diff --git a/42/09.txt b/42/09.txt
index 98cc81b80..90984b798 100644
--- a/42/09.txt
+++ b/42/09.txt
@@ -1 +1 @@
-ja̧u̧nu̧ o'caá cuarenta mo̧ro̧ jo̧mȩnä̧, Jesusmä i̧jȩcuä̧chä̧'chi̧nu̧ u̧wo̧juȩtä̧u̧ru̧mä̧ ri̧ȩnä̧ fa̧ä̧dä̧ru̧. ¡yaátenä Jesúmä i̧jȩcuä̧chi̧nu̧ 500 ttu̧ja̧ ttu̧ja̧cuo̧mȩ! Ja̧u̧mä̧ u̧wo̧juȩtä̧u̧ ttu̧wo̧ja̧chi̧a̧ päumä koroínä jȩpi̧nu̧ ji̧nä̧ a̧'cua̧ru̧sä̧ päu, u̧wo̧juȩti̧nä̧u̧ Dios uruwo wȩnȩí̧nä̧ .
\ No newline at end of file
+ja̧u̧nu̧ o'caá cuarenta mo̧ro̧ jo̧mȩnä̧, Jesusmä i̧jȩcuä̧chä̧'chi̧nu̧ u̧wo̧juȩtä̧u̧ru̧mä̧ ri̧ȩnä̧ fa̧ä̧dä̧ru̧. ¡yaátenä Jesúmä i̧jȩcuä̧chi̧nu̧ 500 ttu̧ja̧ ttu̧ja̧cuo̧mȩ! Ja̧u̧mä̧ u̧wo̧juȩtä̧u̧ ttu̧wo̧ja̧chi̧a̧ päumä koroínä jȩpi̧nu̧ ji̧nä̧ a̧'cua̧ru̧sä̧ päu, Dios uruwo wȩnȩí̧nä̧ u̧wo̧juȩti̧nä̧u̧.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3403ac06e..088dd38b6 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -614,6 +614,7 @@
 		"42-06",
 		"42-07",
 		"42-08",
+		"42-09",
 		"42-reference"
 	]
 }
\ No newline at end of file