diff --git a/16/09.txt b/16/09.txt
index 2c09e302e..4506e8598 100644
--- a/16/09.txt
+++ b/16/09.txt
@@ -1 +1 @@
-ä̧'cuo̧mȩnä̧ i̧jȩcuä̧chi̧nu̧mä̧, Gedeónmä̧ pu̧jä̧tä̧ a̧u̧'cuä̧ta̧ rȩjȩ rutu jäepinu Diosru mo̧ro̧jä̧'cacu ajiya juä̧ta̧ wä̧mȩtä̧ ma̧u̧nä̧ rȩjȩmä̧ ma̧ú̧ juiyunä. Diosmä̧ pi̧yȩ jäepäjimä jȩpi̧nu̧. koronu yodó, jäepinu ajiya rȩjȩ acuiunä ma̧u̧nä̧, pu̧jä̧ta̧mä̧ jowunä, Diosmä pi̧yȩí̧nä̧ jȩpi̧nu̧. pi̧yȩ todärenä̧ i̧jȩpo̧mȩnä̧ Gedeónmä̧ wo̧juä̧chi̧í̧nu̧ Diosmä woinä̧cu̧sä̧ Israel ttü̧ja̧ru̧ Madianita ttü̧ja̧ttu̧ ttü̧ji̧pu̧nä̧ fädäda päü.
\ No newline at end of file
+ä̧'cuo̧mȩnä̧ i̧jȩcuä̧chi̧nu̧mä̧, Gedeónmä̧ pu̧jä̧tä̧ a̧u̧'cuä̧ta̧ rȩjȩ rutu jäepinu Diosru mo̧ro̧jä̧'cacu ajiya pu̧jä̧tä̧ wä̧mȩtä̧ ma̧u̧nä̧ rȩjȩmä̧ ma̧ú̧ juiyunä. Diosmä̧ pi̧yȩ jäepäjimä jȩpi̧nu̧. koronu yodó, jäepinu ajiya rȩjȩ acuiunä ma̧u̧nä̧, ja̧wa̧nu̧ ja̧á̧nä̧ pu̧jä̧ta̧nä̧mä̧ jowunä, Diosmä pi̧yȩí̧nä̧ jȩpi̧nu̧. pi̧yȩ todärenä̧ i̧jȩpo̧mȩnä̧ Gedeónmä̧ wo̧juä̧chi̧í̧nu̧ Diosmä woinä̧cu̧sä̧ Israel ttü̧ja̧ru̧ Madianita ttü̧ja̧ttu̧ ttü̧ji̧pu̧nä̧ fädäda päü.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 31ed874c1..535b96177 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -270,7 +270,6 @@
 		"16-06",
 		"16-07",
 		"16-08",
-		"16-09",
 		"16-10",
 		"16-11",
 		"16-12",