diff --git a/39/12.txt b/39/12.txt
index d47e8112a..15715ffaa 100644
--- a/39/12.txt
+++ b/39/12.txt
@@ -1 +1 @@
-Pilatomä ttü̧ja̧rü̧ yeécuinü järodiü surojünä jȩttü̧ päü, ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ttü̧ juätü pättäji esetu su̧ro̧da̧u̧ru̧ weinü Jesúsrü daunä pȩo̧pü̧ ttü̧na̧ päü. Roma su̧ro̧da̧u̧mä̧ Jesúsrü cuäcuäpü, ru̧wa̧ ü̧'ca̧tä̧wä̧ta̧ 'ca̧tü̧, ünä so̧u̧ttü̧ puttäwäcä wä̧nü̧ jȩpi̧nä̧tü̧. Ja̧u̧nü̧ o'caá ya̧ä̧wä̧'chu̧ päinä̧tü̧: "¡Topätucui judios ttu̧ru̧wa̧ reyrü!"
\ No newline at end of file
+Pilatomä ttü̧ja̧rü̧ yeécuinü järodiü surojünä jȩttü̧ päü, ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ttü̧ juätü pättäji esetu su̧ro̧da̧u̧ru̧ weinü Jesúsrü daunä pȩo̧pü̧ ttü̧na̧ päü. Roma su̧ro̧da̧u̧mä̧ Jesúsrü cuäcuäpü, ru̧wa̧ ü̧'ca̧tä̧wä̧ta̧ 'ca̧tü̧, ünä so̧u̧ttü̧ puttäwäcä wä̧nü̧ jȩpi̧nä̧tü̧. Ja̧u̧nü̧ o'caá ya̧a̧wä̧'chu̧ päinä̧tü̧: "¡Topätucui judios ttu̧ru̧wa̧ reyrü!"
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index cb1d7e708..eae5e1c42 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -582,7 +582,7 @@
 		"39-08",
 		"39-09",
 		"39-10",
-		"39-12",
+		"39-11",
 		"39-reference",
 		"40-title",
 		"40-02",