diff --git a/05/31.txt b/05/31.txt
index 23f623a..74d778f 100644
--- a/05/31.txt
+++ b/05/31.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 31 Bhapaginde: Moto ma ankomo enkale ampe yi walaga ma moo vele.  \v 32 Kasi me, namopaga ete moto ma anbhea enkale, aali ndo panakwa anbhandi na molo mo oda, aale a
\ No newline at end of file
+\v 31 Bhapaginde: Moto ma ankomo enkale ampe yi walaga ma moo vele.  \v 32 Kasi me, namopaga ete moto ma anbhea enkale, ali ndo panakwa anbhandi na molo mo oda, aale an wanisia peesi ya ndomo, pe moto ma an va enka mo vele akwi azale ndomo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c34cd7f..24ba275 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mat","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"English demo2","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"","is_gateway_language":false,"id":"en-x-demo2"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["irenee dalu yeleko-kuunzi"],"source_translations":[{"language_id":"fr","resource_id":"f10","checking_level":"3","date_modified":20180427,"version":"1910"}],"finished_chunks":["01-01","01-title","01-04","01-07","01-09","front-title","01-12","01-15","01-20","01-22","02-title","02-01","02-04","01-18","02-07","02-09","02-11","02-13","02-16","02-19","02-22","03-title","03-01","03-04","02-17","03-07","03-10","03-13","03-16","04-title","04-01","04-05","04-07","04-10","04-12","04-14","04-17","04-18","04-21","04-23","05-05","05-09","05-11","05-13","05-15","05-17","01-24","05-01","05-title","05-19","05-21","05-23","05-25","05-27","05-29"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mat","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":181},"package_version":7,"target_language":{"name":"English demo2","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"","is_gateway_language":false,"id":"en-x-demo2"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["irenee dalu yeleko-kuunzi"],"source_translations":[{"language_id":"fr","resource_id":"f10","checking_level":"3","date_modified":20180427,"version":"1910"}],"finished_chunks":["01-01","01-title","01-04","01-07","01-09","front-title","01-12","01-15","01-20","01-22","02-title","02-01","02-04","01-18","02-07","02-09","02-11","02-13","02-16","02-19","02-22","03-title","03-01","03-04","02-17","03-07","03-10","03-13","03-16","04-title","04-01","04-05","04-07","04-10","04-12","04-14","04-17","04-18","04-21","04-23","05-05","05-09","05-11","05-13","05-15","05-17","01-24","05-01","05-title","05-19","05-21","05-23","05-25","05-27","05-29","05-31"]}
\ No newline at end of file