diff --git a/34/08.txt b/34/08.txt
index 91021c563..c8213ca12 100644
--- a/34/08.txt
+++ b/34/08.txt
@@ -1 +1 @@
-" koronu̧mä̧, ji̧yȩtȩ semananä̧mä̧ todärenä chu̧cuä̧ a̧do̧chi̧u̧ jȩpu̧sä̧ diezmoí̧nä̧ iyusä o'cajuiyunä pärätä chȩmu̧mä̧ chäditäwä micuänä."
\ No newline at end of file
+" koronu̧mä̧, ji̧yȩtȩ semananä̧mä̧ todärenä chu̧cuä̧ a̧do̧chi̧u̧ jȩpu̧sä̧ diezmoí̧nä̧ iyusä o'cajuiyunä pärätä chäditäwä micuänä chȩmu̧mä̧."
\ No newline at end of file
diff --git a/34/09.txt b/34/09.txt
index c827a102b..671a54185 100644
--- a/34/09.txt
+++ b/34/09.txt
@@ -1 +1 @@
-ja̧wa̧nu̧ ja̧á̧nä̧ ka̧ra̧ pärätä ca̧ca̧tu̧ aditeiyumä ja̧u̧ ttu̧ja̧ ttu̧ru̧wa̧ ucuocuomȩttu̧mä̧ otó kä̧nu̧, juttoju mo̧ro̧jä̧cu̧i̧nä̧ toa päocaá. ja̧wa̧nu̧ ju̧ jueimä, amucatä 'tä'täpäcuäwu Diosru ucuocuinu Dios, tturu rȩru̧ju̧ topittu surujunä jȩä̧cuä̧wä̧ ttu̧jo̧sa̧sä̧
\ No newline at end of file
+"ja̧wa̧nu̧ ja̧á̧nä̧ ka̧ra̧ pärätä ca̧ca̧tu̧ aditeiyumä ja̧u̧ ttu̧ja̧ ttu̧ru̧wa̧ ucuocuomȩttu̧mä̧ otó kä̧nu̧, juttoju mo̧ro̧jä̧cu̧i̧nä̧ toa päocaá. ja̧wa̧nu̧ ju̧ jueimä, amucatä 'tä'täpäcuäwu Diosru ucuocuinu Dios, tturu rȩru̧ju̧ topittu surujunä jȩä̧cuä̧wä̧ ttu̧jo̧sa̧sä̧
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index ee35096fc..51c1d15ea 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -512,6 +512,7 @@
 		"34-05",
 		"34-06",
 		"34-07",
+		"34-08",
 		"34-reference",
 		"35-reference"
 	]