Auto saving at wordAlignment chapter_3 1ti 3:16

This commit is contained in:
cor_2020 2021-10-25 13:44:16 +07:00
parent 96fd7e6bd3
commit 0d3473e0d3
16 changed files with 61 additions and 16 deletions

File diff suppressed because one or more lines are too long

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "nhưng nếu ta chậm đến, thì con vẫn biết phải hành xử thế nào trong nhà của Thiên Chúa, tức là Hội Thánh của Thiên Chúa hằng sống, trụ và cột chống đỡ chân lý.",
"verseAfter": "bơh atoh gô koq truh, yôôych phayh xet dơơp đa leq đom hnhư di Kơy Plêêk, nưq ji Tayuup Vah di Kơy Plêêk riilh miêêk,gok ji kahnen jưư varơuq dik.",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "1ti",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 15,
"modifiedTimestamp": "2021-10-25T06:44:11.655Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 3,
"verse": 15
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "nhưng nếu ta chậm đến, thì con vẫn biết phải hành xử thế nào trong nhà của Thiên Chúa, tức là Hội Thánh của Thiên Chúa hằng sống, trụ và cột chống đỡ chân lý.",
"verseAfter": "bơh atoh gô koq truh, yôôych phayh xet dơơp đa leq đom hnhư di Kơy Plêêk, nưq ji Tayuup Vah di Kơy Plêêk riilh miêêk,gok ji kahnen jưư varơuq dik.",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "1ti",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 15,
"modifiedTimestamp": "2021-10-25T06:44:11.655Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 3,
"verse": 15
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

View File

@ -3,7 +3,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This phrase gives us further information about **the household of God**. It is not making a distinction between a household of God that is the church and one that is not the church. Alternate translation: “household of God, by which I mean the community of people who believe in the living God” (See: [Distinguishing Versus Informing or Reminding](rc://en/ta/man/translate/figs-distinguish))",

View File

@ -86,7 +86,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The terms **pillar** and **support** mean basically the same thing. They are architectural features that hold up parts of buildings. Paul uses the terms together for emphasis. If it would be clearer in your language, you could combine them into an equivalent phrase. Alternate translation: “which helps promote” (See: [Doublet](rc://en/ta/man/translate/figs-doublet))",

View File

@ -228,7 +228,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Alternate translation: “the God who is genuinely alive” or “the true God” (See: [Idiom](rc://en/ta/man/translate/figs-idiom))",

View File

@ -738,7 +738,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of the truth as if it were a building and of the community of believers as if it were helping to hold up that building. Alternate translation: “which helps to proclaim Gods truth” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",

View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -180,7 +180,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -202,7 +202,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -70,7 +70,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -92,7 +92,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -21,4 +21,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

View File

@ -92,7 +92,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "1ti",
"chapter": 3,
"verse": 15
"verse": 16
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"

View File

@ -13,6 +13,6 @@
"12": "Khơl oh ay dơơp varơuq ji kanơu di muuyq kadrê, pato koot xau ji hnhư wah xak.",
"13": "Vii khơl dơơp varơuq hyioh jăk dro nưq hnoq jah e aduq kôôt ji xuum tuuôq kaalh parat đom xuum tuuôq aduq Kơy Jê-xu.\n\\p",
"14": "Gô vlơk toleq apok neq ka koot, takôô truh hlơq koot don mel,",
"15": "nhưng nếu ta chậm đến, thì con vẫn biết phải hành xử thế nào trong nhà của Thiên Chúa, tức là Hội Thánh của Thiên Chúa hằng sống, trụ và cột chống đỡ chân lý.",
"15": "bơh atoh gô koq truh, yôôych phayh xet dơơp đa leq đom hnhư di Kơy Plêêk, nưq ji Tayuup Vah di Kơy Plêêk riilh miêêk,gok ji kahnen jưư varơuq dik.",
"16": "Thật lớn lao thay là huyền nhiệm không thể bàn cãi về sự tin kính:\n\\q2\n“Ngài được tỏ ra trong xác thịt,\n\\q2\n được xưng công chính trong Thánh Linh,\n\\q2\n được trông thấy bởi thiên sứ,\n\\q2\n được công bố giữa các dân,\n\\q2\n được tin cậy trên thế giới,\n\\q2\n được cất lên trong vinh hiển.”"
}