DCS-Mirror
/
avaldizan_en_ult_num_book
mirror of https://git.door43.org/avaldizan/en_ult_num_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Commit before upload

This commit is contained in:
avaldizan 2023-10-26 12:29:10 -07:00
parent 3a2cf6e0b7
commit 44b100c02d
10 changed files with 68 additions and 17 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

26
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/num/1/19/2023-10-26T19_27_23.999Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,26 @@
{
"verseBefore": "And he counted them in the wilderness of Sinai, just as Yahweh had commanded Moses.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"verseAfter": "just as Yahweh had commanded Moses. And he counted them in the wilderness of Sinai.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"tags": [
"punctuation",
"word_choice",
"meaning",
"grammar"
],
"username": "avaldizan",
"activeBook": "num",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 19,
"modifiedTimestamp": "2023-10-26T19:27:23.999Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "num",
"chapter": 1,
"verse": 19
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

25
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/num/1/19/2023-10-26T19_27_24.009Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,25 @@
{
"verseBefore": "And he counted them in the wilderness of Sinai, just as Yahweh had commanded Moses.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"verseAfter": "just as Yahweh had commanded Moses. And he counted them in the wilderness of Sinai.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"tags": [
"punctuation",
"word_choice",
"meaning",
"grammar"
],
"username": "avaldizan",
"activeBook": "num",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 19,
"modifiedTimestamp": "2023-10-26T19:27:23.999Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "num",
"chapter": 1,
"verse": 19
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

2
.apps/translationCore/index/translationWords/num/appoint.json
View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/num/command.json
View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/num/desert.json
View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/num/moses.json
View File

@ -48,7 +48,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/num/yahweh.json
View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/19.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"avaldizan","modifiedTimestamp":"2023-10-20T23:08:29.403Z"}
{"username":"avaldizan","modifiedTimestamp":"2023-10-26T19:27:30.721Z"}

20
en_ult_num_book.usfm
View File

@ -1,4 +1,4 @@
\id NUM EN_ULT en_English_ltr Fri Oct 20 2023 16:30:42 GMT-0700 (Pacific Daylight Time) tc
\id NUM EN_ULT en_English_ltr Thu Oct 26 2023 12:28:45 GMT-0700 (Pacific Daylight Time) tc
\usfm 3.0
\ide UTF-8
\h Numbers
@ -326,8 +326,14 @@
\zaln-s |x-strong="l:H1538" x-lemma="גֻּלְגֹּלֶת" x-morph="He,R:Ncfpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠גֻלְגְּלֹתָֽ⁠ם"\*\w according|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w their|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
\w skulls|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\v 19 \zaln-s |x-strong="c:H6485a" x-lemma="פָּקַד" x-morph="He,C:Vqw3ms:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַֽ⁠יִּפְקְדֵ֖⁠ם"\*\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w skulls|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\v 19 \zaln-s |x-strong="k:H0834d" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,R:Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כַּ⁠אֲשֶׁ֛ר"\*\w just|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֖ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="H6680" x-lemma="צָוָה" x-morph="He,Vpp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צִוָּ֥ה"\*\w had|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w commanded|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\zaln-s |x-strong="H4872" x-lemma="מֹשֶׁה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֹשֶׁ֑ה"\*\w Moses|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
\zaln-s |x-strong="c:H6485a" x-lemma="פָּקַד" x-morph="He,C:Vqw3ms:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַֽ⁠יִּפְקְדֵ֖⁠ם"\*\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w counted|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
@ -335,13 +341,7 @@
\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w wilderness|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="H5514" x-lemma="סִינַי" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סִינָֽי"\*\w Sinai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s |x-strong="k:H0834d" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,R:Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כַּ⁠אֲשֶׁ֛ר"\*\w just|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w as|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֖ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="H6680" x-lemma="צָוָה" x-morph="He,Vpp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צִוָּ֥ה"\*\w had|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w commanded|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\zaln-s |x-strong="H4872" x-lemma="מֹשֶׁה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֹשֶׁ֑ה"\*\w Moses|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
\zaln-s |x-strong="H5514" x-lemma="סִינַי" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סִינָֽי"\*\w Sinai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\ts\*
\p

2
num/1.json
View File

@ -17,7 +17,7 @@
"16": "These {were} the called ones of the congregation, the leaders of the tribes of their fathers. They {were} the heads of the thousands of Israel.\n\n\\ts\\* ",
"17": "And Moses and Aaron took these men, who were designated by names. ",
"18": "And they assembled all the congregation on one of the second month. And they declared their ancestry in accordance with their clans, according to the house of their fathers, by the number of the names, from a son of 20 years and upward, according to their skulls,",
"19": "And he counted them in the wilderness of Sinai, just as Yahweh had commanded Moses.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"19": "just as Yahweh had commanded Moses. And he counted them in the wilderness of Sinai.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"20": "And the sons of Reuben, the firstborn of Israel, their generations according to their clans, according to the house of their fathers, by the number of the names, according to their skulls, every male from a son of 20 years and upward, every one who goes out to war, ",
"21": "their counted ones of the tribe of Reuben {were} 46, 500.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"22": "Of the sons of Simeon, their generations according to their clans, according to the house of their fathers, his counted ones by the number of the names, according to their skulls, every male from a son of 20 years and upward, every one who goes out to war, ",