Auto saving at wordAlignment chapter_4 1ti 4:15
This commit is contained in:
parent
a0a8b23106
commit
d305151805
File diff suppressed because one or more lines are too long
|
@ -0,0 +1,23 @@
|
|||
{
|
||||
"verseBefore": "Đừng lãng quên ơn ở trong con, là ơn được ban cho con qua lời tiên tri, nhờ sự đặt tay của các trưởng lão.",
|
||||
"verseAfter": "Te ta'wơơl vanong măn đom koot, ji vanong jah kahniq ăm ka koot xing apok hlit, gmưh varơuq xôq ti di khơl kadraq.",
|
||||
"tags": [
|
||||
"spelling"
|
||||
],
|
||||
"username": "cor_2020",
|
||||
"activeBook": "1ti",
|
||||
"activeChapter": 4,
|
||||
"activeVerse": 14,
|
||||
"modifiedTimestamp": "2021-10-26T01:57:24.491Z",
|
||||
"gatewayLanguageCode": "en",
|
||||
"gatewayLanguageQuote": "",
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
"bookId": "1ti",
|
||||
"chapter": 4,
|
||||
"verse": 14
|
||||
},
|
||||
"tool": "wordAlignment",
|
||||
"groupId": "chapter_4"
|
||||
}
|
||||
}
|
|
@ -0,0 +1,22 @@
|
|||
{
|
||||
"verseBefore": "Đừng lãng quên ơn ở trong con, là ơn được ban cho con qua lời tiên tri, nhờ sự đặt tay của các trưởng lão.",
|
||||
"verseAfter": "Te ta'wơơl vanong măn đom koot, ji vanong jah kahniq ăm ka koot xing apok hlit, gmưh varơuq xôq ti di khơl kadraq.",
|
||||
"tags": [
|
||||
"spelling"
|
||||
],
|
||||
"username": "cor_2020",
|
||||
"activeBook": "1ti",
|
||||
"activeChapter": 4,
|
||||
"activeVerse": 14,
|
||||
"modifiedTimestamp": "2021-10-26T01:57:24.491Z",
|
||||
"gatewayLanguageCode": "en",
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
"bookId": "1ti",
|
||||
"chapter": 4,
|
||||
"verse": 14
|
||||
},
|
||||
"tool": "wordAlignment",
|
||||
"groupId": "chapter_4"
|
||||
}
|
||||
}
|
|
@ -843,7 +843,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"occurrenceNote": "If it would be clearer in your language, you could say this with an active form, and you could say who did the action. Alternate translation: “which you received when leaders of the church prophesied about you” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
|
||||
|
|
|
@ -73,7 +73,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"occurrenceNote": "You can state this in a positive way if that is more natural for your language. Alternate translation: “Continue to use” or “Make sure you develop” (See: [Double Negatives](rc://en/ta/man/translate/figs-doublenegatives))",
|
||||
|
|
|
@ -430,7 +430,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"occurrenceNote": "The implication is that this **gift** is the ability that God has given Timothy for ministry. Alternate translation: “Do not neglect the ability that God has given you” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",
|
||||
|
|
|
@ -1035,7 +1035,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"occurrenceNote": "Paul speaks of Timothy as if he were a container that could hold God’s gift. Alternate translation: “Do not neglect the ability that God has given you” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
|
||||
|
|
|
@ -37,7 +37,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"occurrenceNote": "Paul is speaking of a ceremony during which the church leaders put their hands on Timothy and prayed that God would enable him to do the work he had commanded him to do. Alternate translation: “when the elders all laid their hands on you” (See: [Symbolic Action](rc://en/ta/man/translate/translate-symaction))",
|
||||
|
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
@ -109,4 +109,4 @@
|
|||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
]
|
||||
|
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
@ -21,4 +21,4 @@
|
|||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
]
|
||||
|
|
|
@ -26,7 +26,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
|
|
@ -26,7 +26,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
"reference": {
|
||||
"bookId": "1ti",
|
||||
"chapter": 4,
|
||||
"verse": 14
|
||||
"verse": 15
|
||||
},
|
||||
"tool": "wordAlignment",
|
||||
"groupId": "chapter_4"
|
||||
|
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
"11": "Dayh pato day kaluh varơuq nưq.",
|
||||
"12": "Te xôq manih oot khiin koot vii tuuôih de; bơh phayh xok apok tơơl, varơuq dơơp, varơuq xun xiaq, xuum tuuôq ji varơuq paxarêh đơu dơơp xôq khơl oh ay 'yoo.",
|
||||
"13": "Vach grơn đok rahlap, đnooy adôô, pato dayh, don truh tuôôy gô truh.",
|
||||
"14": "Đừng lãng quên ơn ở trong con, là ơn được ban cho con qua lời tiên tri, nhờ sự đặt tay của các trưởng lão.",
|
||||
"14": "Te ta'wơơl vanong măn đom koot, ji vanong jah kahniq ăm ka koot xing apok hlit, gmưh varơuq xôq ti di khơl kadraq.",
|
||||
"15": "Hãy học biết các điều ấy, hãy chuyên chú vào chúng, để sự tiến bộ của con trở nên rõ ràng trước mắt mọi người.",
|
||||
"16": "Hãy cẩn thận lưu ý bản thân con cùng với công tác dạy dỗ. Hãy bền đỗ trong những việc ấy, vì làm vậy con sẽ cứu được chính mình và những người nghe con."
|
||||
}
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue