w toleq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώπων"\*\w dro|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰσιν"\*\w yôôych|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G42710" x-lemma="πρόδηλος" x-morph="Gr,NP,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρόδηλοί"\*\w hloq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hloay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G42540" x-lemma="προάγω" x-morph="Gr,V,PPA,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προάγουσαι"\*\w xagook|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w truh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G29200" x-lemma="κρίσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίσιν"\*\w aduq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w xưh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w xadrah|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
\zaln-s | x-strong="G42710" x-lemma="πρόδηλος" x-morph="Gr,NP,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρόδηλοί"\*\w xlih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w vlôh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G42540" x-lemma="προάγω" x-morph="Gr,V,PPA,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προάγουσαι"\*\w kơyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kung|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w xet|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w drooyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tuôôy|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w biq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G29200" x-lemma="κρίσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίσιν"\*\w xadrah|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
\zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w Bơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w kungh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τισὶν"\*\w e|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kaluh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w kung|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w e|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τισὶν"\*\w kaluh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kadrôp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G18720" x-lemma="ἐπακολουθέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπακολουθοῦσιν"\*\w vơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kahnoq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w vlôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w atêq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tuôôy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w xưh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w vlôh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w tuôôy|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w xưh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w xadrah|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
\v 25 \zaln-s | x-strong="G56150" x-lemma="ὡσαύτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡσαύτως"\*\w Kung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w đanưq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w kungh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w e|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργα"\*\w kaluh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\zaln-s | x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργα"\*\w e|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kaluh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,AR,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλὰ"\*\w kaxaay|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,AR,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλὰ"\*\w tamaq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G42710" x-lemma="πρόδηλος" x-morph="Gr,NP,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρόδηλα"\*\w yôôych|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w hloq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hloay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w măn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NNP," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="τὰ"\*\w kaluh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχοντα"\*\w kaluh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w varơuq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w kaxaay|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχοντα"\*\w leh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G02470" x-lemma="ἄλλως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄλλως"\*\w padoh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w yôôych|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G02470" x-lemma="ἄλλως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄλλως"\*\w leh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχοντα"\*\w padoh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w vlôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G14100" x-lemma="δύναμαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύναταί"\*\w yôôych|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w atêq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w bơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w atêq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w neq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G29280" x-lemma="κρύπτω" x-morph="Gr,V,NAP,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρυβῆναι"\*\w kung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w leh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G29280" x-lemma="κρύπτω" x-morph="Gr,V,NAP,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρυβῆναι"\*\w kadook|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G14100" x-lemma="δύναμαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύναταί"\*\w kung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G29280" x-lemma="κρύπτω" x-morph="Gr,V,NAP,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρυβῆναι"\*\w leh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w kadook|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ik|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\c 6
\v 1 \zaln-s | x-strong="G37450" x-lemma="ὅσος" x-morph="Gr,RR,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅσοι"\*\w Dêq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*

2
settings.json
View File

@ -1,3 +1,3 @@
{
"last_opened": "2023-06-02T06:21:06.529Z"
"last_opened": "2023-06-02T00:45:54.773Z"
}