diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt new file mode 100644 index 0000000..d306c3b --- /dev/null +++ b/01/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 1 \v 1 వున్ ఫొల్, శైలస్ బ్త్ టిమొతి వున్ వలె రబ్త్క, వున్ క్ని న్య్గ కవియు. ఘున్ టెసలొనైకబ రతె ణ్మాన్ భన్ ఝిసస్న జ్బాబ \v 2 యాలన్ దు తాక్వ, గున్క్ వున్ కవియు. ఘున్ నాన ఘొత్న దు తాక్వ గున్ రొ. ఘున్ ణ్మాన్ భన్ ఝిసస్ న దు తాక్వ గున్ రొ. \ No newline at end of file diff --git a/01/03.txt b/01/03.txt new file mode 100644 index 0000000..ff57ad9 --- /dev/null +++ b/01/03.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +\v 3 ణాన ఘొత్ గున్క్ మవుల్ ల్క్తె గునత్ కుత్కల్ యతె, య్క్న్వున్ మవుల్ క్వయ్తె, ణ్మాన్ భన్ ఝిసస్ వగ మలె యదు, గున్ మిత్క్ రక్ గున్ యొ. వగ నాన్ ఘొర్త్ వాతొ. +\v 4 ఫొల్ దెక్ సన్వ్క్న్వుతె ద్ ఘొత్న య్బ కెవ్ర్క్ను + ఘున్ ణ్మాన్ భన్ ఝిసస్న జ్బాబ యాలె నాన న్మాదుగు వయ్క్నజె న్యగెగు పులక్ రక్వ దు తాక్వ, గున్క్ సన్వ్క్న్వునక నాన మవుల్ య్క్న్వున్ ద్ యొ. క్న్వున్ యద్క నాన్ ఘొత్న య్బ కెవ్ర్క్ను అపుబ అపుబ. \v 5 ఘున్ అప యతె ణ్మాన్ భక్ గున్ మిత్క్ సన్వ్క్న్వుసాకు. ఘున్ అప యతె నక్ నక్ ణ్మాన్ భన్ ఝిసస్న జ్బాబ యాలన్ అక్వి దు తాక్వక్ గున్ మవులత్ కప్రె యసాకు. ఘున్ వగ \ No newline at end of file diff --git a/01/06.txt b/01/06.txt new file mode 100644 index 0000000..8019727 --- /dev/null +++ b/01/06.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 6 అప యగును నాన మవుల్ య్క్న్వున్ యదు నాన్ ద్కు య్బ కెవ్ర్క్సాకుక్ నాన్ యొ. ణ్మాన్ భన్న కుదిక్ క్లిక్ యక్వ దు గునత్ కప్రెది ము యదక గున్ కాగ్ల్ గున్ కురు. \v 7 ఖాగ్ల్ కుత్తె గున్ అప యతె ణ్మాన్ భక్ మిత్క్ సన్వ్క్న్వుగున్క గున మవుల్ మిత్క్ ద్ తు. ట్ద్క నాన్ గున య్బ కెవ్ర్క్తె నాన్ ఘొత్న జ్బాబ యాలన్ నక్ దు తాక్వత్ గున్క్ నాన్ కుది వక్వెయొ. \v 8 అనన్ జ్బాక్ ఘొత్ కాతక్ ద్ యొ + ఘొత్ అక్వి దు తాక్వ యన్ జ్బాక్ దెర్త్ కాతక్ ద్ యొ. వన్ య్క్న్వున్. ఖుక్బ ద్ న్మాన్ \ No newline at end of file diff --git a/01/09.txt b/01/09.txt new file mode 100644 index 0000000..96bedb2 --- /dev/null +++ b/01/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 బన్ రతె గున్క్ మిత్క్ వ్క్ ద్ యొ, ద్కు గయ్బ. ఘున్క్ వ్ద్రక్, బులా గున్ కాగ్ల్ కురు. ఖాగ్ల్ కుత్గున్క్వక్, ఘొత్ వక్ ద్ యొ, వున జ్బా మిత్క్ యతె దె కాగ్ల్ కురు. డె వున గయ్త్ యాలక్ దె యొ. \v 10 ణాతె వక్ ద్ యొ. డ్ వదు దె గునత్ యాల్బాక్వ దు కాగ్ల్ కుత్క్ దె యొ. అదక్వ కప్రెది ము కాతద్రక్, వన్ య్క్న్వున్ ద్ నఒ. భులా గున్ కాగ్ల్ కురు. ఖుక్బ ఘొత్ వదు కాగ్ల్ త్ప కుత్మర్క్ యక్ గున్ యొ. ఖుక్బ ణ్మాన్ భన్ ఝిసస్ \ No newline at end of file diff --git a/01/11.txt b/01/11.txt new file mode 100644 index 0000000..30df2ba --- /dev/null +++ b/01/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 ఘున్ ద్కు జ్బా మిత్క్ యగునుక్ నాన్ ఘొర్త్ వాతొ. ఘున్ ద్క్ మిత్క్ సన్వ్క్న్వుతె య్క్న్వున్ మవుల్ యతె య్క్న్వున్ జ్బా యక్ గున్ మవుల్ యొ. ఘొత్ అప యతె గునత్ కుత్కల్ యదు, గున్ మిత్క్ రతె, య్క్న్వున్ మవుల్ యతె, \v 12 య్క్న్వున్ జ్బా మిత్క్ యక్ గున్ యొ. వగ నాన్ ద్ర్త్ వాతొ. ఘున్ వగ యతె ద్కు దు తాక్వ రతె నాన ణ్మాన్ భన్ ఝిసస్ న య్బ కెవ్ర్క్గ్ గున్ యొ. ఖెవ్ర్క్గును ద్ గున య్బ కెవ్ర్క్గ్ ద్ యొ. ఘొత్ గున్క్ మవుల్ ల్క్తె గునత్ కుత్కల్ యతె, ణ్మాన్ భన్ ఝిసస్ వగ యతె ద్ గున య్బ కెవ్ర్క్గ్ ద్ యొ. \ No newline at end of file diff --git a/01/title.txt b/01/title.txt new file mode 100644 index 0000000..7f596a0 --- /dev/null +++ b/01/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Chapter 1 \ No newline at end of file diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt new file mode 100644 index 0000000..d9605dc --- /dev/null +++ b/02/01.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\c 2 \v 1 ఖప్రెది ము యక్వ బన్ + ణాన న్మాదుగు వయ్క్నజె న్యగెగు పులక్ రక్వ దు తాక్వ, వ్క్న్వు. ఘునత్ వున్ వక్వెయొ. ణాన ణ్మాన్ భన్ ఝిసస్ యే వదు నాన్ జవె ద్ వలె రనరక్ సన్వ్క్న్వుతె, గున్ య్క్న్వున్ మవుల్ యక్ గున్ \v 2 యొ.డు నక్ క్గ ద్ వక్, ణ్మాన్ భన్ యారన్ న్యా ద్బు యాక్. ణాతె ద్ వక్. ఘున్ వని కుది వ్క్న్వుగున్రన్ గున మవుల్ బరి య్క్యాక్ యమర్క్ యక్ ద్ యొ. అగ పులక్ గున్ వని కుది వ్క్న్వుక్? డు తాక్వన కుది వ్క్న్వుతె ద్ వగ వక్, \ No newline at end of file diff --git a/02/03.txt b/02/03.txt new file mode 100644 index 0000000..f12cbd1 --- /dev/null +++ b/02/03.txt @@ -0,0 +1,10 @@ +కపు నక్ దు ద్ కప్ము సన్వ్క్న్వుతె ద్ వని కుది వక్వెక్? వున్ న్య్గబ వగ కవివుర్క్ దు నక్ ద్ వక్వెక్, కపు యగ పులక్? వున్ వని కుది కాపుక్ కవివుర్న్. వన్ య్నా ద్ యొ. డ్కు కుది వ్క్న్వుమర్క్ యక్ గున్ యొ. ఖ్ని కుది వ్క్న్వు. టాలె దు బ్ర్ తాక్వ బ్ర్ ఘొత్క్ కుక్ క్వయ్క్ దె యొ. ఖ్వయ్దొ కప్రెది ము యతె కప్రెది తాలత్ య్రన్ బన్ యాలక్ ద్ యొ. ఖుక్బ ణ్మాన్ భన్ ఝిసస్ యారన్ న్యా యాక్ ద్ యొ. వని కప్రెది ము యక్వ బన్ అక్వి దున య్క్న్వున్ జ్బాక్ కుక్ క్వయ్క్ ద్ యొ. ఖుక్ క్వయ్తె దు వాతదక్వ అక్వి ముక్ వస్ల్క్గ్ ద్ యొ. వస్ల్క్తె ద్కు య్బ మలె కెవ్ర్క్గ్ ద్ యొ. అతె ద్ ఘొత్న గత్ వులే రతె ద్ వక్ ద్ యొ, వున్ కప్ము వున్ ఘొత్ రొ. ణాతె వని కప్రెది ము యక్వ బన్ వక్ ద్ యొ. + +డ్క్న్య్న్య్బ వున్ గున్ వలె రతె వున్ వని ముక్ కుది వక్వెక్. వక్వెవుర్న్ కుదిక్ య్క్యాక్ యమర్క్ యక్ గున్ యొ.భులా గ్వల్ము నక్ వని కప్రెది ము యక్వ బన్న జ్బా ద్ త్త్పు. ట్త్ప్క్వ గ్వల్ము గున్ కుత్ద్గ్క్. ఖుక్బ ఘొత్ వద్న్ తుల్ యాదు వని కప్రెది ము యక్వ బన్ యాలదు దె ద్ర్త్ వ్క్ దె యొ.భులా దు నక్ వని కప్రెది ము యక్వ బన్న జ్బా ద్ త్త్పు. ట్త్ప్ద్క దు తాక్వ లస్ కప్రెది మవుల్ యతె యదక్వ కప్రెది ము దె పాకు. ఖుక్బ ఘొత్ వదు త్త్ప్క్వ దు క్ప్మాబ రమర్క్ యక్ ద్ యొ.అదు కప్రెది ము యక్వ బన్ యాలదు కుక్బ ణ్మాన్ భన్ ఝిసస్ యాదు దె కప్రెది ము యక్వ బన్త్ వ్క్ దె యొ. ణ్మాన్ భన్ ఝిసస్ న్యా వ్క్వ పులక్ రతె, యే ద్కు యామబిత్ యప్వుతె, వని కప్రెది ము యక్వ బన్త్ వి్రెక్గ్ ద్ యొ. వి్రెక్దు కియాదు ద్కు జ్బా కాపుక్ యక్ ద్ యొ. + + ఖుది లస్ వవొ వక్వెక్ వున్క్, కప్రెది ము యక్వ బక్. టాలె శెతెన్ ద్క్ అప క్వయ్దు, వని కప్రెది ము యక్వ బన్ యే అప యతె, య్నా యతె, క్స్ పులక్ నక్ పులక్ కుల్ ము, ద్క్న్య్న్య్బ వ్మర్క్ యదన్ అప ము యక్ ద్ యొ.అతె కప్రెది ము యదు దె యలక్రన్ దు తాక్వ య్నా కుది వ్క్న్వుక్ దె యొ. వని దు తాక్వ ఘొత్న కుదిక్ కుక్ క్వయ్తె, కుల్ మవుల్ క్రే మిత్క్ రసాకుదరన్ అద్ల్ కుదిక్ క్లిక్ యదక్, దె యలక్గ్ దె యొ. ఘొత్ దెర్త్ కుత్కల్ యమర్క్ యక్ ద్ యొ.డ్ వదు దె య్నా కుది మలె వ్క్న్వుక్ దె యొ. వ్క్న్వుతె దె వక్ దె యొ, వని కుది వన్ అద్ల్ కుది. ణాతె వదొ దెకు మవుల్ కప్రెది యక్ ద్ యొ.అదు ఘొత్ వదు దె ద్కు య్క్న్వున్ కుది వ్క్న్వుమర్క్ యతె కప్రెది ము యక్ మవుల్ యన్ దు తాక్వ అక్వి యలక్గ్ దె యొ. + +ఘొత్ ద్బు వక్ గునత్ శెతెన్న తాబబ క్రాదు గున్ ద్ వలె రసాకుగునుక్ + ణాన న్మాదుగు వయ్క్నజె న్యగెగు పులక్ రక్వ దు తాక్వ, ణ్మాన్ భన్ గున్క్ ద్ మవులత్ కప్రె యొ. డ్క్న్య్న్య్బ ఘొత్ వద్క ద్కు ఆమబి గునత్ కుత్కల్ యద్క, గున్ ద్కు దు తాక్వ మిత్క్ రతె అద్ల్ కుది గున్ మిత్క్ వ్క్న్వుక్, ణ్మాన్ భన్ ఝిసస్క్. వని తుల్ ఘొత్ ద్ వక్, గునత్ తాలె శెతెన్న తాబబ క్రాదు గున్ ద్ వలె రసాకుగునుక్. ణక్ దు తాక్వత్ కుక్బ క్రాదు దె ద్ వలె రసాకుదొక్ ద్ వక్. ఘునత్ వద్క్ సన్వ్క్న్వుతె, య్క్న్వున్ మవుల్ యతె ఘొత్న య్బ కెవ్ర్క్గ్ నాన్ యొ.ఖుక్బ నాన ణ్మాన్ భన్ ఝిసస్ న్యా వ్క్వ పులక్ రతె అప యక్ ద్ యొ. డ్క్న్య్న్య్బ నాన్ గున్ వలె రతె య్క్న్వున్ కుది వక్వెక్ ద్క్. ణాన్ వగ వక్వెక్, గున్ కుక్బ ద్ వలె రతె, ద్ అప యద్క్వ పులక్, అప యగునుక్. వని కుది వక్వెనక ఘొత్ గునత్ ద్ వాక్, ద్కు దు తాక్వ రగునుక్. వని కుదిక్ సన్వ్క్న్వుతె గున మవుల్బ అప యతె మిత్క్ త్క్ గున్ యొ. వక్వెనన్ కుది, న్య్గబ కవినన్ కుదిక్ వవొ సన్వ్క్న్వుతె మిత్క్ త్క్ గున్ యొ. + + ణాన ఘొత్ నాన్క్ మవుల్ ల్క్తె నానత్ కుత్కల్ యతె నాన్క్ ద్ మవులత్ కప్రె యొ. అతె నానత్ య్క్న్వున్ కుది వక్వెద్క, నాన మవుల్ మిత్క్ త్సాకుద్క, నాన్ ద్ వలె రసాకుక్ నాన్ రస్గు. ణాన ఘొత్ వదు గున మవుల్ అప యె మిత్క్ త్దు, గున్ అప యతె య్క్న్వున్ ము యతె, య్క్న్వున్ కుది మలె బుల్క్ గున్ యొ. వగ నాన్ ఘొర్త్ వాతొ. \ No newline at end of file diff --git a/02/title.txt b/02/title.txt new file mode 100644 index 0000000..bfab5a0 --- /dev/null +++ b/02/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Chapter 2 \ No newline at end of file diff --git a/front/title.txt b/front/title.txt new file mode 100644 index 0000000..28595ef --- /dev/null +++ b/front/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +తెస్సలోనీకయులకు రాసిన రెండవ పత్రిక \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index dcd1ef1..a8ea2b1 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -32,6 +32,18 @@ } ], "parent_draft": {}, - "translators": [], - "finished_chunks": [] + "translators": [ + "Arttap" + ], + "finished_chunks": [ + "front-title", + "01-title", + "01-01", + "01-03", + "01-06", + "01-09", + "01-11", + "02-title", + "02-01" + ] } \ No newline at end of file