Auto saving at wordAlignment chapter_6 1ti 6:4

2021-10-27 16:10:31 +07:00 · 2021-10-27 16:10:31 +07:00 · 478a12cad6
parent 9389087c67
commit 478a12cad6
26 changed files with 161 additions and 26 deletions
--- a/.apps/translationCore/alignmentData/1ti/6.json
+++ b/.apps/translationCore/alignmentData/1ti/6.json
--- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/6/2/2021-10-27T07_09_42.643Z.json
+++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/6/2/2021-10-27T07_09_42.643Z.json
@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Dro leq e kôôch ji khơl tuuôq Lôôk leh ik vii kơq dro nưq ji oh ya đơu xlih vlôh leh tôôn trọng, bơh phayh dơơp varơuq yơu iaq đnooyq, ji manih kôôch, dro jah măn đom varơuq dơơp, \n\\p",
+  "verseAfter": "Adro xpok e kôôch ji khơl tuuôq Lôôk leh ik vii kơq dro nưq ji oh ay đơu xlih vlôh 'yoo be ra ka joq, bơh phayh dơơp varơuq yơu iaq đnooyq, vi dro kôôch, dro jah e khơl drơy dơơp varơuq, ji khơl tuuôq Lôôk đơu ji manih jah xung xiaq. Koot dayh pato baalq ji đnooy pato kaluh varơuq nưq. ",
+  "tags": [
+    "spelling"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "1ti",
+  "activeChapter": 6,
+  "activeVerse": 2,
+  "modifiedTimestamp": "2021-10-27T07:09:42.643Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "1ti",
+      "chapter": 6,
+      "verse": 2
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_6"
+  }
+}
--- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/6/2/2021-10-27T07_09_42.660Z.json
+++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/6/2/2021-10-27T07_09_42.660Z.json
@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Dro leq e kôôch ji khơl tuuôq Lôôk leh ik vii kơq dro nưq ji oh ya đơu xlih vlôh leh tôôn trọng, bơh phayh dơơp varơuq yơu iaq đnooyq, ji manih kôôch, dro jah măn đom varơuq dơơp, \n\\p",
+  "verseAfter": "Adro xpok e kôôch ji khơl tuuôq Lôôk leh ik vii kơq dro nưq ji oh ay đơu xlih vlôh 'yoo be ra ka joq, bơh phayh dơơp varơuq yơu iaq đnooyq, vi dro kôôch, dro jah e khơl drơy dơơp varơuq, ji khơl tuuôq Lôôk đơu ji manih jah xung xiaq. Koot dayh pato baalq ji đnooy pato kaluh varơuq nưq. ",
+  "tags": [
+    "spelling"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "1ti",
+  "activeChapter": 6,
+  "activeVerse": 2,
+  "modifiedTimestamp": "2021-10-27T07:09:42.643Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "1ti",
+      "chapter": 6,
+      "verse": 2
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_6"
+  }
+}
--- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/6/2/2021-10-27T07_29_17.022Z.json
+++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/6/2/2021-10-27T07_29_17.022Z.json
@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Nếu người nào dạy dỗ khác đi và không chấp nhận những lời lành mạnh của Chúa chúng ta, là Chúa Cứu Thế Giê-xu, và không thuận theo giáo huấn về sự tin kính,",
+  "verseAfter": "Atoh dro leq pato day trôôk kadrơy ji leh tameen kaluh apok kaxaay tamaq di Lôôk haay ji Lôôk Jê-xu Christ, ji leh tameen tyauq apok pato đom varơuq tin kinh,",
+  "tags": [
+    "spelling"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "1ti",
+  "activeChapter": 6,
+  "activeVerse": 2,
+  "modifiedTimestamp": "2021-10-27T07:29:17.005Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "1ti",
+      "chapter": 6,
+      "verse": 2
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_6"
+  }
+}
--- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/6/2/2021-10-27T09_10_21.044Z.json
+++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/6/2/2021-10-27T09_10_21.044Z.json
@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "thì đó là kẻ kiêu ngạo, chẳng hiểu biết gì, mà có sở thích bệnh hoạn trong việc tranh cãi và đấu đá về chữ nghĩa, từ đó gây ra sự đố kỵ, xung khắc, xúc phạm, định kiến xấu xa,",
+  "verseAfter": "yôôych nưq ji dro katơơt dalơh, be xet hlolh ka joq, đơu e binq đom varơuq takaai ji rôp đom apok đnooy, xing nư đơu vlôh varơuq 'ya rơ, tagay mamuuyq, đnooy ra ơh, biit ra ơh mamuuyq,",
+  "tags": [
+    "spelling"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "1ti",
+  "activeChapter": 6,
+  "activeVerse": 2,
+  "modifiedTimestamp": "2021-10-27T09:10:21.004Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "1ti",
+      "chapter": 6,
+      "verse": 2
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_6"
+  }
+}
--- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/6/3/2021-10-27T07_29_17.005Z.json
+++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/6/3/2021-10-27T07_29_17.005Z.json
@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Nếu người nào dạy dỗ khác đi và không chấp nhận những lời lành mạnh của Chúa chúng ta, là Chúa Cứu Thế Giê-xu, và không thuận theo giáo huấn về sự tin kính,",
+  "verseAfter": "Atoh dro leq pato day trôôk kadrơy ji leh tameen kaluh apok kaxaay tamaq di Lôôk haay ji Lôôk Jê-xu Christ, ji leh tameen tyauq apok pato đom varơuq tin kinh,",
+  "tags": [
+    "spelling"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "1ti",
+  "activeChapter": 6,
+  "activeVerse": 2,
+  "modifiedTimestamp": "2021-10-27T07:29:17.005Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "1ti",
+      "chapter": 6,
+      "verse": 3
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_6"
+  }
+}
--- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/6/4/2021-10-27T09_10_21.004Z.json
+++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/6/4/2021-10-27T09_10_21.004Z.json
@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "thì đó là kẻ kiêu ngạo, chẳng hiểu biết gì, mà có sở thích bệnh hoạn trong việc tranh cãi và đấu đá về chữ nghĩa, từ đó gây ra sự đố kỵ, xung khắc, xúc phạm, định kiến xấu xa,",
+  "verseAfter": "yôôych nưq ji dro katơơt dalơh, be xet hlolh ka joq, đơu e binq đom varơuq takaai ji rôp đom apok đnooy, xing nư đơu vlôh varơuq 'ya rơ, tagay mamuuyq, đnooy ra ơh, biit ra ơh mamuuyq,",
+  "tags": [
+    "spelling"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "1ti",
+  "activeChapter": 6,
+  "activeVerse": 2,
+  "modifiedTimestamp": "2021-10-27T09:10:21.004Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "1ti",
+      "chapter": 6,
+      "verse": 4
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_6"
+  }
+}
--- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/1ti/figs-activepassive.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/1ti/figs-activepassive.json
@ -1218,7 +1218,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "occurrenceNote": "If it would be clearer in your language, you could say this with an active form. Alternate translation: “that person is excessively proud” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
--- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/1ti/figs-doublet.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/1ti/figs-doublet.json
@ -346,7 +346,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "occurrenceNote": "These two terms mean basically the same thing, although the second term refers more specifically to arguments about the meaning of words. Paul uses these terms together for emphasis. If these are not separate ideas in your language, you could combine them. Alternate translation: “arguments” (See: [Doublet](rc://en/ta/man/translate/figs-doublet))",
--- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/1ti/figs-gendernotations.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/1ti/figs-gendernotations.json
@ -295,7 +295,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "occurrenceNote": "Here **he** refers to anyone in general who teaches what is not correct. Alternate translation: “that person is excessively proud” (See: [When Masculine Words Include Women](rc://en/ta/man/translate/figs-gendernotations))",
--- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/1ti/figs-hyperbole.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/1ti/figs-hyperbole.json
@ -71,7 +71,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "occurrenceNote": "Paul uses the term **nothing** here as a generalization for emphasis. It is specifically God’s true message that the person does not understand. Alternate translation: “he understands nothing about God’s truth” (See: [Hyperbole](rc://en/ta/man/translate/figs-hyperbole))",
--- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/1ti/figs-metaphor.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/1ti/figs-metaphor.json
@ -1491,7 +1491,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "occurrenceNote": "Paul speaks figuratively of a person who is excessively proud as if they were inflated with air. See how you translated this in [3:6](rc://en/ult/book/1ti/03/06). Alternate translation: “that person is excessively proud” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
@ -1512,7 +1512,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "occurrenceNote": "Paul speaks of people who feel compelled to engage in useless arguments as if they were ill. Such people greatly desire to argue, and they do not really want to find a way to agree. Alternate translation: “morbidly craves arguments” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
--- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/1ti/figs-metonymy.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/1ti/figs-metonymy.json
@ -362,7 +362,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "occurrenceNote": "See how you translated the term **healthy** in [1:10](rc://en/ult/book/1ti/01/10). Here, as well, it is a figurative way to say that the teaching is good and reliable in every way and has no defect or corruption. A person with a healthy mind would recognize this teaching as correct. Alternate translation: “to the correct words” or “to the true expression of our faith” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/christ.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/christ.json
@ -290,7 +290,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/doctrine.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/doctrine.json
@ -70,7 +70,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/envy.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/envy.json
@ -4,7 +4,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
@ -21,4 +21,4 @@
      "occurrence": 1
    }
  }
-]
+]
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/evil.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/evil.json
@ -4,7 +4,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
@ -43,4 +43,4 @@
      "occurrence": 1
    }
  }
-]
+]
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/godly.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/godly.json
@ -158,7 +158,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/jesus.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/jesus.json
@ -246,7 +246,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/know.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/know.json
@ -136,7 +136,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/lord.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/lord.json
@ -136,7 +136,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/proud.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/proud.json
@ -26,7 +26,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/strife.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/strife.json
@ -4,7 +4,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
@ -21,4 +21,4 @@
      "occurrence": 1
    }
  }
-]
+]
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/teach.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/teach.json
@ -180,7 +180,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
--- a/.apps/translationCore/index/wordAlignment/1ti/currentContextId/contextId.json
+++ b/.apps/translationCore/index/wordAlignment/1ti/currentContextId/contextId.json
@ -2,7 +2,7 @@
  "reference": {
    "bookId": "1ti",
    "chapter": 6,
-    "verse": 2
+    "verse": 4
  },
  "tool": "wordAlignment",
  "groupId": "chapter_6"
--- a/1ti/6.json
+++ b/1ti/6.json
@ -1,8 +1,8 @@
 {
  "1": "Akơyq đong măn 'lalq varaq xpok, phayh 'yoo kôôch xak ji phayh dêq xuum kôch glơh, xôq yal Kơy Plêêk ji varơuq pato day leh huq biq tơơt dalơh.",
-  "2": "Dro leq e kôôch ji khơl tuuôq Lôôk leh ik vii kơq dro nưq ji oh ya đơu xlih vlôh leh tôôn trọng, bơh phayh dơơp varơuq yơu iaq đnooyq, ji manih kôôch, dro jah măn đom varơuq dơơp, \n\\p",
-  "3": "Nếu người nào dạy dỗ khác đi và không chấp nhận những lời lành mạnh của Chúa chúng ta, là Chúa Cứu Thế Giê-xu, và không thuận theo giáo huấn về sự tin kính,",
-  "4": "thì đó là kẻ kiêu ngạo, chẳng hiểu biết gì, mà có sở thích bệnh hoạn trong việc tranh cãi và đấu đá về chữ nghĩa, từ đó gây ra sự đố kỵ, xung khắc, xúc phạm, định kiến xấu xa,",
+  "2": "Adro xpok e kôôch ji khơl tuuôq Lôôk leh ik vii kơq dro nưq ji oh ay đơu xlih vlôh 'yoo be ra ka joq, bơh phayh dơơp varơuq yơu iaq đnooyq, vi dro kôôch, dro jah e khơl drơy dơơp varơuq, ji khơl tuuôq Lôôk đơu ji manih jah xung xiaq. Koot dayh pato baalq ji đnooy pato kaluh varơuq nưq. ",
+  "3": "Atoh dro leq pato day trôôk kadrơy ji leh tameen kaluh apok kaxaay tamaq di Lôôk haay ji Lôôk Jê-xu Christ, ji leh tameen tyauq apok pato đom varơuq tin kinh,",
+  "4": "yôôych nưq ji dro katơơt dalơh, be xet hlolh ka joq, đơu e binq đom varơuq takaai ji rôp đom apok đnooy, xing nư đơu vlôh varơuq 'ya rơ, tagay mamuuyq, đnooy ra ơh, biit ra ơh mamuuyq,",
  "5": "xích mích, giữa những kẻ bị hư hoại trong tâm trí và bị thiếu mất lẽ thật, xem sự tin kính là phương tiện trục lợi.\\f + ft Một số cổ bản thêm: \\fqa Hãy tránh xa những điều ấy,\\fqa* nhưng các cổ bản đáng tin cậy nhất không có.\\f*",
  "6": "Nhưng sự tin kính với sự thỏa lòng là nguồn lợi lớn.",
  "7": "Vì chúng ta chẳng đem gì vào trần gian, mà chúng ta cũng không thể đem gì đi được.",