diff --git a/43/12.txt b/43/12.txt
index 04237afac..4d77d0778 100644
--- a/43/12.txt
+++ b/43/12.txt
@@ -1 +1 @@
-ja̧u̧nu̧ mo̧ro̧mä̧ ttü̧ja̧mä̧ 3,000nü jo̧mȩnä̧ esetinä̧tu̧ Pedro jiäwäji ttä̧ju̧cuo̧mȩnä̧,  Jesús umuwäyotu päiínä̧tu̧. bautiza päü jȩtti̧nä̧u̧ ja̧u̧nu̧ o'caámä Jerusalén ttü̧ja̧ esetätucu juoächinä̧tu̧.
\ No newline at end of file
+ja̧u̧nu̧ mo̧ro̧mä̧ ttü̧ja̧mä̧ 3,000nü jo̧mȩnä̧ Pedro jiäwäji esetätumä, Jesús umuwäyotu päiínä̧tu̧. bautiza päü jȩtti̧nä̧u̧ ja̧u̧nu̧ o'caámä Jerusalén utäwiyättu esetätucu juoächinä̧tu̧.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 9074ea7a6..c9dee32c2 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -626,6 +626,7 @@
 		"43-09",
 		"43-10",
 		"43-11",
+		"43-12",
 		"43-13",
 		"43-reference",
 		"44-title",