diff --git a/04/09.txt b/04/09.txt
index 9a90c60aa..abab8c376 100644
--- a/04/09.txt
+++ b/04/09.txt
@@ -1 +1 @@
-Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ttü̧ Diosmä Abramcu̧ pacto jȩpi̧nü̧. Pactomä ta̧ju̧cuäyotü esecu jȩtti̧nü̧. Diosmä esecuinü Abram u̧'cuo̧ti̧nä̧, ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧nä̧ Dios ucuocumä ä̧jü̧cui̧nü̧. Diosmä päinä̧cu̧: "Ttütä chi̧yä̧cua̧sä̧ cuirecua Saraicü cui̧tti̧rü̧mä̧, Canaán rȩjȩí̧nä̧ chi̧yä̧cua̧sä̧ cuawaruwä'cotürümä." Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧nä̧ Abrammä̧ ji̧nä̧ i̧tti̧rü̧mä̧ toínü.
\ No newline at end of file
+Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ttü̧ Diosmä Abramcu̧ pacto jȩpi̧nü̧. Pactomä ta̧ju̧cuäyotü esecu jȩtti̧nü̧. Pi̧yȩnä̧mä̧, Diosmä Abram u̧'cuo̧ti̧nä̧ esecuinü, ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧nä̧ Dios ucuocumä ä̧jü̧cui̧nü̧. Diosmä päinä̧cu̧: "Ttütä chi̧yä̧cua̧sä̧ cuirecua Saraicü cui̧tti̧rü̧mä̧, Canaán rȩjȩí̧nä̧ chi̧yä̧cua̧sä̧ cuawaruwä'cotürümä." Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧nä̧ Abrammä̧ ji̧nä̧ i̧tti̧rü̧mä̧ toínü.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 31ed874c1..164b8efc1 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -103,7 +103,6 @@
 		"04-06",
 		"04-07",
 		"04-08",
-		"04-09",
 		"04-reference",
 		"05-title",
 		"05-01",