Compare commits
61 Commits
a928871501
...
11eb51ec8f
Author | SHA1 | Date |
---|---|---|
adipatealberto | 11eb51ec8f | |
adipatealberto | 1e7fc3e487 | |
adipatealberto | edc77e2eb5 | |
adipatealberto | 7196a569d4 | |
adipatealberto | 2e2ae204ea | |
adipatealberto | 13db5e55ec | |
adipatealberto | d81fae2312 | |
adipatealberto | b2d3cab7d7 | |
adipatealberto | fa379ad28b | |
adipatealberto | f8f85c839e | |
adipatealberto | f936c50328 | |
adipatealberto | 3a401c60ea | |
adipatealberto | 58102f2cc2 | |
adipatealberto | 44280ff756 | |
adipatealberto | 30de77650c | |
adipatealberto | 10c0ae949e | |
adipatealberto | 3cac927a75 | |
adipatealberto | ff16c73e47 | |
adipatealberto | b40f55f43b | |
adipatealberto | 08733b5238 | |
adipatealberto | bb8458b8b2 | |
adipatealberto | c41f861194 | |
adipatealberto | 5862ef8dd5 | |
adipatealberto | a266d910aa | |
adipatealberto | 91633099f3 | |
adipatealberto | 613866dbac | |
adipatealberto | d013abbaa4 | |
adipatealberto | b42109557e | |
adipatealberto | 427b7dbdb1 | |
adipatealberto | e7e485dccf | |
adipatealberto | 40bba14532 | |
adipatealberto | 437130e44d | |
adipatealberto | 8bcb84cc9c | |
adipatealberto | 444e8b6f63 | |
adipatealberto | 9e57b7f1df | |
adipatealberto | 8b8bc8fa2d | |
adipatealberto | b3728a04e8 | |
adipatealberto | a7945a50e4 | |
adipatealberto | 32c44f839c | |
adipatealberto | 7c89f30ccf | |
adipatealberto | d64d30e4d2 | |
adipatealberto | d6fd5c9daa | |
adipatealberto | 17d54125d7 | |
adipatealberto | 5d91f74d77 | |
adipatealberto | e54e101921 | |
adipatealberto | 6efdd7b918 | |
adipatealberto | 075cc823e5 | |
adipatealberto | 748b21d325 | |
adipatealberto | c70ae9316a | |
adipatealberto | ea4d6228c4 | |
adipatealberto | ac51e78e8e | |
adipatealberto | e3197fef42 | |
adipatealberto | ed886260c2 | |
adipatealberto | e96f171fb3 | |
adipatealberto | f9500691b4 | |
adipatealberto | 7bb130a586 | |
adipatealberto | e1035a1091 | |
adipatealberto | 6f10003546 | |
adipatealberto | 37069ccc97 | |
adipatealberto | 1bf896e65f | |
adipatealberto | 78a3f04462 |
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Diosmä pojopinü israel ttü̧ja̧sa̧ mü̧ä̧ya̧ David päü mi̧cua̧ru̧, ja̧ü̧rü̧mä̧ jo̧mȩnü̧ wo̧juȩti̧nü̧ yaüte mo̧ro̧ rey ü̧ja̧ päü Saúl o'comenä. Davidmä ovejatü̧rü̧ tta̧ä̧rü̧ aditinü Belén ütawiyättümä. Koronü ju̧ta̧á̧nü̧, Davidmä leónru̧í̧nä̧ osorüínä cuäü icuinu jäó ä̧ji̧mü̧ ovejatü̧rü̧ tta̧ä̧ro̧mȩnä̧ ttucuia päätürümä. Davidmä ü̧wo̧jü̧mä̧ úcuo teäcuäwocaá adiütä jȩpü̧ ki̧nü̧. Davidmä Diosrü a̧'cua̧ wȩnä̧rü̧ úcuotinü.
|
||||
Diosmä pojopinü israel ttü̧ja̧sa̧ mü̧ä̧ya̧ David päü mi̧cua̧ru̧, ja̧ü̧rü̧mä̧ jo̧mȩnü̧ wo̧juȩti̧nü̧ yaüte mo̧ro̧ rey ü̧ja̧ päü Saúl o'comenä. Davidmä ovejatü̧rü̧ tta̧ä̧rü̧ aditinü Belén ütawiyättümä. Koronü ju̧ta̧á̧nü̧, Davidmä leónru̧í̧nä̧ osorüínä cuäü icuinu jäó ä̧ji̧mü̧ ovejatü̧rü̧ tta̧ä̧ro̧mȩnä̧ ttucuia päätürümä. Davidmä ü̧wo̧jü̧mä̧ úcuo teäcuäwocaá adiutä jȩpü̧ ki̧nü̧. Davidmä Diosrü a̧'cua̧ wȩnä̧rü̧ úcuotinü.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
David mü̧ä̧ya̧ ü̧jä̧i̧mä̧, ttü̧ja̧sa̧ o̧to̧pa̧ Goliat päü mi̧cua̧cu̧ rowäwinü. Goliatmä urowäwa päü jo̧mȩnü̧ wo̧juȩcui̧nü̧. Ja̧ü̧mä̧ rü̧ȩnä̧ juruwinü, üotomä ¡3 metros jo̧mȩnä̧ otopinü!. Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧nä̧ Diosmä David-rü fäädinü Goliat-rü cuäü icunä, ja̧wa̧ta̧nü̧ israel ttü̧ja̧rü̧í̧nä̧ ttü̧ji̧pü̧nä̧ fäädinü. Pi̧yȩ 'cuäopinü o'caá, Davidmä israel ttü̧ja̧ ttaboiyotücü rowäü rü̧ȩnä̧ juruwinü. Davidmä su̧ro̧da̧u̧tu̧ ttu̧ru̧wa̧ päiünä rä̧bȩwi̧nü̧, ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ttü̧ israel su̧ro̧da̧u̧tu̧ curä rowäü tti̧'cha̧i̧nä̧ juȩȩ́pä̧ri̧nü̧. Ttü̧ja̧mä̧ rü̧ȩnä̧ repettinä̧cü̧.
|
||||
David mü̧ä̧ya̧ ü̧jä̧i̧mä̧, ttü̧ja̧sa̧ o̧to̧pa̧ Goliat päü mi̧cua̧cu̧ rowäwinü. Goliatmä urowäwa päü jo̧mȩnü̧ wo̧juȩcui̧nü̧. Ja̧ü̧mä̧ rü̧ȩnä̧ juruwinü, üotomä ¡3 metros jo̧mȩnä̧ otopinü!. Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧nä̧ Diosmä David-rü fäädinü Goliat-rü cuäü icunä, ja̧wa̧ta̧nü̧ israel ttü̧ja̧rü̧í̧nä̧ fäädinü. Pi̧yȩ 'cuäopinü o'caá, Davidmä israel ttü̧ja̧ ttaboiyotücü rowäümä rü̧ȩnä̧ juruwinü. Davidmä su̧ro̧da̧u̧tu̧ ttu̧ru̧wa̧ päiünä rä̧bȩwi̧nü̧, ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ttü̧ israel su̧ro̧da̧u̧tu̧ curä rowäü tti̧'cha̧i̧nä̧ juȩȩ́pä̧ri̧nü̧. Ttü̧ja̧mä̧ rü̧ȩnä̧ repettinä̧cü̧.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Israel ttü̧ja̧ David-rü rü̧ȩnä̧ repettomenä rey Saúlmä ja̧ü̧rü̧ ä'cuoyäwinü. Rüjí ja̧á̧cü̧ Saúlmä cuäü icua päinä̧cü̧, ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧nä̧ Davidmä meje'cara̧á̧ tuipü dajawächinü Saúl-ttüínä su̧ro̧da̧u̧ttu̧í̧nä̧. Yaüte mo̧ro̧, Saúlmä umüwäyotü su̧ro̧da̧u̧cu̧ David-rü usu 'chi̧nä̧tü̧, Saúlmä idoränä doächinü. Juȩnȩmä̧ David udajuächäijome ji̧na̧á̧, ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧nä̧ Saúlmä toócocü pinü. Davidmä Saúl ü̧jo̧mȩcu̧ ttü̧wȩcuä̧nä̧ 'chä̧wi̧ü̧ ü̧'ca̧tä̧wä̧ta̧ a̧u̧cü̧nä̧ 'cuiopinü. A̧u̧cua̧á̧tä̧ jä̧ji̧ o'caá, Saúl idorättü räoiomenä, Davidmä pü̧jä̧ta̧ 'cui̧o̧pä̧ta̧ 'chu̧ä̧rü̧ kä̧nü̧ wopinü Saúl toá päü. Pa̧á̧nü̧ jȩo̧mȩna̧, Saúlma̧ wo̧juä̧chi̧í̧nü̧ Davidmä cuäü icuamä päococü päjisä rey ü̧ja päümä.
|
||||
Israel ttü̧ja̧ David-rü rü̧ȩnä̧ repettomenä rey Saúlmä ja̧ü̧rü̧ ä'cuoyäwinü. Rüji ja̧á̧cü̧ Saúlmä cuäü icua päinä̧cü̧, ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧nä̧ Davidmä meje'cara̧á̧ tuipü dajawächinü Saúl-ttüínä su̧ro̧da̧u̧ttu̧í̧nä̧. Yaüte mo̧ro̧, Saúlmä umüwäyotü su̧ro̧da̧u̧cu̧ David-rü usu 'chi̧nä̧tü̧, Saúlmä idoränä doächinü. Juȩnȩmä̧ David udajuächäijome ji̧na̧á̧, ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧nä̧ Saúlmä toócocü pinü. Davidmä Saúl ü̧jo̧mȩcu̧ ttü̧wȩcuä̧nä̧ 'chä̧wi̧ü̧ ü̧'ca̧tä̧wä̧ta̧ a̧u̧cü̧nä̧ 'cuiopinü. A̧u̧cua̧á̧tä̧ jä̧ji̧ o'caá, Saúl idorättü räoiomenä, Davidmä pü̧jä̧ta̧ 'cui̧o̧pä̧ta̧ 'chu̧ä̧rü̧ kä̧nü̧ wopinü Saúl toá päü. Pa̧á̧nü̧ jȩo̧mȩna̧, Saúlma̧ wo̧juä̧chi̧í̧nü̧ Davidmä cuäü icuamä päococü päjisä rey ü̧ja päümä.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Davidmä templo isode adita päinü israel ttü̧ja̧ o'catoiünä juodettü Diosrü úcuo teäü sacrificio ttiya päü. 400nü a̧ȩ́ jo̧mȩnä̧, israel ttü̧ja̧mä̧ Diosrü úcuo teäü sacrificio jȩpü̧ iyinä̧tü̧ Tabernaculo isode Moisés aditinodettü.
|
||||
Davidmä templo isode adita päinü israel ttü̧ja̧mä̧ juodettü Diosrü úcuo teäü sacrificio ttiya päü. 400nü a̧ȩ́ jo̧mȩnä̧, israel ttü̧ja̧mä̧ Diosrü úcuo teäü sacrificio jȩpü̧ iyinä̧tü̧ Tabernaculo isode Moisés aditinodettütä.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Davidmä israel ttü̧ja̧rü̧ recuo mo̧ro̧ adiutä weinü. Diosrü jueünä úcuotomenä, Diosmä fäädinä̧cü̧. Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧nä̧, rüjí ja̧á̧cü̧mä̧ Diosrü rü̧ȩnä̧ surojü jȩpi̧nü̧.
|
||||
Davidmä israel ttü̧ja̧rü̧ recuo mo̧ro̧ adiutä weinü. Diosrü jueünä úcuotomenä, Diosmä fäädinä̧cü̧. Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧nä̧, rüji ja̧á̧cü̧mä̧ Diosrü rü̧ȩnä̧ surojü jȩpi̧nü̧.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Ja̧á̧tä̧ topü juäimä, Davidmä ya̧tȩru̧ weinü juäjürü oejiyarü päü. Davidmä juäjucu äeji'ca̧mä̧, kojusodecü fa̧jä̧cha̧ päü weü icuinü. A̧u̧cua̧á̧tä̧ ji̧nü̧ o'caá, Betsabémä David-rü jittäwa päü weinä̧jü̧ muchaju juojaá.
|
||||
Ja̧á̧tä̧ topü juäimä, Davidmä ya̧tȩru̧ weinü juäjürü oejiyarü päü. Davidmä juäjucu äeji'ca̧, kojusodecü fa̧jä̧cha̧ päü weü icuinü. A̧u̧cua̧á̧tä̧ ji̧nü̧ o'caá, Betsabémä David-rü jittäwa päü weinä̧jü̧ muchaju juojaá.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Jerusalén ütawiyänä, Salomónmä̧ Templo isode aditinü, jäó David adita päü amücuädü isode adicuä ca̧ca̧tü̧ ütinünä. Jitämä israel ttü̧ja̧mä̧ Diosrü úcuo teäü sacrificio iyinä̧tü̧ Templo isodettü, ä'caji Tabernaculo isodettü jȩtti̧ȩnü̧mä̧. Diosmä Templo isodenä ichiu i̧jȩcui̧nü̧, juȩnȩtä̧ ki̧nü̧ umüwäyotücü.
|
||||
Jerusalén ütawiyänä, Salomónmä̧ Templo isode aditinü, jäó David adita päü amücuädü isode adicuä ca̧ca̧tü̧ ütinünä. Jitämä israel ttü̧ja̧mä̧ Diosrü úcuo teäü Templo isodettü sacrificio iyinä̧tü̧, ä'caji Tabernaculo isodettü jȩtti̧ȩnü̧mä̧. Diosmä Templo isodenä ichiu i̧jȩcui̧nü̧, juȩnȩtä̧ ki̧nü̧ umüwäyotücü.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Salomón 'corujuoächinü o'caá, i̧tti̧ Roboamä̧ rey jü̧nä̧ pä̧mä̧di̧nü̧. Israel ttü̧ja̧mä̧ o'catoiünä ca̧ca̧cui̧pi̧nä̧tü̧ ttu̧ru̧wa̧ reyrü ttü̧jü̧nä̧ päü. Korotümä ttuji'quiyünä jä̧ü̧ Roboamru̧ päinä̧tü̧ Salomónmä̧ rü̧ȩnä̧ taditünä weinü, pärätäinä rü̧ȩnä̧ timitünä jȩpi̧nü̧, ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ttü̧ jäepinä̧tü̧ a̧ü̧cü̧nä̧tä̧ ttaditünä weatü päü.
|
||||
Salomón 'corujuoächinü o'caá, i̧tti̧ Roboamä̧ rey jü̧nä̧ pä̧mä̧di̧nü̧. Israel ttü̧ja̧mä̧ o'catoiünä ca̧ca̧cui̧pi̧nä̧tü̧ ttu̧ru̧wa̧ reyrü ttü̧jü̧nä̧ päü. Korotümä ttuji'quiyünä jä̧ü̧ Roboamru̧ päinä̧tü̧ Salomónmä̧ rü̧ȩnä̧ taditunä weinü, pärätäinä rü̧ȩnä̧ timitünä jȩpi̧nü̧, ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ttü̧ jättepinä̧cü̧ a̧ü̧cü̧nä̧tä̧ ttaditünä weatü päü.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧nä̧ Roboamä̧ amücuädocaá ädätü, päinä̧u̧: "Ucutumä päätü̧jä̧ chäó Salomónmä̧, rü̧ȩnä̧ cuaditätücünä weinü päü. Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ttü̧ ttümä ja̧ü̧ weomettüínä abonänü cuaditätücünä wȩdä̧cua̧sä̧, ja̧ü̧ ro̧ȩpo̧mȩttü̧í̧nä̧ abonänü ro̧dȩpä̧cua̧sä̧".
|
||||
Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧nä̧ Roboamä̧ amücuädocaá ädätü, päinä̧u̧: "Ucutumä päätü̧jä̧ chäó Salomónmä̧, rü̧ȩnä̧ cuaditätücünä weinü päü. Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧nä̧ ttümä ja̧ü̧ weomettüínä abonänü cuaditätücünä wȩdä̧cua̧sä̧, ja̧ü̧ ro̧ȩpo̧mȩttü̧í̧nä̧ abonänü ro̧dȩpä̧cua̧sä̧".
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Israel ruwotümä o'catoiünä, israel ttü̧ja̧i̧nä̧ recuätü tätäwä o'catä úcuo teäwinä̧tü̧. Pa̧á̧nü̧ jȩpü̧mä̧, 'cuäopünä nä̧tu̧cu̧ ää'chü jȩpi̧nä̧tü̧, koronümä fo̧ä̧tü̧rü̧ cuäü icu sacrificio jü̧nä̧ iyinä̧tü̧ ttü̧ä̧nä̧wa̧tu̧ru̧.
|
||||
Israel ruwotümä o'catoiünä, israel ttü̧ja̧i̧nä̧ recuätü tätäwä o'catä úcuo teäwinä̧tü̧. Pa̧á̧nü̧ jȩpü̧mä̧, 'cuäopünä nä̧tu̧cu̧ ää'chü jȩpi̧nä̧tü̧, koronümä fo̧ä̧tü̧rü̧ cuäü icu sacrificio jü̧nä̧ iyinä̧tü̧ ttü̧ä̧nä̧wa̧tu̧ru̧mä̧.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ttü̧ Diosmä Elíasrü päinü meje'cara̧á̧ 'chä̧nü̧ Acab-rü udajuächa päü. Eliasmä meje'cara̧á̧ 'chi̧nü̧ Dios oipome aje i̧sä̧rä̧ ro̧mȩ päteü. Mo̧ro̧ juoü ta̧a̧nü̧ ni̧pä̧chü̧ ta̧a̧nü̧, cuervo fi̧yu̧tä̧ i'cächü ttiyinä̧cü̧ Elíasmä u̧cuä̧ pan-í̧nä̧, idepäínä. Ja̧u̧nu̧ mo̧ro̧, Acab-mä umüwäyotücü usinü Elíasrü, ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧nä̧ ttü̧o̧cui̧o̧co̧cu̧ pinü.
|
||||
Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ttü̧ Diosmä Elíasrü päinü meje'cara̧á̧ 'chä̧nü̧ Acab-rü udajuächa päü. Eliasmä meje'cara̧á̧ 'chi̧nü̧ Dios oipome aje i̧sä̧rä̧ ro̧mȩ päteü. Mo̧ro̧ juoü ta̧á̧nü̧ ni̧pä̧chü̧ ta̧á̧nü̧, cuervos fi̧yu̧tä̧ i'cächü ttiyinä̧cü̧ Elíasmä u̧cuä̧ pan-í̧nä̧, idepäínä. Ja̧u̧nu̧ mo̧ro̧, Acab-mä umüwäyotücü usinü Elíasrü, ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧nä̧ ttü̧o̧cui̧o̧co̧cu̧ pinü.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Wäbodäcuä a̧ȩ́ koro a̧ȩ́ kä'co 'cuäopäji o'caá, Diosmä Elíasrü jiäwinü ajiya ichunä jȩä̧cuä̧. Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ttü̧ Elíasrümä päinü Israel rȩjȩra̧á̧ fa̧ä̧chü̧ Acab-rü ucuocua päü. Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ Elíasmä Acab-rü topü 'chi̧nü̧. Acabmä Elíasrü topümä, päinü: "¡Yȩna̧ja̧tä̧ kü̧, surojü jȩpä̧ji̧mä̧!". Elíasmä ädätinä̧cü̧: "¡Ucu ja̧á̧ surojü jȩpü̧mä̧! Tu̧ru̧wa̧ isopäiünä Diosrü jaropiü, Baal-rütä úcuo teäwüjä̧. Jitämä israel ttü̧ja̧rü̧mä̧ o'catoiünä̧rü̧ oipü täi Monte Carmelo müä'cara̧á̧".
|
||||
Wäbodäcuä a̧ȩ́ koro a̧ȩ́ kä'co 'cuäopäji o'caá, Diosmä Elíasrü jiäwinü ajiya ichunä jȩä̧cuä̧. Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ttü̧ Elíasrümä päinü Israel rȩjȩra̧á̧ fa̧ä̧chü̧ Acab-rü ucuocua päü. Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ Elíasmä Acab-rü topü 'chi̧nü̧. Acabmä Elíasrü topümä, päinü: "¡Yȩna̧ja̧tä̧ kü̧, surojü jȩpä̧ji̧mä̧!". Elíasmä ädätinä̧cü̧: "¡Ucu ja̧á̧ surojünä jȩpü̧mä̧! Tu̧ru̧wa̧ isopäiünä Diosrü jaropiü, Baal-rütä úcuo teäwüjä̧. Jitämä israel ttü̧ja̧rü̧mä̧ o'catoiünä̧rü̧ oipü täi Monte Carmelo müä'cara̧á̧".
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ Elíasmä Baal umüwäyotü profetatü̧rü̧ päinü: "Päcäyärü cuäü icü, idepä 'cui'cuipü, kuwü iyäwome wä̧nä̧tü̧cui̧ sacrificio cuiyätücua, ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧nä̧ ocurämä cujuwätücuä. Ttüínä ni̧pä̧ro̧mȩcu̧mä̧, korome kuwü iyäwome aditü idepä wä̧nü̧ jȩchä̧cua̧sä̧. Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ttü̧, Dios ocurä cuoiünä weütä jä̧cua̧á̧, isopäiünä Diosmä". Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ Baal umüwäyotü profetatü̧mä̧ sacrificio ttiya päü jo̧mȩnü̧ jȩpi̧nä̧tü̧, ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧nä̧ ocurämä kuwocotü pinätü.
|
||||
Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ Elíasmä Baal umüwäyotü profetatü̧rü̧ päinü: "Päcäyärü cuäü icu, idepä 'cui'cuipü, kuwü iyäwome wä̧nä̧tü̧cui̧ sacrificio cuiyätücua, ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧nä̧ ocurämä cujuwätücuä. Ttüínä ni̧pä̧ro̧mȩcu̧mä̧, korome kuwü iyäwome aditu idepä wä̧nü̧ jȩchä̧cua̧sä̧. Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ttü̧, Dios ocurä cuoiünä weütä jä̧cua̧á̧, isopäiünä Diosmä". Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ Baal umüwäyotü profetatü̧mä̧ sacrificio ttiya päü jo̧mȩnü̧ jȩpi̧nä̧tü̧, ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧nä̧ ocurämä kuwocotü pinätü.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Baal umüwäyotü profetatü̧mä̧ ttü̧ä̧nä̧wa̧ Baal-rü jäepinä̧tü̧: "¡Ä̧jü̧cui̧tü̧, Baal!". O'cajuiyü mo̧ro̧ jä̧ȩpä̧rü̧ pä̧i̧cu̧nä̧ wopinä̧tü̧, ja̧wa̧ta̧nü̧ ttidepäínä nawodänä no̧no̧pä̧cuä̧ü̧ jȩpi̧nä̧tü̧, ja̧wa̧na̧ jȩtta̧á̧nä̧ ttü̧ä̧nä̧wa̧ Baal-mä ädäto̧co̧u̧ pinätü ocuräínä weocü pinü.
|
||||
Baal umüwäyotü profetatü̧mä̧ ttü̧ä̧nä̧wa̧ Baal-rümä jäepinä̧tü̧: "¡Ä̧jü̧cui̧tü̧, Baal!". O'cajuiyü mo̧ro̧ jä̧ȩpä̧rü̧ pä̧i̧cu̧nä̧ wopinä̧tü̧, ja̧wa̧ta̧nü̧ ttidepäínä nawodänä no̧no̧pä̧cuä̧ü̧ jȩpi̧nä̧tü̧, ja̧wa̧na̧ jȩtta̧á̧nä̧ ttü̧ä̧nä̧wa̧ Baal-mä ädäto̧co̧u̧ pinätü ocuräínä weocü pinü.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Baal umuwäyotü profetatü̧mä̧ o'cajuiyü mo̧ro̧ Baal-rü jäepinä̧tü̧. Rüjí ja̧á̧cü̧mä̧ cäädiínä̧tü̧. Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ttü̧ Elíasmä ka̧ra̧ päcäyä idepä wä̧ni̧nü̧ sacrificio iya päü Diosrü. Ja̧wa̧nü̧ jȩpä̧ji̧'ca̧, ttü̧ja̧rü̧ weinü uribiyu docenü oyü ajiyä su̧'pȩnu̧ acuaá tototta päü sacrificio iyäcuomeínä, päcäyä idepänäínä, ü̧ta̧mi̧ o'canäínä, kuwü iyäcuome rȩjȩ jäyäínä o'cajuiyütä acuiünä.
|
||||
Baal umuwäyotü profetatü̧mä̧ o'cajuiyü mo̧ro̧ Baal-rü jäepinä̧tü̧. Rüji ja̧á̧cü̧mä̧ cäädiínä̧tü̧. Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ttü̧ Elíasmä ka̧ra̧ päcäyä idepä wä̧ni̧nü̧ sacrificio iya päü Diosrü. Ja̧wa̧nü̧ jȩpä̧ji̧'ca̧, ttü̧ja̧rü̧ weinü uribiyu docenü oyu ajiyä su̧'pȩnu̧ acuaá tototta päü sacrificio iyäcuomeínä, päcäyä idepänäínä, ü̧ta̧mi̧ o'canäínä, kuwü iyäcuome rȩjȩ jäyäínä o'cajuiyütä acuiünä.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Elías aditäwä cäädinü o'caá, Diosmä Eliseorü pojopinü u̧mü̧wä̧ya̧ profeta päiünä. Diosmä tottocü juäi rü̧ȩnä̧ jȩpi̧nü̧ Eliseo ü̧ji̧nü̧mä̧. Ji̧yȩtȩ tottocü juäi jȩi̧nü̧mä̧ Naamánru̧ 'cuäopinü. Ja̧ü̧mä̧ israel ttaboiyotü ttu̧ru̧wa̧ pinü, ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧nä̧ i̧jȩta̧ 'cuäipü na̧ä̧chi̧nü̧. Naamánmä̧ Eliseo ütü'cu ä̧jü̧cui̧pü̧mä̧, topü 'chi̧nü̧ umärichei aditü icuarü päü. Eliseomä Naamánru̧ päinü Jordán ajera̧á̧ 'chä̧nü̧ sietenü jo̧mȩnä̧ ütächia päü.
|
||||
Elías aditäwä cäädinü o'caá, Diosmä Eliseorü pojopinü u̧mü̧wä̧ya̧ profeta päiünä. Diosmä tottocü juäi rü̧ȩnä̧ jȩpi̧nü̧ Eliseo ü̧ji̧nü̧mä̧. Ji̧yȩtȩ tottocü juäi jȩi̧nü̧mä̧ Naamánru̧ 'cuäopinü. Ja̧ü̧mä̧ israel ttaboiyotü ttu̧ru̧wa̧ pinü, ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧nä̧ i̧jȩta̧ 'cuäipü na̧ä̧chi̧nü̧. Naamánmä̧ Eliseo ütü'cu ä̧jü̧cui̧pü̧mä̧, topü 'chi̧nü̧ umärichei aditu icuarü päü. Eliseomä Naamánru̧ päinü Jordán ajera̧á̧ 'chä̧nü̧ sietenü jo̧mȩnä̧ ütächia päü.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Naamánmä̧ ro̧wä̧ri̧pi̧nü̧. Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ttü̧ ajenä ütächia päocu pinü toómenä micuäwiyaánü jä̧cü̧. Ja̧u̧nu̧ o'caámä̧ä imicunänü amücuädiü, Jordán ajenä pütächiü 'chi̧nü̧ sietenü jo̧mȩnä̧. Täcü rüjí pütächiäji'ca̧ räoíomenä, Diosmä aditü icuinä̧cü̧ umärichei jä̧ji̧mä̧.
|
||||
Naamánmä̧ ro̧wä̧ri̧pi̧nü̧. Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ttü̧ ajenä ütächia päocu pinü toómenä micuäwiyaánü jä̧cü̧. Ja̧u̧nu̧ o'caámä imicunänü amücuädiü, Jordán ajenä pütächiü 'chi̧nü̧ sietenü jo̧mȩnä̧. Täcü rüji pütächiäji'ca̧ räoíomenä, Diosmä aditu icuinä̧cü̧ umärichei jä̧ji̧mä̧.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Diosmä korotü profetatü̧rü̧ recuätürü weinü israel ttü̧ja̧rü̧mä̧. Juätümä ttü̧ja̧rü̧ jiawinä̧tü̧ tätäwä o'ca úcuo tettäwäittü cättädia päü. Pärocuä, ttawaruwärü adiu jȩpü̧, re rü̧jü̧nä̧ totta päü. Profetatü̧mä̧ ttü̧ja̧rü̧ jiäü ku̧ni̧nä̧tü̧ surojü jȩttä̧i̧jü̧ttü̧ cättädia päü, Diosrütä ttúcuota päü. Pi̧yȩ jȩtto̧ca̧á̧ jü̧ttü̧mä̧, Diosmä surojü jȩttä̧i̧jü̧ micuäwächünämä ro̧ȩpa̧ta̧ pä̧i̧nä̧ü̧.
|
||||
Diosmä korotü profetatü̧rü̧ recuätürü weinü israel ttü̧ja̧rü̧mä̧. Juätümä ttü̧ja̧rü̧ jiawinä̧tü̧ tätäwä o'ca úcuo tettäwäittü cättädia päü. Pärocuä, ttawaruwärütä adiu jȩpü̧, re rü̧jü̧nä̧ totta päü. Profetatü̧mä̧ ttü̧ja̧rü̧ jiäwinä̧tü̧ surojü jȩttä̧i̧jü̧ttü̧ cäädiü, Diosrütä ttúcuota päü. Pi̧yȩ jȩtto̧ca̧á̧ jü̧ttü̧mä̧, Diosmä surojü jȩttä̧i̧jü̧ micuäwächünämä ro̧ȩpa̧ta̧ pä̧i̧nä̧ü̧.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Profetatü̧mä̧ Dios i̧mi̧nä̧ yabonü jiäwinä̧tü̧ ttü̧ja̧ ttüjü'cocanä̧i̧nä̧. Profetatü̧mä̧ ttü̧ja̧rü̧ jiäü ku̧ni̧nä̧tü̧ Diosmä ucuturumä siepü i̧cuä̧cua̧ surojünä jȩcü̧ä̧tü̧cü̧ttü̧ cäcuädiätücuocaá jü̧ttü̧mä̧ päü. Ja̧wa̧ta̧nü̧ ttü̧ja̧ ttamücuädä päü pi̧yȩí̧nä̧ jiäwinä̧tü̧ Diosmä Cristorü wȩä̧cua̧ päü.
|
||||
Profetatü̧mä̧ Dios i̧mi̧nä̧ yabonü jiäwinä̧tü̧ ttü̧ja̧ ttüjü'cocanä̧i̧nä̧. Profetatü̧mä̧ ttü̧ja̧rü̧ jiäü ku̧ni̧nä̧tü̧ Diosmä siepü i̧cuä̧cua̧ ucuturumä surojünä jȩcü̧ä̧tü̧cü̧ttü̧ cäcuädiätücuocaá jü̧ttü̧mä̧ päü. Ja̧wa̧ta̧nü̧ ttü̧ja̧ ttamücuädä päü pi̧yȩí̧nä̧ jiäwinä̧tü̧ Diosmä Cristorü wȩä̧cua̧ päü.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Asirios ttü̧ja̧mä̧ israel ttü̧ja̧ tturuwotürü o'catoiünä̧rü̧ ca̧ca̧ti̧nä̧tü̧, pärätä ruwotürüínä, wo̧jü̧nä̧ wotürüínä. Juätürümä ȩpü̧ 'chi̧nä̧tü̧ Asiria rȩjȩra̧á̧. Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧nä̧ israel ttü̧ja̧ usuräsotütä ji̧na̧á̧ Israel rȩjȩnä̧ ka̧cui̧pi̧nä̧tü̧mä̧.
|
||||
Asirios ttü̧ja̧mä̧ israel ttü̧ja̧ tturuwotürümä o'catoiünä̧rü̧ ca̧ca̧ti̧nä̧tü̧, pärätä ruwotürüínä, wo̧jü̧nä̧ wotürüínä. Juätürümä ȩpü̧ 'chi̧nä̧tü̧ Asiria rȩjȩra̧á̧. Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧nä̧ israel ttü̧ja̧ usuräsotütä ji̧na̧á̧ Israel rȩjȩnä̧ ka̧cui̧pi̧nä̧tü̧mä̧.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Ja̧u̧nu̧ o'caá asirios ttü̧ja̧mä̧ ko̧ro̧jä̧ rȩjȩ ttü̧ja̧rü̧ i'cächinä̧tü̧ Israel rȩjȩnä̧ ttü̧ja̧cua̧ päü. Juätü ichäcuäwotümä ütawiyä järeunä aditinä̧tü̧, ja̧wa̧ta̧nü̧ israel rȩjȩnä̧ ka̧cui̧pä̧tü̧cü̧ ü'cäwü ka̧cui̧nä̧tü̧. Pitü ichäcuäwotü tti̧tti̧mü̧'cotümä Samaritano päü o̧tti̧nä̧ü̧.
|
||||
Ja̧u̧nu̧ o'caá asirios ttü̧ja̧mä̧ ko̧ro̧jä̧ rȩjȩ ttü̧ja̧rü̧ i'cächinä̧tü̧ Israel rȩjȩnä̧ ttü̧ja̧cua̧ päü. Juätü ichäcuäwotümä ütawiyä jareunä aditinä̧tü̧, ja̧wa̧ta̧nü̧ israel rȩjȩnä̧ ka̧cui̧pä̧tü̧cü̧í̧nä̧ ü'cäwü ka̧cui̧nä̧tü̧. Pitü ichäcuäwotü tti̧tti̧mü̧'cotümä Samaritano päü o̧tti̧nä̧ü̧.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Diosmä profeta Jeremíasru̧ ucuocu päinü yaüte mo̧ro̧mä̧ Jareunä chȩsȩcuä̧cua̧sä̧. Pi̧yȩ Jareunä Esecumä israel ttü̧ja̧cü̧ ä̧cuo̧mȩnä̧ Sinaí müä'cattü esecuinü̧ttü̧í̧nä̧ i̧mi̧cu̧nä̧nü̧ esecua päinü. Jitä Jareunä ttü̧ja̧cu̧ esecuomenä, Diosmä tü'cünänü ttu̧wo̧juä̧chi̧a̧rü̧ päinü. Ya̧cu̧nä̧ repettarü päü, i̧wȩnȩ úcuotu kä̧nü̧. Dios pa̧á̧nü̧ esecuomenämä ttami iso'quinä i̧wȩnȩ i̧wȩyu̧tä̧ jä̧i̧nü̧ä̧nü̧ ji̧ya̧ru̧ päinü. I̧wȩnȩ esetätü umüwäyotü pättiomenä, Diosmä surojü jȩttä̧ji̧mä̧ unichia päinü. Cristo ji̧na̧á̧ Jareunä Esecua päinäcümä.
|
||||
Diosmä profeta Jeremíasru̧ ucuocu päinü yaüte mo̧ro̧mä̧ Jareunä chȩsȩcuä̧cua̧sä̧. Pi̧yȩ Jareunä Esecumä israel ttü̧ja̧cü̧ ä̧cuo̧mȩnä̧ Sinaí müä'cattü esecuinü̧ttü̧í̧nä̧ i̧mi̧cu̧nä̧nü̧ esecua päinü. Jitä Jareunä ttü̧ja̧cu̧ esecuomenä, Diosmä tü'cünänü ttu̧wo̧juä̧chi̧a̧rü̧ päinü. Ya̧cu̧nä̧ repettarü päü, i̧wȩnȩ úcuotu kä̧nü̧. Dios pa̧á̧nü̧ esecuomenämä ttami iso'quinä i̧wȩnȩ i̧wȩyu̧tä̧ jä̧i̧nü̧ä̧nü̧ ji̧ya̧ru̧ päinü. I̧wȩnȩ esetätümä umüwäyotü pättiomenä, Diosmä surojü jȩttä̧ji̧mä̧ unichia päinü. Cristo ji̧na̧á̧ Jareunä Esecua päinäcümä.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Dios umüwäyotü profetatü̧mä̧ jiäwinä̧tü̧ Cristomä profetaínä, sacerdoteínä, rey jü̧nä̧i̧nä̧ ü̧jä̧cua̧ päü. Profetamä Dios i̧wȩnȩ ä̧jü̧cu̧, ja̧u̧nu̧ o'caá Dios jiäwäji wȩnȩmä̧ ttü̧ja̧rü̧ jiäwinü. Cristo Dios weá päinä̧cü̧mä̧ profeta adiutä jȩä̧cua̧ ji̧na̧á̧. Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ttü̧, Cristomä Dios i̧wȩnȩ adiu ä̧jü̧cu̧, adiu wo̧juä̧chi̧ü̧, adiutä u̧wo̧juȩtä̧cua̧ ji̧na̧á̧ ttü̧ja̧rü̧mä̧.
|
||||
Dios umüwäyotü profetatü̧mä̧ jiäwinä̧tü̧ Cristomä profetaínä, sacerdoteínä, rey jü̧nä̧i̧nä̧ ü̧jä̧cua̧ päü. Profetamä Dios i̧wȩnȩ ä̧jü̧cu̧, ja̧u̧nu̧ o'caá Dios jiäwäji wȩnȩmä̧ ttü̧ja̧rü̧ jiäwinü. Cristo Dios wea päinä̧cü̧mä̧ profeta adiutä jȩä̧cua̧ ji̧na̧á̧. Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ttü̧, Cristomä Dios i̧wȩnȩ adiu ä̧jü̧cu̧, adiu wo̧juä̧chi̧ü̧, adiutä u̧wo̧juȩtä̧cua̧ ji̧na̧á̧ ttü̧ja̧rü̧mä̧.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Mo̧ täbocumä, Diosmä profetatü̧nä̧ ucuocuinu umüwäyotücü ucuocua päümä. Ja̧u̧nu̧ o'caámä 400nü a̧ȩ́ jo̧mȩnä̧ cuäopina̧á̧ Dios umüwäyotürü ucuocuocaámä. Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ Diosmä ángelrü weinü sacerdote Zacariasrü ucuocua päü. Zacariasmä irecua Elisabetcümä Diosrü úcuotü ka̧cui̧nä̧tü̧. Juätümä täcü büäcuächinä̧tü̧, Elizabetmä müchaju juojü juiyünä winä̧jü̧.
|
||||
Mo̧ täbocumä, Diosmä profetatü̧nä̧ ucuocuinu umüwäyotücü ucuocua päümä. Ja̧u̧nu̧ o'caámä 400nü a̧ȩ́ jo̧mȩnä̧ cuäopina̧á̧ Dios umüwäyotürü ucuocuocaámä. Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ Diosmä ángelrü weinü sacerdote Zacariasrü ucuocua päü. Zacariasmä irecua Elisabetcümä Diosrü úcuotü ka̧cui̧nä̧tü̧. Juätümä täcü büäcuächinä̧tü̧, Elizabetmä muchaju juojü juiyünä winä̧jü̧.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Ángel päinü: "José, yecuecuocaá cuirecua päiünä ȩmi̧ Maríarümä. Muchaju juojaámä Espiritu Santo a̧'cua̧ iweyenä̧tä̧ ja̧á̧. Ki̧tti̧rü̧ kuwäbecuäcuaju. I̧mi̧mä̧ Jesús päü ocuarüjä̧ (Jehovámä ttü̧ji̧pü̧nä̧ fäädü päü), Ja̧ü̧mä̧ ttü̧ja̧ surojünä jȩttä̧i̧jü̧ttü̧ ttü̧ji̧pü̧nä̧ fä̧ä̧dä̧cua̧ ja̧á̧ttü̧".
|
||||
Ángel päinü: "José, yecuecuocaá cuirecua päiünä ȩmi̧ Maríarümä. Muchaju juojaámä Espiritu Santo a̧'cua̧ iweyenä̧tä̧ ja̧á̧. Ki̧tti̧rü̧ kuwäbecuäcuaju. I̧mi̧mä̧ Jesús päü ocuarüjä̧ (Diosmä ttü̧ji̧pü̧nä̧ fäädü päü), Ja̧ü̧mä̧ ttü̧ja̧ surojünä jȩttä̧i̧jü̧ttü̧ ttü̧ji̧pü̧nä̧ fä̧ä̧dä̧cua̧ ja̧á̧ttü̧".
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Maria kuwäbecü mo̧ro̧ tü'cüwächaá, Maríamä Josécü otó 'chi̧nä̧tü̧ Belén ütawiyära̧á̧. Juaá tti̧'cha̧ päü ji̧na̧á̧ roma ruwotü wettaá israel ttü̧ja̧rü̧ tti̧mi̧ tti̧wȩyu̧cua̧ päü. Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ttü̧ o'catoiünä̧rü̧ tti̧'cha̧ päü weinä̧tü̧ ttä̧do̧tü̧mi̧nä̧ ttidepiyu ji̧no̧mȩcu̧. Rey Davidmä Belén ütawiyättü üwäpächinü, ja̧ü̧mä̧ Mariaínä Joséínä ttä̧do̧mi̧nä̧ ji̧na̧á̧.
|
||||
Maria kuwäbecü mo̧ro̧ tü'cüwächaá, Maríamä Josécü otó 'chi̧nä̧tü̧ Belén ütawiyära̧á̧. Juaámä roma ruwotü wettaá tti̧'cha̧ päü ji̧na̧á̧ israel ttü̧ja̧rü̧ tti̧mi̧ tti̧wȩyu̧cua̧ päü. Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ttü̧ o'catoiünä̧rü̧ tti̧'cha̧ päü weinä̧tü̧ ttä̧do̧tü̧mi̧nä̧ ttidepiyu ji̧no̧mȩcu̧. Rey Davidmä Belén ütawiyättü üwäpächinü, ja̧ü̧mä̧ Mariaínä Joséínä ttä̧do̧mi̧nä̧ ji̧na̧á̧.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Juanmä̧, Zacaríascü Elisabetcü tti̧tti̧mä̧, büó juoümä profeta juoinü. Juanmä̧ meje'cara̧á̧ ki̧nü̧, u̧cuä̧mä̧ mä̧rä̧qui̧yu̧ru̧ cuä̧nü̧, mayatä awinü, ü̧'ca̧tä̧wä̧ta̧í̧nä̧ camello uwo'chettü adicuä̧ta̧tä̧ 'ca̧tä̧wi̧nü̧.
|
||||
Juanmä̧, Zacaríascü Elisabetcü tti̧tti̧mä̧, büo juoümä profeta juoinü. Juanmä̧ meje'cara̧á̧ ki̧nü̧, u̧cuä̧mä̧ mä̧rä̧qui̧yu̧ru̧ cuä̧nü̧, mayatä awinü, ü̧'ca̧tä̧wä̧ta̧í̧nä̧ camello uwo'chettü adicuäta̧tä̧ 'ca̧tä̧wi̧nü̧.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Ttü̧ja̧mä̧ recuätü meje'cara̧á̧ 'chi̧nä̧tü̧ Juan jiäwaá ttä̧ju̧cua̧ päü. Juanmä̧ adiwä wȩnȩ jiäü päinä̧ü̧: "¡Surojü jȩcü̧ä̧i̧jä̧tu̧cu̧mä̧ cäädiätücui, Dios uruwomä täcü tü'cüwächaáttü!".
|
||||
Ttü̧ja̧mä̧ recuätü meje'cara̧á̧ 'chi̧nä̧tü̧ Juan jiäwaá ttä̧ju̧cua̧ päü. Juanmä̧ adiwä wȩnȩ jiäü päinä̧ü̧: "¡Surojü jȩcü̧ä̧i̧jä̧tu̧cu̧mä̧ cäädiätücui, Dios uruwomä täcü tü'cüwächaá!".
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ Jesús päinü: "Isopäiünä pädä̧u̧jä̧ profetamä ya̧tȩrü̧í̧nä̧ chutä i̧rȩjä̧ttü̧mä̧ ttesetococu. Profeta Elias ü̧ji̧nü̧ mo̧ro̧mä̧, rȩcua̧mü̧ recuätü ka̧cui̧nä̧tü̧ Israel rȩjȩnä̧mä̧. Ja̧u̧nu̧ pä̧nä̧ wäbodäcuä a̧ȩ́ koro a̧ȩ́ kä'cobü ajiya ichocü ji̧nü̧mä̧, Diosmä Elíasrümä weocu pinü Israel rȩjȩ recuaru fääda päümä. Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧nä̧, Eliasrümä weinü ko̧ro̧jä̧ rȩjȩ recuarutä fäädä päü".
|
||||
Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ Jesús päinü: "Isopäiünä pädä̧u̧jä̧ profetamä ya̧tȩrü̧í̧nä̧ chutä i̧rȩjä̧ttü̧mä̧ ttesetococu. Profeta Elias ü̧ji̧nü̧ mo̧ro̧mä̧, rȩcua̧mü̧ recuätü ka̧cui̧nä̧tü̧ Israel rȩjȩnä̧. Ja̧u̧nu̧ pä̧nä̧ wäbodäcuä a̧ȩ́ koro a̧ȩ́ kä'cobü ajiya ichocü ji̧nü̧mä̧, Diosmä Elíasrümä weocu pinü Israel rȩjȩ recuaru fääda päümä. Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧nä̧, Eliasrümä weinü ko̧ro̧jä̧ rȩjȩ recuarutä fäädä päü".
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Ja̧u̧nu̧ o'caá Jesúsmä Galilea rȩjȩ jä̧ttȩyä̧jä̧nä̧ cueächü jiäwomenä, ttü̧ja̧ recuätü ttichinä̧cü̧. Juätümä na̧nȩpä̧tü̧rü̧ recuätürü i'cächinä̧tü̧. Korotümä ä̧to̧cä̧tü̧i̧nä̧, 'cuäätüínä, ä̧jü̧cuo̧co̧tu̧í̧nä̧, tti̧wȩnȩ juiätüínä ji̧na̧á̧, Jesúsmä juätürü aditü icuinü.
|
||||
Ja̧u̧nu̧ o'caá Jesúsmä Galilea rȩjȩ jä̧ttȩyä̧jä̧nä̧ cueächü jiäwomenä, ttü̧ja̧ recuätü ttichinä̧cü̧. Juätümä na̧nȩpä̧tü̧rü̧ recuätürü i'cächinä̧tü̧. Korotümä ä̧to̧cä̧tü̧i̧nä̧, 'cuäätüínä, ä̧jü̧cuo̧co̧tu̧í̧nä̧, tti̧wȩnȩ juiätüínä ji̧na̧á̧, Jesúsmä juätürü aditu icuinü.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Ja̧ü̧mä̧ ädätinü: "Cu̧ru̧wa̧ Diosrütä repei o'cajuiyünä cuami iso'quinäínä, cua̧'cua̧ru̧nä̧í̧nä̧, cujurunäínä, cuamucuädünäínä. Cua̧wa̧ru̧wa̧ru̧í̧nä̧ repei ucutä cua̧mü̧nä̧ repecuäü ta̧á̧nü̧". Jesús päinäcu̧: "¡Jueütä ädätüjä̧! Ja̧u̧ jȩcü̧o̧mȩnä̧tä̧, kä̧cuä̧wä̧ i'comä cuȩmä̧cua̧jä̧".
|
||||
Ja̧ü̧mä̧ ädätinü: "Cu̧ru̧wa̧ Diosrütä repei o'cajuiyünä cuami iso'quinäínä, cua̧'cua̧ru̧nä̧í̧nä̧, cujurunäínä, cuamucuädünäínä. Cua̧wa̧ru̧wa̧ru̧í̧nä̧ repei ucutä cua̧mü̧nä̧ repecuäü ta̧á̧nü̧". Jesús päinäcu̧: "¡Jueütä ädätüjä̧! Ja̧ü̧ jȩcü̧o̧mȩnä̧tä̧, kä̧cuä̧wä̧ i'comä cuȩmä̧cua̧jä̧".
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
"Ja̧u̧nu̧ o'caá samaria ttü̧ja̧sa̧mä̧ ja̧ü̧rü̧ äji burro u̧wä̧mȩ cäepü wä̧nü̧, ȩpi̧nä̧cü̧ mä̧nä̧nä̧ 'cuäopu ääwodera̧á̧. Juodettüínä tta̧ä̧ri̧nä̧cü̧".
|
||||
"Ja̧u̧nu̧ o'caá samaria ttü̧ja̧sa̧mä̧ ja̧ü̧rü̧mä̧ äji burro u̧wä̧mȩ cäepü wä̧nü̧, ȩpi̧nä̧cü̧ mä̧nä̧nä̧ 'cuäopu ääwodera̧á̧. Juodettüínä tta̧ä̧ri̧nä̧cü̧".
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Mü̧ä̧ya̧mä̧ Jesús päaá ä̧jü̧cu̧mä̧ rü̧ȩnä̧ a̧'cua̧ tta̧ȩcui̧nü̧, järe ru̧wa̧ ja̧á̧ttü̧, iäre u̧ju̧nä̧ru̧mä̧ iyü icua päocü pinü. Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ttü̧ Jesús ü̧jo̧mȩttü̧mä̧ tuipächü i̧wi̧nü̧.
|
||||
Mü̧ä̧ya̧mä̧ Jesús päaá ä̧jü̧cu̧mä̧ rü̧ȩnä̧ a̧'cua̧ tta̧ȩcui̧nü̧, järe ru̧wa̧ ja̧á̧ttü̧, iäre u̧ju̧nä̧ru̧mä̧ iyu icua päocü pinü. Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ttü̧ Jesús ü̧jo̧mȩttü̧mä̧ tuipächü i̧wi̧nü̧.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
"U̧mü̧wä̧ya̧mä̧ imifotäijü imitü juiaáttü, u̧ru̧wa̧mä̧ päinü: Piderümä awaruwäcütä o'catoinä̧rü̧ micuänä iyü icuätucuirü imifotäijü micuäwächünä".
|
||||
"U̧mü̧wä̧ya̧mä̧ imifotäijü imitü juiaáttü, u̧ru̧wa̧mä̧ päinü: Piderümä awaruwäcütä o'catoinä̧rü̧ micuänä iyu icuätucuirü imifotäijü micuäwächünä".
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
"U̧mü̧wä̧ya̧ päjimä u̧ru̧wa̧ ä'ca jo̧mȩ iwe'quiyünä pä̧mä̧dü̧, päinü: Cua̧mi̧ 'quiächiü topittü, chimifotäijümä o'cajuiyünä chi̧mi̧tä̧cua̧jä̧. U̧ru̧wa̧mä̧ u̧mü̧wä̧ya̧ru̧ re rü̧jü̧nä̧ topü, imifotäijümä o'cajuiyünä unichiu weü icuinä̧cü̧".
|
||||
"U̧mü̧wä̧ya̧ päjimä u̧ru̧wa̧ ä'ca jo̧mȩ iwe'quiyünä pä̧mä̧dü̧, päinü: Cuami 'quiächiü topittü, chimifotäijümä o'cajuiyünä chi̧mi̧tä̧cua̧jä̧. U̧ru̧wa̧mä̧ u̧mü̧wä̧ya̧ru̧ re rü̧jü̧nä̧ topü, imifotäijümä o'cajuiyünä unichiu weü icuinä̧cü̧".
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Jesúsmä 5000nü jo̧mȩnä̧ u̧mä̧tü̧rü̧ ttu̧cuä̧ iyäji o'caá, u̧wo̧juȩtä̧u̧ru̧ päinü woi'canä pä̧mä̧dü̧ dubora ya̧nä̧ji̧jä̧ra̧á̧ tti̧'cha̧ päü. Chutämä recuonänü ki̧o̧po̧i̧nü̧. Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ttü̧ u̧wo̧juȩta̧u̧ ttijäwächaánä, Jesúsmä ttü̧ja̧ recuätürümä weü icuinü ttojusodera̧á̧ tti̧wa̧ päü. Ja̧wa̧nü̧ jȩpä̧ji̧'ca̧, Jesúsmä müä'cara̧á̧ 'chaächinü Diosrü ucuocua päü. Juaáttümä katätä Diosrü ucuocu ni̧ȩcuä̧chi̧nü̧.
|
||||
Jesúsmä 5000nü jo̧mȩnä̧ u̧mä̧tü̧rü̧ ttu̧cuä̧ iyäji o'caá, u̧wo̧juȩtä̧u̧ru̧mä̧ päinü woi'canä pä̧mä̧dü̧ dubora ya̧nä̧ ji̧jä̧ra̧á̧ tti̧'cha̧ päü. Chutämä recuonänü ki̧o̧po̧i̧nü̧. Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ttü̧ u̧wo̧juȩta̧u̧ ttijäwächaánä, Jesúsmä ttü̧ja̧ recuätürümä weü icuinü ttojusodera̧á̧ tti̧wa̧ päü. Ja̧wa̧nü̧ jȩpä̧ji̧'ca̧, Jesúsmä müä'cara̧á̧ 'chaächinü Diosrü ucuocua päü. Juaáttümä katätä Diosrü ucuocu ni̧ȩcuä̧chi̧nü̧.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
“Korotümä rȩjȩ adiwome jä̧i̧nü̧á̧nü̧ wotü Dios i̧wȩnȩ ttä̧jü̧cuo̧mȩnä̧, wo̧jui̧í̧nü̧ esetü icuätü, ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ttü̧ u̧wä̧ju̧mä̧ wä̧ju̧nä̧ iyätü”.
|
||||
“Korotümä rȩjȩ adiwome jä̧i̧nü̧a̧nü̧ wotü Dios i̧wȩnȩ ttä̧jü̧cuo̧mȩnä̧, wo̧jui̧í̧nü̧ esetü icuätü, ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ttü̧ u̧wä̧ju̧mä̧ wä̧ju̧nä̧ iyätü”.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Jesúsmä koro wȩnȩtü̧ päinü: "Dios uruwomä yajute levadura i̧sa̧fȩ harina i̧sa̧fȩnä̧ kiwatomenä, jättäyäwa fü̧ä̧mi̧a̧á̧ jä̧i̧nü̧á̧nü̧ ja̧á̧".
|
||||
Jesúsmä koro wȩnȩtü̧ päinü: "Dios uruwomä yajute levadura i̧sa̧fȩ harina i̧sa̧fȩnä̧ kiwatomenä, jättäyäwa fü̧ä̧mi̧a̧á̧ jä̧i̧nü̧a̧nü̧ ja̧á̧".
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
"Dios uruwomä ya̧tȩ rü̧ȩnä̧ micuäwü juäi pättanä dajü ütinü̧a̧nü̧ ja̧á̧. Ka̧ra̧mä̧ ja̧u̧ rü̧ȩnä̧ micuäwü juäi po̧cui̧pü̧mä̧ rü̧ȩnä̧ pä̧wä̧ru̧ji̧nä̧cu̧. Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ttü̧ pääji ta̧á̧nü̧ dajü rütinü. Ja̧ü̧mä̧ rü̧ȩnä̧ esewächiü ü̧jü̧nä̧rümä̧ o'cajuiyütä iyü icu 'chi̧nü̧ pätta rü̧ȩnä̧ micuäwü pä̧jä̧tta mitü ȩma̧ päü".
|
||||
"Dios uruwomä ya̧tȩ rü̧ȩnä̧ micuäwü juäi pättanä dajü ütinü̧a̧nü̧ ja̧á̧. Ka̧ra̧mä̧ ja̧u̧ rü̧ȩnä̧ micuäwü juäi po̧cui̧pü̧mä̧ rü̧ȩnä̧ pä̧wä̧ru̧ji̧nä̧cu̧. Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ttü̧ pääji ta̧á̧nü̧ dajü rütinü. Ja̧ü̧mä̧ rü̧ȩnä̧ esewächiü ü̧jü̧nä̧rümä̧ o'cajuiyütä iyu icu 'chi̧nü̧ pätta rü̧ȩnä̧ micuäwü pä̧jä̧tta mitü ȩma̧ päü".
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
"Dios uruwomä perla iso'qui adiwo'qui rü̧ȩnä̧ micuäwo'qui jä̧i̧nü̧a̧nü̧ ja̧á̧. Ya̧tȩ perla iso'qui iyäwäsa̧mä̧ juo'qui po̧cui̧pü̧mä̧, u̧ju̧nä̧rü̧mä̧ o'cajuiyünä̧tä̧ iyü icu 'chi̧nü̧ perla iso'qui mitü ȩma̧ päü".
|
||||
"Dios uruwomä perla iso'qui adiwo'qui rü̧ȩnä̧ micuäwo'qui jä̧i̧nü̧a̧nü̧ ja̧á̧. Ya̧tȩ perla iso'qui iyäwäsa̧mä̧ juo'qui po̧cui̧pü̧mä̧, u̧ju̧nä̧rü̧mä̧ o'cajuiyünä̧tä̧ iyu icu 'chi̧nü̧ perla iso'qui mitü ȩma̧ päü".
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Korotü judios tturuwotümä topinä̧tü̧ Jesús ucuocuaá surojünä jȩpä̧i̧jä̧tü̧cü̧ awaruwä jä̧i̧nü̧á̧nü̧, ja̧wa̧nü̧ jȩi̧yä̧u̧ surojünä jȩpü̧ päü ucuocuinä̧tü̧. Jesúsmä ja̧wa̧nü̧ pättäá ä̧jü̧cu̧mä̧, ji̧yȩtȩ wȩnȩtü̧ jiäwinä̧u̧:
|
||||
Korotü judios tturuwotümä topinä̧tü̧ Jesús ucuocuaá surojünä jȩpä̧i̧jä̧tü̧cü̧ awaruwä jä̧i̧nü̧a̧nü̧, ja̧wa̧nü̧ jȩi̧yä̧u̧ surojünä jȩpü̧ päü ucuocuinä̧tü̧. Jesúsmä ja̧wa̧nü̧ pättäá ä̧jü̧cu̧mä̧, ji̧yȩtȩ wȩnȩtü̧ jiäwinä̧u̧:
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
"I̧tti̧ ä̧cuo̧mȩnä̧sa̧mä̧ cui̧jä̧wa̧ isodera̧á̧ fa̧ä̧chi̧yä̧u̧ fiesta jȩpü̧ esewätü päü jittäwäcümä, rü̧ȩnä̧ ro̧wä̧ri̧pü̧ isodera̧á̧mä̧ doächa päocü pinü. Ja̧wa̧nü̧ ji̧yä̧cu̧ jäótä räoiü i̧tti̧ doächiyarü päü ajuäwipünü ucuocuinü, ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧nä̧ doächocu pinü".
|
||||
"I̧tti̧ ä̧cuo̧mȩnä̧sa̧mä̧ cui̧jä̧wa̧ isodera̧á̧ fa̧ä̧chi̧yä̧u̧ fiesta jȩpü̧ esewätü päü jittäwinä̧cü̧, ja̧ü̧mä̧ rü̧ȩnä̧ ro̧wä̧ri̧pü̧ isodera̧á̧mä̧ doächa päocü pinü. Ja̧wa̧nü̧ ji̧yä̧cu̧ jäótä räoiü i̧tti̧ doächiyarü päü ajuäwipünü ucuocuinü, ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧nä̧ doächocu pinü".
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Yaüte mo̧ro̧, Jesúsmä u̧wo̧juȩtä̧u̧ wämetucuärü oípü 'chi̧nü: Pedrorüínä, Santiagorüínä, Juan-rü̧í̧nä̧ (Pide Juanmä̧ Jesúsrü bautizo päinü̧mä̧cu̧). Juätümä müä'ca ju'tä 'chaächü Diosrü ucuocu 'chi̧nä̧tü̧.
|
||||
Yaüte mo̧ro̧, Jesúsmä u̧wo̧juȩtä̧u̧ wämetucuärü oipü 'chi̧nü: Pedrorüínä, Santiagorüínä, Juan-rü̧í̧nä̧ (Pide Juanmä̧ Jesúsrü bautizo päinü̧mä̧cu̧). Juätümä müä'ca ju'tä 'chaächü Diosrü ucuocu 'chi̧nä̧tü̧.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Moisémä Elíascü ji̧nä̧ Jesúscü ttucuocuaánä, Pedromä Jesúsrü päinü: "Pȩnȩ tü̧ja̧á̧mä̧ adiwaá. O̧dȩwi̧yä̧ fo̧ü̧ ode wäbodecuä tadituá̧nü̧ ja̧á̧, ucu cuojuso̧dȩí̧nä̧, Moisés ojuso̧dȩí̧nä̧, Elías ojuso̧dȩí̧nä̧". Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧nä̧ Pedromä ieruwara̧á̧tä̧ ucuocuinü.
|
||||
Moisémä Elíascü ji̧nä̧ Jesúscü ttucuocuaánä, Pedromä Jesúsrü päinü: "Pȩnȩ tü̧ja̧á̧mä̧ adiwaá. O̧dȩwi̧yä̧ fo̧ü̧ ode wäbodecuä tadituánü ja̧á̧, ucu cuojusodeínä, Moisés ojusodeínä, Elías ojusodeínä". Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧nä̧ Pedromä ieruwara̧á̧tä̧ ucuocuinü.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
A̧ȩ́ ju̧ta̧á̧nü̧ judiosmä Pascua jȩpü̧ eseäcuäwinä̧tü̧. Pa̧á̧nü̧ eseümä Dios fäädinü amucuädinä̧tü̧, mo̧ täbocü, ttu̧tä̧mü̧ mi̧nä̧rü̧ Egiptottü räepü icuinü. Wäbodäcua a̧ȩ́ jo̧mȩnä̧ 'cuäopina̧á̧, Jesús aditäwä ä̧cuo̧mȩnä̧ kä̧mä̧dü̧ ttü̧ja̧ tottünä u̧wo̧juȩto̧mȩttü̧mä̧, Jesúsmä u̧wo̧juȩtä̧u̧ru̧ päinü pi̧yȩ Pascuamä ucutucu chesewa päü pä̧wä̧rü̧ä̧i̧jä̧cü̧sä̧ Jerusalénttü, ttümä juorütä cuäü tti̧cuä̧cua̧sa̧.
|
||||
A̧ȩ́ ju̧ta̧á̧nü̧ judiosmä Pascua jȩpü̧ eseäcuäwinä̧tü̧. Pa̧á̧nü̧ eseümä Dios fäädinü amucuädinä̧tü̧, mo̧ täbocü, ttu̧tä̧mü̧ mi̧nä̧rü̧ Egiptottü räepü icuinü. Wäbodäcuä a̧ȩ́ jo̧mȩnä̧ 'cuäopina̧á̧, Jesús aditäwä ä̧cuo̧mȩnä̧ kä̧mä̧dü̧ ttü̧ja̧ tottünä u̧wo̧juȩto̧mȩttü̧mä̧, Jesúsmä u̧wo̧juȩtä̧u̧ru̧ päinü pi̧yȩ Pascuamä ucutucu chesewa päü pä̧wä̧rü̧ä̧i̧jä̧cü̧sä̧ Jerusalénttü, ttümä juorütä cuäü tti̧cuä̧cua̧sa̧.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Jesús u̧wo̧juȩtä̧u̧ttu̧ ya̧tȩmä̧ Judas päü micuinü. Judasmä awaruwä ttiäre pärätä ȩcä̧yu̧ tta̧ä̧ri̧nü̧, ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧nä̧ 'cuäopünä pärätä nä̧u̧cuä̧ri̧nü̧. Jesúsmä u̧wo̧juȩtä̧u̧cu̧ Jerusalénra̧á̧ ttü̧rä̧bȩwi̧ä̧ji̧ o'caá, Judasmä judios tturuwoturü ucuocu 'chi̧nü̧. Judasmä Jesúsrü iyü icua päinü pärätä micuänä. Judasmä wo̧jui̧nu̧ judios tturuwotumä Jesúsrümä Cristomä̧cu̧ päü ku'cu juiümä, cuäü tticua päü amucuädätü päü.
|
||||
Jesús u̧wo̧juȩtä̧u̧ttu̧ ya̧tȩmä̧ Judas päü micuinü. Judasmä awaruwä ttiäre pärätä ȩcä̧yu̧ tta̧ä̧ri̧nü̧, ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧nä̧ 'cuäopünä pärätä nä̧u̧cuä̧ri̧nü̧. Jesúsmä u̧wo̧juȩtä̧u̧cu̧ Jerusalénra̧á̧ ttü̧rä̧bȩwi̧ä̧ji̧ o'caá, Judasmä judios tturuwoturü ucuocu 'chi̧nü̧. Judasmä Jesúsrü iyu icua päinü pärätä micuänä. Judasmä wo̧jui̧nu̧ judios tturuwotumä Jesúsrümä Cristomä̧cu̧ päü ku'cu juiümä, cuäü tticua päü amucuädätü päü.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Judios tturuwotumä, sacerdote juȩi̧pa̧ttü̧ kä̧mä̧dü̧, Judasrü mitinä̧tü̧ treintanü pärätä o̧bi̧ Jesúsrü iyü icuatü päümä. Pi̧yȩmä̧ profetas jittäwinü̧tä̧ 'cuäopina̧á̧. Judasmä iyü icua päü esecuäji'ca̧mä̧, pärätä ȩmi̧pü̧ i̧wi̧í̧nü̧. Ja̧u̧nu̧ o'caámä ttü̧ja̧ toächiomȩttü̧ Jesúsrü iyü icua päü usinu.
|
||||
Judios tturuwotumä, sacerdote juȩi̧pa̧ttü̧ kä̧mä̧dü̧, Judasrü mitinä̧tü̧ treintanü pärätä o̧bi̧ Jesúsrü iyu icuatü päümä. Pi̧yȩmä̧ profetas jittäwinü̧tä̧ 'cuäopina̧á̧. Judasmä iyu icua päü esecuäji'ca̧mä̧, pärätä ȩmi̧pü̧ i̧wi̧í̧nü̧. Ja̧u̧nu̧ o'caámä ttü̧ja̧ toächiomȩttü̧ Jesúsrü iyu icua päü usinu.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Ja̧u̧nu̧ o'caá Jesúsmä u̧wo̧juȩtä̧u̧cu̧mä̧ Getsemani pättomecu̧ 'chi̧nü̧. Jesúsmä u̧wo̧juȩtä̧u̧ru̧ päinü Diosrü ttucuocua päü Äwettä ka̧cuä̧mü̧ toómenä mo̧ttä̧chü̧ juiya päü. Ja̧wa̧nü̧ päipü, Jesúsmä katä Diosrü ucuocu 'chi̧nü̧.
|
||||
Ja̧u̧nu̧ o'caá Jesúsmä u̧wo̧juȩtä̧u̧cu̧mä̧ Getsemani pättomecu̧ 'chi̧nü̧. Jesúsmä u̧wo̧juȩtä̧u̧ru̧mä̧ päinü Diosrü ttucuocua päü Äwettä ka̧cuä̧mü̧ toómenä mo̧ttä̧chü̧ juiya päü. Ja̧wa̧nü̧ päipü, Jesúsmä katä Diosrü ucuocu 'chi̧nü̧.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Jesúsmä wäbodäcuänü jo̧mȩnä̧ Diosrü ucuocuinu: "Chaó, o'cajuiyünä jȩcü̧tä̧ ja̧á̧ttü̧, poya reoyamä chawü juiyünä jȩpi̧. Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧nä̧ ttü̧ja̧ surojüttü ttu̧ji̧pü̧nä̧ koro jȩä̧cuä̧wä̧ juiyüttümä, ucuru pä̧wä̧rü̧jü̧tä̧ jȩpi̧". Jesúsmä rü̧ȩnä̧ a̧'cua̧ tta̧ȩcui̧nü̧, a̧ja̧rȩjamä ttucuoja eraá jä̧i̧nü̧a̧nü̧ erinä̧cü̧. Diosmä ángelrü weinä̧cu̧ ujuru iyarü päü.
|
||||
Jesúsmä wäbodäcuänü jo̧mȩnä̧ Diosrü ucuocuinu: "Chaó, o'cajuiyünä jȩcü̧tä̧ ja̧á̧ttü̧, poya reoyamä chawü juiyünä jȩpi̧. Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧nä̧ ttü̧ja̧ surojüttü ttu̧ji̧pü̧nä̧ koro jȩä̧cuä̧wä̧ juiyüttümä, ucuru pä̧wä̧rü̧jü̧tä̧ jȩpi̧". Jesúsmä rü̧ȩnä̧ a̧'cua̧ tta̧ȩcui̧nü̧, a̧jȩrejamä ucuoja jü̧nä̧ erinä̧cü̧. Diosmä ángelrü weinä̧cu̧ ujuru iyarü päü.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Judasmä ichinü Judios tturuwotucuínä, su̧ro̧da̧u̧cu̧í̧nä̧, ttü̧ja̧í̧nä̧ recuätücü. Juätümä curodiyäínä, o̧'qui̧yä̧í̧nä̧, 'chu̧ä̧rä̧nü̧ ichiínä̧tü̧. Judasmä Jesús ü̧jo̧mȩ 'chä̧wi̧ü̧ päinü: "Wo̧juȩcuä̧sa̧" päü, teäü 'chu̧o̧pi̧nü̧. Juaámä judios tturuwoturü jiäü ü̧jü̧na̧á̧ ji̧na̧á̧ ttü 'chu̧do̧pä̧cu̧ru̧ 'chucuädätucuá päü. Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ Jesús päinä̧cü̧: "Judas, ¿ttürümä 'chu̧o̧pü̧ iyü cuicuaá?"
|
||||
Judasmä ichinü Judios tturuwotucuínä, su̧ro̧da̧u̧cu̧í̧nä̧, ttü̧ja̧í̧nä̧ recuätücü. Juätümä curodiyäínä, o̧'qui̧yä̧í̧nä̧, 'chu̧ä̧rä̧nü̧ ichiínä̧tü̧. Judasmä Jesús ü̧jo̧mȩ 'chä̧wi̧ü̧ päinü: "Wo̧juȩcuä̧sa̧" päü, teäü 'chu̧o̧pi̧nü̧. Juaámä judios tturuwoturü jiäü ü̧jü̧na̧á̧ ji̧na̧á̧ ttü 'chu̧do̧pä̧cu̧ru̧ 'chucuädätucuá päü. Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ Jesús päinä̧cü̧: "Judas, ¿ttürümä 'chu̧o̧pü̧ iyu cuicuaá?"
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Su̧ro̧da̧u̧mä̧ Jesúsrü 'chuttädaánä, Pedromä ucurodä ȩmo̧po̧ü̧ sacerdote ttu̧ru̧wa̧ u̧mü̧wä̧ya̧ru̧ ä̧ja̧ 'cuiopü icuinü. Jesús päinä̧cü̧: "¡Cucurodämä waádü kü̧ni̧! Chäórü jädeputtümä ángeles recuätürü weüánü ja̧á̧ fättädattü päü. Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧nä̧ Chäórü chucuota päü ja̧á̧". Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ttü̧ Jesúsmä ja̧ü̧rü̧ ä̧ja̧ mȩü̧ aditü icuinü. Ja̧u̧nu̧ o'caá u̧wo̧juȩtä̧u̧mä̧ o'catoiünä duécuächinä̧tü̧.
|
||||
Su̧ro̧da̧u̧mä̧ Jesúsrü 'chuttädaánä, Pedromä ucurodä ȩmo̧po̧ü̧ sacerdote ttu̧ru̧wa̧ u̧mü̧wä̧ya̧ru̧ ä̧ja̧ 'cuiopü icuinü. Jesús päinä̧cü̧: "¡Cucurodämä waádü kü̧ni̧! Chäórü jädeputtümä ángeles recuätürü weüanü ja̧á̧ fättädattü päü. Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧nä̧ Chäórü chucuota päü ja̧á̧". Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ttü̧ Jesúsmä ja̧ü̧rü̧ ä̧ja̧ mȩü̧ aditü icuinü. Ja̧u̧nu̧ o'caá u̧wo̧juȩtä̧u̧mä̧ o'catoiünä duécuächinä̧tü̧.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
38. Jesúsrü iyü tticuinü
|
||||
38. Jesúsrü iyu tticuinü
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Pedromä u̧mi̧ räopächü rü̧ȩnä̧ ajuäwinü. Ja̧u̧nu̧tä̧ mo̧ro̧, Judasmä, Jesúsrü iyü icuäjimä, topinü judios tturuwotumä Jesúsrü ro̧ȩpü̧ cuäü tticua päü jȩtta̧á̧. Judasmä rü̧ȩnä̧ a̧'cua̧ tta̧ȩcu̧, tüipächü nu̧ä̧u̧ icuinü.
|
||||
Pedromä u̧mi̧ räopächü rü̧ȩnä̧ ajuäwinü. Ja̧u̧nu̧tä̧ mo̧ro̧, Judasmä, Jesúsrü iyu icuäjimä, topinü judios tturuwotumä Jesúsrü ro̧ȩpü̧ cuäü tticua päü jȩtta̧á̧. Judasmä rü̧ȩnä̧ a̧'cua̧ tta̧ȩcu̧, tüipächü nu̧ä̧u̧ icuinü.
|
Loading…
Reference in New Issue