diff --git a/34/04.txt b/34/04.txt
index 8bbad872d..937389e50 100644
--- a/34/04.txt
+++ b/34/04.txt
@@ -1 +1 @@
-"Dios uruwo weumä, ya̧tȩ ttü̧ja̧sa̧ rü̧ȩnä̧ micuäwu pättanä daju u̧ju̧ni̧nu̧a̧nu̧ ju̧. ka̧ra̧ ttü̧ja̧sa̧mä̧ rü̧ȩnä̧ micuäwu po̧cui̧pu̧mä̧ pääji ta̧á̧nu̧ daju ku̧nȩji̧'ca̧. ja̧u̧mä̧ rü̧ȩnä̧ esewächiumä o'cajuiyunä u̧ju̧nä̧ru̧mä̧ micuänä iyu 'chi̧nu̧ ja̧u̧ pärätä micu pätta rü̧ȩnä̧ micuäwu pä̧jo̧mȩ imitäwa päü."
\ No newline at end of file
+"Dios uruwo weumä, ya̧tȩ ttü̧ja̧sa̧ rü̧ȩnä̧ micuäwu pättanä daju u̧ju̧ni̧nu̧a̧nu̧ ju̧. ka̧ra̧ ttü̧ja̧sa̧mä̧ rü̧ȩnä̧ micuäwu po̧cui̧pu̧mä̧ pääji ta̧á̧nu̧ daju ku̧nȩji̧'ca̧. ja̧u̧mä̧ rü̧ȩnä̧ esewächiumä o'cajuiyunä u̧ju̧nä̧ru̧mä̧ micuänä iyu 'chi̧nu̧ ja̧u̧ pärätä micuänä pätta rü̧ȩnä̧ micuäwu pä̧jä̧tta imitäwa päü."
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 865f76cbf..c97e0efe0 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -506,6 +506,7 @@
 		"34-01",
 		"34-02",
 		"34-03",
+		"34-04",
 		"34-05",
 		"34-06",
 		"34-07",