2018-10-27 13:17:43 +00:00
|
|
|
[
|
|
|
|
{
|
|
|
|
"title": "das mãos de todos os seus inimigos",
|
2018-10-27 13:19:42 +00:00
|
|
|
"body": "Aqui \"mão\" representa poder ou controle. AT: \"do poder de todos os seus inimigos\" ou \"de todos os seus inimigos\" (Veja: figs_metonymy)"
|
2018-10-27 13:17:43 +00:00
|
|
|
},
|
|
|
|
{
|
2018-10-27 13:19:42 +00:00
|
|
|
"title": "de todos os lados",
|
|
|
|
"body": "\"quem os cercou\""
|
2018-10-27 13:17:43 +00:00
|
|
|
},
|
|
|
|
{
|
2018-10-27 13:19:42 +00:00
|
|
|
"title": "A casa de Jerub Baal",
|
2018-10-27 13:21:43 +00:00
|
|
|
"body": "Aqui \"a casa de\" representa a família de uma pessoa. AT: \"a família de Jerub Baal\" (Veja: figs_metonymy)"
|
2018-10-27 13:17:43 +00:00
|
|
|
},
|
|
|
|
{
|
2018-10-27 13:21:43 +00:00
|
|
|
"title": "Jerub Baal",
|
|
|
|
"body": "\nEste é outro nome para Gideão. Veja como você traduziu isso em 6:31."
|
2018-10-27 13:17:43 +00:00
|
|
|
}
|
|
|
|
]
|