Thu Dec 16 2021 15:33:52 GMT+0300 (E. Africa Standard Time)

01/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 ሲም ያሁዱዅ ዮስያ ኣሞጽዅራ ዳለትል፡ ሶፎንያስ ኩሺዅራ፡ ግዳልያዅራ፡ ኣማርያዅራ፡ ሕዝቅያስዅራትል እንታዅ ቆል ጃሩዅ ኒን ግን፦ \p \v 2 “ኣን፡ ኣኻዅስክ ብሪ ደግልድ ድሂስያ ግን” የኵ ጃር። \p \v 3 “ከውዲ ማልዲት ድሂስያ ግን፣ \q1 ኰዶ፡ ጀከል ሰሚውዲ ዓሳ በሓሩዲ \q1 እን ሓዋንሲ ዓጝቀፈውዲት ድሂስየሎም ግን፣ \p “ከው ናትክሲ ብሪ ዳግልድ ድሂስየሎም ግን” የኵ ጃር። \p

01/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 “ይናንሲ፡ ያሁዳ ብረዲ \q1 ኢዮሩሳሌምዲትል መንደርተውሊ \q2 መደድያ ግን፣ \p እና ኣካን ኒልድ፡ እን በዓልሲ\f + \fr 1.4 \ft በዓል ስⶖ ጣቖትዅ ግን\f* አምለክደውልድ ከብተውዲ \q1 ጣቖቱ ከድ ስⶖዲት ናትክ ድሂስያ ግን፣ \p \v 5 ዓስከር ዓስተሩሲ አምለክድድኖ፡ \q1 ንሕስ አወይሲ ፍኖ ሰገደውዲ፡ \p እን ጃርሊ ሰገደውዲ ኒስⶖድ ሸረውዲ፡ \q1 ኰዶ ኒሰና ሚልኮምድ ሸረውዲ፡ \p \v 6 ጃርሲ ተለይኒልድ ደምቢራ ወንተረውዲ፡ \q1 ጃርሲ ጀረብገውዲ \q1 ካቢሮሎም ወጝቀረገውሉዲት \q2 ድሂስየሎም ግን። \p

01/07.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 እን ግርጋ ጃሩዅ ስኵሮ ዋነውድ፡ \q1 አደራ ጃር ገሸል ትም ያ። \p ጃር ሰደቐት ደለምዶ ህምበኵ፣ \q1 እን ኒሽኘውሲሎምኽር ሸተክድዅሎም። \p \v 8 እን ግርጋ ሰደቐት ጃሩዅድ፡ ስልጠቱዲ ሲም ቝርዲ ሰረን አሪውዱሲ ሰረውዲት ቀጽዕየሎም ግን። \p \v 9 እን ግርጋ እንድሂሲ፡ \q1 ኣን፡ እን ኣካን ክብያዅ ጃብራ ህምባዅሊ ኣኽኖ ባⶖጕረውዲ፡ \q1 ናጣቖታዅ ልጝንሲ ዓመጭዲ ምልነዲሲ እንሰኸውዲት \q2 ቀጽዕያ ግን። \p

01/10.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 ጃር ንሰና የኵ እⶖኵዅ፣ \q1 “እን ግርጋ እንድሂሲ፡ ክብያዅ ደሀይ መራ ዓሲዅል፡ \q1 መውዒታትኻ እን ሊጘር ሸኪል፡ \q1 እን ጊተልኽር በሀር ኮት ደወሽትና \q2 ዋስስትሮ ግን። \p \v 11 ናውክ እን ሰቀጠንቲ ድድኖ ግን፣ \q1 እን ወርካ ሰቀጠውር ጨነትድኖ ግን እማ፣ \q2 እንትን እን ዕዳጋ መኸቴሽሩዅሊ መንደርትደናኽር ትኦይ ያ። \p

01/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 እን ወክት እንዲል፡ ኢዮሩሳሌምቲ \q1 ቲዀድ ጕርጕርየላ ግን፣ \q1 እን ታሚትድ መንደርተው፡ \q2 ግለትሊ ከብተው ወይኒርሰና፡ \q1 ‘ጃር፡ ትክያዅ ኣኽን ምቝላ፡እሰላ’ \q2 የውሲ ቀጽዕየሎም ግን። \p \v 13 እንታ ርድቕ ወረርስሮ ግን፣ \q1 እንታ ልጝንትትኽር ሀገግሮ ግን፣ \q1 ልጝንቲ ከደምድኖ ግን፣ \q2 ደአም ናል መንደርትድኖ ኣኽኒ፣ \q1 ካን ወይኒሩ ተከልድኖ ግን፣ \q2 ደአም ናልድ ወይኒ ጀአኒ።

01/14.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 “እን ግርጋ በሀር ጃሩዅ ስኵሮ ህምበኵ፣ \q1 ተኸትሊ ግን፡ ኣሸሻዅድ እንትሮ ግን፣ \q1 እን ግርጋ ጃሩዅድ ወረራዅ ስረና ወስስትሮ ግን፣ \q2 እን ፈራስ እኝሽኸንታኽር መረራዅ ስረና ስሪሮ ግን፣ \p \v 15 እን ግርጊ እንድሂኒ፡ ግርጊ ሓርቕርቖትሪዲ፡ \q1 ግርጊ ጅርበትሪዲ ምሽዊትሪዲ፡ \q1 ግርጊ ዶሸትሪዲ ድዲሪዲ፡ \q1 ግርጊ ጭልምትሪዲ ግፍዕትሪዲ ፡ \q1 ግርጊ ብኳኒሪዲ ሒለቱዅ ጭልምትሪዲ ኣኽቶ ግን። \p \v 16 እን ግርጋ እንድሂሲ፡ እን ከለብ ሺራዅድ ከለብሰው ዕርዲራታት፡ ደሀይ መለከትዅዲ ሓርብዅ መውዕታትዲ ዋሰነላ ግርጋ ግን። \p

01/17.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 እን ከው ጃርሲ ዓገብንነዲ፡ ሽብውድየሎም ግን፡ ዓርፍሰና ኰዶ ወንተተርድኖ ግን። \p ናብር ብቲሰና ብቝቲሮ ግን፣ ናስኻኽር ቀጨጭሰና ማልስሮ ግን። \p \v 18 እን ግርጋ ሓርቕርቖትሪ ጃርድሪሲ፡ ናወርካ ኣኽን ናደሀብ ደአንድሮሎም ገረሰላ፣ \q1 ብራ ንርውክ ኒሓርቕርቖትዅ ለኸድ ሓውይቶ ግን፣ \q2 እን ብሪል መንደርተውድ ዳግል፡ ስድፈትድ ጨዓት ገምሮ ግን።

02/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 እንትን ስማረገው ከው፣ ላት እክብሳ፣ \v 2 እን የመምሳዅ ወክት ተመምጊር ጃብ፣ እን ግርጋ ጕርድሰና ደክጕሪ ጃብ፣ እን ሒለቱዅ ሓረቕርቖት ጃሩዅ እንታ አወይሲ ገምጊር ጃብ፣ እን ጃሩዅ ግርጋ ጨዓቱዅ ገእይጊር ጃብ እክብሳ። \v 3 እንትን ኒትእዳድሲ ተከውደናኽር ለተቕየው፡ ናውክ ጃርሲ ጀረበሉ፣ አዊ አርእዅን እን ግርጋ ሓርቕርቖት ጃርዅድ ኵሰንኩም እማ፡ ኒጨዳቐትዲ ለተቕ ይነዲት ጀረባ። \p

02/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 በጋ፡ ጋዛ ባርስትቶ ግን፣ ኣስቃሎንኻ ድመን ኣኽቶ ግን፣ ኣሽዶድር ኣዳሓ ጫዕዳዅሊ ካይትቶ ግን፣ ኤቅሮንኽር ምኵርቶ ግን። \v 5 እንትን እን በሓር ሸሊ መንደርትደናኽር ከው ክረቱ መላልኩም፣ ከንዓን ብሪ ፍልስጥኤምዅ መላልካ፡ እን ኵዳግ ድውስተዅ ቆል ጃሩዅ ኒን ግን፡ “ናትክ ድሂስያ ግን፣ እን ንርትል መንደርተውልድኻ ከብታዅ እላ።”

02/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 እን በሓር ሸሊ ህምባ ብራ፡ መቓቓዲ በግዲር መስከብ ኣኽሮ ግን፣ \v 7 እና ብራ ኒን፡ እን ከብተው ከው ያሁዱውድ እውስትሮ ግን፣ ናውር ኒል ምቓቕርሰናዅ ኣካን አርድኖ ግን። ኵንⶖ ልጝንቲ ኣሽከሎንዱሊ ክድኖ ግን፣ ናአደራ ጃር ተከውሮሎም ግን፡ እን ናልድ ወረርሶ እርገውስኽር ወንተስሮሎም ግን።

02/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 “ጀኸን ሞኣብዅዲ ቃየርና ዓሞንድዅዲት ዋሶ ህምበኵ፣ ይእክሲ ጀኺኒዅ፣ ናብሪ ግንድል ኣኽኖኻ ናኣዀትሲ ክብሲኒዅ። \v 9 እማ ኣን ዋነኽር ግን” የኵ ጃር አደራ ጻብኦቱዅ፡ ጃር እስራኤልዱዅ፣ “እምንድክ፡ ሞኣብ ሶዶምሰና ኣኽቶ ግን፡ ኣሞንድቝርኻ ጎሞረርሰና ኣኽድኖ ግን፣ ኣካን ኳታኵቱርዅዲ ጎቝ ሽዊዅዲ ዲመር አው ከደንዲ ኣኽድኖ ግን። እን ይእክልድ ከብተው ወረርድኖሎም ግን፣ እን ዩ ኣኸውልድ ከብተውኻ፡ ናብረስ ለውድኖ ግን።”

02/10.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 እን እክ አደራ ጃራ ጻብኦቱሲ ጀኺኒዅርሎም፡ ከበርስንዅርሎም፣ እና ኒንኻ እና ናው ሃቢነዅ ሰበት ናዳግ ገምሮ ግን፣ \v 11 ጃር እን ብሪል ህምባ ጣቖትሲ ድሂሳ ወክትሲ፡ ናድ ጒኢስትሮ ግን፣ እን በሓር ሸሊ መንደርተው ከውር እን ናው ህምበና ኣካንሊ ኣኽኖ ኒል ሰገድኖ ግን። \p

02/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 “እንትን ኢትዮጵዪው፣ እንትንኽር ሰፍድ ኵውስትትኖ ግን።” \p \v 13 ኒናንሲ ግብለትሊ ኣኽራሲክ መደድሮ ግን እማ፣ ኣሶርቲ ድሂስሮ ግን፣ ነነዌትኻ ድመንዲ ሰቦት አው ከደንዲርሰና እስሮላ ግን። \v 14 በግዲ ወስዲ ኣይዪ ጅንስ መሀድሰውዲ ንር ዓጝቀይል ክድኖ ግን፣ ጕምጕመረዲ ግራሸዲ፡ ናኳና ኣዀርሊ ክድኖ ግን፣ ናደሀይ ሕጎድ ዋስስትሮ ግን፣ እን ልጝን ሰሮ እርገው ካን ሊባኖሱ ግልህስትሮ ግን እማ፡ እን ኳና ሃገግሮ ግን።

02/15.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 15 እን ሀድእሮ መንደርትሩ እርግረሪ፡ ፋርሒ ዕርዲራ እና ኒኒ ግን፣ ንሪ ንር ለበከድ፡ “ኣን ካያ ግን፣ ይንኻ ላዅ እላ” ይሩ እርግረሪ፣ አዋኽረ ደአም ኣራዊት ከደነዉድ መስከብዲ ድመንዲ ኣኽቲን? \p ናውክ እን ንር ገበድ ደኮው፡ ተርጀክሰነኵላ፣ ቅበስኽር ናናንድ ንርትል ሓበረነኵ።

03/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 እን ዕርዲራ ዓመጨንተዲ ረዀስረሪዲ ገፍዕረሪዲት መላላ! \v 2 ንሪ፡ ወላ ላዅድ አደድሰላ፣ ላዅዱዅ ኰድጘስ ዋሰላ፣ ጃርሊ ኰዶ፡ ጨግዕስተላኽር ስኵረላኽር።

03/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 ንር ስልጠቱ ገመን ህድረውሰና ግን፣ እን ንርቲ ሓከመውኻ፡ አመሪሲ የገው፡ ትዅል ኵንⶖ ግን። \v 4 ንር ነበዋትኻ፡ ክቡራንዲ ምለንትዲ ግን፣ እን ከድ ንሩዅር፡ ልጝን ሻትክሲ ረዀስደነኵ፡ እን ፍቲሕ ዳግልኽር ዓመጨነኵ።

03/05.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 እን ንርትል ህምባዅ ጃር ጫድቕ ግን፣ ኒዀርስክ ከተላ፣ ቂልስጊ፡ ብሪ ክስጚ ሺባ ፍርድ እምንዅሲ እወኵ፣ እን ዓመጨውኻ ስማረኒ። \p

03/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 “እን ከውሲ ድሂስዅንሎም፣ እን ናመሐገስኽር ፋሕ ሲዅንሉ፣ ላዅ ድኳ ናድ ደኵጊና፡ ናደርፍፍሲ ጂብድዅንሎም፣ ናዕርዲራታትስኽር ላ ኣዳም እጝገው፡ ከው መንደርቱለን ሰጘገውሰና ኣኽኖ ድድንዅ። \v 7 ኣን ይኸ፡ እን ዕርዲረት፡ ‘እምንድክ ጒኢቶለ ግን፣ ኵከቲንልድር ወንተርቶ ግን’ ይዅንላ፣ ንድ ሰበት፡ ንር መስከብ ድድሮ ኣኽላ፣ እን ይጫዓትኽር ንርትል ገእየላ። \p ናውኻ እን ምቝላ እስኒል ኰዶ እምንድክ ጂብኑዅ።

03/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 ጃር ንሰና የኵ እⶖኵዅ፡ “ብራ ንርኾርክ ለኻ ይቀንአትዅድ ወሓጥስታሲክ፡ ጨዓትዲ በሀር ይሓርቕርቖትዲት ናአወይሲ ብቝስያ፡ ቆምይትዲ ሲመር ብሪውዲት እክክብየሎም ግን እማ፡እን ኣን ፈረዳ ግራጋ ኣኽራሲ ጨበረለ። \p

03/09.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 “እን ወክት እንድድ፡ ከው ናውክ ስⶖ ጃሩዅሲ ሽጝድኖኽር ላት ኣኽኖ አገልገልድድኖሉኽር፡ ናአብሲ ነገይድያ ግን። \v 10 እን ወረፍ ኢትዮጵዪውድ ካርጝሊ ኣኽኖ አምለክደውለ፡ እን ፋሕ የው ይእክ፡ ሞባእ ነቕስድኖለ ግን። \v 11 እንሲን ኣን እን ኵከበርስነድ ባህ ዩሎም እርገውሲ ኵነበክልድ ፍድየሎም ግን፡እንቲ ኰዶ ኒድ ደምቢ እን ሻትክ ጊራ ይዅሊ ከበርስቶ ኣኽላ፣ እን ግርጋ እንድሂሲ፡ እን እንቲ ይት ዓገብራዅ ኵግብር ስማርቶ ኣኽላ።

03/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 ኵነበክል ሕጉድዲ ድቡርዲ ባርያ ግን፣ ናው ይኸ፡ስⶖ ጃርዅሊ እምንስድኖ ግን። \v 13 እን እስራኤልዱልድ ከብተው፡ ዓገበንኽር ብⶔተንኽር፣ ናአብልኽር ምለንታ ላንቂ ኣርስሮ ኣኽላ። ቍድኖኽር ገኝጅድኖኽር ግን፡ ጒኢሳዅሎም ኰዶ ላዅ ድኳ እላ።” \p

03/14.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 ዎ ጽዮንድቝራ፣ ዘመሪ፣ ዎ እስራኤል፣ እልል ዪ፣ ዎ ኢዮሩሳሌም፣ ኵለበከዲክ ፈርሒ፡ ረይሕስትኽር። \v 15 ጃር እን ኵል ገምርድ ሻዅ ቀጥብሲ ኵልድ ሺሽድዅ፣ ኵኣፋይትስኻ ዳገንዅሎም፣ ጃር እን ሲም እስራኤልዱዅ ኵዲ ግን፣ ናንዲ ደምቢ፡ ላዅ ጒኢሳዅ ሻኽላ። \v 16 እን ግርጋ እንድሂሲ ኢዮሩሳሌምቲ ንሰና ይድኖላ ግን፣ “ዎ ጽዮን፣ ጒኢትግ፣ ኵናንትትር ገረርጊ።

03/17.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 ኵአደራ ጃር ኵንበል ህምበኵ፣ ኒ ሒለቱዅ ደአንዱራ ግን፣ኵድ ገሪዅ ባህ የኵሉ፣ ኒእጝከሊስኽር ፊዅድሮኪ ግን፣ መዝሙርድር ኵል ኒከበርነድ ባህ ይሮሉ ግን።” \p \v 18 “እን በዓላታ ኣኽርድ ሸኸው ናኣክና ብነድ ጎሀይራዅስኽር እን ኵምዅር ጀኸንዅስኽር፡ ኵልድ ሺሽድያ ግን።

03/19.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 19 እን ወክት እንድድ፡ እን ሽብውደውሲኪ ቀጽዕየሎም ግን፣ እን ደልጓሳንስኻ ደአንድየሎም ግን፣ እን ፋሕየውስኻ እክብየሎም ግን፣ እን ናው ኒል ጀርበት ብትናዅ ብራ ኒልክ፡ ሓመድሰውዲ ከበረውዲ እስየሎም ግን። \v 20 እን ወክት እንድድ፡ እክብየኩም ግን፣ እንታ ኮልኽር ወንስየኩም ግን፣ እንታ ዕልል ቋሉⶖጕሲ እን እንተልድ ወረርኖ አድኖ እርግነውሲ ውንተሶሰና፡ እን ከው ናድካ ነበክል ክብርዲ ሳቡርዲ እውየኩም ግን” የኵ ጃር።

LICENSE.md

@@ -0,0 +1,29 @@
+
+# License
+## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
+
+This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the full license found at http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/.
+
+### You are free to:
+
+  * **Share** — copy and redistribute the material in any medium or format
+  * **Adapt** — remix, transform, and build upon the material 
+
+for any purpose, even commercially.
+
+The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
+
+### Under the following conditions:
+
+  * **Attribution** — You must attribute the work as follows: "Original work available at https://door43.org/." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work.
+  * **ShareAlike** — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
+
+**No additional restrictions** — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
+
+### Notices:
+
+You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
+
+No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.
+
+This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/).

front/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+ሶፎንያስ

manifest.json

@@ -0,0 +1,29 @@
+{
+	"package_version": 6,
+	"format": "usfm",
+	"generator": {
+		"name": "ts-desktop",
+		"build": "132"
+	},
+	"target_language": {
+		"id": "byn",
+		"name": "Bilin",
+		"direction": "ltr"
+	},
+	"project": {
+		"id": "zep",
+		"name": "Zephaniah"
+	},
+	"type": {
+		"id": "text",
+		"name": "Text"
+	},
+	"resource": {
+		"id": "reg",
+		"name": "Regular"
+	},
+	"source_translations": [],
+	"parent_draft": {},
+	"translators": [],
+	"finished_chunks": []
+}