[ { "title": "Os homens de Israel haviam cedido terreno a Benjamim, pois estavam contando com os homens...fora de Gibeá", "body": "A partir desta frase até o final do versículo 41 é a informação de fundo que o escritor inseriu para explicar aos leitores como a emboscada derrotou os benjamitas. (Veja: writing_background)" }, { "title": " haviam cedido terreno a Benjamim", "body": "Esta é uma expressão idiomática que significa que eles se retiraram intencionalmente. T.A.: \"permitiu que Benjamin avançasse\". (Veja: figs_idiom)" }, { "title": "estavam contando com os homens", "body": "Esta é uma expressão idiomática que significa que eles confiaram em seus homens. (Veja: figs_idiom)" } ]