diff --git a/31/02.txt b/31/02.txt
index 1d105fd54..4221e50b7 100644
--- a/31/02.txt
+++ b/31/02.txt
@@ -1 +1 @@
-ja̧wa̧nu̧ ja̧á̧nä̧, u̧wo̧juȩtä̧u̧mä̧ woi'cänä juääwu käwinä̧tu̧, ja̧wa̧nu̧ ja̧á̧nä̧ täcu ni̧pä̧ro̧mȩcu̧ yodó tu'cuwächome ji̧nä̧ duborä kä'coräbutä rä̧bȩwi̧nä̧tu̧. juätumä juääwinä̧tu̧ ri̧ȩnä̧ ro̧wȩja̧á̧nä̧ ajeí̧nä̧ ri̧ȩnä̧ fawina̧á̧ kä̧ru̧'cofäí̧nä̧ pä̧tȩcua̧nu̧ duína̧á̧.
\ No newline at end of file
+ja̧wa̧nu̧ ja̧á̧nä̧, u̧wo̧juȩtä̧u̧mä̧ woi'cänä juääwu käwinä̧tu̧, ja̧wa̧nu̧ ja̧á̧nä̧ täcu ni̧pä̧ro̧mȩcu̧ yodó tu'cuwächome ji̧nä̧ duborä kä'coräbutä rä̧bȩwi̧nä̧tu̧. juätumä juääwinä̧tu̧ ri̧ȩnä̧ ro̧wȩja̧á̧nä̧ ajeí̧nä̧ ri̧ȩnä̧ fawina̧á̧ kä̧ru̧'cofäí̧nä̧ pä̧tȩcua̧nu̧ duínä̧u̧.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e58e871a7..2c013f327 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -467,8 +467,8 @@
 		"30-reference",
 		"31-title",
 		"31-01",
+		"31-02",
 		"31-03",
-		"31-04",
 		"31-05",
 		"31-06",
 		"31-07",