diff --git a/38/14.txt b/38/14.txt index aa9541b95..163357f2d 100644 --- a/38/14.txt +++ b/38/14.txt @@ -1 +1 @@ -Judasmä ichinü Judios tturuwotucuínä, su̧ro̧da̧u̧cu̧í̧nä̧, ttü̧ja̧í̧nä̧ recuätücü. Juätümä curodiyäínä, o̧'qui̧yä̧í̧nä̧, 'chu̧ä̧rä̧nü̧ ichiínä̧tü̧. Judasmä Jesús ü̧jo̧mȩ 'chä̧wi̧ü̧ päinü: "Wo̧juȩcuä̧sa̧" päü, teäü 'chu̧o̧pi̧nü̧. Juaámä judios tturuwoturü jiäü ü̧jü̧na̧á̧ ji̧na̧á̧ ttü 'chu̧do̧pä̧cu̧ru̧ 'chucuädätucuá päü. Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ Jesús päinä̧cü̧: "Judas, ¿ttürümä 'chu̧o̧pü̧ iyü cuicuaá?" \ No newline at end of file +Judasmä ichinü Judios tturuwotucuínä, su̧ro̧da̧u̧cu̧í̧nä̧, ttü̧ja̧í̧nä̧ recuätücü. Juätümä curodiyäínä, o̧'qui̧yä̧í̧nä̧, 'chu̧ä̧rä̧nü̧ ichiínä̧tü̧. Judasmä Jesús ü̧jo̧mȩ 'chä̧wi̧ü̧ päinü: "Wo̧juȩcuä̧sa̧" päü, teäü 'chu̧o̧pi̧nü̧. Juaámä judios tturuwoturü jiäü ü̧jü̧na̧á̧ ji̧na̧á̧ ttü 'chu̧do̧pä̧cu̧ru̧ 'chucuädätucuá päü. Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ Jesús päinä̧cü̧: "Judas, ¿ttürümä 'chu̧o̧pü̧ iyu cuicuaá?" \ No newline at end of file diff --git a/38/15.txt b/38/15.txt index b19cb3dbc..413020335 100644 --- a/38/15.txt +++ b/38/15.txt @@ -1 +1 @@ -Su̧ro̧da̧u̧mä̧ Jesúsrü 'chuttädaánä, Pedromä ucurodä ȩmo̧po̧ü̧ sacerdote ttu̧ru̧wa̧ u̧mü̧wä̧ya̧ru̧ ä̧ja̧ 'cuiopü icuinü. Jesús päinä̧cü̧: "¡Cucurodämä waádü kü̧ni̧! Chäórü jädeputtümä ángeles recuätürü weüánü ja̧á̧ fättädattü päü. Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧nä̧ Chäórü chucuota päü ja̧á̧". Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ttü̧ Jesúsmä ja̧ü̧rü̧ ä̧ja̧ mȩü̧ aditü icuinü. Ja̧u̧nu̧ o'caá u̧wo̧juȩtä̧u̧mä̧ o'catoiünä duécuächinä̧tü̧. \ No newline at end of file +Su̧ro̧da̧u̧mä̧ Jesúsrü 'chuttädaánä, Pedromä ucurodä ȩmo̧po̧ü̧ sacerdote ttu̧ru̧wa̧ u̧mü̧wä̧ya̧ru̧ ä̧ja̧ 'cuiopü icuinü. Jesús päinä̧cü̧: "¡Cucurodämä waádü kü̧ni̧! Chäórü jädeputtümä ángeles recuätürü weüanü ja̧á̧ fättädattü päü. Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧nä̧ Chäórü chucuota päü ja̧á̧". Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ttü̧ Jesúsmä ja̧ü̧rü̧ ä̧ja̧ mȩü̧ aditü icuinü. Ja̧u̧nu̧ o'caá u̧wo̧juȩtä̧u̧mä̧ o'catoiünä duécuächinä̧tü̧. \ No newline at end of file