diff --git a/.apps/translationCore/alignmentData/1ti/3.json b/.apps/translationCore/alignmentData/1ti/3.json index ab0c4882..75f74d00 100644 --- a/.apps/translationCore/alignmentData/1ti/3.json +++ b/.apps/translationCore/alignmentData/1ti/3.json @@ -1 +1 @@ -{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"πιστὸς","strong":"G41030","lemma":"πιστός","morph":"Gr,NP,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"laa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đangq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tuôôq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"gmưh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"neq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"λόγος","strong":"G30560","lemma":"λόγος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Apok","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἴ","strong":"G14870","lemma":"εἰ","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Atoh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τις","strong":"G51000","lemma":"τις","morph":"Gr,RI,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"akơyq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nưq","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπισκοπῆς","strong":"G19840","lemma":"ἐπισκοπή","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"manih","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xakaq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bơơy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὀρέγεται","strong":"G37130","lemma":"ὀρέγω","morph":"Gr,V,IPM3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trôôch","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"dơơp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καλοῦ","strong":"G25700","lemma":"καλός","morph":"Gr,AA,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kaxaay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"leep","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔργου","strong":"G20410","lemma":"ἔργον","morph":"Gr,N,,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"muuyq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"varơuq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπιθυμεῖ","strong":"G19370","lemma":"ἐπιθυμέω","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"dro","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nưq","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"trôôch","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"xung","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"yôôych","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"δεῖ","strong":"G12100","lemma":"δέω","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"phayh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὖν","strong":"G37670","lemma":"οὖν","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Nưq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπίσκοπον","strong":"G19850","lemma":"ἐπίσκοπος","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"muuyq","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"dro","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"xakaq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trưưu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀνεπίλημπτον","strong":"G04230","lemma":"ἀνεπίλημπτος","morph":"Gr,NS,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"be","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"e","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"aduq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đnooy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ik","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἶναι","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,NPA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ji","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μιᾶς","strong":"G15200","lemma":"εἷς","morph":"Gr,EN,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"muuyq","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γυναικὸς","strong":"G11350","lemma":"γυνή","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"di","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kadrê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄνδρα","strong":"G04350","lemma":"ἀνήρ","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kanơu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νηφάλιον","strong":"G35240","lemma":"νηφάλιος","morph":"Gr,NS,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"jưư","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xak","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σώφρονα","strong":"G49980","lemma":"σώφρων","morph":"Gr,NS,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xet","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ngưưng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κόσμιον","strong":"G28870","lemma":"κόσμιος","morph":"Gr,NS,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"goh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"gool","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"φιλόξενον","strong":"G53820","lemma":"φιλόξενος","morph":"Gr,NS,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"groong","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kôô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kaq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tamooy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διδακτικόν","strong":"G13170","lemma":"διδακτικός","morph":"Gr,NS,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xet","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"pato","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"daay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"dro","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},"3":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"te","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάροινον","strong":"G39430","lemma":"πάροινος","morph":"Gr,NS,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"gieel","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lok","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"kung","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πλήκτην","strong":"G41310","lemma":"πλήκτης","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"te","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"xơk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tauq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bơh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"phayh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπιεικῆ","strong":"G19330","lemma":"ἐπιεικής","morph":"Gr,NS,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"e","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xuum","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tamaq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄμαχον","strong":"G02690","lemma":"ἄμαχος","morph":"Gr,NS,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"taguu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀφιλάργυρον","strong":"G08660","lemma":"ἀφιλάργυρος","morph":"Gr,NS,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"te","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"hmưưch","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"jêêt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"4":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EP,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἰδίου","strong":"G23980","lemma":"ἴδιος","morph":"Gr,EF,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xak","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἴκου","strong":"G36240","lemma":"οἶκος","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hnhư","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καλῶς","strong":"G25730","lemma":"καλῶς","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"yoo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"προϊστάμενον","strong":"G42910","lemma":"προΐστημι","morph":"Gr,V,PPM,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"phayh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"jưư","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τέκνα","strong":"G50430","lemma":"τέκνον","morph":"Gr,N,,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"koot","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xau","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔχοντα","strong":"G21920","lemma":"ἔχω","morph":"Gr,V,PPA,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"e","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑποταγῇ","strong":"G52920","lemma":"ὑποταγή","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tameeng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tyauq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μετὰ","strong":"G33260","lemma":"μετά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đơu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάσης","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"dêq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σεμνότητος","strong":"G45870","lemma":"σεμνότης","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xuum","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"saleap","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"5":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"εἰ","strong":"G14870","lemma":"εἰ","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"atoh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δέ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vii","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τις","strong":"G51000","lemma":"τις","morph":"Gr,RI,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"muuyq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dro","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EP,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἰδίου","strong":"G23980","lemma":"ἴδιος","morph":"Gr,EF,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ni","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἴκου","strong":"G36240","lemma":"οἶκος","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hnhư","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"προστῆναι","strong":"G42910","lemma":"προΐστημι","morph":"Gr,V,NAA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"jưư","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"yoo","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"be","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἶδεν","strong":"G14920","lemma":"οἶδα","morph":"Gr,V,IEA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xet","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πῶς","strong":"G44590","lemma":"πῶς","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"yôôych","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dơơp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"aleq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκκλησίας","strong":"G15770","lemma":"ἐκκλησία","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Tayuup","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Vah","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"di","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Kơy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Plêêk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπιμελήσεται","strong":"G19590","lemma":"ἐπιμελέομαι","morph":"Gr,V,IFP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ik","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"jưư","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"yoo","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"6":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"leh","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ik","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νεόφυτον","strong":"G35040","lemma":"νεόφυτος","morph":"Gr,NP,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"khơl","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đơu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tuôôq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xôq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"leh","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τυφωθεὶς","strong":"G51870","lemma":"τυφόω","morph":"Gr,V,PAP,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"manih","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"nưq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"huq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tok","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xak","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tơơk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dalơh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"muut","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κρίμα","strong":"G29170","lemma":"κρίμα","morph":"Gr,N,,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"varơuq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xưh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xadrah","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐμπέσῃ","strong":"G17060","lemma":"ἐμπίπτω","morph":"Gr,V,SAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"glưh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"διαβόλου","strong":"G12280","lemma":"διάβολος","morph":"Gr,NS,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ji","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kamuuych","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Lôôk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dơơp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"manih","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"jưư","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"yoo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"7":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"δεῖ","strong":"G12100","lemma":"δέω","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"phayh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"Manih","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"jưư","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"yoo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kung","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μαρτυρίαν","strong":"G31410","lemma":"μαρτυρία","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hnưưm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καλὴν","strong":"G25700","lemma":"καλός","morph":"Gr,AA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tamaq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔχειν","strong":"G21920","lemma":"ἔχω","morph":"Gr,V,NPA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"e","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπὸ","strong":"G05750","lemma":"ἀπό","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đơu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"manih","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔξωθεν","strong":"G18550","lemma":"ἔξωθεν","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đêh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Tayuup","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Vah","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xôq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"leh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"huq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"muut","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὀνειδισμὸν","strong":"G36800","lemma":"ὀνειδισμός","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kaxoah","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"raơh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐμπέσῃ","strong":"G17060","lemma":"ἐμπίπτω","morph":"Gr,V,SAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"manih","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"nưq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"klêh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ji","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παγίδα","strong":"G38030","lemma":"παγίς","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vơơt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"rayaalh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"διαβόλου","strong":"G12280","lemma":"διάβολος","morph":"Gr,NS,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"di","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kamuuych","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"8":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"διακόνους","strong":"G12490","lemma":"διάκονος","morph":"Gr,N,,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"khơl","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"wak","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"varơuq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὡσαύτως","strong":"G56150","lemma":"ὡσαύτως","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Kung","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"anưq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σεμνούς","strong":"G45860","lemma":"σεμνός","morph":"Gr,NS,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"phayh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"rơơt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"raal","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"be","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διλόγους","strong":"G13510","lemma":"δίλογος","morph":"Gr,NS,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đnooy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vaar","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"apok","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"be","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἴνῳ","strong":"G36310","lemma":"οἶνος","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"lok","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πολλῷ","strong":"G41830","lemma":"πολλός","morph":"Gr,EQ,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"προσέχοντας","strong":"G43370","lemma":"προσέχω","morph":"Gr,V,PPA,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"gieel","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"be","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αἰσχροκερδεῖς","strong":"G01460","lemma":"αἰσχροκερδής","morph":"Gr,NS,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hmưưch","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"9":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἔχοντας","strong":"G21920","lemma":"ἔχω","morph":"Gr,V,PPA,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"jưư","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xôq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μυστήριον","strong":"G34660","lemma":"μυστήριον","morph":"Gr,N,,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"varơuq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kadook","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πίστεως","strong":"G41020","lemma":"πίστις","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"di","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xuum","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"tuuôq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ji","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καθαρᾷ","strong":"G25130","lemma":"καθαρός","morph":"Gr,AA,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xarêh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xaraat","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"συνειδήσει","strong":"G48930","lemma":"συνείδησις","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xuum","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"klaak","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"10":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὗτοι","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,RD,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Oot","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δοκιμαζέσθωσαν","strong":"G13810","lemma":"δοκιμάζω","morph":"Gr,V,MPP3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"phayh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"jah","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"arieq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πρῶτον","strong":"G44120","lemma":"πρῶτον","morph":"Gr,D,,,,,,,,S","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"adrooyq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἶτα","strong":"G15340","lemma":"εἶτα","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"yôôych","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"atêq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nưq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διακονείτωσαν","strong":"G12470","lemma":"διακονέω","morph":"Gr,V,MPA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đơu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"varơuq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bơh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀνέγκλητοι","strong":"G04100","lemma":"ἀνέγκλητος","morph":"Gr,NP,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"be","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"e","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"aduq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đnooy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὄντες","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,PPA,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"dơơp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ik","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"11":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"γυναῖκας","strong":"G11350","lemma":"γυνή","morph":"Gr,N,,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Kadrê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"di","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khơl","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"wak","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"varơuq","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"phayh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὡσαύτως","strong":"G56150","lemma":"ὡσαύτως","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kung","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"anưq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σεμνάς","strong":"G45860","lemma":"σεμνός","morph":"Gr,NS,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"rơơt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"raal","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"te","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διαβόλους","strong":"G12280","lemma":"διάβολος","morph":"Gr,NS,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đnooy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xơuq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νηφαλίους","strong":"G35240","lemma":"νηφάλιος","morph":"Gr,NS,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"jưư","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xak","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πιστὰς","strong":"G41030","lemma":"πιστός","morph":"Gr,NS,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ji","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"muuyq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xuum","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đom","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πᾶσιν","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,RI,,,,DNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tôôy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"varơuq","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"12":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"διάκονοι","strong":"G12490","lemma":"διάκονος","morph":"Gr,N,,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Khơl","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"wak","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"varơuq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔστωσαν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,MPA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"phayh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ji","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μιᾶς","strong":"G15200","lemma":"εἷς","morph":"Gr,EN,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"muuyq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γυναικὸς","strong":"G11350","lemma":"γυνή","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"di","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kadrê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄνδρες","strong":"G04350","lemma":"ἀνήρ","morph":"Gr,N,,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kanơu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τέκνων","strong":"G50430","lemma":"τέκνον","morph":"Gr,N,,,,,GNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"koot","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xaau","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καλῶς","strong":"G25730","lemma":"καλῶς","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ik","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"προϊστάμενοι","strong":"G42910","lemma":"προΐστημι","morph":"Gr,V,PPM,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"jưư","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"yoo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ji","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EP,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἰδίων","strong":"G23980","lemma":"ἴδιος","morph":"Gr,EF,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ni","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἴκων","strong":"G36240","lemma":"οἶκος","morph":"Gr,N,,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hnhư","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"wah","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"13":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"οἱ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"khơl","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Vii","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καλῶς","strong":"G25730","lemma":"καλῶς","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hyioh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"jăk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διακονήσαντες","strong":"G12470","lemma":"διακονέω","morph":"Gr,V,PAA,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"wak","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"varơuq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"βαθμὸν","strong":"G08980","lemma":"βαθμός","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"καλὸν","strong":"G25700","lemma":"καλός","morph":"Gr,NS,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kaxaay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tamaq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἑαυτοῖς","strong":"G14380","lemma":"ἑαυτοῦ","morph":"Gr,RE,,,3DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ka","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ni","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"περιποιοῦνται","strong":"G40460","lemma":"περιποιέω","morph":"Gr,V,IPM3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xagook","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xuq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ji","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πολλὴν","strong":"G41830","lemma":"πολλός","morph":"Gr,EQ,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kaalh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"paraat","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παρρησίαν","strong":"G39540","lemma":"παρρησία","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xuum","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"thier","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"đom","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πίστει","strong":"G41020","lemma":"πίστις","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xuum","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"tuôôq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"aduq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστῷ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"Ἰησοῦ","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Kơy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Jê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Krist","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"14":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ταῦτά","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,RD,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"toleq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"apok","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"neq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σοι","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2D,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ka","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"koot","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γράφω","strong":"G11250","lemma":"γράφω","morph":"Gr,V,IPA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Gô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vlơk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐλπίζων","strong":"G16790","lemma":"ἐλπίζω","morph":"Gr,V,PPA,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"takôô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐλθεῖν","strong":"G20640","lemma":"ἔρχομαι","morph":"Gr,V,NAA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"truh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hlơq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πρὸς","strong":"G43140","lemma":"πρός","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σὲ","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2A,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"koot","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τάχει","strong":"G50340","lemma":"τάχος","morph":"Gr,N,,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"dong","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"meel","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"15":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἐὰν","strong":"G14370","lemma":"ἐάν","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"atoh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bơh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"βραδύνω","strong":"G10190","lemma":"βραδύνω","morph":"Gr,V,SPA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"gô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"manưưng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"truh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"yôôych","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰδῇς","strong":"G14920","lemma":"εἴδω","morph":"Gr,V,SEA2,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"koot","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xet","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πῶς","strong":"G44590","lemma":"πῶς","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἀναστρέφεσθαι","strong":"G03900","lemma":"ἀναστρέφω","morph":"Gr,V,NPP,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"dơơp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đaleq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δεῖ","strong":"G12100","lemma":"δέω","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"phayh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đom","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἴκῳ","strong":"G36240","lemma":"οἶκος","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hnhư","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"di","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"Kơy","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Plêêk","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἥτις","strong":"G37480","lemma":"ὅστις","morph":"Gr,RR,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nưq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐστὶν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ji","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκκλησία","strong":"G15770","lemma":"ἐκκλησία","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Tayuup","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Vah","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"di","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"Kơy","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Plêêk","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ζῶντος","strong":"G21980","lemma":"ζάω","morph":"Gr,V,PPA,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"riilh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"miêk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kahnieel","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"στῦλος","strong":"G47690","lemma":"στῦλος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"gok","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ji","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἑδραίωμα","strong":"G14770","lemma":"ἑδραίωμα","morph":"Gr,N,,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἀληθείας","strong":"G02250","lemma":"ἀλήθεια","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"di","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"hyioh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"jăk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"16":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Dik","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁμολογουμένως","strong":"G36720","lemma":"ὁμολογουμένως","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"leh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ik","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tayaat","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μέγα","strong":"G31730","lemma":"μέγας","morph":"Gr,NP,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kôôt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"glơh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lơơyq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐστὶν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ji","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"truh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εὐσεβείας","strong":"G21500","lemma":"εὐσέβεια","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"varơuq","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"tuôôq","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"kuh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kuul","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μυστήριον","strong":"G34660","lemma":"μυστήριον","morph":"Gr,N,,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"varơuq","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"kadook","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὃς","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Kadraq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐφανερώθη","strong":"G53190","lemma":"φανερόω","morph":"Gr,V,IAP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"jah","occurrence":1,"occurrences":6,"type":"bottomWord"},{"word":"xlih","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vlôh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":5}],"bottomWords":[{"word":"đom","occurrence":1,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σαρκί","strong":"G45610","lemma":"σάρξ","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xak","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xmơk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐδικαιώθη","strong":"G13440","lemma":"δικαιόω","morph":"Gr,V,IAP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"jah","occurrence":2,"occurrences":6,"type":"bottomWord"},{"word":"taayh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hyioh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"jăk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":2,"occurrences":5}],"bottomWords":[{"word":"đom","occurrence":2,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Πνεύματι","strong":"G41510","lemma":"πνεῦμα","morph":"Gr,N,,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Yaak","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Plêêk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὤφθη","strong":"G37080","lemma":"ὁράω","morph":"Gr,V,IAP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"jah","occurrence":3,"occurrences":6,"type":"bottomWord"},{"word":"yoo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hloq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀγγέλοις","strong":"G00320","lemma":"ἄγγελος","morph":"Gr,N,,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kơy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hơu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκηρύχθη","strong":"G27840","lemma":"κηρύσσω","morph":"Gr,V,IAP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"jah","occurrence":4,"occurrences":6,"type":"bottomWord"},{"word":"padoh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"boon","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":3,"occurrences":5}],"bottomWords":[{"word":"đom","occurrence":3,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔθνεσιν","strong":"G14840","lemma":"ἔθνος","morph":"Gr,N,,,,,DNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kaluh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tamooi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπιστεύθη","strong":"G41000","lemma":"πιστεύω","morph":"Gr,V,IAP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"jah","occurrence":5,"occurrences":6,"type":"bottomWord"},{"word":"tuôôq","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"gmưh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":4,"occurrences":5}],"bottomWords":[{"word":"tơl","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κόσμῳ","strong":"G28890","lemma":"κόσμος","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"daak","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dêh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀνελήμφθη","strong":"G03530","lemma":"ἀναλαμβάνω","morph":"Gr,V,IAP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"jah","occurrence":6,"occurrences":6,"type":"bottomWord"},{"word":"tơơk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tok","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":5,"occurrences":5}],"bottomWords":[{"word":"đom","occurrence":4,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δόξῃ","strong":"G13910","lemma":"δόξα","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tađnah","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tađaak","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]}} \ No newline at end of file +{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"πιστὸς","strong":"G41030","lemma":"πιστός","morph":"Gr,NP,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"laa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đangq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tuôôq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"gmưh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"neq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"λόγος","strong":"G30560","lemma":"λόγος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Apok","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἴ","strong":"G14870","lemma":"εἰ","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Atoh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τις","strong":"G51000","lemma":"τις","morph":"Gr,RI,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"akơyq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nưq","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπισκοπῆς","strong":"G19840","lemma":"ἐπισκοπή","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"manih","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xakaq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bơơy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὀρέγεται","strong":"G37130","lemma":"ὀρέγω","morph":"Gr,V,IPM3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trôôch","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"dơơp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καλοῦ","strong":"G25700","lemma":"καλός","morph":"Gr,AA,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kaxaay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"leep","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔργου","strong":"G20410","lemma":"ἔργον","morph":"Gr,N,,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"muuyq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"varơuq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπιθυμεῖ","strong":"G19370","lemma":"ἐπιθυμέω","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"dro","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nưq","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"trôôch","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"xung","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"yôôych","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"δεῖ","strong":"G12100","lemma":"δέω","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"phayh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὖν","strong":"G37670","lemma":"οὖν","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Vii","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"anưq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπίσκοπον","strong":"G19850","lemma":"ἐπίσκοπος","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"adro","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"xakaq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bơơy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀνεπίλημπτον","strong":"G04230","lemma":"ἀνεπίλημπτος","morph":"Gr,NS,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"adro","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"leh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"e","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"aduq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"toah","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ik","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἶναι","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,NPA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"laa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μιᾶς","strong":"G15200","lemma":"εἷς","morph":"Gr,EN,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"muuyq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γυναικὸς","strong":"G11350","lemma":"γυνή","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ku","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kadrê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄνδρα","strong":"G04350","lemma":"ἀνήρ","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kanơu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νηφάλιον","strong":"G35240","lemma":"νηφάλιος","morph":"Gr,NS,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"rơơych","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"rol","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σώφρονα","strong":"G49980","lemma":"σώφρων","morph":"Gr,NS,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"jư","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xăk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κόσμιον","strong":"G28870","lemma":"κόσμιος","morph":"Gr,NS,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tanưn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tanap","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"φιλόξενον","strong":"G53820","lemma":"φιλόξενος","morph":"Gr,NS,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"groong","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kôô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kaq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tamooy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διδακτικόν","strong":"G13170","lemma":"διδακτικός","morph":"Gr,NS,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"e","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"vanong","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"pato","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"daay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"3":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"te","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάροινον","strong":"G39430","lemma":"πάροινος","morph":"Gr,NS,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"gieel","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lok","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"kung","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πλήκτην","strong":"G41310","lemma":"πλήκτης","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"te","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"xơk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tauq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bơh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"phayh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπιεικῆ","strong":"G19330","lemma":"ἐπιεικής","morph":"Gr,NS,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"e","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xuum","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tamaq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄμαχον","strong":"G02690","lemma":"ἄμαχος","morph":"Gr,NS,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"taguu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀφιλάργυρον","strong":"G08660","lemma":"ἀφιλάργυρος","morph":"Gr,NS,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"te","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"hmưưch","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"jêêt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"4":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EP,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἰδίου","strong":"G23980","lemma":"ἴδιος","morph":"Gr,EF,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xak","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἴκου","strong":"G36240","lemma":"οἶκος","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hnhư","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καλῶς","strong":"G25730","lemma":"καλῶς","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"yoo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"προϊστάμενον","strong":"G42910","lemma":"προΐστημι","morph":"Gr,V,PPM,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"phayh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"jưư","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τέκνα","strong":"G50430","lemma":"τέκνον","morph":"Gr,N,,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"koot","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xau","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔχοντα","strong":"G21920","lemma":"ἔχω","morph":"Gr,V,PPA,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"e","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑποταγῇ","strong":"G52920","lemma":"ὑποταγή","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tameeng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tyauq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μετὰ","strong":"G33260","lemma":"μετά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đơu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάσης","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"dêq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σεμνότητος","strong":"G45870","lemma":"σεμνότης","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xuum","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"saleap","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"5":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"εἰ","strong":"G14870","lemma":"εἰ","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"atoh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δέ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vii","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τις","strong":"G51000","lemma":"τις","morph":"Gr,RI,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"muuyq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dro","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EP,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἰδίου","strong":"G23980","lemma":"ἴδιος","morph":"Gr,EF,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ni","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἴκου","strong":"G36240","lemma":"οἶκος","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hnhư","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"προστῆναι","strong":"G42910","lemma":"προΐστημι","morph":"Gr,V,NAA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"jưư","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"yoo","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"be","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἶδεν","strong":"G14920","lemma":"οἶδα","morph":"Gr,V,IEA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xet","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πῶς","strong":"G44590","lemma":"πῶς","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"yôôych","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dơơp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"aleq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκκλησίας","strong":"G15770","lemma":"ἐκκλησία","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Tayuup","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Vah","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"di","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Kơy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Plêêk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπιμελήσεται","strong":"G19590","lemma":"ἐπιμελέομαι","morph":"Gr,V,IFP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ik","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"jưư","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"yoo","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"6":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"leh","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ik","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νεόφυτον","strong":"G35040","lemma":"νεόφυτος","morph":"Gr,NP,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"khơl","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đơu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tuôôq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xôq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"leh","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τυφωθεὶς","strong":"G51870","lemma":"τυφόω","morph":"Gr,V,PAP,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"manih","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"nưq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"huq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tok","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xak","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tơơk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dalơh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"muut","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κρίμα","strong":"G29170","lemma":"κρίμα","morph":"Gr,N,,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"varơuq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xưh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xadrah","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐμπέσῃ","strong":"G17060","lemma":"ἐμπίπτω","morph":"Gr,V,SAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"glưh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"διαβόλου","strong":"G12280","lemma":"διάβολος","morph":"Gr,NS,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ji","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kamuuych","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Lôôk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dơơp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"manih","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"jưư","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"yoo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"7":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"δεῖ","strong":"G12100","lemma":"δέω","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"phayh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"Manih","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"jưư","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"yoo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kung","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μαρτυρίαν","strong":"G31410","lemma":"μαρτυρία","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hnưưm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καλὴν","strong":"G25700","lemma":"καλός","morph":"Gr,AA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tamaq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔχειν","strong":"G21920","lemma":"ἔχω","morph":"Gr,V,NPA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"e","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπὸ","strong":"G05750","lemma":"ἀπό","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đơu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"manih","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔξωθεν","strong":"G18550","lemma":"ἔξωθεν","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đêh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Tayuup","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Vah","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xôq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"leh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"huq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"muut","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὀνειδισμὸν","strong":"G36800","lemma":"ὀνειδισμός","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kaxoah","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"raơh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐμπέσῃ","strong":"G17060","lemma":"ἐμπίπτω","morph":"Gr,V,SAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"manih","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"nưq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"klêh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ji","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παγίδα","strong":"G38030","lemma":"παγίς","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vơơt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"rayaalh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"διαβόλου","strong":"G12280","lemma":"διάβολος","morph":"Gr,NS,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"di","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kamuuych","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"8":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"διακόνους","strong":"G12490","lemma":"διάκονος","morph":"Gr,N,,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"khơl","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"wak","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"varơuq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὡσαύτως","strong":"G56150","lemma":"ὡσαύτως","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Kung","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"anưq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σεμνούς","strong":"G45860","lemma":"σεμνός","morph":"Gr,NS,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"phayh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"rơơt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"raal","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"be","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διλόγους","strong":"G13510","lemma":"δίλογος","morph":"Gr,NS,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đnooy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vaar","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"apok","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"be","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἴνῳ","strong":"G36310","lemma":"οἶνος","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"lok","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πολλῷ","strong":"G41830","lemma":"πολλός","morph":"Gr,EQ,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"προσέχοντας","strong":"G43370","lemma":"προσέχω","morph":"Gr,V,PPA,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"gieel","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"be","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αἰσχροκερδεῖς","strong":"G01460","lemma":"αἰσχροκερδής","morph":"Gr,NS,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hmưưch","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"9":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἔχοντας","strong":"G21920","lemma":"ἔχω","morph":"Gr,V,PPA,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"jưư","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xôq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μυστήριον","strong":"G34660","lemma":"μυστήριον","morph":"Gr,N,,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"varơuq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kadook","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πίστεως","strong":"G41020","lemma":"πίστις","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"di","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xuum","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"tuuôq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ji","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καθαρᾷ","strong":"G25130","lemma":"καθαρός","morph":"Gr,AA,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xarêh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xaraat","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"συνειδήσει","strong":"G48930","lemma":"συνείδησις","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xuum","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"klaak","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"10":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὗτοι","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,RD,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Oot","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δοκιμαζέσθωσαν","strong":"G13810","lemma":"δοκιμάζω","morph":"Gr,V,MPP3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"phayh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"jah","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"arieq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πρῶτον","strong":"G44120","lemma":"πρῶτον","morph":"Gr,D,,,,,,,,S","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"adrooyq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἶτα","strong":"G15340","lemma":"εἶτα","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"yôôych","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"atêq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nưq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διακονείτωσαν","strong":"G12470","lemma":"διακονέω","morph":"Gr,V,MPA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đơu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"varơuq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bơh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀνέγκλητοι","strong":"G04100","lemma":"ἀνέγκλητος","morph":"Gr,NP,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"be","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"e","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"aduq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đnooy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὄντες","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,PPA,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"dơơp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ik","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"11":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"γυναῖκας","strong":"G11350","lemma":"γυνή","morph":"Gr,N,,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Kadrê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"di","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khơl","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"wak","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"varơuq","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"phayh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὡσαύτως","strong":"G56150","lemma":"ὡσαύτως","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kung","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"anưq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σεμνάς","strong":"G45860","lemma":"σεμνός","morph":"Gr,NS,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"rơơt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"raal","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"te","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διαβόλους","strong":"G12280","lemma":"διάβολος","morph":"Gr,NS,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đnooy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xơuq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νηφαλίους","strong":"G35240","lemma":"νηφάλιος","morph":"Gr,NS,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"jưư","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xak","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πιστὰς","strong":"G41030","lemma":"πιστός","morph":"Gr,NS,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ji","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"muuyq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xuum","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đom","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πᾶσιν","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,RI,,,,DNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tôôy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"varơuq","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"12":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"διάκονοι","strong":"G12490","lemma":"διάκονος","morph":"Gr,N,,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Khơl","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"wak","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"varơuq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔστωσαν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,MPA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"phayh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ji","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μιᾶς","strong":"G15200","lemma":"εἷς","morph":"Gr,EN,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"muuyq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γυναικὸς","strong":"G11350","lemma":"γυνή","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"di","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kadrê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄνδρες","strong":"G04350","lemma":"ἀνήρ","morph":"Gr,N,,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kanơu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τέκνων","strong":"G50430","lemma":"τέκνον","morph":"Gr,N,,,,,GNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"koot","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xaau","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καλῶς","strong":"G25730","lemma":"καλῶς","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ik","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"προϊστάμενοι","strong":"G42910","lemma":"προΐστημι","morph":"Gr,V,PPM,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"jưư","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"yoo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ji","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EP,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἰδίων","strong":"G23980","lemma":"ἴδιος","morph":"Gr,EF,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ni","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἴκων","strong":"G36240","lemma":"οἶκος","morph":"Gr,N,,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hnhư","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"wah","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"13":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"οἱ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"khơl","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Vii","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καλῶς","strong":"G25730","lemma":"καλῶς","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hyioh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"jăk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διακονήσαντες","strong":"G12470","lemma":"διακονέω","morph":"Gr,V,PAA,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"wak","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"varơuq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"βαθμὸν","strong":"G08980","lemma":"βαθμός","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"καλὸν","strong":"G25700","lemma":"καλός","morph":"Gr,NS,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kaxaay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tamaq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἑαυτοῖς","strong":"G14380","lemma":"ἑαυτοῦ","morph":"Gr,RE,,,3DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ka","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ni","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"περιποιοῦνται","strong":"G40460","lemma":"περιποιέω","morph":"Gr,V,IPM3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xagook","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xuq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ji","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πολλὴν","strong":"G41830","lemma":"πολλός","morph":"Gr,EQ,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kaalh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"paraat","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παρρησίαν","strong":"G39540","lemma":"παρρησία","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xuum","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"thier","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"đom","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πίστει","strong":"G41020","lemma":"πίστις","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xuum","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"tuôôq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"aduq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστῷ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"Ἰησοῦ","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Kơy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Jê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Krist","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"14":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ταῦτά","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,RD,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"toleq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"apok","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"neq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σοι","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2D,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ka","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"koot","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γράφω","strong":"G11250","lemma":"γράφω","morph":"Gr,V,IPA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Gô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vlơk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐλπίζων","strong":"G16790","lemma":"ἐλπίζω","morph":"Gr,V,PPA,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"takôô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐλθεῖν","strong":"G20640","lemma":"ἔρχομαι","morph":"Gr,V,NAA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"truh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hlơq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πρὸς","strong":"G43140","lemma":"πρός","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σὲ","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2A,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"koot","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τάχει","strong":"G50340","lemma":"τάχος","morph":"Gr,N,,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"dong","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"meel","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"15":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἐὰν","strong":"G14370","lemma":"ἐάν","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"atoh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bơh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"βραδύνω","strong":"G10190","lemma":"βραδύνω","morph":"Gr,V,SPA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"gô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"manưưng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"truh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"yôôych","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰδῇς","strong":"G14920","lemma":"εἴδω","morph":"Gr,V,SEA2,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"koot","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xet","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πῶς","strong":"G44590","lemma":"πῶς","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἀναστρέφεσθαι","strong":"G03900","lemma":"ἀναστρέφω","morph":"Gr,V,NPP,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"dơơp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đaleq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δεῖ","strong":"G12100","lemma":"δέω","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"phayh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đom","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἴκῳ","strong":"G36240","lemma":"οἶκος","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hnhư","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"di","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"Kơy","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Plêêk","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἥτις","strong":"G37480","lemma":"ὅστις","morph":"Gr,RR,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nưq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐστὶν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ji","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκκλησία","strong":"G15770","lemma":"ἐκκλησία","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Tayuup","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Vah","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"di","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"Kơy","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Plêêk","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ζῶντος","strong":"G21980","lemma":"ζάω","morph":"Gr,V,PPA,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"riilh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"miêk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kahnieel","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"στῦλος","strong":"G47690","lemma":"στῦλος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"gok","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ji","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἑδραίωμα","strong":"G14770","lemma":"ἑδραίωμα","morph":"Gr,N,,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἀληθείας","strong":"G02250","lemma":"ἀλήθεια","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"di","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"hyioh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"jăk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"16":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Dik","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁμολογουμένως","strong":"G36720","lemma":"ὁμολογουμένως","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"leh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ik","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tayaat","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μέγα","strong":"G31730","lemma":"μέγας","morph":"Gr,NP,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kôôt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"glơh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lơơyq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐστὶν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ji","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"truh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εὐσεβείας","strong":"G21500","lemma":"εὐσέβεια","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"varơuq","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"tuôôq","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"kuh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kuul","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μυστήριον","strong":"G34660","lemma":"μυστήριον","morph":"Gr,N,,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"varơuq","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"kadook","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὃς","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Kadraq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐφανερώθη","strong":"G53190","lemma":"φανερόω","morph":"Gr,V,IAP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"jah","occurrence":1,"occurrences":6,"type":"bottomWord"},{"word":"xlih","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vlôh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":5}],"bottomWords":[{"word":"đom","occurrence":1,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σαρκί","strong":"G45610","lemma":"σάρξ","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xak","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xmơk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐδικαιώθη","strong":"G13440","lemma":"δικαιόω","morph":"Gr,V,IAP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"jah","occurrence":2,"occurrences":6,"type":"bottomWord"},{"word":"taayh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hyioh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"jăk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":2,"occurrences":5}],"bottomWords":[{"word":"đom","occurrence":2,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Πνεύματι","strong":"G41510","lemma":"πνεῦμα","morph":"Gr,N,,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Yaak","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Plêêk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὤφθη","strong":"G37080","lemma":"ὁράω","morph":"Gr,V,IAP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"jah","occurrence":3,"occurrences":6,"type":"bottomWord"},{"word":"yoo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hloq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀγγέλοις","strong":"G00320","lemma":"ἄγγελος","morph":"Gr,N,,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kơy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hơu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκηρύχθη","strong":"G27840","lemma":"κηρύσσω","morph":"Gr,V,IAP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"jah","occurrence":4,"occurrences":6,"type":"bottomWord"},{"word":"padoh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"boon","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":3,"occurrences":5}],"bottomWords":[{"word":"đom","occurrence":3,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔθνεσιν","strong":"G14840","lemma":"ἔθνος","morph":"Gr,N,,,,,DNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kaluh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tamooi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπιστεύθη","strong":"G41000","lemma":"πιστεύω","morph":"Gr,V,IAP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"jah","occurrence":5,"occurrences":6,"type":"bottomWord"},{"word":"tuôôq","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"gmưh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":4,"occurrences":5}],"bottomWords":[{"word":"tơl","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κόσμῳ","strong":"G28890","lemma":"κόσμος","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"daak","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dêh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀνελήμφθη","strong":"G03530","lemma":"ἀναλαμβάνω","morph":"Gr,V,IAP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"jah","occurrence":6,"occurrences":6,"type":"bottomWord"},{"word":"tơơk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tok","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":5,"occurrences":5}],"bottomWords":[{"word":"đom","occurrence":4,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δόξῃ","strong":"G13910","lemma":"δόξα","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tađnah","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tađaak","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]}} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/3/2/2023-05-29T09_49_59.970Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/3/2/2023-05-29T09_49_59.970Z.json new file mode 100644 index 00000000..3ed796ed --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/3/2/2023-05-29T09_49_59.970Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Nưq, muuyq dro xakaq trưưu phayh be e aduq đnooy ik, ji kanơu di muuyq dro kadrê, jưư xak, xet 'ngưưng, goh gool, groong kôô kaq tamooy, xet pato daay,", + "verseAfter": "Vii anưq, adro xakaq bơơy phayh laa adro leh e aduq toah ik, kanơu ku muuyq dro kadrê, rơơch rol, jư xăk, tanưn tanap, groong kôô kaq tamooy, e vanong pato daay,", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "cor_2020", + "activeBook": "1ti", + "activeChapter": 3, + "activeVerse": 2, + "modifiedTimestamp": "2023-05-29T09:49:59.970Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "1ti", + "chapter": 3, + "verse": 2 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_3" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/3/2/2023-05-29T09_49_59.991Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/3/2/2023-05-29T09_49_59.991Z.json new file mode 100644 index 00000000..412cf514 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/3/2/2023-05-29T09_49_59.991Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Nưq, muuyq dro xakaq trưưu phayh be e aduq đnooy ik, ji kanơu di muuyq dro kadrê, jưư xak, xet 'ngưưng, goh gool, groong kôô kaq tamooy, xet pato daay,", + "verseAfter": "Vii anưq, adro xakaq bơơy phayh laa adro leh e aduq toah ik, kanơu ku muuyq dro kadrê, rơơch rol, jư xăk, tanưn tanap, groong kôô kaq tamooy, e vanong pato daay,", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "cor_2020", + "activeBook": "1ti", + "activeChapter": 3, + "activeVerse": 2, + "modifiedTimestamp": "2023-05-29T09:49:59.970Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "1ti", + "chapter": 3, + "verse": 2 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_3" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/3/2/2023-05-29T09_54_41.066Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/3/2/2023-05-29T09_54_41.066Z.json new file mode 100644 index 00000000..59a601d1 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/3/2/2023-05-29T09_54_41.066Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Vii anưq, adro xakaq bơơy phayh laa adro leh e aduq toah ik, kanơu ku muuyq dro kadrê, rơơch rol, jư xăk, tanưn tanap, groong kôô kaq tamooy, e vanong pato daay,", + "verseAfter": "Vii anưq, adro xakaq bơơy phayh laa adro leh e aduq toah ik, kanơu ku muuyq kadrê, rơơch rol, jư xăk, tanưn tanap, groong kôô kaq tamooy, e vanong pato daay,", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "cor_2020", + "activeBook": "1ti", + "activeChapter": 3, + "activeVerse": 2, + "modifiedTimestamp": "2023-05-29T09:54:41.066Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "1ti", + "chapter": 3, + "verse": 2 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_3" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/3/2/2023-05-29T09_54_41.086Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/3/2/2023-05-29T09_54_41.086Z.json new file mode 100644 index 00000000..1fecaac1 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/3/2/2023-05-29T09_54_41.086Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Vii anưq, adro xakaq bơơy phayh laa adro leh e aduq toah ik, kanơu ku muuyq dro kadrê, rơơch rol, jư xăk, tanưn tanap, groong kôô kaq tamooy, e vanong pato daay,", + "verseAfter": "Vii anưq, adro xakaq bơơy phayh laa adro leh e aduq toah ik, kanơu ku muuyq kadrê, rơơch rol, jư xăk, tanưn tanap, groong kôô kaq tamooy, e vanong pato daay,", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "cor_2020", + "activeBook": "1ti", + "activeChapter": 3, + "activeVerse": 2, + "modifiedTimestamp": "2023-05-29T09:54:41.066Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "1ti", + "chapter": 3, + "verse": 2 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_3" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/3/2/2023-05-29T09_54_57.293Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/3/2/2023-05-29T09_54_57.293Z.json new file mode 100644 index 00000000..02c40af0 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/3/2/2023-05-29T09_54_57.293Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Vii anưq, adro xakaq bơơy phayh laa adro leh e aduq toah ik, kanơu ku muuyq kadrê, rơơch rol, jư xăk, tanưn tanap, groong kôô kaq tamooy, e vanong pato daay,", + "verseAfter": "Vii anưq, adro xakaq bơơy phayh laa adro leh e aduq toah ik, kanơu ku muuyq kadrê, rơơych rol, jư xăk, tanưn tanap, groong kôô kaq tamooy, e vanong pato daay,", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "cor_2020", + "activeBook": "1ti", + "activeChapter": 3, + "activeVerse": 2, + "modifiedTimestamp": "2023-05-29T09:54:57.293Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "1ti", + "chapter": 3, + "verse": 2 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_3" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/3/2/2023-05-29T09_54_57.302Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/3/2/2023-05-29T09_54_57.302Z.json new file mode 100644 index 00000000..36595171 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/3/2/2023-05-29T09_54_57.302Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Vii anưq, adro xakaq bơơy phayh laa adro leh e aduq toah ik, kanơu ku muuyq kadrê, rơơch rol, jư xăk, tanưn tanap, groong kôô kaq tamooy, e vanong pato daay,", + "verseAfter": "Vii anưq, adro xakaq bơơy phayh laa adro leh e aduq toah ik, kanơu ku muuyq kadrê, rơơych rol, jư xăk, tanưn tanap, groong kôô kaq tamooy, e vanong pato daay,", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "cor_2020", + "activeBook": "1ti", + "activeChapter": 3, + "activeVerse": 2, + "modifiedTimestamp": "2023-05-29T09:54:57.293Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "1ti", + "chapter": 3, + "verse": 2 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_3" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/3/2.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/3/2.json index 9452ec1f..c2e05df8 100644 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/3/2.json +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/3/2.json @@ -1 +1 @@ -{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-10-04T07:57:27.080Z"} \ No newline at end of file +{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-05-29T09:55:54.754Z"} \ No newline at end of file diff --git a/1ti/3.json b/1ti/3.json index cfc8f431..0d2d784c 100644 --- a/1ti/3.json +++ b/1ti/3.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "1": "Apok neq laa đangq tuôôq gmưh: \"Atoh akơyq nưq trôôch dơơp manih xakaq bơơy, yôôych dro nưq trôôch xung muuyq varơuq kaxaay leep.\"\n\n", - "2": "Nưq, muuyq dro xakaq trưưu phayh be e aduq đnooy ik, ji kanơu di muuyq dro kadrê, jưư xak, xet 'ngưưng, goh gool, groong kôô kaq tamooy, xet pato daay,", + "2": "Vii anưq, adro xakaq bơơy phayh laa adro leh e aduq toah ik, kanơu ku muuyq kadrê, rơơych rol, jư xăk, tanưn tanap, groong kôô kaq tamooy, e vanong pato daay,", "3": "te gieel lok, kung te xơk tauq, bơh phayh e xuum tamaq, taguu, te hmưưch jêêt, ", "4": "phayh jưư 'yoo hnhư xak, e koot xau tameeng tyauq đơu dêq xuum saleap", "5": "( vii atoh muuyq dro be xet jưư 'yoo hnhư ni, yôôych dơơp aleq ik jưư 'yoo Tayuup Vah di Kơy Plêêk?),", diff --git a/cua_clt_1ti_book.usfm b/cua_clt_1ti_book.usfm index afa4dad4..980d6c52 100644 --- a/cua_clt_1ti_book.usfm +++ b/cua_clt_1ti_book.usfm @@ -1,6 +1,6 @@ \toc1 1 Ti-mô-thê \usfm 3.0 -\id 1TI EN_CLT cua_Tiếng⋅Co_ltr Mon May 29 2023 11:13:03 GMT+0700 (Indochina Time) tc +\id 1TI EN_CLT cua_Tiếng⋅Co_ltr Mon May 29 2023 17:01:23 GMT+0700 (Indochina Time) tc \h 1 Timothy \c 1 \v 1 \zaln-s | x-strong="G39720" x-lemma="Παῦλος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Παῦλος"\*\w Phao|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w lôô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, @@ -753,7 +753,7 @@ \zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγω"\*\w gô|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* \w đnooy|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G02250" x-lemma="ἀλήθεια" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλήθειαν"\*\w dik|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\w đom|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\w đom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστῷ"\*\w Lôôk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w Wơơt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w Dêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, @@ -770,7 +770,7 @@ \w kaluh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w tamooi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w kadrơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\w đom|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\w truh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστει"\*\w xuum|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w tuôôq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* @@ -803,79 +803,74 @@ \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G12610" x-lemma="διαλογισμός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διαλογισμοῦ"\*\w takaay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w tayaat|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\v 9 \w Kungh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-s | x-strong="G56150" x-lemma="ὡσαύτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡσαύτως"\*\w anưq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυναῖκας"\*\w khơl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\w oh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-s | x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυναῖκας"\*\w kadrê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\w phayh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-s | x-strong="G28850" x-lemma="κοσμέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κοσμεῖν"\*\w dơơp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\v 9 \zaln-s | x-strong="G56150" x-lemma="ὡσαύτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡσαύτως"\*\w Kungh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w anưq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυναῖκας"\*\w khơl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w kadrê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G28850" x-lemma="κοσμέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κοσμεῖν"\*\w phayh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w dơơp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w kaxaay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτάς"\*\w xak|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\zaln-s | x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτάς"\*\w xak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w kadih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\w đom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G26890" x-lemma="καταστολή" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταστολῇ"\*\w xa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w văk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G28870" x-lemma="κόσμιος" x-morph="Gr,AA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κοσμίῳ"\*\w dong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\w saleep|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-s | x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ"\*\w đơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G28870" x-lemma="κόσμιος" x-morph="Gr,AA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κοσμίῳ"\*\w dong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w saleep|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ"\*\w dii|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G01270" x-lemma="αἰδώς" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰδοῦς"\*\w xuum|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w jah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w vadoo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G49970" x-lemma="σωφροσύνη" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σωφροσύνης"\*\w jưư|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w xak|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, +\w xet|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w vado|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G49970" x-lemma="σωφροσύνη" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σωφροσύνης"\*\w jư|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w xăk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w leh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w aalq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\w ji|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\w bơơn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G41170" x-lemma="πλέγμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλέγμασιν"\*\w varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w voot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w hlôôk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G55570" x-lemma="χρυσός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χρυσῷ"\*\w hlưk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w vayaang|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w kung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w dii|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G55570" x-lemma="χρυσός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χρυσῷ"\*\w vayaang|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἢ"\*\w long|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G31350" x-lemma="μαργαρίτης" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαργαρίταις"\*\w ngok|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἢ"\*\w long|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G24410" x-lemma="ἱματισμός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἱματισμῷ"\*\w hlưp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w kwuân|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἢ"\*\w long|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G24410" x-lemma="ἱματισμός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἱματισμῷ"\*\w kwuân|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w aau|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G41850" x-lemma="πολυτελής" x-morph="Gr,AA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πολυτελεῖ"\*\w măt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G41850" x-lemma="πολυτελής" x-morph="Gr,AA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πολυτελεῖ"\*\w kanaq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w jêêt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\v 10 \zaln-s | x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλ’"\*\w bơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃ"\*\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w kaluh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ka|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w joq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G42410" x-lemma="πρέπω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρέπει"\*\w tamuut|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυναιξὶν"\*\w đơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w khơl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\v 10 \zaln-s | x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλ’"\*\w đơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w bơơn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃ"\*\w varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G42410" x-lemma="πρέπω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρέπει"\*\w tamuut|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w dii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυναιξὶν"\*\w khơl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w kadrê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G18610" x-lemma="ἐπαγγέλλω" x-morph="Gr,V,PPM,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπαγγελλομέναις"\*\w đnooy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w vlôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w xok|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w vlôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G23170" x-lemma="θεοσέβεια" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θεοσέβειαν"\*\w xuum|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w tuôôq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w kuh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w kuul|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w Lôôk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δι’"\*\w xing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργων"\*\w varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w dơơp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G00180" x-lemma="ἀγαθός" x-morph="Gr,AA,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαθῶν"\*\w tamaq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w kaxaay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. +\w yôq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w Kơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w Plêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δι’"\*\w gmưh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργων"\*\w kaluh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w varơuq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G00180" x-lemma="ἀγαθός" x-morph="Gr,AA,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαθῶν"\*\w kaxaay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \v 11 \zaln-s | x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυνὴ"\*\w Khơl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w kadrê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G31290" x-lemma="μανθάνω" x-morph="Gr,V,MPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μανθανέτω"\*\w phayh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G22710" x-lemma="ἡσυχία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡσυχίᾳ"\*\w hnhep|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G31290" x-lemma="μανθάνω" x-morph="Gr,V,MPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μανθανέτω"\*\w hok|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G31290" x-lemma="μανθάνω" x-morph="Gr,V,MPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μανθανέτω"\*\w phayh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w hok|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w vôôch|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\w đơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G52920" x-lemma="ὑποταγή" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑποταγῇ"\*\w xuum|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάσῃ"\*\w tôôy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w trôôk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G52920" x-lemma="ὑποταγή" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑποταγῇ"\*\w tameeng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w tyauq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. -\v 12 \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w Bơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\w đom|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G22710" x-lemma="ἡσυχία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡσυχίᾳ"\*\w hnhep|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\w đom|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G52920" x-lemma="ὑποταγή" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑποταγῇ"\*\w varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w tameen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w tyauq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάσῃ"\*\w dêq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w hloay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. +\v 12 \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w Bơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G20100" x-lemma="ἐπιτρέπω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιτρέπω"\*\w gô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w leh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G20100" x-lemma="ἐπιτρέπω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιτρέπω"\*\w ăm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* @@ -885,12 +880,12 @@ \zaln-s | x-strong="G13210" x-lemma="διδάσκω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδάσκειν"\*\w pato|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w daay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37610" x-lemma="οὐδέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδὲ"\*\w long|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G08310" x-lemma="αὐθεντέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐθεντεῖν"\*\w adrơơk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w kwyuên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w tơl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνδρός"\*\w khơl|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\zaln-s | x-strong="G08310" x-lemma="αὐθεντέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐθεντεῖν"\*\w adrơk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w kwyuên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνδρός"\*\w tơl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w khơl|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w kanơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλ’"\*\w bơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλ’"\*\w đơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶναι"\*\w phayh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G22710" x-lemma="ἡσυχία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡσυχίᾳ"\*\w hnhep|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \v 13 \zaln-s | x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w Vii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* @@ -900,39 +895,44 @@ \w pajêêt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G44130" x-lemma="πρῶτος" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρῶτος"\*\w adrooyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G15340" x-lemma="εἶτα" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶτα"\*\w yôôych|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w đơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w đơơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w truh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G20960" x-lemma="Εὕα" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Εὕα"\*\w Ê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w vaa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \v 14 \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G00760" x-lemma="Ἀδάμ" x-morph="Gr,N,,,,,NMSI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀδὰμ"\*\w A|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w đaam|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w leh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G05380" x-lemma="ἀπατάω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠπατήθη"\*\w biq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w adôô|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, +\w adôô|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\w lưưt|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w bơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυνὴ"\*\w khơl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w kadrê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G18180" x-lemma="ἐξαπατάω" x-morph="Gr,V,PAP,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξαπατηθεῖσα"\*\w đơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w kadrê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G18180" x-lemma="ἐξαπατάω" x-morph="Gr,V,PAP,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξαπατηθεῖσα"\*\w tuôôy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w biq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w adôô|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w truh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w aduq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G38470" x-lemma="παράβασις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραβάσει"\*\w lôôp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,IEA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γέγονεν"\*\w kadrôp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. -\v 15 \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w Bơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w nưq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\w adôô|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w lưưt|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,IEA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γέγονεν"\*\w heq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w hooy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w truh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w aduq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G38470" x-lemma="παράβασις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραβάσει"\*\w lôôp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w kadrôp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. +\v 15 \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w Ju|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w anưq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G49820" x-lemma="σῴζω" x-morph="Gr,V,IFP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σωθήσεται"\*\w khơl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w kadrê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w hnoq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w jah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w wơơt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\w xing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\w varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G50420" x-lemma="τεκνογονία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τεκνογονίας"\*\w pa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w iir|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\w gmưh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G50420" x-lemma="τεκνογονία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τεκνογονίας"\*\w varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\w pa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w iir|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w oh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\w atoh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G33060" x-lemma="μένω" x-morph="Gr,V,SAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μείνωσιν"\*\w oot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w măn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G33060" x-lemma="μένω" x-morph="Gr,V,SAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μείνωσιν"\*\w hloay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\w atoh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w đaji|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G33060" x-lemma="μένω" x-morph="Gr,V,SAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μείνωσιν"\*\w oot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w kưq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w măn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w đom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστει"\*\w xuum|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w tuôôq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, @@ -942,7 +942,7 @@ \zaln-s | x-strong="G00380" x-lemma="ἁγιασμός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁγιασμῷ"\*\w varơuq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w hlăng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w vah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ"\*\w đơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ"\*\w dii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G49970" x-lemma="σωφροσύνη" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σωφροσύνης"\*\w xuum|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w biit|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w xarêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* @@ -950,54 +950,56 @@ \c 3 \v 1 \zaln-s | x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγος"\*\w Apok|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w neq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστὸς"\*\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w phayh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστὸς"\*\w laa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w đangq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w tuôôq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w gmưh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: "\zaln-s | x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴ"\*\w Atoh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\w e|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w kơyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G37130" x-lemma="ὀρέγω" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀρέγεται"\*\w trôôt|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\zaln-s | x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\w akơyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w nưq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G37130" x-lemma="ὀρέγω" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀρέγεται"\*\w trôôch|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w dơơp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G19840" x-lemma="ἐπισκοπή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπισκοπῆς"\*\w manih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w xkaq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* '\zaln-s | x-strong="G19840" x-lemma="ἐπισκοπή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπισκοπῆς"\*\w yoo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w Tayuup|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w Vah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\w xakaq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w bơơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \w yôôych|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="G19370" x-lemma="ἐπιθυμέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιθυμεῖ"\*\w dro|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w nưq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w trôôt|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w nưq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w trôôch|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w xung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργου"\*\w muuyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,AA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλοῦ"\*\w tamaq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*." +\zaln-s | x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,AA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλοῦ"\*\w kaxaay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w leep|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*." -\v 2 \zaln-s | x-strong="G37670" x-lemma="οὖν" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖν"\*\w Nưq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G19850" x-lemma="ἐπίσκοπος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπίσκοπον"\*\w muuyq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w dro|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\v 2 \zaln-s | x-strong="G37670" x-lemma="οὖν" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖν"\*\w Vii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w anưq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G19850" x-lemma="ἐπίσκοπος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπίσκοπον"\*\w adro|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w xakaq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w trưưu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w bơơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G12100" x-lemma="δέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεῖ"\*\w phayh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G04230" x-lemma="ἀνεπίλημπτος" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνεπίλημπτον"\*\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w e|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶναι"\*\w laa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G04230" x-lemma="ἀνεπίλημπτος" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνεπίλημπτον"\*\w adro|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w leh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w e|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w aduq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w đnooy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w toah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w ik|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶναι"\*\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνδρα"\*\w kanơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυναικὸς"\*\w di|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,EN,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μιᾶς"\*\w muuyq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\w dro|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\zaln-s | x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυναικὸς"\*\w ku|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,EN,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μιᾶς"\*\w muuyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυναικὸς"\*\w kadrê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G35240" x-lemma="νηφάλιος" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νηφάλιον"\*\w jưư|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w xak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G49980" x-lemma="σώφρων" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σώφρονα"\*\w xet|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* '\zaln-s | x-strong="G49980" x-lemma="σώφρων" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σώφρονα"\*\w ngưưng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G28870" x-lemma="κόσμιος" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κόσμιον"\*\w goh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w gool|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G35240" x-lemma="νηφάλιος" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νηφάλιον"\*\w rơơych|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w rol|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G49980" x-lemma="σώφρων" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σώφρονα"\*\w jư|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w xăk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G28870" x-lemma="κόσμιος" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κόσμιον"\*\w tanưn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w tanap|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G53820" x-lemma="φιλόξενος" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φιλόξενον"\*\w groong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w kôô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w kaq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w tamooy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s | x-strong="G13170" x-lemma="διδακτικός" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδακτικόν"\*\w xet|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\zaln-s | x-strong="G13170" x-lemma="διδακτικός" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδακτικόν"\*\w e|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w vanong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w pato|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w daay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \v 3 \zaln-s | x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="μὴ"\*\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*