cor_2020_cua_clt_1ti_book/.apps/translationCore/alignmentData/1ti/5.json

1 line
92 KiB
JSON
Raw Normal View History

{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"πρεσβυτέρῳ","strong":"G42450","lemma":"πρεσβύτερος","morph":"Gr,NS,,,,DMSC","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"dii","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khơl","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kơy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"karaq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Leh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπιπλήξῃς","strong":"G19690","lemma":"ἐπιπλήσσω","morph":"Gr,V,SAA2,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ik","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kôt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"apok","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bơh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παρακάλει","strong":"G38700","lemma":"παρακαλέω","morph":"Gr,V,MPA2,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"dayh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đnooy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"panhăk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"manih","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nưq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὡς","strong":"G56130","lemma":"ὡς","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"đaji","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πατέρα","strong":"G39620","lemma":"πατήρ","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vaq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νεωτέρους","strong":"G35125","lemma":"νεώτερος","morph":"Gr,NS,,,,AMPC","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tadăp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"blaay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὡς","strong":"G56130","lemma":"ὡς","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"yôôych","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đaji","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀδελφούς","strong":"G00800","lemma":"ἀδελφός","morph":"Gr,N,,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"oh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"πρεσβυτέρας","strong":"G42450","lemma":"πρεσβύτερος","morph":"Gr,NS,,,,AFPC","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"khơl","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"mo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"heq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"karaq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὡς","strong":"G56130","lemma":"ὡς","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"yôôych","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"đaji","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μητέρας","strong":"G33840","lemma":"μήτηρ","morph":"Gr,N,,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"miq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νεωτέρας","strong":"G35125","lemma":"νεώτερος","morph":"Gr,NS,,,,